9092dd92-5aea-474b-b52d-e816a6ddeab3 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedatskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno miesto apylinkÄs teismo 2010 m. vasario 1 d. nutarties, kuria buvo atsisakyta priimti ieÅ¡kinį, panaikinimo civilinÄje byloje Nr. 2-5135-199/2010 pagal ieÅ¡kovo I. R. ieÅ¡kinį atsakovui Lansforsakringar International Forsakringsaktiebolag filialui Nordicia draudimas dÄl draudimo iÅ¡mokos priteisimo.              Kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi atskirÄ jį skundÄ , n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas I. R. 2010 m. sausio 29 d. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo Lansforsakringar International Forsakringsaktiebolag filialui Nordicia 30 545,20 Lt draudimo iÅ¡mokÄ , 6 procentus metinių palÅ«kanų skaiÄiuojamų iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bylinÄjimosi iÅ¡laidas (b. l. 2-4).
Legislator headnote
AI generated9092dd92-5aea-474b-b52d-e816a6ddeab3 · Kauno apygardos teismas: praÅ¡o panaikinti Kauno miesto apylinkÄs teismo 2010-02-01 nutartį ir perduoti ieÅ¡kinio priÄmimo klausimÄ pirmosios instancijos teismui sprÄsti iÅ¡ naujo. Nurodo, kad teismas neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad ginÄas kilo iÅ¡ transporto priemonių draudimo sutarties, kurios viena Å¡alis yra fizinis asmuo, t. y. Å¡i draudimo sutartis yra ir vartojimo sutartis (CK 1.39 straipsnio 1 dalis)Atskirasis skundas tenkintinas.ApeliacinÄs instancijos teismas, neperžengdamas atskirojo skundo ribų, patikrino pirmosios instancijos teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ .
Full text
CivilinÄ byla Nr CivilinÄ byla Nr. 2S-749-109/2010                                                     Pirmosios instancijos teismo teisÄja Olga Å inkarenkoProcesinio sprendimo kategorija 106.8.2, 122.3 (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2010 m. kovo 17 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs BirutÄs Bobrel, kolegijos teisÄjų AuÅ¡ros BaubienÄs, Raimondo Buzelio, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo I.
R. atskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno miesto apylinkÄs teismo 2010 m. vasario 1 d. nutarties, kuria buvo atsisakyta priimti ieÅ¡kinį, panaikinimo civilinÄje byloje Nr. 2-5135-199/2010 pagal ieÅ¡kovo I. R. ieÅ¡kinį atsakovui Lansforsakringar International Forsakringsaktiebolag filialui Nordicia draudimas dÄl draudimo iÅ¡mokos priteisimo.              Kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi atskirÄ jį skundÄ , n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas I. R. 2010 m. sausio 29 d. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo Lansforsakringar International Forsakringsaktiebolag filialui Nordicia 30 545,20 Lt draudimo iÅ¡mokÄ , 6 procentus metinių palÅ«kanų skaiÄiuojamų iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bylinÄjimosi iÅ¡laidas (b. l. 2-4).
NurodÄ, kad 2009-10-01 autoįvykio metu nepataisomai sugadino jam priklausantį automobilį VW Passat Variant 1.9 TDI. Su atsakovu yra sudaryta automobilio transporto priemonÄs (KASKO) draudimo sutartis, todÄl ieÅ¡kovas po autoįvykio kreipÄsi į draudikÄ praÅ¡ydamas atlyginti dÄl įvykio padarytÄ Å¾alÄ . ŽalÄ draudikas atsisakÄ atlyginti remdamasis Transporto priemonių (KASKO) draudimo skyriaus Bendrųjų sÄ lygų dalimi âDraudimo iÅ¡mokos sumos mažinimo taisyklÄsâ, kadangi draudÄjas sÄ moningai iššaukÄ arba apsunkino draudžiamojo įvykio aplinkybes.
