Legislator Case Law & Legislation
90b16138-ef61-4e18-b997-8f55cf80ed0e AI generated

90b16138-ef61-4e18-b997-8f55cf80ed0e · Kauno apygardos teismas

Case Number 90b16138-ef61-4e18-b997-8f55cf80ed0e
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

IeÅ¡kovas K. G. (toliau – ir ieÅ¡kovas) kreipėsi į teismÄ su patikslintu ieÅ¡kiniu, kuriuo prašė: 1) pripažinti, kad ieÅ¡kovas teisėtai atsisakė ieÅ¡kovo ir atsakovo IK Baltic LTD (toliau – ir atsakovas) sudarytos pirkimo–pardavimo sutarties ir kad ji yra nutraukta; 2) pripažinti ieÅ¡kovo ir atsakovo sudarytos pirkimo–pardavimo sutarties sÄ lygas nesÄ Å¾iningomis ir negaliojančiomis; 3) įpareigoti atsakovÄ grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui 298 Eur; 4) priteisti iÅ¡ atsakovo 5 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas nuo priteistos sumos už laikotarpį nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir bylinėjimosi iÅ¡laidas.

Legislator headnote

AI generated

90b16138-ef61-4e18-b997-8f55cf80ed0e · Kauno apygardos teismas: IeÅ¡kovas K. G. (toliau – ir ieÅ¡kovas) kreipėsi į teismÄ su patikslintu ieÅ¡kiniu, kuriuo prašė: 1) pripažinti, kad ieÅ¡kovas teisėtai atsisakė ieÅ¡kovo ir atsakovo IK Baltic LTD (toliau – ir atsakovas) sudarytos pirkimo–pardavimo sutarties ir kad ji yra nutraukta; 2) pripažinti ieÅ¡kovo ir atsakovo sudarytos pirkimo–pardavimo sutarties sÄ lygas nesÄ Å¾iningomis ir negaliojančiomis; 3) įpareigoti atsakovÄ grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui 298 Eur; 4) priteisti iÅ¡ atsakovo 5 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas nuo priteistos sumos už laikotarpį nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir bylinėjimosi iÅ¡laidas.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla Nr. e2A-968-924/2023

Teisminio proceso Nr. 2-69-3-10331-2022-4

Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.8.11.4;

2.6.11.18; 3.3.1.20

(S)

Kauno apygardos teismas

N u t a r t i s

LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2023 m. rugsėjo 26 d.

Kaunas

Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Evaldo Burzdiko, Algimanto Kukalio ir Edvardo Palioko (kolegijos pirmininko ir pranešėjo),

teismo posėdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal atsakovo IK Baltic LTD apeliacinį skundÄ dėl Kauno apylinkės teismo 2023 m. balandžio 5 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieÅ¡kovo K. G. patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovui IK Baltic LTD dėl sutarties atsisakymo pripažinimo teisėtu, pinigų grÄ Å¾inimo ir sutarties sÄ lygų pripažinimo nesÄ Å¾iningomis ir negaliojančiomis, iÅ¡vadÄ teikianti institucija Valstybinė vartotojų teisių apsaugos tarnyba.

Teisėjų kolegija

n u s t a t ė :

I. Ginčo esmė

1. IeÅ¡kovas K. G. (toliau – ir ieÅ¡kovas) kreipėsi į teismÄ su patikslintu ieÅ¡kiniu, kuriuo prašė: 1) pripažinti, kad ieÅ¡kovas teisėtai atsisakė ieÅ¡kovo ir atsakovo IK Baltic LTD (toliau – ir atsakovas) sudarytos pirkimo–pardavimo sutarties ir kad ji yra nutraukta; 2) pripažinti ieÅ¡kovo ir atsakovo sudarytos pirkimo–pardavimo sutarties sÄ lygas nesÄ Å¾iningomis ir negaliojančiomis; 3) įpareigoti atsakovÄ grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui 298 Eur; 4) priteisti iÅ¡ atsakovo 5 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas nuo priteistos sumos už laikotarpį nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir bylinėjimosi iÅ¡laidas.

2. IeÅ¡kovas nurodė, kad 2022 m. vasario 7 d. ieÅ¡kovas atsakovo elektroninėje parduotuvėje https://srotas24.lt/ pateikė vienÄ užsakymÄ dėl automobilio dalių – MAZDA 5 05-10 DURYS 32B KAIRE.P. DEÅ INĖ.P. GALINIAI ir MAZDA 5 SPARNAS DEÅ INĖ.P. 05-10 22R SUPER (toliau – prekės) įsigijimo. Atsakovo elektroninės parduotuvės sistema užsakymÄ iÅ¡skaidė į du atskirus užsakymus – Nr. 103305 dėl automobilio detalės MAZDA 5 05-10 DURYS 32B KAIRE.P. DEÅ INĖ.P. GALINIAI ir užsakymÄ Nr. 103310 dėl automobilio detalės MAZDA 5 SPARNAS DEÅ INĖ.P. 05-10 22R SUPER (toliau – užsakymai).

IeÅ¡kovas tÄ pačiÄ dienÄ sumokėjo už prekes 298 Eur. IeÅ¡kovas prekes pirko Å¡eimos automobiliui taisyti. IeÅ¡kovo pateikto užsakymo pagrindu tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo 2022 m. vasario 7 d. nuotoliniu bÅ«du buvo sudaryta prekių vartojimo pirkimo–pardavimo sutartis (toliau – Sutartis). 2022 m. vasario 15 d. ieÅ¡kovas iÅ¡ atsakovo elektroninio paÅ¡to gavo informacijÄ , kad prekės yra gavimo vietoje – Vilniaus sandėlyje, (duomenys neskelbtini) (toliau – sandėlis), ir paruoÅ¡tos atsiėmimui/siuntimui.

Tačiau tuo metu ieÅ¡kovo automobilis sugedo nepataisomai, prekės prarado prasmę. IeÅ¡kovas apie tai informavo atsakovÄ ir prekių neatsiėmė. 2022 m. vasario 17 d. ieÅ¡kovas telefonu susisiekė su atsakovu, jam pranešė apie sprendimÄ atsisakyti Sutarties ir pareikalavo grÄ Å¾inti 298 Eur. 2022 m. vasario 24 d., 202 m. kovo 15 d. ieÅ¡kovo atstovas elektroniniu laiÅ¡ku kreipėsi į atsakovÄ su raginimu grÄ Å¾inti sumokėtÄ sumÄ . 2022 m. balandžio 4 d. ieÅ¡kovas pateikė praÅ¡ymÄ Valstybinei vartotojų teisių apsaugos tarnybai (toliau – VVTAT) dėl Sutarties nutraukimo ir pinigų grÄ Å¾inimo.

Atsakovas 2022 m. gegužės 2 d. atsiuntė ieÅ¡kovui elektroninį laiÅ¡kÄ , kuriuo paprašė užpildyti grÄ Å¾inimo formÄ , kuriÄ ieÅ¡kovas užpildė. VVTAT nutarimu netenkino ieÅ¡kovo praÅ¡ymo ir pripažino, kad ieÅ¡kovo reikalavimas nutraukti Sutartį ir grÄ Å¾inti už prekes sumokėtus pinigus yra nepagrįstas. Atsakovo elektroninėje parduotuvėje https://srotas24lt/ esančiose pirkimo–pardavimo taisyklėse ir sÄ lygose (toliau – Taisyklės) buvo numatyta vartotojo teisė atsisakyti Sutarties.

Vartotojui tinkamai įgyvendinus savo teisę atsisakyti nuotolinės sutarties, pardavėjas turi vykdyti pareigÄ , įtvirtintÄ Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.22811 straipsnio 2 dalyje, t. y. grÄ Å¾inti vartotojui visas Å¡io sumokėtas sumas, įskaitant vartotojo apmokėtas prekių pristatymo iÅ¡laidas. Www.srotas24.lt Taisyklių sÄ lygose, galiojusiose prekių pirkimo–pardavimo metu nurodoma, kad (1) vartotojas, sutinkantis su iÅ¡dėstytomis taisyklėmis ir nuostatomis patvirtina, kad pagal Jungtinės Karalystės civilinį kodeksÄ yra veiksnus, (2) pirkėjo sutarties atsisakymo atveju tiekėjo atlyginimas vartotojui nėra grÄ Å¾inamas, (3) jeigu vartotojas per nurodytÄ laikotarpį (per 3 darbo dienas nuo praneÅ¡imo gavimo dienos) neatsiima prekės, jis privalo mokėti po 10 eurų baudÄ už kiekvienÄ prekės neatsiėmimo dienÄ , (4) vartotojas privalo laikytis www.srotas24.lt taisyklių ir reikalavimų bei nepažeisti Jungtinės Karalystės teisės aktų, (5) jeigu vartotojas nesulaukia įsigytos Prekės numatytÄ pristatymo dienÄ , ne vėliau kaip per 1 dienÄ apie tai jis turi praneÅ¡ti Tiekėjui.

