904086a2-a2b6-4c2d-985d-ffa9caace5a7 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedJ. P. nuteistas už tai, kad turÄdamas tikslÄ apgaule savo naudai įgyti svetimÄ turtÄ , ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku ir nenustatytoje vietoje, iÅ¡ nenustatytos priklausomybÄs ir nežinomo IP adreso įrenginio, internetiniame socialiniame tinkle âFacebookâ įdÄjo žinomai melagingÄ skelbimÄ apie parduodamÄ Å¾aidimų konsolÄ âSONY Playstation 5â, kurios jis realiai neturÄjo ir todÄl parduoti negalÄjo, šį daiktÄ norÄjusiam pirkti nukentÄjusiajam A. K., 2021 m. gruodžio 15 d., tikslus laikas ikiteisminiame tyrime nenustatytas, susisiekus per susiraÅ¡inÄjimų ir pokalbių platformÄ âmessengerâ su juo (J.
Legislator headnote
AI generated904086a2-a2b6-4c2d-985d-ffa9caace5a7 · Kauno apygardos teismas: Be to, jis apgaule savo naudai įgijo svetimÄ turtÄ , t. y. turÄdamas tikslÄ apgaulÄs bÅ«du įgyti svetimÄ turtÄ (pinigus), ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, taÄiau ne vÄliau kaip 2022 m. kovo 7 d., socialiniame tinkle âFacebookâ patalpino apgaulingÄ skelbimÄ apie neva parduodamus sausus karinius maisto davinius ir 2022 m. kovo 9 d. Å¡iuo skelbimu susidomÄjusiam nukentÄjusiajam L. B. melagingai nurodÄ, kad užsiima paramos Ukrainai teikimu, bei įtikino L. B. neva persiųsti lÄÅ¡oms Ukrainai remti leisti pasinaudoti pastarojo banko sÄ skaita, o L.
Full text
?Baudžiamoji byla Nr. 1A-222-634/2023 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-01178-2022-6 Procesinio sprendimo kategorija 2.4.7 (S) Kauno apygardos teismas N u o s p r e n d i s LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2023 m. balandžio 5 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Giedriaus EndriukaiÄio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Daivos JankauskienÄs ir JÅ«ratÄs PetraÅ¡kienÄs, sekretoriaujant Ievai Juzvikienei, dalyvaujant prokurorei Jolantai Petraitytei, nuteistojo J.
P. gynÄjui advokatui Arvydui Montrimui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo J. P. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo Jonavos rÅ«mų 2023 m. sausio 24 d. nuosprendžio, kuriuo J. P. pripažintas kaltu, padarius nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK): - 182 straipsnio 1 dalyje, ir skirta jam bausmÄ â 9 mÄnesiai laisvÄs atÄmimo; - 182 straipsnio 1 dalyje ir skirta jam bausmÄ â 9 mÄnesiai laisvÄs atÄmimo; - 182 straipsnio 1 dalyje ir skirta jam bausmÄ â 1 metai laisvÄs atÄmimo; - 182 straipsnio 3 dalyje ir skirta jam bausmÄ â 45 paros areÅ¡to.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, 5 dalies 2 punktu, paskirtos bausmÄs subendrintos jas iÅ¡ dalies sudedant ir apimant, ir paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â 1 metai 6 mÄnesiai laisvÄs atÄmimo. Vadovaujantis BK 641 straipsniu, Å¡iuo nuosprendžiu paskirta subendrinta bausmÄ sumažinta vienu treÄdaliu ir paskirta sumažinta galutinÄ bausmÄ â 1 metai laisvÄs atÄmimo. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, Å¡iuo nuosprendžiu paskirta bausmÄ subendrinta su 2022 m. liepos 11 d.
