90b99077-78cf-4606-b86b-b4a67342df2a · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generated             Baudžiamoji byla Nr. 1A-116-309/2016       Teisminio proceso Nr. 1-01-1-31146-2015-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.1.; 1.1.8.1.; 1.1.8.6.2.; 1.2.14.1.2.4.; 2.1.14; 2.4.2.1. (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. vasario 24 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Zigmo Kavaliausko,  teisÄjų Raimundo JurgaiÄio, NijolÄs MatuzeviÄienÄs, sekretoriaujant Dijanai Drizgienei,dalyvaujant prokurorei Linai Matutienei, nuteistajam E. G., jo gynÄjai advokatei Nainai Lanzbergienei,teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo E. G. apeliacinį skundÄ dÄl Mažeikių rajono apylinkÄs teismo 2015 m. gruodžio 15 d. nuosprendžio, kuriuo E. G. pripažintas kaltu ir nuteistas: pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 178 straipsnio 2 dalį (R.
Legislator headnote
AI generated90b99077-78cf-4606-b86b-b4a67342df2a · Å iaulių apygardos teismas: priklausantį 1 000 eurų vertÄs automobilį âVW Passatâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) taÄiau nusikaltimo nebaigÄ dÄl nuo jo valios nepriklausanÄių aplinkybių, nes suveikÄ variklio užvedimo blokatorius; po to, bÅ«damas įsibrovÄs į minÄtÄ automobilį, iÅ¡ jo pagrobÄ L. D. priklausanÄiÄ 50 eurų vertÄs automagnetolÄ âPionierâ.          Be to, E. G. nuteistas už tai, kad 2015 m. birželio mÄnesį, laikotarpiu tarp 10 d. 10 val. ir 15 d. 5 val., (duomenys neskelbtini), iÅ¡ namo Nr. (duomenys neskelbtini) kiemo nesaugomos automobilių aikÅ¡telÄs, pritaikÄs durelių raktÄ ir sugadindamas užvedimo spynelÄ, pagrobÄ svetimÄ turtÄ â D.
Full text
             Baudžiamoji byla Nr. 1A-116-309/2016       Teisminio proceso Nr. 1-01-1-31146-2015-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.1.; 1.1.8.1.; 1.1.8.6.2.; 1.2.14.1.2.4.; 2.1.14; 2.4.2.1. (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. vasario 24 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Zigmo Kavaliausko,  teisÄjų Raimundo JurgaiÄio, NijolÄs MatuzeviÄienÄs, sekretoriaujant Dijanai Drizgienei,dalyvaujant prokurorei Linai Matutienei, nuteistajam E. G., jo gynÄjai advokatei Nainai Lanzbergienei,teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo E. G. apeliacinį skundÄ dÄl Mažeikių rajono apylinkÄs teismo 2015 m. gruodžio 15 d. nuosprendžio, kuriuo E. G. pripažintas kaltu ir nuteistas: pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 178 straipsnio 2 dalį (R.
U. automobilio vagystÄ) laisvÄs atÄmimu 1 (vieneriems) metams 3 (trims) mÄnesiams; pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 2 dalį (pasikÄsinimas pagrobti R. Å . automobilį) laisvÄs atÄmimu 1 (vieneriems) metams; pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 2 dalį (pasikÄsinimas pagrobti L. D. automobilį) laisvÄs atÄmimu 1 (vieneriems) metams; pagal BK 178 straipsnio 2 dalį (D. M. automobilio vagystÄ) laisvÄs atÄmimu 1 (vieneriems) metams 3 (trims) mÄnesiams. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, Å¡iuo nuosprendžiu paskirtos bausmÄs iÅ¡ dalies sudÄtos, prie griežÄiausios bausmÄs iÅ¡ dalies pridedant Å¡velnesnes bausmes, ir nustatyta subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 2 (dvejiems) metams.