Jeigu apie siuntos negavimÄ nebus praneÅ¡ta, vartotojas nebeturės teisės kreiptis į Tiekėjus dėl pavėluoto siuntos pristatymo ar jos negavimo, (6) jeigu pirkėjas įsigytÄ prekę pageidauja atsiimti Vilniuje įsikÅ«rusiame Sandėlyje, gavęs elektroninį laiÅ¡kÄ arba trumpÄ jÄ Å¾inutę į mobilųjį telefonÄ , prekes privalo atsiimti per 7 darbo dienas. To nepadarius laiku, bet kokie skundai apie prekių kokybę nagrinėjami nebus, (7) jei grÄ Å¾inamas dėl tiekėjo kaltės (jei prekė neveikia, yra kitokia, nei apraÅ¡yta), pirkėjas gaus visÄ užsakymo sumÄ be grÄ Å¾inimo pristatymo iÅ¡laidų.

Visais kitais atvejais bus taikomas 20 proc. asortimento papildymo mokestis, o pirkėjas padengs pristatymo ir grÄ Å¾inimo iÅ¡laidas tiekėjui, (8) taisyklės ir reikalavimai yra pagrįsti Jungtinės Karalystės teisės aktais, (9) ginčai sprendžiami Jungtinės Karalystės įstatymų nustatyta tvarka. Å ios pirkimo–pardavimo sÄ lygos yra nesÄ Å¾iningos vartotojo atžvilgiu, klaidinančios ir pažeidžia Å¡alių teisių ir pareigų pusiausvyrÄ . Atsižvelgiant į tai, kad jos nebuvo individualiai su ieÅ¡kovu aptartos, todėl pripažintinos negaliojančiomis.

3. Atsakovas su ieÅ¡kiniu nesutiko ir prašė jį atmesti. Nurodė, kad ieÅ¡kovas užsisakė iÅ¡ atsakovo internetinės svetainės prekes. 2022 m. vasario 15 d. prekės atkeliavo į sandėlį. IeÅ¡kovas prekes iÅ¡ sandėlio turėjo atsiimti per 3 darbo dienas. 2022 m. vasario 24 d. su atsakovu telefonu ir elektroniniu paÅ¡tu susisiekė ieÅ¡kovo atstovė ir paprašė grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui už prekes sumokėtus pinigus, kadangi ieÅ¡kovas apsigalvojo ir prekės jam nereikalingos. Atsakovas atsisakė tai padaryti, kadangi prekės yra naudotos, be to, atsakovas patyrė nuostolių, gabendamas prekes iÅ¡ savo sandėlio Lenkijoje į sandėlį Vilniuje.

Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2014 m. liepos 22 d. nutarimu Nr. 738 „Dėl mažmeninės prekybos taisyklių patvirtinimo“ patvirtintų Mažmeninės prekybos taisyklių (toliau – Mažmeninės prekybos taisyklės) 16 punkte nurodoma, kad naudotos prekės gali bÅ«ti keičiamos ar grÄ Å¾inamos tik pardavėjui sutikus. IeÅ¡kovo teisę pasinaudoti CK 6.22810 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta teise be jokios priežasties atsisakyti pirkimo–pardavimo sutarties riboja Mažmeninės prekybos taisyklių 16 punktas, kadangi ieÅ¡kovo užsakytos prekės buvo naudotos.

Atsakovo Taisyklėse yra nurodyta, kad tinkamos kokybės prekių grÄ Å¾inimas galimas tik Mažmeninės prekybos taisyklių nustatyta tvarka. IeÅ¡kovas nurodo, jog jis prekių neatsiėmė, todėl jam neperėjo prekių nuosavybės teisė, tačiau tai neturi teisinės reikÅ¡mės, be to, ieÅ¡kovas prekių atsisakė jas jau pristačius. Pagal CK 6.22810 straipsnio 1 dalyje nurodytÄ reglamentavimÄ , vartotojas turi teisę atsisakyti pirkimo–pardavimo sutarties per 14 dienų nenurodydamas jokios priežasties.

Prekės į sandėlį buvo pristatytos 2022 m. vasario 15 d. Taigi laikytina, jog prekės ieÅ¡kovui buvo pristatytos tÄ dienÄ , o apie prekių atsisakymÄ ieÅ¡kovas pranešė tik 2022 m. vasario 24 d. Tai, kad ieÅ¡kovas neatsiėmė prekių iÅ¡ sandėlio, nereiÅ¡kia, kad prekės jam nepristatytos. Prekių grÄ Å¾inimo formos užpildymas nereiÅ¡kia, kad pinigai už prekę bus grÄ Å¾inti, o gavus užpildytÄ prekės grÄ Å¾inimo formÄ , atsakovas tokį praÅ¡ymÄ iÅ¡nagrinėja ir nusprendžia, ar grÄ Å¾inti pinigus už prekę, ar tokį praÅ¡ymÄ atmesti.

Atsakovas mano, kad tarp Å¡alių nesusiklostė vartojimo teisiniai santykiai, nes abi Å¡alys yra verslininkai, o ieÅ¡kovas prekes įsigijo ne savo asmeniniams poreikiams tenkinti. IeÅ¡kovas yra įregistravęs veiklÄ : „Kitas, niekur kitur nepriskirtas, keleivinis sausumos transportas“ ir dirba (duomenys neskelbtini) vairuotoju. IeÅ¡kovas prekes iÅ¡ atsakovo įsigijo savo veiklai vykdyti. Atsižvelgiant į tai, nėra pagrindo taikyti CK 6.22810 straipsnio 1 dalies nuostatÄ . IeÅ¡kovas yra verslininkas ir prekes įsigijo savo verslo poreikiams tenkinti, todėl Sutartį gali nutraukti CK 6.217 straipsnyje nustatyta tvarka, jeigu mano, kad tam egzistuoja įstatyme nurodytos sÄ lygos, arba Sutartį ginčyti bendraisiais sandorių negaliojimo pagrindais.

IeÅ¡kovo praÅ¡omos nesÄ Å¾iningomis pripažinti Sutarties sÄ lygos nepatenka į Å¡ios bylos nagrinėjimo dalykÄ , o Sutarties sÄ lygų pripažinimas nesÄ Å¾iningomis negali bÅ«ti savitiksliu reikalavimu, todėl toks ieÅ¡kovo reikalavimas nėra pagrįstas.

4. IÅ¡vadÄ teikiančios institucijos VVTAT atstovas nurodė, kad VVTAT 2022 m. birželio 23 d. priėmė nutarimÄ Nr. 10G-620 „Dėl K. G. praÅ¡ymo“, kuriuo nutarė atmesti K. G. reikalavimÄ , pripažinti nepagrįstu jo reikalavimÄ nutraukti Sutartį ir grÄ Å¾inti už prekes sumokėtus pinigus. PaaiÅ¡kino, kad Taisyklių dalyje „Bendrosios taisyklės“ įtvirtintas automatinis vartotojo sutikimas dėl užsienio teisės (Jungtinės Karalystės) taikymo jo ir atsakovo teisiniams santykiams, nederinant jo su vartotoju, nepagrįstai apsunkina silpnesnės sutarties Å¡alies – vartotojo padėtį stipresnio kontrahento – verslininko atžvilgiu.

Taisyklių dalyje „Paslaugų teikimo sutarties sudarymas“ įtvirtinta nuostata, numatanti, kad „Vartotojas turi teisę atsisakyti Interneto Svetainėje sudarytos prikimo–pardavimo sutarties, praneÅ¡damas apie tai raÅ¡tu Tiekėjui per 14 darbo dienas nuo sutarties sudarymo dienos, iÅ¡skyrus tuos atvejus, kai Vartotojo sutikimu sutartis buvo pradėta vykdyti nepasibaigus septynių darbo dienų terminui. Tokiu atveju Tiekėjas prisiima įsipareigojimÄ dėti visas įmanomas pastangas, kad Prekę grÄ Å¾inti Tikrajam pardavėjui bei grÄ Å¾inti Vartotojui sumokėtÄ Prekės kainÄ .

Tiekėjo atlyginimas tokiu atveju Vartotojui negrÄ Å¾inamas“, VVTAT teigimu, neatitinka vartojimo sutartims keliamo aiÅ¡kumo ir skaidrumo reikalavimo, kadangi nėra aiÅ¡ku, kokia sutartis (pirkimo–pardavimo ar tarpininkavimo paslaugų) yra sudaroma su vartotojais, Å¡iems įsigyjant prekes elektroninėje parduotuvėje „Srotas24.lt“, kas yra laikomas prekės pardavėju, kurio sutikimas yra reikalingas siekiant atsisakyti sutarties, sudarytos siekiant įsigyti naudotas prekes. Dėl Taisyklių dalyje „Vartotojo teisės ir įsipareigojimai“ įtvirtintos sÄ lygos, numatančios, kad „Jeigu vartotojas pasirenka prekę atsiimti sandėlyje, jis tai privalo padaryti per 3 (tris) darbo dienas nuo praneÅ¡imo apie tai, kad prekė atkeliavo į sandėlį, gavimo dienos.

PraneÅ¡imas vartotojui siunčiamas elektroniniu paÅ¡tu ir laikomas gautu jo iÅ¡siuntimo dienÄ . Jeigu vartotojas per aukščiau nurodytÄ laikotarpį neatsiima prekės, jis privalo mokėti po 10 (deÅ¡imt) eurų baudÄ už kiekvienÄ prekės neatsiėmimo dienÄ <...>“, VVTAT nurodė, kad, neatsižvelgiant į konkrečias sutarties sudarymo aplinkybes, Å¡alių susitarimus dėl konkrečių prekės pristatymo terminų, galimus prekės pristatymo vėlavimus ir pan., ji iÅ¡ esmės pažeidžia vartotojo teises ir interesus, nustato neproporcingai didelę vartotojo civilinę atsakomybę už sutarties nevykdymÄ ar netinkamÄ Ä¯vykdymÄ .