Kauno apylinkÄs teismo nuosprendžiu paskirta bausme jas iÅ¡ dalies sudedant, ir J. P. paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â 4 metai laisvÄs atÄmimo, bausmÄ atliekant kalÄjime. Tenkinti byloje pareikÅ¡ti civiliniai ieÅ¡kiniai ir iÅ¡ J. P. A. K. naudai priteista 260 Eur, V. K. naudai priteista 219 Eur, L. B. naudai priteista 1 078 Eur nusikalstama veika padarytos turtinÄs žalos atlyginimo. Kardomosios priemonÄs â raÅ¡ytiniai pasižadÄjimai neiÅ¡vykti, paskirtos 2022 m. birželio 7 d. ir 2022 m. liepos 8 d., paliktos galioti iki nuosprendžio įsiteisÄjimo.
TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä :
1. J. P. nuteistas už tai, kad turÄdamas tikslÄ apgaule savo naudai įgyti svetimÄ turtÄ , ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku ir nenustatytoje vietoje, iÅ¡ nenustatytos priklausomybÄs ir nežinomo IP adreso įrenginio, internetiniame socialiniame tinkle âFacebookâ įdÄjo žinomai melagingÄ skelbimÄ apie parduodamÄ Å¾aidimų konsolÄ âSONY Playstation 5â, kurios jis realiai neturÄjo ir todÄl parduoti negalÄjo, šį daiktÄ norÄjusiam pirkti nukentÄjusiajam A. K., 2021 m. gruodžio 15 d., tikslus laikas ikiteisminiame tyrime nenustatytas, susisiekus per susiraÅ¡inÄjimų ir pokalbių platformÄ âmessengerâ su juo (J.
P.), pasivadinusiu vartotoju âJ. S.â ir susitarÄs su nukentÄjusiuoju, pažadÄjo jam neva parduoti žaidimų konsolÄ âSONY Playstation5â, bei nurodÄ dalį sumos, t. y. 260 eurų, pervesti į jo pasivadinusio neva J. K. AB âLuminorâ banko sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), realiai priklausanÄia D. G. vardu, nežinojusio ir nesupratusio apie daromÄ nusikalstamÄ veikÄ . 2021 m. gruodžio 27 d. nukentÄjusiajam A. K. į nurodytÄ banko sÄ skaitÄ pervedus pinigus - 260 eurų, o D.
G., jo (J. P.) nurodymu, 2021 m. gruodžio 28 d. apie 10.30 val. pasinaudojant AB âLietuvos paÅ¡tasâ paslauga, pervedus 260 eurų jam (J. P.), nurodyto daikto, t. y. žaidimų konsolÄs âPlaystation5â nukentÄjusiajam A. K. neperdavÄ ir pinigų negrÄ Å¾ino. Taip, tokiu bÅ«du apgaule savo naudai įgijo svetimÄ turtÄ , 260 eurų, nukentÄjusiajam A. K. padarydamas 260 eurų turtinÄ Å¾alÄ . 1.1. Be to jis, 2022 m. balandžio 23 d., apie 16.53 val., turÄdamas tikslÄ apgaule savo naudai įgyti svetimÄ turtÄ , radÄs skelbimÄ apie norimÄ pirkti Å aulių sÄ jungos uniformos aprangÄ , iÅ¡ nenustatytos priklausomybÄs ir nežinomo IP adreso įrenginio, per susiraÅ¡inÄjimų ir pokalbių platformÄ âmessengerâ, prisistatÄs iÅ¡galvotu L.
J. vardu, susisiekÄ su skelbimÄ patalpinusiu nukentÄjusiuoju A. K., kuriam pasiÅ«lÄ Ä¯sigyti skelbime norimus pirkti du komplektus Å aulių sÄ jungos uniformos aprangos, kurios realiai neturÄjo ir todÄl parduoti negalÄjo, nurodydamas už norimas pirkti Å aulių sÄ jungos uniformos aprangas pervesti per AB âLietuvos paÅ¡tasâ neva jo draugo â J. P. vardu 290 eurų pinigų perlaidÄ , susitarimo sÄ lygų nesilaikÄ, A. K. atlikus 290 eurų pinigų perlaidÄ J. P. vardu, dviejų komplektų Å aulių sÄ jungos uniformos aprangos nukentÄjusiajam A.