Kauno miesto apylinkÄs teismas 2010 m. vasario 1 d. nutartimi ieÅ¡kovo I. R. ieÅ¡kinį atsisakÄ priimti kaip neteismingÄ Kauno miesto apylinkÄs teismui. Teismas, atsižvelgdamas į tai, kad ieÅ¡kinys juridiniam asmeniui pareiÅ¡kiamas pagal juridinio asmens buveinÄ, nurodytÄ juridinių asmenų registre, konstatavo, jog atsakovo buveinÄ yra Vilniuje, todÄl ieÅ¡kinys teismingas Vilniaus miesto apylinkÄs teismui. Nors ieÅ¡kovas ieÅ¡kinį pareiÅ¡kÄ remdamasis CPK 30 str. 11 p., ir nurodydamas, kad Å¡alių sudaryta transporto priemonių draudimo sutartis yra vartojimo sutartis, todÄl ieÅ¡kovo pasirinkimu ieÅ¡kinys paduodamas pagal ieÅ¡kovo gyvenamÄ jÄ vietÄ , teismas sprendÄ, kad ieÅ¡kovas pateikÄ ieÅ¡kinį atsakovui dÄl draudimo iÅ¡mokos iÅ¡mokÄjimo pagal tarp Å¡alių pasiraÅ¡ytÄ draudimo sutartį, todÄl konstatavo, kad tarp Å¡alių susiklostÄ draudimo santykiai ir ieÅ¡kinys turi bÅ«ti paduodamas pagal ieÅ¡kovo gyvenamÄ jÄ vietÄ (b. l. 5).Atskiruoju skundu ieÅ¡kovas I.
R. praÅ¡o panaikinti Kauno miesto apylinkÄs teismo 2010-02-01 nutartį ir perduoti ieÅ¡kinio priÄmimo klausimÄ pirmosios instancijos teismui sprÄsti iÅ¡ naujo. Nurodo, kad teismas neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad ginÄas kilo iÅ¡ transporto priemonių draudimo sutarties, kurios viena Å¡alis yra fizinis asmuo, t. y. Å¡i draudimo sutartis yra ir vartojimo sutartis (CK 1.39 straipsnio 1 dalis)Atskirasis skundas tenkintinas.ApeliacinÄs instancijos teismas, neperžengdamas atskirojo skundo ribų, patikrino pirmosios instancijos teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ .
Neatsižvelgdamas į atskirojo skundo ribas, apeliacinÄs instancijos teismas taip pat patikrino ar nÄra absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų (CPK 320 ir 338 straipsniai).              AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų, nurodytų CPK 329 straipsnio 2 dalyje, apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ.CivilinÄs bylos teismingumas konkreÄiam teismui yra tinkamo teisÄs kreiptis į teismÄ Ä¯gyvendinimo sÄ lyga. Jeigu civilinÄ byla tam tikram teismui neteisminga, teisÄjas turi atsisakyti priimti pareiÅ¡kimÄ (CPK 137 straipsnio 2 dalies 2 punktas) arba nutartimi perduoti bylÄ nagrinÄti kitam teismui, jeigu iÅ¡kÄlus bylÄ teisme, paaiÅ¡kÄja, kad ji buvo priimta pažeidžiant teismingumo taisykles (CPK 34 straipsnio 2 dalies 4 punktas).
CPK 30 straipsnis reglamentuoja atvejus, kai ieÅ¡kovas turi teisÄ pasirinkti vienÄ iÅ¡ galimų teismų (alternatyvusis teismingumas), kad jis galÄtų ekonomiÅ¡kiau ir operatyviau įgyvendinti teisÄ kreiptis dÄl teisminÄs gynybos.Nustatyta, kad nagrinÄjamoje byloje ieÅ¡kovas yra pareiÅ¡kÄs reikalavimÄ juridiniam asmeniui, kurio juridinių asmenų registre nurodytas buveinÄs adresas yra Vilniaus m. sav. Vilniaus m. T. Å evÄenkos g. 21/Vytenio g. 12, taÄiau sprÄsdamas, kad ginÄo dalykas yra susijÄs su vartojimo sutartimi, pasirinkÄs alternatyvųjį bylos teismingumÄ , ieÅ¡kinį pareiÅ¡kÄ pagal savo â vartotojo gyvenamÄ jÄ vietÄ Kauno miesto apylinkÄs teismui.
Teismas skundžiama nutartimi atsisakÄ priimti ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį ir nurodÄ, kad ieÅ¡kovas turi kreiptis į Vilniaus miesto 1-Ä jį apylinkÄs teismÄ .GinÄas iÅ¡ esmÄs kyla dÄl bylos teismingumo atsižvelgiant į tai, ar transporto priemonÄs (KASKO) draudimo sutartis laikytina kartu ir vartojimo sutartimi.Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis teismas yra pasisakÄs, jog draudimo sutartys ne visais atvejais yra vartojimo sutartys (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2007 m. kovo 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-152/2007; 2008 m. sausio 25 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-45/2008).
