9072dcea-c097-49a1-a08a-a3d8f5fd009e · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?Teikimas Nr. T-490-834/2020 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-22265-2018-1 Procesinio sprendimo kategorija 2.5.12.1. (S) VILNIAUS REGIONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2020 m. rugsÄjo 17 d. Vilnius Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mų teisÄja Vaida SinkeviÄienÄ, sekretoriaujant Martynai TumÄnei, dalyvaujant prokurorei Vaida Matuzonienei Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyriaus atstovei Aistei RinkeviÄienei, nuteistajam R. J., teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyriaus teikimÄ dÄl R.
Legislator headnote
AI generated9072dcea-c097-49a1-a08a-a3d8f5fd009e · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas: ir civiliniam ieÅ¡kovui Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyriui padarytÄ Å¾alÄ . 2019 m. liepos 7 d. Probacijos tarnyba kreipÄsi į teismÄ su teikimu dÄl probacijos sÄ lygų termino pratÄsimo (105-106 psl.). Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2019 m. liepos 19 d. nutartimi teikimÄ tenkino â žalos atlyginimo civiliniam ieÅ¡kovui I. G. ir civiliniam ieÅ¡kovui Valstybiniam socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyriui žalos atlyginimo terminÄ pratÄsÄ iki bausmÄs vykdymo atidÄjimo pabaigos (nutartis įsiteisÄjo 2019 m. rugpjÅ«Äio 7 d.) (130-131 psl.).
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
?Teikimas Nr. T-490-834/2020 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-22265-2018-1 Procesinio sprendimo kategorija 2.5.12.1. (S) VILNIAUS REGIONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2020 m. rugsÄjo 17 d. Vilnius Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mų teisÄja Vaida SinkeviÄienÄ, sekretoriaujant Martynai TumÄnei, dalyvaujant prokurorei Vaida Matuzonienei Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyriaus atstovei Aistei RinkeviÄienei, nuteistajam R. J., teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyriaus teikimÄ dÄl R.
J., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), paskirto bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimo, n u s t a t Ä: R. J. nuteistas 2019 m. kovo 1 d. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 284 straipsnį, 641 straipsnį, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis Å¡iuo teismo nuosprendžiu paskirta bausmÄ dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«du subendrinta su Alytaus apylinkÄs teismo 2018 m. balandžio 30 d. nuosprendžiu paskirta galutinÄ 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ ir paskirta galutinÄ subendrinta 9 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ, vadovaujantis BK 75 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 5 ir 10 punktais, paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymas atidÄtas 1 metams ir 6 mÄnesiams, įpareigojant per šį laikÄ tÄsti darbÄ arba be pažeidimų registruotis Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos, nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų bei skirta baudžiamojo poveikio priemonÄ â per vienÄ mÄnesį nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo atlyginti civiliniam ieÅ¡kovui I.
G. 2000 Eur turtinÄ ir neturtinÄ Å¾alÄ ir civiliniam ieÅ¡kovui Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyriui padarytÄ 663,78 Eur žalÄ . R. J. priežiÅ«rÄ Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyrius (toliau â Probacijos tarnyba) vykdo nuo 2018 m. birželio 7 d. (bausmÄs vykdymo atidÄjimo pabaiga 2020 m. rugsÄjo 22 d.). Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyrius siÅ«lo prabuojamajam panaikinti bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ ir pasiųsti atlikti laisvÄs atÄmimo bausmÄ, nes pastarasis nevykdo įpareigojimo atlyginti žalÄ .
Teismo posÄdžio metu probacijos atstovÄ teikimÄ palaikÄ . R. J. teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, jog turi savo įmonÄ, kitos įmonÄs vÄluoja atsiskaityti. Turi gauti iÅ¡ kitų įmonių pajamas. ŽalÄ iki nurodyto termino atlygins. ProkurorÄ teismo posÄdžio metu siÅ«lÄ teikimo netenkinti, kadangi visas sÄ lygas vykdo, tik neatlygino žalos. PaaiÅ¡kino visas aplinkybes, žalos neatlyginimas susijÄs su kitomis įmonÄmis, kurios nemoka. Naujų ikiteisminių tyrimų nepradÄta, administracine tvarka nebaustas.