Vadovaujantis BK 641 straipsniu, bausmÄ sumažinta vienu treÄdaliu ir nustatyta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 1 (vieneriems) metams 4 (keturiems) mÄnesiams.             Į paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaitytas laikinajame sulaikyme ir kardomajame suÄmime iÅ¡bÅ«tas laikas nuo 2015 m. birželio 20 d. iki 2015 m. gruodžio 15 d.  Priteista iÅ¡ E. G. 69,48 Eur (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt devyni eurai 48 ct) antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų valstybei. TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , n u s t a t Ä:
             E. G. nuteistas už tai, kad 2015 m. birželio 3 d., nuo 0.58 val. iki 2.15 val., (duomenys neskelbtini) iÅ¡ namo Nr. (duomenys neskelbtini) kiemo nesaugomos automobilių aikÅ¡telÄs, pritaikydamas durelių raktÄ ir sugadindamas užvedimo spynelÄ, pagrobÄ svetimÄ turtÄ â R. U. priklausantį 150 eurų vertÄs automobilį âVW Golfâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini).Be to, E. G. nuteistas už tai, kad 2015 m. birželio 13 d., nuo 0.00 val. iki 5.00 val., (duomenys neskelbtini) namo kieme, su anksÄiau pagrobtais rakteliais pasikÄsino pagrobti prie treÄios laiptinÄs stovÄjusį R.
Å . priklausantį 1 600 eurų vertÄs automobilį âAudi 100â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) taÄiau nusikaltimo nebaigÄ dÄl nuo jo valios nepriklausanÄių aplinkybių, nes suveikÄ variklio užvedimo blokatorius; po to, bÅ«damas įsibrovÄs į minÄtÄ automobilį, iÅ¡ jo pagrobÄ R. Å . priklausanÄiÄ 50 eurų vertÄs automagnetolÄ âPanasonicâ.           Be to, E. G. nuteistas už tai, kad 2015 m. birželio mÄnesį, laikotarpiu tarp 9 d. 18 val. ir 14 d. 20 val., (duomenys neskelbtini) kieme, pritaikÄs durelių raktÄ ir iÅ¡laužÄs vairo užraktÄ bei sugadinÄs užvedimo spynelÄ pasikÄsino pagrobti svetimÄ turtÄ â L.
D. priklausantį 1 000 eurų vertÄs automobilį âVW Passatâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) taÄiau nusikaltimo nebaigÄ dÄl nuo jo valios nepriklausanÄių aplinkybių, nes suveikÄ variklio užvedimo blokatorius; po to, bÅ«damas įsibrovÄs į minÄtÄ automobilį, iÅ¡ jo pagrobÄ L. D. priklausanÄiÄ 50 eurų vertÄs automagnetolÄ âPionierâ.          Be to, E. G. nuteistas už tai, kad 2015 m. birželio mÄnesį, laikotarpiu tarp 10 d. 10 val. ir 15 d. 5 val., (duomenys neskelbtini), iÅ¡ namo Nr. (duomenys neskelbtini) kiemo nesaugomos automobilių aikÅ¡telÄs, pritaikÄs durelių raktÄ ir sugadindamas užvedimo spynelÄ, pagrobÄ svetimÄ turtÄ â D.
M. priklausantį 700 eurų vertÄs automobilį âVW Passatâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini)             Apeliaciniame skunde nuteistasis E. G. praÅ¡o atsižvelgti į tai, kad jis savo kaltÄ padarÄs nusikalstamas veikas pripažino, nuoÅ¡irdžiai gailisi nusikaltÄs, yra labai jauno amžiaus ir, kiek įmanoma, suÅ¡velninti jam paskirtÄ bausmÄ. Taip pat praÅ¡o atsižvelgti į tai, kad jis nedirba, neturi pragyvenimo Å¡altinio, pats savo teisių apginti nesugeba ir panaikinti nuosprendžio dalį, kuria iÅ¡ jo priteistos antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos.
ApeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje nuteistasis ir jo gynÄja praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti, prokurorÄ praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti. Nuteistojo E. G. apeliacinis skundas atmetamas. Bendrieji bausmÄs skyrimo pagrindai įtvirtinti BK 54 straipsnyje. Vadovaujantis BK 54 straipsnio 1 dalies nuostatomis, teismas skiria bausmÄ pagal BK specialiosios dalies straipsnio, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijÄ laikydamasis Å¡io kodekso bendrosios dalies nuostatų. BK 54 straipsnio 2 dalis reglamentuoja, kad skirdamas bausmÄ, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, nusikalstamos veikos motyvus, tikslus, nusikalstamos veikos stadijÄ , kaltininko asmenybÄ, asmens kaip bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamÄ veikÄ formÄ ir rūšį, atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes.