Dėl Taisyklių dalyje „Prekių pristatymas“ įtvirtintos sÄ lygos, numatančios, kad „Jeigu Vartotojas nesulaukia įsigytos Prekės numatytÄ pristatymo dienÄ , ne vėliau kaip per vienÄ dienÄ apie tai jis turi praneÅ¡ti Tiekėjui. Jeigu apie siuntos negavimÄ nebus praneÅ¡ta, Vartotojas nebeturės teisės kreiptis į Tiekėjus dėl pavėluoto siuntos pristatymo ar jos negavimo“ ir Taisyklių dalyje „Prekių kokybės garantija“ įtvirtintos sÄ lygos, numatančios, kad „Jeigu pirkėjas įsigytÄ prekę pageidauja atsiimti Vilniuje įsikÅ«rusiame sandėlyje, adresu (duomenys neskelbtini), gavęs elektroninį laiÅ¡kÄ arba trumpÄ jÄ Å¾inutę į mobilųjį telefonÄ , prekes privalo atsiimti per 7 darbo dienas.

To nepadarius laiku, bet kokie skundai apie prekių kokybę nagrinėjami nebus“. VVTAT pabrėžė, kad pagal Vartotojų teisių apsaugos įstatyme įtvirtintÄ vartotojo kreipimosi į pardavėjÄ ar paslaugų teikėjÄ teisinį reglamentavimÄ , vartotojas minima teise gali pasinaudoti ne vėliau kaip per tris mėnesius nuo tos dienos, kuriÄ vartotojas sužinojo ar turėjo sužinoti apie savo teisių ir teisėtų interesų pažeidimÄ , todėl aukščiau minima pareiga nepagrįstai apsunkinama silpnesnės sutarties Å¡alies (vartotojo) padėtis stipresnio kontrahento (verslininko) atžvilgiu.

Dėl pardavėjo pareigos garantuoti tinkamÄ prekės kokybę, VVTAT pažymėjo, jog pagrindinė pardavėjo pareiga pagal pirkimo–pardavimo sutartį yra perduoti pirkėjui kokybiÅ¡kÄ prekę, todėl nėra aiÅ¡ku, kodėl atsakovas panaikina savo atsakomybę už parduoto daikto trÅ«kumus, jei vartotojas pažeidžia įpareigojimÄ atsiimti prekę per 7 darbo dienas. Taisyklių dalyje „Prekių grÄ Å¾inimas ir keitimas“ įtvirtinta sÄ lyga, pagal kuriÄ â€žJei grÄ Å¾inimas dėl mÅ«sų kaltės (jei prekė neveikia, yra kitokia, nei apraÅ¡yta), pirkėjas gaus visÄ užsakymo sumÄ be grÄ Å¾inimo pristatymo iÅ¡laidų.

Visais kitais atvejais bus taikomas 20 proc. asortimento papildymo mokestis, o pirkėjas padengs pristatymo ir grÄ Å¾inimo iÅ¡laidas tiekėjui <...>“. Atsižvelgdama į tai, kad vartojimo pirkimo–pardavimo sutartys su atsakovu yra sudaromos dėl naudotų prekių įsigijimo, VVTAT nurodė, jog vadovaujantis Mažmeninės prekybos taisyklių 18 punktu, netinkamos kokybės prekės į tinkamos kokybės prekes keičiamos ir prekės grÄ Å¾inamos CK 6.3641, 6.3642 ir 6.3643 straipsniuose nustatytais atvejais ir sÄ lygomis.

Kadangi vartotojui nutraukus pirkimo–pardavimo sutartį, vartotojas turi grÄ Å¾inti pardavėjui prekę pardavėjo sÄ skaita, todėl Taisyklių nuostatoje numatant, kad pirkėjui grÄ Å¾inant prekę dėl atsakovo kaltės, pirkėjas gaus visÄ užsakymo sumÄ be grÄ Å¾inimo pristatymo iÅ¡laidų, pažeidžia sutarties Å¡alių teisių ir pareigų pusiausvyrÄ vartotojo nenaudai. IÅ¡vadoje VVTAT nurodė, kad aptartos Taisyklių sÄ lygos atitinka CK 6.2284 straipsnio 2 dalies bendrÄ jį vartojimo sutarčių nesÄ Å¾iningų sÄ lygų nustatymo kriterijų.

II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė

5. Kauno apylinkės teismas 2023 m. balandžio 5 d. sprendimu ieÅ¡kovo K. G. patikslintÄ ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies. Teismas pripažino, kad ieÅ¡kovas teisėtai atsisakė tarp jo ir atsakovo IK Baltic LTD 2022 m. vasario 7 d. sudarytos pirkimo–pardavimo sutarties ir kad sutartis yra nutraukta, įpareigojo atsakovÄ grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui 298 Eur bei priteisė ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo 5 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas nuo priteistos sumos (298 Eur) nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme (2022 m. rugpjūčio 3 d.) iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo. Teismas kitÄ patikslinto ieÅ¡kinio dalį atmetė.

6. Teismas nustatė, kad:

6.1. 2022 m. vasario 7 d. ieÅ¡kovas užsisakė iÅ¡ atsakovo internetinės svetainės www.srotas24.lt prekes – MAZDA 5 kairiÄ sias duris, deÅ¡iniÄ sias duris ir deÅ¡inįjį priekinį sparnÄ , užsakymo Nr. 103305. UžsakymÄ atsakovo internetinė parduotuvė iÅ¡skaidė į dvi dalis – užsakymo Nr. 103310 (sparno užsakymas) ir užsakymo Nr. 103305 (abiejų durų užsakymas). 2022 m. vasario 7 d. ieÅ¡kovas sumokėjo atsakovui 214 Eur už užsakymÄ Nr. 103305 ir 84 Eur už užsakymÄ Nr. 103310, viso 298 Eur. 2022 m. vasario 7 d. atsakovas informavo ieÅ¡kovÄ , kad prekės iÅ¡siųstos iÅ¡ tiekėjo sandėlio ir pasieks Vilniaus sandėlį per 3-7 darbo dienas. 2022 m. vasario 15 d. prekės atkeliavo į atsakovo sandėlį Lietuvoje, adresu (duomenys neskelbtini).

6.2. 2022 m. vasario 24 d. su atsakovu telefonu ir elektroniniu paÅ¡tu susisiekė ieÅ¡kovo atstovė ir paprašė grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui už prekes pagal užsakymÄ Nr. 103305 sumokėtus pinigus, kadangi ieÅ¡kovui prekės nebėra reikalingos. 2022 m. kovo 15 d. ieÅ¡kovo atstovė su atsakovu pakartotinai susisiekė elektroniniu paÅ¡tu. Atsakovas atsisakė grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui pinigus, kadangi prekės yra naudotos ir atsakovas, jo nuomone, turi teisę atsisakyti grÄ Å¾inti pinigus už naudotas prekes, be to, nurodo, kad atsakovas patyrė nuostolių, gabendamas prekes iÅ¡ sandėlio Lenkijoje į sandėlį Vilniuje. IeÅ¡kovas prekių neatsiėmė, jos iki Å¡iol yra pas atsakovÄ .

6.3. IeÅ¡kovas 2022 m. balandžio 1 d. kreipėsi į VVTAT su praÅ¡ymu dėl pinigų už prekes grÄ Å¾inimo, ieÅ¡kovui atsisakius Sutarties. 2022 m. gegužės 2 d. atsakovas atsiuntė ieÅ¡kovui grÄ Å¾inimo formÄ . VVTAT 2022 m. birželio 23 d. priėmė nutarimÄ , kuriuo nutarė atmesti ieÅ¡kovo reikalavimÄ , t. y. pripažinti nepagrįstu ieÅ¡kovo reikalavimÄ nutraukti Sutartį ir grÄ Å¾inti už prekes sumokėtus pinigus (298 Eur).

7. Teismas nurodė, kad ieÅ¡kovas nuo 2016 m. gruodžio 22 d. pagal individualios veiklos vykdymo pažymÄ yra įregistravęs veiklÄ â€“ kitas, niekur kitur nepriskirtas, keleivinis sausumos transportas, jis teikia (duomenys neskelbtini) pavėžėjimo paslaugas. Automobilis, kuriam ieÅ¡kovas pirko detales, buvo naudojamas Å¡eimos poreikiams ir (duomenys neskelbtini) pavėžėjimo paslaugai teikti. Å iÄ paslaugÄ ieÅ¡kovas teikė ir prekių pirkimo metu. IeÅ¡kovas pavėžėju dirbdavo per dienÄ apie tris ar daugiau valandų, per savaitę dirbdavo 5-6 dienas. Automobilį taip pat naudojo Å¡eimos nariai – iÅ¡ gyvenamosios vietos Kauno rajone ieÅ¡kovo žmona važiuodavo arba ieÅ¡kovas jÄ nuveždavo į darbÄ Kauno mieste, kartu nuveždavo dukrÄ Ä¯ mokyklÄ , automobiliu veždavo paties pasigaminamas malkas. Pajamos, gautos už (duomenys neskelbtini) pavėžėjo paslaugas, yra pagrindinis ieÅ¡kovo pajamų Å¡altinis.