Teikimas netenkintinas. IÅ¡ byloje esanÄių duomenų matyti, kad yra su R. J. buvo sudarytas individualus probuojamojo priežiÅ«ros planas, jis sutiko su nustatytu planu (170 psl.). SprÄsti žalos atlyginimo problemos nukreiptas dalyvauti mediacijoje (96 psl.). Kaip nurodyta Probacijos tarnybos teikime, R. J. atžvilgiu naujų ikiteisminių tyrimų nepradÄta (160-161 psl.), administracine tvarka baustas nebuvo, priežiÅ«ros laikotarpiu asmuo oficialiai dirba (162 psl.), įpareigojimo nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų pažeidimų nustatyta nebuvo, taÄiau priežiÅ«ros laikotarpiu jis nevykdÄ jam paskirtos baudžiamojo poveikio priemonÄs: per vienÄ mÄnesį nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo atlyginti civiliniam ieÅ¡kovui I.
G. ir civiliniam ieÅ¡kovui Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyriui padarytÄ Å¾alÄ . 2019 m. liepos 7 d. Probacijos tarnyba kreipÄsi į teismÄ su teikimu dÄl probacijos sÄ lygų termino pratÄsimo (105-106 psl.). Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2019 m. liepos 19 d. nutartimi teikimÄ tenkino â žalos atlyginimo civiliniam ieÅ¡kovui I. G. ir civiliniam ieÅ¡kovui Valstybiniam socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyriui žalos atlyginimo terminÄ pratÄsÄ iki bausmÄs vykdymo atidÄjimo pabaigos (nutartis įsiteisÄjo 2019 m. rugpjÅ«Äio 7 d.) (130-131 psl.).
Kaip teikime nurodÄ Probacijos tarnyba, R. J. nuo 2019 m. kovo 22 d. iki 2020 m. rugsÄjo 10 d. atlygino 1200 Eur žalÄ civiliniam ieÅ¡kovui I. G. (88, 98, 100, 137, 149, 153 psl.). 2020 m. rugsÄjo 8 d. Probacijos tarnyba susisiekÄ telefonu su R. J., jam buvo priminta atsakomybÄ dÄl įpareigojimo atlyginti turtinÄ Å¾alÄ neįvykdymo. 2020 m. rugsÄjo 9 d. telefonu bendrauta su nukentÄjusiuoju I. G., kuris patvirtino, kad R. J. yra atlyginÄs 1200 Eur žalÄ (165 psl.).Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyriui padarytos žalos neatlygino.
Probacijos tarnyba teikime nurodÄ, jog R. J. atvykÄs į Probacijos tarnybÄ pasiaiÅ¡kino dÄl žalos neatlyginimo, nurodÄ, kad žalos neatlygina, nes negauna darbo užmokesÄio, nors oficialiai dirba (95, 115 psl.). 2020 m. rugsÄjo 10 d. pervertinus pakartotinio nusikalstamo elgesio rizikÄ nustatyta, kad rizika iÅ¡liko žema (29 balai.). BK 75 straipsnio 9 dalyje nustatyta, kad bausmÄs vykdymo atidÄjimo vykdymo tvarkÄ ir sÄ lygas nustato Lietuvos Respublikos probacijos įstatymas. Å io įstatymo 30 straipsnio 2 dalies 3 punkte nustatyta, kad, jeigu probuojamasis probacijos vykdymo laikotarpiu be pateisinamų priežasÄių nevykdo probacijos sÄ lygų arba ir po papildomų probacijos sÄ lygų paskyrimo jų nevykdo ar padaro administracinį nusižengimÄ , už kurį jam taikyta administracinÄ nuobauda ir (ar) administracinio poveikio priemonÄ, arba nevykdo kitų įstatymų nustatytų pareigų, teismas probacijos tarnybos teikimu priima sprendimÄ panaikinti bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ ir vykdyti pagal nuosprendį paskirtÄ bausmÄ arba panaikinti lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos ir vykdyti likusiÄ bausmÄs dalį.
Teismų praktikoje laikomasi pozicijos, kad bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimui nereikia konstatuoti visų teismo skirtų įpareigojimų ar baudžiamojo poveikio priemonių nevykdymo, užtenka nustatyti bent vienos taikytos priemonÄs nevykdymo atvejį arba naujo teisÄs pažeidimo padarymo faktÄ . Kiekvienu atveju teismas privalo aiÅ¡kintis, ar nuteistasis apkaltinamuoju nuosprendžiu paskirtų įpareigojimų nevykdÄ dÄl svarbių, objektyvių priežasÄių, ar jo elgesį lÄmÄ subjektyvÅ«s faktoriai, nenoras prisiimti atsakomybÄs už savo veiksmus ir vykdyti teisÄtai nustatytų įpareigojimų (Kauno apygardos teismo 2018 m. liepos 12 nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 1S-535-478/2018).
