906f6054-295d-4715-8907-e4bf025e36ab · Visagino miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovas Lietuvos Respublikos Transporto priemonių draudikų biuras ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs E. L. 3184,46 Eur nuostolių atlyginimo, 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, įskaitant 96,00 Eur žyminį mokestį bei 103,39 Eur už pateikiamų priedų vertimÄ Ä¯ valstybinÄ kalbÄ . Atsakovei nepateikus prieÅ¡taravimų į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį, ieÅ¡kovas praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių.
Legislator headnote
AI generated906f6054-295d-4715-8907-e4bf025e36ab · Visagino miesto apylinkÄs teismas: Nr. (duomenys neskelbtini) susidÅ«rÄ su transporto priemone (duomenys neskelbtini) valst. Nr. (duomenys neskelbtini), ir jÄ apgadino. Atsakovei priklausantis automobilis nebuvo apdraustas transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomuoju draudimu. Lietuvos Respublikoje registruota transporto priemonÄ âMitsubishi Eclips TGâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) eismo įvykio metu nebuvo apdrausta transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomuoju draudimu, kaip tai numato Lietuvos Respublikos Transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo įstatymo 4 str. 1 d. ir 41 str. 3 ir 8 d. nuostatos.
Full text
CivilinÄ bylÄ NrCivilinÄ byla Nr. 2-504-844/2015Teisminio proceso Nr. 2-11-3-00264-2015-7Procesinio sprendimo kategorija 35.3.6.; 73.2.6.1.; 99.5.; 116.5. (S) VISAGINO MIESTO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S  U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. balandžio 13 d.Visaginas Visagino miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Vaidas Vasiliauskas, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuro, į.k. 125709291, buveinÄ â Algirdo g. 38, Vilnius, a.s. Nr.(duomenys neskelbtini) AB SEB bankas, banko kodas 70440, ieÅ¡kinį atsakovei E. L., a. k. (duomenys neskelbtini) paskutinÄ Å¾inoma gyv. vieta (duomenys neskelbtini) dÄl nuostolių atlyginimo regreso teise, priimdamas sprendimÄ už akių,-            n u s t a t Ä :
IeÅ¡kovas Lietuvos Respublikos Transporto priemonių draudikų biuras ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs E. L. 3184,46 Eur nuostolių atlyginimo, 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, įskaitant 96,00 Eur žyminį mokestį bei 103,39 Eur už pateikiamų priedų vertimÄ Ä¯ valstybinÄ kalbÄ . Atsakovei nepateikus prieÅ¡taravimų į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį, ieÅ¡kovas praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių.
Atsakovei ieÅ¡kinys ir jo priedai įteikti tinkamai Lietuvos Respublikos CPK 130 str. numatytu bÅ«du 2015 m. kovo 25 d.AtsakovÄ, gavusi teismo procesinius dokumentus, iki nustatyto termino nepateikÄ teismui atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį, todÄl, ieÅ¡kovo praÅ¡ymu, priimtinas sprendimas už akių.IeÅ¡kinys tenkintinas.Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t.y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (Lietuvos Respublikos CPK 285 str. 2 d.).IeÅ¡kovo pateikti įrodymai leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad pasitvirtinus jų turiniui, ieÅ¡kinys bÅ«tų pagrįstas.Atlikus formalų įrodymų vertinimÄ nustatyta, kad 2013-12-04 Nyderlanduose įvykusio eismo įvykio metu atsakovei priklausanti transporto priemonÄ âMitsubishi Eclips TGâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) susidÅ«rÄ su transporto priemone (duomenys neskelbtini) valst. Nr. (duomenys neskelbtini), ir jÄ apgadino. Atsakovei priklausantis automobilis nebuvo apdraustas transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomuoju draudimu. Lietuvos Respublikoje registruota transporto priemonÄ âMitsubishi Eclips TGâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) eismo įvykio metu nebuvo apdrausta transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomuoju draudimu, kaip tai numato Lietuvos Respublikos Transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo įstatymo 4 str. 1 d. ir 41 str. 3 ir 8 d. nuostatos.