8. Teismas pažymėjo, kad Sutartis buvo sudaryta dvigubo naudojimo tikslu – tiek darbinei veiklai, tiek asmeniniams tikslams. IeÅ¡kovas nurodė, kad siekis sutvarkyti automobilį buvo visiÅ¡kai asmeninis, nes pavėžėjimo paslaugÄ jis galėjo teikti ir su apgadintomis automobilio detalėmis, užmokestis nuo to nepriklausė. Teismo vertinimu, nors Sutartimi ir buvo siekiama patenkinti ieÅ¡kovo ir jo Å¡eimos poreikius, bet jie buvo reikÅ¡mingai susiję su ieÅ¡kovo darbine veikla. TokiÄ iÅ¡vadÄ teismas darė atsižvelgdamas į tai, kad automobilį, kuriam pirko prekes, ieÅ¡kovas nuolat ir intensyviai naudojo pavėžėjimo paslaugai teikti, tai buvo jo pagrindinis pajamų Å¡altinis, o (duomenys neskelbtini) reikalavimai veiklai naudojamo automobilio iÅ¡vaizdai bei galimi klientų skundai įpareigojo ieÅ¡kovÄ rÅ«pintis automobilio iÅ¡vaizda. Atsižvelgiant į tai, teismas darė iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovas nėra laikomas vartotoju CK 6.2281 straipsnio prasme ir tarp Å¡alių nesusiklostė vartojimo teisiniai santykiai. Tarp Å¡alių susiklostė pirkimo–pardavimo teisiniai santykiai.

9. Teismas nurodė, kad ieÅ¡kovas CK 6.2284 straipsnio pagrindu praÅ¡o Å¡alių 2022 m. vasario 7 d. nuotoliniu bÅ«du sudarytos Sutarties (www.srotas24.lt pirkimo–pardavimo Taisyklių, galiojusių prekių pirkimo–pardavimo metu) sÄ lygas: (1) vartotojas, sutinkantis su iÅ¡dėstytomis taisyklėmis ir nuostatomis patvirtina, kad pagal Jungtinės Karalystės civilinį kodeksÄ yra veiksnus, (2) pirkėjo sutarties atsisakymo atveju tiekėjo atlyginimas vartotojui nėra grÄ Å¾inamas, (3) jeigu vartotojas per nurodytÄ laikotarpį (per 3 darbo dienas nuo praneÅ¡imo gavimo dienos) neatsiima prekės, jis privalo mokėti po 10 eurų baudÄ už kiekvienÄ prekės neatsiėmimo dienÄ , (4) vartotojas privalo laikytis www.srotas24.lt taisyklių ir reikalavimų bei nepažeisti Jungtinės Karalystės teisės aktų, (5) jeigu vartotojas nesulaukia įsigytos Prekės numatytÄ pristatymo dienÄ , ne vėliau kaip per 1 dienÄ apie tai jis turi praneÅ¡ti Tiekėjui. Jeigu apie siuntos negavimÄ nebus praneÅ¡ta, vartotojas nebeturės teisės kreiptis į Tiekėjus dėl pavėluoto siuntos pristatymo ar jos negavimo, (6) jeigu pirkėjas įsigytÄ prekę pageidauja atsiimti Vilniuje įsikÅ«rusiame sandėlyje, adresu Å iltnamio g. 28, gavęs elektroninį laiÅ¡kÄ arba trumpÄ jÄ Å¾inutę į mobilųjį telefonÄ , prekes privalo atsiimti per 7 darbo dienas. To nepadarius laiku, bet kokie skundai apie prekių kokybę nagrinėjami nebus, (7) jei gražinamas dėl tiekėjo kaltės (jei prekė neveikia, yra kitokia, nei apraÅ¡yta), pirkėjas gaus visÄ užsakymo sumÄ be grÄ Å¾inimo pristatymo iÅ¡laidų. Visais kitais atvejais bus taikomas 20 proc. asortimento papildymo mokestis, o pirkėjas padengs pristatymo ir grÄ Å¾inimo iÅ¡laidas tiekėjui, (8) taisyklės ir reikalavimai yra pagrįsti Jungtinės karalystės teisės aktais, (9) ginčai sprendžiami Jungtinės Karalystės įstatymų nustatyta tvarka, pripažinti nesÄ Å¾iningomis ieÅ¡kovo atžvilgiu ir negaliojančiomis.

10. Tiek ieÅ¡kovas, tiek atsakovo atstovas teismo posėdžių metu patvirtino, kad atsakovo Taisyklės tarp Å¡alių nebuvo individualiai aptartos. IeÅ¡kovas nėra laikomas vartotoju CK 6.2281 straipsnio prasme ir tarp Å¡alių nesusiklostė vartojimo teisiniai santykiai. Atsižvelgiant į tai, teismas sprendė, kad ieÅ¡kovas neturi teisės teismo tvarka reikalauti pripažinti Å¡alių 2022 m. vasario 7 d. nuotoliniu bÅ«du sudarytos Sutarties (www.srotas24.lt pirkimo–pardavimo Taisyklių, galiojusių prekių pirkimo–pardavimo metu) sÄ lygų nesÄ Å¾iningomis pagal CK 6.2284 straipsnį bei negaliojančiomis, todėl ieÅ¡kovo reikalavimÄ pripažinti jo nurodytas Sutarties sÄ lygas nesÄ Å¾iningomis ir negaliojančiomis atmetė kaip nepagrįstÄ .

11. Teismas pažymėjo, kad atsakovo Taisyklės, kurios galiojo Sutarties sudarymo metu, nustatė, jog vartotojas (t. y. atsakovo klientas) turi teisę atsisakyti interneto svetainėje sudarytos pirkimo pardavimo sutarties, pranešdamas apie tai raštu per 14 darbo dienų nuo sutarties sudarymo dienos. Taigi, laikytina, kad šalys nustatė tarpusavio teises ir pareigas, t. y. kliento (šiuo atveju – ieškovo) teisę atsisakyti interneto svetainėje sudarytos pirkimo pardavimo sutarties, pranešant atsakovui apie tai raštu per 14 darbo dienų nuo Sutarties sudarymo dienos.

12. Atsakovas nurodo, kad nagrinėjamu atveju yra taikomos Mažmeninės prekybos taisyklės, kurių 16 punktas nustato, jog naudotos prekės, įsigytos specializuotose (tik naudotoms prekėms skirtose) parduotuvėse, turgavietėse ir savivaldybės tarybos ar jos įgaliotos savivaldybės administracijos direktoriaus nustatytose vieÅ¡osiose vietose arba pagal nuotolines sutartis, taip pat sveriamos ir matuojamos prekės, kurios vartotojo pageidavimu buvo specialiai paruoÅ¡tos, atpjautos, supjaustytos ir panaÅ¡iai, gali bÅ«ti keičiamos ar grÄ Å¾inamos tik pardavėjui sutikus. Nagrinėjamu atveju atsakovas nesutinka, jog prekės bÅ«tų grÄ Å¾intos, todėl ieÅ¡kovas neturi teisės jų grÄ Å¾inti, be to, Sutartis gali bÅ«ti nutraukta tik pagal CK 6.217 straipsnį, tačiau Å¡iam straipsniui taikyti nėra sÄ lygų.

13. Teismas sutiko su atsakovu, kad nagrinėjamu atveju netaikytinas CK 6.217 straipsnis, kadangi ieÅ¡kovas neįrodinėjo ir byloje nėra duomenų, pagrindžiančių, kad atsakovas neįvykdė ar netinkamai vykdo Sutartį ir, kad tai bÅ«tų esminis sutarties pažeidimas. Tačiau teismas nesutiko su atsakovo argumentu, kad Mažmeninės prekybos taisyklių 16 punktas apriboja ieÅ¡kovo teisę atsisakyti Sutarties. Teismas pažymėjo, kad Mažmeninės prekybos taisyklės taikomos, kai vartojimo pirkimo–pardavimo sutarties Å¡alis – vartotojas nori keisti arba grÄ Å¾inti prekes, tačiau nagrinėjamu atveju ieÅ¡kovas nesiekė grÄ Å¾inti prekių, kaip tai numato Mažmeninės prekybos taisyklės. IeÅ¡kovas siekė atsisakyti Sutarties. Teismas sprendė, kad tokiu atveju prekių ir pinigų grÄ Å¾inimui taikytinos ne Mažmeninės prekybos taisyklės, bet sutarties atsisakymo sukeliamos teisinės pasekmės. Atsižvelgiant į tai, teismas darė iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovas turėjo teisę atsisakyti Sutarties pagal Taisyklių nuostatas.