BK 61 straipsnio, reglamentuojanÄio bausmÄs skyrimÄ , kai yra atsakomybÄ lengvinanÄių ir (ar) sunkinanÄių aplinkybių, 2 dalyje nustatyta, kad teismas, įvertinÄs atsakomybÄ lengvinanÄias ir (ar) atsakomybÄ sunkinanÄias aplinkybes, jų kiekį, pobÅ«dį ir tarpusavio santykį, taip pat kitas 54 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes, motyvuotai parenka Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ bausmÄs rūšį, taip pat skiriamos bausmÄs dydį, skaiÄiuodamas nuo jos vidurkio. Kiekvienas nusikalstamÄ veikÄ padarÄs asmuo turi teisÄ Ä¯ teisingÄ bausmÄ, todÄl teismas, skirdamas bausmÄ, privalo atsižvelgti ne tik į tai, kad skiriama bausmÄ formaliai atitiktų įstatymo reikalavimus, bet ir į nuostatas, skirtas bausmei individualizuoti, taip pat nuostatas, įtvirtinanÄias teisingumo principo virÅ¡enybÄ.
TeisÄjų kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas, skirdamas E. G. bausmes už jo padarytas nusikalstamas veikas, taip pat skirdamas subendrintÄ bausmÄ, minÄtų baudžiamojo įstatymo reikalavimų nepažeidÄ.IÅ¡ bylos matyti, kad nuteistasis E. G. padarÄ keturis nusikaltimus, priskiriamus apysunkių nusikaltimų kategorijai (BK 178 straipsnio 2 dalis, 11 straipsnio 4 dalis), du nusikaltimai yra baigti, o du nutrÅ«ko pasikÄsinimo stadijoje, yra gana jauno amžiaus, nusikalto bÅ«damas anksÄiau teistas penkis kartus, iÅ¡ jų keturis kartus â už nusikaltimus nuosavybei, nusikalto neiÅ¡nykus teistumui, praÄjus vos trims savaitÄms po jo paleidimo iÅ¡ laisvÄs atÄmimo vietos (2 t., 149â156 b. l.), yra baustas administracine tvarka (2 t., 164 b. l.) ir tai rodo didesnį nuteistojo pavojingumo visuomenei laipsnį, jo nenorÄ pasitaisyti, laikytis visuomenÄje priimtų elgesio taisyklių.
Nustatyta viena E. G. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ â prisipažino padarÄs baudžiamojo įstatymo numatytas veikas ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. TeisÄjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas, įvertinÄs visas minÄtas bausmÄs skyrimui reikÅ¡mingas aplinkybes, padarÄ teisingÄ iÅ¡vadÄ , jog bausmÄs tikslai bus pasiekti paskyrus E. G. už padarytus nusikaltimus laisvÄs atÄmimo bausmes.
Nuteistajam už jo padarytus nusikaltimus paskirtos bausmÄs yra žymiai mažesnÄs negu BK 178 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytas laisvÄs atÄmimo bausmÄs vidurkis (vidurkis yra 3 metai 1 mÄnuo 15 dienų), taigi daryti iÅ¡vadÄ , kad paskirtos bausmÄs per griežtos, nÄra pagrindo. Taip pat nÄra teisinio pagrindo dar kartÄ vertinti apelianto nurodytas aplinkybes, kad jis yra jaunas, savo kaltÄ padarÄs nusikalstamas veikas pripažino, nuoÅ¡irdžiai gailisi nusikaltÄs ir Å¡iuo pagrindu Å¡velninti jam paskirtas bausmes.Nuteistajam už atskiras nusikalstamas veikas paskirtos bausmÄs subendrintos laikantis bausmių bendrinimo taisyklių, paskirta subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 2 metams, taip pat nÄra per griežta.