NagrinÄjamu atveju, bylos duomenys patvirtina, jog R. J. pilnai nÄra dar įvykdÄs paskirto įpareigojimo atlyginti civiliniam ieÅ¡kovui I. G. 2000 Eur turtinÄ ir neturtinÄ Å¾alÄ ir civiliniam ieÅ¡kovui Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyriui padarytÄ 663,78 Eur žalÄ . PažymÄtina ir tai, jog sprendžiant klausimÄ dÄl laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimo turi bÅ«ti vertinama aplinkybių visuma, t. y. turi bÅ«ti vertinama kaip nuteistasis vykdo visus jam paskirtus teismo įpareigojimus, bei kaip jis laikosi nustatytų draudimų, o ne akcentuojami vien tik nustatyti pažeidimai.
Tik įvertinus visas reikÅ¡mingas aplinkybes gali bÅ«ti priimamas galutinis sprendimas. IÅ¡ bylos duomenų matyti, jog nuteistasis civiliniam ieÅ¡kovui I. G. yra atlyginÄs 1200 Eur turtinÄ ir neturtinÄ Å¾alÄ , o civiliniam ieÅ¡kovui Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyriui neatlygino žalos, nes, kaip R. J. nurodÄ, jog negauna darbo užmokesÄio, nors oficialiai dirba. PosÄdžio metu nurodÄ, turi savo įmonÄ, su kuria neatsiskaito kitos įmonÄs, todÄl negauna pajamų.
Mano, jog iki bausmÄs termino pabaigos atsiskaitys, kadangi turi gauti pajamas. Teismas pažymi, jog pajamų negavimas yra objektyvi priežastis, dÄl ko nuteistasis negali tinkamai įvykdyti minÄtos probacijos sÄ lygos. TaÄiau teismas pažymi, jog minÄtos aplinkybÄs egzistavimas neatleidžia nuteistojo nuo žalos atlyginimo. PrieÅ¡ingai, nuteistasis turi dÄti visas įmanomas pastangas žalai atlyginti, o atsiradus ne nuo jo valios priklausanÄioms aplinkybÄms, informuoti Probacijos tarnybÄ . Taip pat teismas pastebi, kad R.
J. turi noro pasikeisti, motyvacijÄ koreguoti savo elgesį. Be to, yra darbingo amžiaus, todÄl, manytina, turi galimybių pasitaisyti ir ateityje nedaryti veikų, kurios yra prieÅ¡ingos teisei bei gali iÅ¡sprÄsti minÄtÄ problemÄ . Be to, pažymÄtina, jog 2019 m. liepos 19 d. Vilniaus regiono apylinkÄs teismo nutartimi R. J. žalos atlyginimo terminas buvo pratÄstas iki bausmÄs vykdymo atidÄjimo pabaigos. Taigi Å¡iuo atveju žalos atlyginimo terminas nÄra pasibaigÄs. PosÄdžio metu R. J. patvirtino, jog iki termino pabaigos atlygins žalÄ .
Kartu teismas atkreipia nuteistojo dÄmesį į tai, kad jis privalo elgtis itin atidžiai ir rÅ«pestingai, laikytis jam paskirtų įpareigojimų. Teismas, vertindamas visumÄ Å¡ių paminÄtų aplinkybių, bei vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais, daro iÅ¡vadÄ , jog nÄra tikslinga Å¡iuo metu siųsti R. J. realiai atlikti jam paskirtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ, ir nuteistajam suteiktina galimybÄ pasitaisyti ir toliau vykdyti teismo paskirtus įpareigojimus bei probacijos priemones, darant iÅ¡vadÄ , jog bausmÄs tikslai gali bÅ«ti pasiekti be realaus bausmÄs atlikimo.
Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyriaus teikimas dÄl bausmÄs vykdymo atidÄjimo, netenkintinas. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 362 straipsnio 1 dalimi, n u t a r Ä: Netenkinti Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyriaus teikimo dÄl bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimo nuteistajam R. J.. Nutartis per 7 dienas nuo jos įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus regiono apylinkÄs teismÄ Vilniaus rajono rÅ«mus.
TeisÄja Vaida SinkeviÄienÄ