SutarÄių aiÅ¡kinimo taisyklÄs nustatytos CK 6.193 straipsnyje. Pagal CK 6.193 straipsnio 2 dalį sutarÄių sÄ lygos turi bÅ«ti aiÅ¡kinamos atsižvelgiant į jų tarpusavio ryšį, sutarties esmÄ ir tikslÄ , jos sudarymo aplinkybes. GinÄo Å¡alių sudaryta sutartis yra dÄl transporto priemonÄs (KASKO) draudimo, sudaryta prisijungimo bÅ«du. Ä® tai atsižvelgiant turi bÅ«ti aiÅ¡kinamas Å¡ios sutarties sÄ lygų turinys. Siekiant nustatyti, ar ginÄo atveju draudimo sutartis laikytina vartojimo sutartimi, reikia palyginti, ar draudimo sutarties požymiai atitinka vartojimo sutarties požymius.Vartojimo sutarties sampratÄ pateikia CK 1.39 straipsnio 1 dalis.
Pagal Å¡iÄ normÄ vartojimo sutarÄiai yra bÅ«dingi du požymiai. Pirma, prekes ar paslaugas turi įsigyti fizinis asmuo. Antra, fizinis asmuo prekes ir paslaugas turi įsigyti ne dÄl savo Å«kinÄs-komercinÄs veiklos, o savo asmeninių, Å¡eimos, namų Å«kio poreikių tenkinimui. Å ie du požymiai reikalauja, kad teisiÅ¡kai vertinant sutartį, svarbu nustatyti, koks asmuo, t. y. fizinis ar juridinis asmuo, yra galutinis prekių ar paslaugų vartotojas, taip pat prekių ir paslaugų įsigijimo tikslÄ .
Be to, atsižvelgtina ir į vartotojų apsaugos srityje priimtas Europos SÄ jungos institucijų direktyvas, kurios sako, jog sutartis turÄtų bÅ«ti kvalifikuojama kaip vartojimo, jeigu Å¡alis yra vartotojas â bet kuris fizinis asmuo, kuris veikia siekdamas tikslų, nesusijusių su jo prekyba, verslu ar profesija (taip nustato daugelis ES direktyvų, tame tarpe 1993 m. balandžio 5 d. Tarybos direktyvos 93/13/EBB dÄl nesÄ Å¾iningų sÄ lygų sutartyse su vartotojais 2 straipsnis, Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2003 m. gegužÄs 12 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-579/2003).Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, teisÄjų kolegija konstatuoja, jog bylÄ nagrinÄjÄs teismas draudimo sutartį vertino ne kaip vartojimo, nes neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kas yra paslaugos gavÄjas ir koks yra paslaugos įsigijimo tikslas.
Akivaizdu, kad pagal transporto priemonÄs (KASKO) draudimo sutartį vartotojas yra fizinis asmuo, t. y. ieÅ¡kovas I. R., sudarÄs sutartį savo asmeninei naudai â ne verslo ar profesijos tikslais. TodÄl draudimo sutartis teisine prasme vertintina kaip vartojimo sutartis ir jai turi bÅ«ti taikomos specialios teisÄs normos, taikomos vartojimo sutartims. Be to, vartotojas, kaip ekonomiÅ¡kai silpnesnÄ vartojimo sutarties Å¡alis, neabejotinai yra suinteresuotas, kad iÅ¡ vartojimo santykių kilÄs ginÄas bÅ«tų sprendžiamas kuo ekonomiÅ¡kiau laiko ir iÅ¡laidų atžvilgiu.
Kadangi CPK 30 straipsnyje numatytais atvejais ieÅ¡kovas turi teisÄ pasirinkti vienÄ iÅ¡ nurodytų teismų, kuriam byla teisminga (CPK 30 straipsnio 12 dalis), teisÄjų kolegijos vertinimu, esant pagrindo byloje taikyti alternatyvųjį teritorinį teismingumÄ (CPK 30 straipsnio 11 dalis), bendrojo teritorinio teismingumo taisyklÄ netaikytina.TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai taikÄ procesines ir materialines teisÄs normas ir priÄmÄ nepagrįstÄ nutartį, dÄl ko ji naikintina ir ieÅ¡kinio priÄmimo klausimas perduotinas pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo (CPK 337 straipsnio 3 punktas).TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi CPK 337 straipsnio 3 punktu, n u t a r i a :
             atskirÄ jį skundÄ patenkinti.              Kauno miesto apylinkÄs teismo 2010 m. vasario 1 d. nutartį panaikinti ir perduoti ieÅ¡kinio priÄmimo klausimÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. Kolegijos pirmininkÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â BirutÄ Bobrel Kolegijos teisÄjai              AuÅ¡ra BaubienÄ Raimondas Buzelis