Be to, Å¡i bausmÄ, vadovaujantis BK 641 straipsniu, sumažinta vienu treÄdaliu ir galutinÄ bausmÄ E. G. nustatyta laisvÄs atÄmimas 1 metams 4 mÄnesiams. Esant iÅ¡dÄstytoms aplinkybÄms, kolegija konstatuoja, kad skundžiamu nuosprendžiu nuteistajam bausmÄ paskirta teisingai, ji yra tinkamai individualizuota, atitinka BK 41 straipsnyje numatytÄ bausmÄs paskirtį. Tenkinti apelianto praÅ¡ymÄ ir Å¡velninti jam paskirtÄ bausmÄ nÄra teisinio pagrindo. Pirmosios instancijos teismui buvo pateikta ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos 2015 m. gruodžio 14 d. pažyma Nr. (duomenys neskelbtini) dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų priteisimo, kurioje buvo praÅ¡oma iÅ¡ kaltinamojo priteisti valstybÄs naudai 69,48 Eur antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų už jam pirmosios instancijos teisme advokatÄs suteiktÄ antrinÄ teisinÄ pagalbÄ (4 t., 42, 43, 44 b. l.).
Teismas šį praÅ¡ymÄ tenkino ir priteisÄ iÅ¡ E. G. 69,48 Eur antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų valstybei. Nuteistasis E. G. praÅ¡o atsižvelgti į tai, kad jis nedirba, neturi pragyvenimo Å¡altinio, pats savo teisių apginti nesugeba ir panaikinti nuosprendžio dalį, kuria iÅ¡ jo priteistos minÄtos iÅ¡laidos. Pagal BPK 106 straipsnio 1 dalį, kai įtariamajam, kaltinamajam ar nuteistajam buvo paskirta valstybÄs garantuojama teisinÄ pagalba, advokatui apmokama Lietuvos Respublikos valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos įstatymo nustatyta tvarka.
Kitais atvejais advokatui moka įtariamasis, kaltinamasis ar nuteistasis arba jų pavedimu ar sutikimu â kiti asmenys. Pagal Å¡io straipsnio 2 dalį, pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, turi teisÄ nusprÄsti iÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡koti valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas, susidariusias dÄl bÅ«tino gynÄjo dalyvavimo, iÅ¡skyrus BPK 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose numatytus atvejus, taip pat nukentÄjusiojo ir civilinio ieÅ¡kovo turÄtas iÅ¡laidas advokato, kuris dalyvavo byloje kaip nukentÄjusiojo ar civilinio ieÅ¡kovo atstovas, paslaugoms apmokÄti.
Teismas, atsižvelgdamas į nuteistojo turtinÄ padÄtį, gali Å¡ių iÅ¡laidų kaltinamajam nepriteisti ar jų dydį sumažinti.Nors iÅ¡ bylos matyti, kad E. G. nedirba, duomenų, kad jis turÄtų turto, byloje nÄra, taÄiau bylos duomenys taip pat liudija, kad nuteistasis yra jaunas, darbingo amžiaus (21 metų), taigi akivaizdu, kad jis turi galimybÄ Ä¯sidarbinti, dirbti, už darbÄ gauti užmokestį ir atlyginti iÅ¡ jo priteistas iÅ¡laidas advokato paslaugoms apmokÄti. Kolegijos vertinimu, Å¡iuo atveju minÄtų iÅ¡laidų E. G. nepriteisti ar jų dydį mažinti nÄra pagrindo, juolab, kad nukentÄjusieji civilinių ieÅ¡kinių nepareiÅ¡kÄ ir jų nuteistajam atlyginti nereikÄs. Apibendrinus tai, kas iÅ¡dÄstyta, konstatuojama, kad skundžiamas nuosprendis yra teisÄtas ir pagrįstas, todÄl apelianto skunde iÅ¡dÄstytais motyvais jis nekeiÄiamas.
Kartu kolegija pažymi, kad vadovaudamasi BPK 320 straipsnio 3 dalyje iÅ¡dÄstytomis bylų apeliacinio nagrinÄjimo bendrosiomis nuostatomis, patikrino bylÄ tiek, kiek to buvo praÅ¡oma apeliaciniame skunde. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a:            Nuteistojo E. G. apeliacinį skundÄ atmesti. Kolegijos pirmininkas             Zigmas Kavaliauskas                           TeisÄjai             Raimundas Jurgaitis                           NijolÄ MatuzeviÄienÄ