K. neperdavÄ ir pinigų negražino. Taip, tokiu bÅ«du apgaule savo naudai įgijo svetimÄ turtÄ , 290 eurų, nukentÄjusiajam A. K. padarydamas 290 eurų turtinÄ Å¾alÄ . 1.2. Be to, jis apgaule savo naudai įgijo nedidelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ , t. y. turÄdamas tikslÄ apgaulÄs bÅ«du įgyti nedidelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ (pinigus), ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, taÄiau ne vÄliau kaip 2022 m. kovo 7 d., socialiniame tinkle Facebook patalpino apgaulingÄ skelbimÄ apie neva parduodamus sausus karinius maisto davinius, o 2022 m. kovo 7 d.
Å¡iuo skelbimu susidomÄjus nukentÄjusiajam V. K. ir susiraÅ¡inÄjimo programÄle Messenger susisiekus su J. P. bei susitarus dÄl skelbime nurodytų minÄtų maisto davinių pirkimo sÄ lygų, jis (J. P.), pasinaudodamas nežinojusio apie vykdomÄ nusikalstamÄ veikÄ L. B. jam duotu Swedbank banko sÄ skaitos numeriu (duomenys neskelbtini), 2022 m. kovo 9 d. nurodÄ nukentÄjusiajam V. K. pervesti 219 eurų į minÄtÄ L. B. banko sÄ skaitÄ ; po to nukentÄjusiajam V. K. 2022 m. kovo 9 d. 09.06 val. atlikus 219 eurų pavedimÄ L.
B. į minÄtÄ banko sÄ skaitÄ , L. B., J. P. nurodymu ir pastarojo suklaidintas, kad minÄti pinigai siunÄiami kaip parama (duomenys neskelbtini), dÄl joje vykstanÄio karo, 2022 m. kovo 9 d. 10.18 val. Å¡iuos pinigus pervedÄ Ä¯ J. P. nurodytÄ (duomenys neskelbtini), esanÄio banko (duomenys neskelbtini) sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), o J. P. pervestus pinigus tiksliai nenustatytu laiku iÅ¡sigrynino tyrimo metu nenustatytame bankomate Jonavos mieste ir tokiu bÅ«du J. P. apgaule savo naudai įgijo V. K. priklausanÄius 219 eurų. 1.3.
Be to, jis apgaule savo naudai įgijo svetimÄ turtÄ , t. y. turÄdamas tikslÄ apgaulÄs bÅ«du įgyti svetimÄ turtÄ (pinigus), ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, taÄiau ne vÄliau kaip 2022 m. kovo 7 d., socialiniame tinkle âFacebookâ patalpino apgaulingÄ skelbimÄ apie neva parduodamus sausus karinius maisto davinius ir 2022 m. kovo 9 d. Å¡iuo skelbimu susidomÄjusiam nukentÄjusiajam L. B. melagingai nurodÄ, kad užsiima paramos Ukrainai teikimu, bei įtikino L. B. neva persiųsti lÄÅ¡oms Ukrainai remti leisti pasinaudoti pastarojo banko sÄ skaita, o L.
B. patikÄjus apgaule ir nurodžius savo âSwedbankâ sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini) bei 2022 m. kovo 9 d. 10.18 val. pervedus į J. P. nurodytÄ ir pastarajam priklausanÄiÄ (duomenys neskelbtini) esanÄio banko (duomenys neskelbtini) sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), kaip paramÄ Ukrainai 430 eurų, iÅ¡ kurių 219 eurų 2022 m. kovo 9 d. 09.06 val. buvo pervesti iÅ¡ V. K. sÄ skaitos, o 211 eurų priklausÄ paÄiam L. B., po to L. B. apgaulÄs įtakoje 2022 m. kovo 10 d. apie 17.55 val., iÅ¡ savo sÄ skaitos, pervedÄ 500 eurų kaip paramÄ Ukrainai į J.