14. Teismas nurodė, kad Å¡alys Sutartį sudarė 2022 m. vasario 7 d. 2022 m. vasario 24 d. ieÅ¡kovo atstovė žodžiu ir raÅ¡tu (telefonu ir elektroniniu paÅ¡tu) informavo atsakovÄ , kad pasikeitus aplinkybėms, prekės tapo nereikalingos, todėl prašė grÄ Å¾inti sumokėtus pinigus. Taisyklės nustatė, kad apie atsisakymÄ nuo sutarties turi bÅ«ti praneÅ¡ama raÅ¡tu per 14 darbo dienų nuo sutarties sudarymo dienos. Teismas darė iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovas įrodė, kad ieÅ¡kovo atstovė raÅ¡tu per nustatytÄ terminÄ (dvyliktÄ darbo dienÄ nuo Sutarties sudarymo) informavo atsakovÄ apie Sutarties atsisakymÄ . Kadangi Å¡alys nebuvo nustatę praneÅ¡imo apie sutarties atsisakymÄ formos, įvertinęs ieÅ¡kovo atstovės elektroninių laiÅ¡kų turinį ir jo pavadinimÄ â€žDėl užsakymo atsisakymo ir pinigų grÄ Å¾inimo“, teismas sprendė, kad toks praneÅ¡imas laikytinas tinkamu. Atsižvelgiant į tai, teismas ieÅ¡kovo reikalavimÄ tenkino ir pripažino, kad ieÅ¡kovas teisėtai atsisakė Sutarties ir kad ji yra nutraukta.

15. Teismas pažymėjo, kad Taisyklėse numatyta, kad vartotojui (klientui) atsisakius sutarties, tiekėjas (atsakovas) prisiima įsipareigojimÄ dėti visas įmanomas pastangas, kad prekę grÄ Å¾inti tikrajam pardavėjui bei grÄ Å¾inti vartotojui (klientui) sumokėtÄ prekės kainÄ , tiekėjo atlyginimas tokiu atveju vartotojui (klientui) negrÄ Å¾inamas. Nustačius, kad ieÅ¡kovas teisėtai atsisakė Sutarties, taikytinos Å¡iose Taisyklėse numatytos sutarties atsisakymo teisinės pasekmės. IeÅ¡kovas už prekes pagal Sutartį sumokėjo atsakovui 298 Eur. IeÅ¡kovas prekių neatsiėmė, jos Å¡iuo metu yra atsakovo sandėlyje. Taigi, Å¡iuo metu yra susidariusi situacija, kai atsakovas turi prekes ir pinigus už jas, o ieÅ¡kovas pinigų neatgavo. Teismas konstatavo, kad ieÅ¡kovas 2022 m. vasario 24 d. teisėtai atsisakė Sutarties ir įgijo pagal Taisykles teisę atgauti sumokėtÄ prekių kainÄ . Atsižvelgiant į tai, teismas ieÅ¡kovo reikalavimÄ Ä¯pareigoti atsakovÄ grÄ Å¾inti jam 298 Eur laikė pagrįstu, todėl tenkino.

16. Atsakovas prašė skirti baudÄ ieÅ¡kovui Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 95 straipsnio pagrindu, kadangi ieÅ¡kovas sÄ moningai veikė prieÅ¡ teisingÄ ir greitÄ bylos iÅ¡nagrinėjimÄ ir iÅ¡sprendimÄ , bÅ«tent: 2022 m. lapkričio 29 d. parengiamojo teismo posėdžio metu ieÅ¡kovui nustatytas terminas iki 2022 m. gruodžio 23 d. ieÅ¡kiniui patikslinti, jeigu ieÅ¡kovas ketina naudotis tokia teise, tačiau ieÅ¡kovas pateikė patikslintÄ ieÅ¡kinį 2023 m. sausio 16 d., t. y. teismo posėdžio dienÄ , nepateikė objektyvių tokio elgesio priežasčių. Patikslintas ieÅ¡kinio reikalavimas buvo priimtas, todėl teismo posėdis buvo atidėtas. IeÅ¡kovas nuolat teikė procesinius praÅ¡ymus dėl įrodymų iÅ¡reikalavimo, ieÅ¡kovas nurodė, kad byloje atsakovu turėtų bÅ«ti (duomenys neskelbtini), o iÅ¡reikalautini įrodymai neva turėjo patvirtinti tokiÄ aplinkybę, tačiau nei vienas iÅ¡reikalautas įrodymas nepatvirtino Å¡ios aplinkybės. PrieÅ¡ingai, iÅ¡ byloje esančių įrodymų visumos matyti, kad ieÅ¡kovas prekes įsigijo iÅ¡ atsakovo, pinigus pervedė į atsakovo banko sÄ skaitÄ , PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ atsakovas iÅ¡rašė ieÅ¡kovui, domenÄ www.srotas24.lt valdo atsakovas. Nepaisant to, ieÅ¡kovas atsakovo byloje nekeičia. 2023 m. sausio 16 d. teismo posėdžio metu ieÅ¡kovas pateikė praÅ¡ymÄ dėl teismo liudijimo iÅ¡davimo, nes neva domenas www.srotas24.lt priklauso fiziniam asmeniui. Teismas nustatė ieÅ¡kovui terminÄ iki 2023 m. sausio 20 d. suformuoti praÅ¡ymÄ raÅ¡tu dėl liudijimo įrodymam gauti iÅ¡davimo, tačiau ieÅ¡kovas, piktnaudžiaudamas savo procesinėmis teisėmis, tokį praÅ¡ymÄ pateikė 2023 m. sausio 23 d., t. y. teismo nustatytÄ terminÄ praleidęs 3 dienomis. IeÅ¡kovas yra verslininkas, savo teises gina naudodamasis vartotojų teisėms ginti skirtais teisiniais mechanizmais ir Å¡iÄ aplinkybę nutyli. Tokiu bÅ«du ieÅ¡kovas piktnaudžiauja savo procesinėmis teisėmis ir savo teises gina nesÄ Å¾iningais bÅ«dais. Tokie ieÅ¡kovo veiksmai rodo jo siekį vilkinti bylos nagrinėjimÄ , reiÅ¡kiant nesavalaikius praÅ¡ymus ir reikalavimus, dėl ko jam skirtina 5 000 Eur piniginė bauda, pusė Å¡ios sumos paskiriant atsakovui.

17. Teismas nurodė, kad 2022 m. lapkričio 29 d. parengiamojo teismo posėdžio metu ieÅ¡kovui nustatytas terminas iki 2022 m. gruodžio 23 d. ieÅ¡kiniui patikslinti, jeigu ieÅ¡kovas ketina naudotis tokia teise. IeÅ¡kovas patikslintÄ ieÅ¡kinį pateikė 2023 m. sausio 16 d., teismo posėdžio dienÄ , patikslintu ieÅ¡kiniu ieÅ¡kovas papildė pradinį ieÅ¡kinį ir prašė atlikti Sutarties sÄ lygų sÄ Å¾iningumo kontrolę. Atsižvelgiant į tai, kad teismas ex officio (savo iniciatyva) turi kvalifikuoti vartojimo sutartis ir atlikti tokių sutarčių nesÄ Å¾iningų sÄ lygų kontrolę pagal CK 6.2284 straipsnio 2 dalyje iÅ¡dėstytus kriterijus, į tai, kad byloje ieÅ¡kovas įrodinėjo, jog egzistuoja teisinių santykių, iÅ¡ kurių kildinamas ginčas, priskyrimo vartojimo santykiams požymiai, teismas priėmė patikslintÄ ieÅ¡kinį. Teismas pažymėjo, kad prioritetas buvo suteiktas galimo vartotojo interesų apsaugai ir tinkamam bylos iÅ¡nagrinėjimui prieÅ¡ proceso koncentruotumÄ . Atsižvelgiant į tai, kad CPK 7 straipsnio 1 dalis nustato, jog teismas siekia, kad byla bÅ«tų iÅ¡nagrinėta teismo vieno posėdžio metu, jeigu tai nekenkia tinkamai iÅ¡nagrinėti bylÄ , į tai, kad jei bÅ«tų nustatyta, jog ieÅ¡kovas yra vartotojas, teismas bÅ«tų privalėjęs vertinti Sutarties sÄ lygų (ne)sÄ Å¾iningumÄ , teismas patikslinto ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo nelaikė nesÄ Å¾iningu ar sÄ moningu veikimu prieÅ¡ teisingÄ ir greitÄ bylos iÅ¡nagrinėjimÄ ir iÅ¡sprendimÄ .

18. Teismas pažymėjo, kad ieÅ¡kovas pareiÅ¡kė ne vienÄ praÅ¡ymÄ , siekdamas iÅ¡siaiÅ¡kinti, ar ieÅ¡kinys pareikÅ¡tas tinkamam atsakovui. Atsižvelgiant į tai, kad atsakovo Taisyklėse, pagal kurias vyko pirkimas–pardavimas, atsakovas nurodomas kaip tiekėjas, o ne pardavėjas, taip pat į tai, kad ieÅ¡kovas už prekes sumokėjo ne tiesiogiai atsakovui, o (duomenys neskelbtini), į tai, kad vieÅ¡ai internete skelbiama informacija, jog svetainės Srotas24.lt rekvizitai yra (duomenys neskelbtini), taip pat į tai, kad ieÅ¡kovui iÅ¡raÅ¡ytose PVM sÄ skaitose faktÅ«rose atsakovas nurodomas kaip tarpininkas, o (duomenys neskelbtini) kaip pardavėjas, į tai, kad domenas srotas24.lt priklauso fiziniam asmeniui, taip pat į tai, kad atsakovas ikiteisminio ginčo sprendimo stadijoje pats nurodė ieÅ¡kovo atstovei, jog atsakovas nėra pardavėjas, teismas sprendė, kad ieÅ¡kovas pagrįstai teikė praÅ¡ymus, siekdamas nustatyti, ar ieÅ¡kinys pareikÅ¡tas tinkamam atsakovui.