Vadovaujantis to paties įstatymo 4 str. 2 d. nuostatomis už draudimo sutarties sudarymÄ Å¡io įstatymo 43 straipsnio nustatyta tvarka atsako transporto priemonÄs savininkas.MinÄtos autoavarijos metu padarytÄ Å¾alÄ atlygino Nyderlandų nacionalinis draudikų biuras, vadovaudamasis Biurų tarybos bendradarbiavimo nuostatais, pateikÄ transporto priemonÄs registracijos valstybÄs â Lietuvos nacionaliniam draudikų biurui, t.y. ieÅ¡kovui reikalavimÄ 3184,46 Eur (10995,30 Lt) sumai. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos Transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo įstatymo 17 str. 5 d. ieÅ¡kovas iÅ¡mokÄjo 3184,46 Eur iÅ¡mokÄ dÄl kitoje Europos SÄ jungos valstybÄje narÄje padarytos žalos.
Remiantis Civilinio kodekso 6.280 straipsniu ir Transporto priemonių savininkų ir valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo įstatymo 17 str. 1 d. 1 p., 23 str. 1 d., ieÅ¡kovas atlygino draudimo iÅ¡mokÄ nukentÄjusiam autoavarijos metu asmeniui ir vadovaujantis Lietuvos Respublikos Transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo įstatymo 17 str. 5 d. ir Biurų bendradarbiavimo nuostatų 5 str., įgijo atgrÄžtinio reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakingos už eismo įvykio metu padarytÄ Å¾alÄ transporto priemonÄs savininkÄ .
IeÅ¡kovas kreipÄsi į atsakovÄ dÄl nuostolių atlyginimo regreso tvarka, atsakovÄ ieÅ¡kovui pretenzijose nurodytos pinigų sumos neatlygino, todÄl ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs priteistina 3184,46 Eur suma.Lietuvos Respublikos CK 6.37 str. numato, kad skolininkas, neįvykdÄs savo piniginÄs prievolÄs, turi mokÄti įstatymų nustatyto dydžio ar Å¡alių susitartas palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. IÅ¡ atsakovÄs priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ 3184,46 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2015 m. kovo 6 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (Lietuvos Respublikos CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str.).IeÅ¡kovo naudai iÅ¡ atsakovÄs priteistina 199,39 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų (paduodant ieÅ¡kinį sumokÄtas 96 Eur žyminis mokestis ir 103,39 Eur už pateikiamų priedų vertimÄ Ä¯ valstybinÄ kalbÄ ) (Lietuvos Respublikos CPK 93 str. 1 d.).
Valstybei bylinÄjimosi iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, nepriteistinos, nes nevirÅ¡ija 3 Eur (LR CPK 88 str. 1 d. 3 p., 96 str., 2014 m. rugsÄjo 23 d. LR finansų ir teisingumo ministro įsakymas Nr. 1R-298/1K-290 âDÄl LR Teisingumo ministro ir LR Finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d. įsakymo Nr. 1R-261/1K-355 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ pakeitimo).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 142 str. 4 d., 285-288 straipsniais, teismas,-            n u s p r e n d ž i a :
IeÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs E. L., a. k. (duomenys neskelbtini) 3184,46 Eur (tris tÅ«kstanÄius vienÄ Å¡imtÄ aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt keturis eurus 46 euro ct) nuostolių atlyginimo, 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos 3184,46 Eur sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2015 m. kovo 6 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 199,39 Eur (vienÄ Å¡imtÄ devyniasdeÅ¡imt devynis eurus 39 euro ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovo Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuras, į.k. 125709291, naudai.             Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti Visagino miesto apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ , atitinkantį LR CPK 287 str. reikalavimus, dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.
Å is terminas gali bÅ«ti atnaujintas, jeigu teismas pripažįsta, kad jis praleistas dÄl svarbių priežasÄių, taÄiau praÅ¡ymas atnaujinti praleistÄ pareiÅ¡kimo padavimo terminÄ negali bÅ«ti paduotas, jeigu praÄjo daugiau kaip trys mÄnesiai nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos.IeÅ¡kovas per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ PanevÄžio apygardos teismui per Visagino miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                                                      Vaidas Vasiliauskas