19. Teismas nurodė, kad ieÅ¡kovui buvo nustatytas terminas iki 2023 m. sausio 20 d. pateikti raÅ¡tu praÅ¡ymÄ dėl liudijimo įrodymams gauti iÅ¡davimo. Pagal Lietuvos teismų informacinės sistemos LITEKO duomenis nustatyta, kad praÅ¡ymas per Elektroninių paslaugų portalÄ pateiktas teismui 2023 m. sausio 20 d. 17 val. 00 min. 28 sek. Pagal CPK 74 straipsnio 6 dalį, procesinio veiksmo atlikimas, nors atliktas po darbo valandų, laikytinas atliktu laiku. Teismas, iÅ¡nagrinėjęs atsakovo argumentus, byloje esančius raÅ¡ytinius įrodymus, Lietuvos teismų informacinės sistemos LITEKO duomenis, nenustatė pagrindų, kad ieÅ¡kovas piktnaudžiavo jam suteiktomis procesinėmis teisėmis, todėl praÅ¡ymo skirti ieÅ¡kovui baudÄ netenkino.

III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai

20. Apeliaciniu skundu atsakovas IK Baltic LTD (toliau – ir apeliantas) praÅ¡o panaikinti Kauno apylinkės teismo 2023 m. balandžio 5 d. sprendimÄ ir palikti ieÅ¡kovo K. G. ieÅ¡kinį atsakovui IK BALTIC LTD nenagrinėtu kaip neteismingÄ Lietuvos Respublikos teismams arba panaikinti Kauno apylinkės teismo 2023 m. balandžio 5 d. sprendimÄ ir klausimÄ iÅ¡spręsti iÅ¡ esmės – atmesti ieÅ¡kovo K. G. ieÅ¡kinį atsakovui IK BALTIC LTD ir paskirti ieÅ¡kovui 5000 Eur baudÄ už piktnaudžiavimÄ procesinėmis teisėmis, 50 procentų Å¡ios baudos skiriant atsakovui. Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:

20.1. Pirmosios instancijos teismas visiÅ¡kai neatsižvelgė į tai, kad atsakovas yra Jungtinėje Karalystėje registruotas juridinis asmuo, Lietuvoje atsakovas turi tik sandėlį, kaip ir daugelyje kitų valstybių, todėl paaiÅ¡kėjus, kad tarp Å¡alių nesusiklostė vartojimo teisiniai santykiai, ieÅ¡kinys turėjo bÅ«ti vertinamas kaip teismingas ne pagal ieÅ¡kovo gyvenamÄ jÄ vietÄ , o pagal atsakovo registruotos buveinės vietos adresÄ . Atsakovo registruotas buveinės adresas buvo Jungtinėje Karalystėje ir ieÅ¡kinio pateikimo teismui metu. Atsižvelgiant į tai, pirmosios instancijos teismo priimtas sprendimas naikintinas, o ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys paliktinas nenagrinėtu.

20.2. IeÅ¡kovas, užsakydamas prekes iÅ¡ atsakovo internetinės svetainės www.srotas24.lt, patvirtino, kad perskaitė, susipažino ir sutinka su atsakovo internetinės svetainės pirkimo sÄ lygomis ir taisyklėmis. Å iÄ aplinkybę savo ieÅ¡kinyje pripažino ir pats ieÅ¡kovas, o ieÅ¡kovo atstovė prašė taikyti Å¡ias Taisykles sprendžiant tarp Å¡alių kilusį ginÄÄ . 2022 m. balandžio 21 d. redakcijos Taisyklėse iÅ¡ tiesų yra nurodyta, kad pirkėjas gali grÄ Å¾inti prekę per 14 kalendorinių dienų, tačiau su iÅ¡lygomis: 1) jeigu prekė yra netinkamos kokybės arba neatitinka asortimento; 2) nesant Mažmeninės prekybos taisyklių 16 punkto sÄ lygų (jeigu prekė nėra naudota) arba 3) jeigu su tuo sutinka pardavėjas (atsakovas). Å iuo atveju neegzistuoja nei viena aukščiau nurodyta sÄ lyga: 1) prekės nėra nei sugadintos, nei atvežtos ne tokios, kokios buvo užsakytos, t. y. prekės yra kokybiÅ¡kos ir atitinka asortimentÄ ; 2) Prekės yra naudotos; 3) atsakovas nesutinka su pinigų grÄ Å¾inimu už jas. Pirmosios instancijos teismas visiÅ¡kai neatsižvelgė į minėtas Taisyklių nuostatas ir jų nevertino, o galimybę grÄ Å¾inti prekę ir atgauti pinigus per 14 dienų vertino atsietai nuo kitų Taisyklių nuostatų.

20.3. Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nesivadovavo Mažmeninėmis prekybos taisyklėmis. Teismas nurodė, kad jos taikytinos tik vartojimo teisiniams santykiams, o kadangi tarp Å¡alių susiklostė ne vartojimo teisiniai santykiai, Å¡i nuostata negali bÅ«ti taikoma. Atsakovo Taisyklėse įtvirtinta blanketinė nuostata, jog siekiant grÄ Å¾inti prekę, turi bÅ«ti vadovaujamasi Mažmeninių prekybos taisyklių 16 punkto nuostatomis, kurios numato, kad pinigai už naudotÄ prekę nėra grÄ Å¾inami, jeigu nėra pardavėjo sutikimo. Tai iÅ¡ esmės rodo, jog pirmosios instancijos teismas neįsigilino į bylos medžiagÄ ir neatskleidė bylos esmės.

20.4. Pirmosios instancijos teismas vertino, kad ieÅ¡kovas galėjo pareikalauti grÄ Å¾inti pinigus už prekes per 14 darbo dienų nuo prekių įsigijimo. Taisyklėse yra nurodoma, kad pirkėjas turi teisę grÄ Å¾inti prekę ir atgauti sumokėtus pinigus per 14 dienų (su sÄ lyga, kad jos yra naujos, arba kad atsakovas su tuo sutinka). Taigi tokiÄ teisę pirkėjas turi, jeigu kreipiasi į pardavėjÄ per 14 kalendorinių dienų (jeigu prekė nėra naudota arba su grÄ Å¾inimu sutinka pardavėjas). Nagrinėjamu atveju ieÅ¡kovas į atsakovÄ kreipėsi septynioliktÄ kalendorinę dienÄ po prekių įsigijimo, t. y. praleidęs Taisyklėse nurodytÄ 14 kalendorinių dienų terminÄ . Pirmosios instancijos teismas visiÅ¡kai nepagrįstai sprendė, kad ieÅ¡kovas turėjo teisę kreiptis į atsakovÄ dėl sutarties atsisakymo ir pinigų grÄ Å¾inimo per 14 darbo dienų. Netinkamas sutartinių nuostatų aiÅ¡kinimas ir taikymas nulėmė neteisėtÄ ir nepagrįstÄ sprendimÄ .

20.5. Taisyklėse nurodyta, kad grÄ Å¾inus prekę be jokios priežasties, taikomas 20 procentų asortimento mokestis kaip netesybos. Jeigu pirmosios instancijos teismas laikė, kad ieÅ¡kovas pagal Taisyklių sÄ lygas turėjo teisę grÄ Å¾inti prekes ir reikalauti iÅ¡ atsakovo grÄ Å¾inti pinigus, tokiu atveju turėjo bÅ«ti taikoma ir Taisyklių nuostata dėl 20 procentų netesybų. Taigi iÅ¡ ieÅ¡kovui priteistinos (grÄ Å¾intinos) sumos iÅ¡skaičiuoti 20 procentų sumÄ , t. y. priteisti IeÅ¡kovui 238,40 Eur sumÄ .

20.6. Pirmosios instancijos teismas, neskirdamas ieškovui baudos ir pateisindamas ieškovo elgesį, netinkamai taikė ir aiškino procesinės teisės normas, susijusias su piktnaudžiavimu procesinėmis teisėmis ir tokio elgesio sankcionavimu, todėl ir šioje dalyje sprendimas yra nepagrįstas bei neteisėtas.

21. Atsiliepime į apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovas K. G. praÅ¡o atmesti atsakovo IK Baltic LTD apeliacinį skundÄ , Kauno apylinkės teismo 2023 m. balandžio 5 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ ir priteisti iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui bylinėjimosi iÅ¡laidas. Atsiliepimas į apeliacinį skundÄ grindžiamas Å¡iais argumentais:

21.1. Atsakovas bylos nagrinėjimo metu aiÅ¡kiai ir nedviprasmiÅ¡kai tiek posėdžių metu, tiek savo procesiniuose dokumentuose, patvirtino, kad nereikalauja spręsti ginčo Jungtinės Karalystės įstatymų nustatyta tvarka ir neginčija bylos teismingumo bei sutinka, kad byla yra ir bÅ«tų nagrinėjama Lietuvos Respublikos teismo, todėl atsakovo pozicijos, susijusios su teismingumu, pakeitimas, tik gavus jam nepalankų sprendimÄ , įrodo, jog jis elgiasi nesÄ Å¾iningai.

21.2. Atsakovas klaidingai pateikia faktines aplinkybes, kadangi byloje esantys raÅ¡ytiniai įrodymai aiÅ¡kiai įrodo, kad tarp Å¡alių kilo ginčas dėl Sutarties atsisakymo, o ne dėl teisės grÄ Å¾inti prekes. IeÅ¡kovas prekių niekada faktiÅ¡kai nebuvo atsiėmęs, jomis nedisponavo, jam nebuvo perėjusi ir jų nuosavybės teisė. IeÅ¡kovas atsisakė Sutarties atsakovo parengtose Taisyklėse numatytomis sÄ lygomis ir tvarka. Atsakovas neteisingai ir tik sau naudinga linkme interpretuodamas Taisyklių nuostatas nurodo, kad Å¡iuo atveju turėjo bÅ«ti taikomos Mažmeninės prekybos taisyklės, tačiau tuo pačiu teigia, kad ieÅ¡kovas nėra vartotojas teisine prasme. Atkreiptinas dėmesys, kad Mažmeninėse prekybos taisyklėse nurodyta, kad jos taikomos tik vartotojams teisine prasme.

21.3. Atsakovo Taisyklėse aiÅ¡kiai numatyta, kad asmuo turi teisę atsisakyti interneto svetainėje www.srotas24.lt sudarytos pirkimo–pardavimo sutarties, praneÅ¡damas apie tai raÅ¡tu tiekėjui per 14 darbo dienų nuo sutarties sudarymo dienos, iÅ¡skyrus tuos atvejus, kai vartotojo sutikimu sutartis pradėta vykdyti nepasibaigus 7 darbo dienų terminui. Sutartis tarp Å¡alių sudaryta 2022 m. vasario 7 d., o ieÅ¡kovas sutarties atsisakė 2022 m. vasario 17 d. (pats ieÅ¡kovas telefonu) ir pakartotinai 2022 m. vasario­ 24 d. (ieÅ¡kovo atstovė raÅ¡tu), todėl ieÅ¡kovas nepraleido Taisyklėse numatyto termino atsisakyti sutarties.

21.4. Atsakovas neturi teisės reikalauti taikyti ieÅ¡kovui netesybas ir dėl to sumažinti priteistÄ sumÄ netesybų sumÄ , kadangi atsakovas pirmosios instancijos teisme nereiÅ¡kė tokio reikalavimo, t. y. nereiÅ¡kė prieÅ¡ieÅ¡kinio su reikalavimu dėl 59,60 Eur netesybų iÅ¡ ieÅ¡kovo priteisimo.

21.5. Nėra jokio pagrindo baudos skyrimui, kadangi ieÅ¡kovas niekada nepiktnaudžiavo procesinėmis teisėmis, prieÅ¡ingai, jis sÄ Å¾iningai naudojosi teise į teisminę gynybÄ . Be kita ko, pati prekių pirkimo–pardavimo schema buvo ganėtinai sudėtinga, joje buvo ne tik atsakovas, tačiau ir kiti ieÅ¡kovui Sutarties sudarymo metu nežinomi asmenys, jam visiÅ¡kai nebuvo aiÅ¡ku koks Å¡ių asmenų statusas ir indėlis Å¡iame sandoryje, atsakovas tvirtino esantis tai tik tiekėjas, tai tikrasis pardavėjas, atsakovo Taisyklės yra netikslios, neapibrėžtos, sÄ lygos prieÅ¡tarauja viena kitai, todėl iÅ¡ jų ieÅ¡kovui taip pat nebuvo galimybės suprasti ir tinkamai identifikuoti kam kyla pareiga atsakyti pagal ieÅ¡kovo reikalavimus. Be kita ko, atsakovo veiksmai, t. y. jo prieÅ¡taringa gynybinė pozicija, lyginant jÄ ikiteisminėje ir teisminėje stadijoje, praÅ¡omų iÅ¡reikalauti dokumentų nepateikimas arba jų pateikimas ne pilna apimtimi ir/ar nutylint tam tikrÄ informacijÄ ir sÄ lygojo, kad ieÅ¡kovas teikė teismui ne vienÄ praÅ¡ymÄ , tikslino ieÅ¡kinio reikalavimus.

Teisėjų kolegija

k o n s t a t u o j a :

IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

22. CPK 320 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). Å ioje civilinėje byloje absoliučių skundžiamo pirmosios instancijos teismo sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta, todėl apeliacinės instancijos teismas pagal apeliacinio skundo teisiÅ¡kai reikÅ¡mingus argumentus tikrina skundžiamo teismo sprendimo teisėtumÄ ir pagrįstumÄ .

23. Apeliacijos dalykas – pirmosios instancijos teismo sprendimo dalies, kuria teismas pripažino, kad ieÅ¡kovas teisėtai atsisakė tarp jo ir atsakovo 2022 m. vasario 7 d. sudarytos pirkimo–pardavimo sutarties vykdymo ir įpareigojo atsakovÄ grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui už prekę (automobilio detales) sumokėtus 298 Eur, teisėtumo ir pagrįstumo patikrinimas.

Dėl šalių ginčo teismingumo

24. Apeliaciniame skunde atsakovas kelia Å¡alių ginčo teismingumo klausimÄ , teigdamas, kad atsakovas yra Jungtinėje Karalystėje registruotas juridinis asmuo, o Lietuvoje turi tik sandėlį, todėl paaiÅ¡kėjus, kad tarp Å¡alių nesusiklostė vartojimo teisiniai santykiai, ieÅ¡kinys turėjo bÅ«ti vertinamas kaip teismingas ne pagal ieÅ¡kovo gyvenamÄ jÄ vietÄ , o pagal atsakovo registruotos buveinės vietos adresÄ , t. y. Å¡is ginčas neteismingas Lietuvos teismams. Apeliacinės instancijos teismas su Å¡iais argumentais neturi pagrindo sutikti.

25. Atsakovas iki bylos nagrinėjimo iÅ¡ esmės pradžios neprieÅ¡taravo dėl ginčo nagrinėjimo Lietuvos teisme, Å¡alių ginčo teismingumo klausimÄ atsakovas iÅ¡kėlė tik apeliaciniame skunde. Pažymėtina, kad atsakovas pateikė atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriame nurodė, jog nesutinka su ieÅ¡kinio reikalavimais dėl jų nepagrįstumo ir nesirėmė tuo, kad Å¡is ginčas negali bÅ«ti nagrinėjamas Lietuvos teisme, nes Å¡iam neteismingas. PrieÅ¡ingai atsiliepime į patikslintÄ ieÅ¡kinį nurodė, kad atsakovas nereikalauja Å¡ioje byloje taikyti Jungtinės Karalystės teisės aktų, taip pat kad sutinka, kad byla bÅ«tų nagrinėjama Lietuvos Respublikos teismų. Be to, atsakovo atstovas atvyko į teismo posėdį ir dalyvavo nagrinėjant bylÄ , neprieÅ¡taravo dėl ginčo nagrinėjimo Lietuvos teisme, visa tai reiÅ¡kia atsakovo sutikimÄ ir Å¡alių sutarimÄ , kad bylÄ nagrinėtų ieÅ¡kovo pasirinktas teismas (CPK 787 straipsnis). Be to, nors atsakovo buveinė registruota Jungtinėje Karalystėje, tačiau pagal Å¡alių sudarytÄ sutartį matyti, kad nagrinėjamu atveju atsakovo veiklos ir sutarties įvykdymo vieta Å¡iuo atveju buvo Lietuvos Respublikoje, todėl laikytina, kad byla priskirtina Lietuvos Respublikos teismų jurisdikcijai (CPK 30 straipsnio 9 dalis). Dėl to teismas neturėjo pagrindo atsisakyti spręsti Å¡alių ginÄÄ ir palikti ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį nenagrinėtÄ .

Dėl pirkėjo teisės atsisakyti sutarties

26. Byloje nekilo ginčo, kad ieÅ¡kovas pagal 2022 m. vasario 7 d. su atsakove sudarytÄ pirkimo–pardavimo sutartį, sudarytÄ per atsakovo internetinę svetainę www.srotas24.lt, Prekių (automobilio kairiosios ir deÅ¡iniosios durys, deÅ¡inysis priekinis sparnas) iÅ¡ atsakovo neatsiėmė, jos liko atsakovo Sandėlyje ((duomenys neskelbtini)). Be to, apeliacinėje instancijoje nekeliamas ginčas, kad Å¡iuo atveju ieÅ¡kovas nėra laikomas vartotoju CK 6.2281 straipsnio prasme ir tarp Å¡alių nesusiklostė vartojimo teisiniai santykiai.

27. Taigi, tarp Å¡alių susiklostė pirkimo–pardavimo teisiniai santykiai. Pagal CK 6.305 straipsnio 1 dalį pirkimo–pardavimo sutartimi viena Å¡alis (pardavėjas) įsipareigoja perduoti daiktÄ (prekę) kitai Å¡aliai (pirkėjui) nuosavybės ar patikėjimo teise, o pirkėjas įsipareigoja priimti daiktÄ (prekę) ir sumokėti už jį nustatytÄ pinigų sumÄ (kainÄ ). CK 6.317 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad pardavėjas privalo pagal pirkimo–pardavimo sutartį perduoti daiktus pirkėjui, t. y. jam valdyti nuosavybės (patikėjimo) teise, ir patvirtinti nuosavybės teisę į daiktus bei jų kokybę. To paties straipsnio 3 dalyje numatyta, kad laikoma, kad pardavėjo pareiga perduoti daiktus įvykdyta, kai pardavėjas perduoda daiktus pirkėjui valdyti arba sutinka, kad pirkėjas pradėtų daiktus valdyti, ir paÅ¡alintos bet kokios pirkėjo valdymo teisės kliÅ«tys.

28. Šalys turi teisę laisvai sudaryti sutartis ir savo nuožiūra nustatyti tarpusavio teises bei pareigas, taip pat sudaryti ir šio kodekso nenumatytas sutartis, jeigu tai neprieštarauja įstatymams (CK 6.156 straipsnio 1 dalis). Nustatyta, kad atsakovo Taisyklės, kurios galiojo Sutarties sudarymo metu, nustatė, jog vartotojas (t. y. atsakovo klientas) turi teisę atsisakyti interneto svetainėje sudarytos pirkimo pardavimo sutarties, pranešdamas apie tai raštu per 14 darbo dienų nuo sutarties sudarymo dienos. Taigi, laikytina, kad šalys nustatė tarpusavio teises ir pareigas, t. y. kliento (šiuo atveju – ieškovo) teisę atsisakyti interneto svetainėje sudarytos pirkimo–pardavimo sutarties, pranešant atsakovui apie tai raštu per 14 darbo dienų nuo Sutarties sudarymo dienos.

29. Kaip pagrįstai sprendė pirmosios instancijos teismas, ieÅ¡kovas, kuris netgi Å¡iuo atveju nelaikytinas vartotoju bei jam netaikytina vartotojų teisių apsauga, siekė atsisakyti Sutarties (jÄ vykdyti), todėl sprendžiant dėl prekių ir pinigų grÄ Å¾inimo taikytinos ne Mažmeninės prekybos taisyklės, bet CK bei Taisyklių nuostatos, nustatančios pirkėjo teisę atsisakyti sutarties bei atsisakymo sukeliamas teisines pasekmes. Kadangi Å¡alys Sutartį sudarė 2022 m. vasario 7 d., o jau 2022 m. vasario 24 d. ieÅ¡kovo atstovė žodžiu ir raÅ¡tu (telefonu ir elektroniniu paÅ¡tu) informavo atsakovÄ , kad pasikeitus aplinkybėms, prekės tapo nereikalingos, apeliacinės instancijos teismas pritaria, kad ieÅ¡kovas įrodė, kad jis per nustatytÄ terminÄ (dvyliktÄ darbo dienÄ nuo Sutarties sudarymo) informavo atsakovÄ apie Sutarties atsisakymÄ bei pripažintina, kad ieÅ¡kovas teisėtai atsisakė vykdyti Sutartį bei jÄ nutraukė (CPK 178, 185 straipsnis).

30. Sutartį nutraukus dėl pirkėjo vienaÅ¡aliÅ¡ko atsisakymo Å¡alys turi grÄ Å¾inti viena kitai tai, kÄ yra gavusios pagal bendrÄ sias restitucijos taisykles (CK 6.222 straipsnis). CK 6.222 straipsnio 1 dalyje reglamentuota, kad kai sutartis nutraukta, Å¡alis gali reikalauti grÄ Å¾inti jai viskÄ , kÄ ji yra perdavusi kitai Å¡aliai vykdydama sutartį, jeigu ji tuo pat metu grÄ Å¾ina kitai Å¡aliai visa tai, kÄ buvo iÅ¡ pastarosios gavusi. Todėl nustačius, kad ieÅ¡kovas teisėtai atsisakė Sutarties, kyla CK ir Taisyklėse numatytos sutarties atsisakymo teisinės pasekmės, t. y. atsakovo pareiga grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui už prekes sumokėtÄ 298,00 Eur sumÄ . Pažymėtina, kad ieÅ¡kovo užsakytos prekės taip ir liko pas atsakovę, jos nebuvo ieÅ¡kovui pristatytos (ieÅ¡kovas pats jų neatsiėmė), todėl ieÅ¡kovui negali kilti pareiga grÄ Å¾inti atsakovei prekes.

31. Apeliantas nurodo, kad, jeigu laikyti, kad ieÅ¡kovas pagal Taisyklių sÄ lygas turėjo teisę grÄ Å¾inti prekes ir reikalauti iÅ¡ atsakovo grÄ Å¾inti pinigus, tokiu atveju turėjo bÅ«ti taikoma ir Taisyklių nuostata dėl 20 procentų netesybų ieÅ¡kovui taikymo. Apeliacinis teismas su Å¡iais apelianto argumentais nesutinka. Nors tiek Taisyklėse, tiek CK 6.221 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad sutarties nutraukimas nepanaikina teisės reikalauti atlyginti nuostolius, atsiradusius dėl sutarties neįvykdymo, bei netesybas. Tačiau Å¡iuo atveju klausimas dėl netesybų taikymo negali bÅ«ti sprendžiamas, nes atsakovas pirmosios instancijos teisme nereiÅ¡kė reikalavimo dėl 59,60 Eur netesybų iÅ¡ ieÅ¡kovo priteisimo. Apeliaciniame skunde negalima kelti reikalavimų, kurie nebuvo pareikÅ¡ti nagrinėjant bylÄ pirmosios instancijos teisme (CPK 312 straipsnis).

Dėl baudos ieškovui skyrimo

32. Atsakovas apeliaciniame skunde praÅ¡o paskirti ieÅ¡kovui už piktnaudžiavimÄ procesinėmis teisėmis baudÄ .

33. CPK 95 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad dalyvaujantis byloje asmuo, kuris nesÄ Å¾iningai pareiÅ¡kė nepagrįstÄ ieÅ¡kinį (apeliacinį ar kasacinį skundÄ , praÅ¡ymÄ atnaujinti procesÄ , pateikė kitÄ procesinį dokumentÄ ) arba sÄ moningai veikė prieÅ¡ teisingÄ ir greitÄ bylos iÅ¡nagrinėjimÄ ir iÅ¡sprendimÄ , gali bÅ«ti teismo įpareigotas atlyginti kitam dalyvaujančiam byloje asmeniui Å¡io patirtus nuostolius. Å io straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad teismas, nustatęs Å¡io straipsnio 1 dalyje numatytus piktnaudžiavimo atvejus, gali paskirti dalyvaujančiam byloje asmeniui iki penkių tÅ«kstančių septynių Å¡imtų devyniasdeÅ¡imt dviejų eurų baudÄ , iki 50 procentų iÅ¡ Å¡ios baudos gali bÅ«ti skiriama kitam dalyvaujančiam byloje asmeniui.

34. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad įstatyme nustatytos teisės įgyvendinimas gali bÅ«ti laikomas piktnaudžiavimu tik iÅ¡imtiniais atvejais, kai tokia teise akivaizdžiai naudojamasi ne pagal jos paskirtį (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. kovo 2 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-94/2010). Nagrinėjamu atveju ieÅ¡kovo piktnaudžiavimas procesinėmis teisėmis nebuvo nustatytas, jo ieÅ¡kinys buvo pripažintas iÅ¡ esmės pagrįstu, todėl skirti baudÄ nėra pagrindo.

Dėl procesinės bylos baigties

35. Atsižvelgdama į tai, kas iÅ¡dėstyta, teisėjų kolegija konstatuoja, kad bylÄ iÅ¡nagrinėjęs pirmosios instancijos teismas tinkamai aiÅ¡kino ir taikė materialinės teisės normas, reglamentuojančias ginčo teisinius santykius, iÅ¡tyrė ir įvertino įrodymus nepažeisdamas įrodinėjimo taisyklių, todėl priėmė pagrįstÄ ir teisėtÄ sprendimÄ , kurį keisti ar naikinti apeliaciniame skunde nurodytais argumentais nėra teisinio pagrindo (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).

36. Ä® esminius apeliacinio skundo argumentus atsakyta, dėl kitų apeliacinio skundo argumentų apeliacinės instancijos teismas plačiau nepasisako, nes jie nelemia galutinio teismo sprendimo rezultato. Be to, teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį sprendimÄ neturėtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ , juolab, kad apeliacinės instancijos teismas iÅ¡ esmės pritaria pirmosios instancijos teismo priimto procesinio sprendimo motyvams (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. spalio 5 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-382/2010; 2010 m. gruodžio 20 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-536/2010 ir kt.).

Dėl bylinėjimosi išlaidų

37. CPK 93 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies.

38. Atsakovo apeliacinį skundÄ atmetus, jo apeliacinės instancijos teisme patirtos bylinėjimosi iÅ¡laidos neatlyginamos (CPK (93 straipsnio 1 dalis).

39. Ieškovas bylinėjimosi išlaidų dydį patvirtinančių įrodymų iki bylos išnagrinėjimo iš esmės pabaigos nepateikė, todėl jo prašymas dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo negali būti tenkinamas (CPK 98 straipsnio 1 dalis).

Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 331 straipsniu,

n u t a r i a :

Kauno apylinkės teismo 2023 m. balandžio 5 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .

Ši Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos.

Teisėjai Evaldas Burzdikas

Algimantas Kukalis

Edvardas Paliokas