P. banko sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini) bei 2022 m. kovo 14 d. 13.42 val., L. B. J. P. praÅ¡ymu iÅ¡ Kauno 41-ojo paÅ¡to padarÄ 466 eurų piniginÄ perlaidÄ Nr. (duomenys neskelbtini) J. P., iÅ¡ kurių 106 eurai 2022 m. kovo 13 d. 19.51 val. buvo pervesti į L. B. sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini) iÅ¡ D. J. sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini), o 360 eurų priklausÄ paÄiam L. B.; o J. P. pervestus pinigus tyrimo metu nenustatytu laiku iÅ¡sigrynino tyrimo metu nenustatytame bankomate Jonavos mieste, o piniginÄ 466 eurų perlaidÄ atsiÄmÄ Lietuvos paÅ¡to âPaypostâ klientų aptarnavimo skyriuje, esanÄiame (duomenys neskelbtini), ir tokiu bÅ«du J.
P. apgaule savo naudai įgijo L. B. priklausanÄius 1071 eurų.
2. Kauno apylinkÄs teismas, paskirdamas bausmÄ nurodÄ, kad J. P. praeityje jau buvo teistas, teistumas neiÅ¡nykÄs, per pastaruosius 5 metus 83 kartus baustas administracine tvarka, informacijos apie baudų sumokÄjimÄ nÄra, todÄl įvertinus visas bylos aplinkybes, atsižvelgus į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį ir pobÅ«dį, padarymo motyvus, kaltinamojo asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias, sunkinanÄias ir kitas byloje nustatytas aplinkybes, kaltinamajam skirtina laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Kadangi baudžiamoji byla iÅ¡nagrinÄta atlikus sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ , kaltinamasis kaltu prisipažino visiÅ¡kai, teismas taikÄ BK 641 straipsnio nuostatas ir skirtinÄ bausmÄ J. P. sumažino vienu treÄdaliu.
3. Apeliaciniu skundu nuteistasis J. P. praÅ¡o pakeisti Kauno apylinkÄs teismo Jonavos rÅ«mų 2023 m. sausio 24 d. apkaltinamÄ jį nuosprendį bausmÄs skyrimo dalyje ir paskirti laisvÄs atÄmimÄ vÄl atidedant paskirtos bausmÄs vykdymÄ ; apeliacinį skundÄ nagrinÄti raÅ¡ytinio proceso tvarka; kitÄ nuosprendžio dalį palikti nepakeistÄ . 3.1. Skunde nurodo, kad nagrinÄjamoje byloje faktiÅ¡kai 2023 m. sausio 24 d. nuosprendžiu buvo subendrintos dviem nuosprendžiais jam paskirtos bausmÄs. Å iuo nuosprendžiu jis buvo nuteistas už nusikalstamas veikas, kurios buvo padarytos iki pirmo nuosprendžio (2022 m. liepos 11 d.) priÄmimo.
Pirmosios instancijos teismas teisingai kvalifikavo J. P. padarytÄ veikÄ pagal BK 182 straipsnio 1 ir 3 dalį, taÄiau nagrinÄjamu atveju buvo padaryti esminiai baudžiamojo proceso pažeidimai â Kauno apylinkÄs teismas, 2023 m. sausio 24 d. nuosprendžiu taikydamas BK 63 straipsnio 9 dalį ir paskirdamas realiÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ, neatsižvelgÄ Ä¯ bendruosius bausmÄs skyrimo pagrindus, bausmÄs tikslus. 3.2. Apeliantas nurodo į Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikÄ , kad galimos ir tokios teisinÄs situacijos, kai asmeniui per nedidelį laikotarpį padarius vienarūšes nusikalstamas veikas ikiteisminiai tyrimai, kartu ir baudžiamosios bylos yra iÅ¡skiriamos (iÅ¡skaidomos) į kelis savarankiÅ¡kus ikiteisminius tyrimus, kelias baudžiamÄ sias bylas ir už Å¡ių nusikalstamų veikų padarymÄ kaltininkas yra nuteisiamas ne vienu nuosprendžiu, o keliais.
Apskritai nepritartina tokiai teismų praktikai, kai asmeniui, per nedidelį laikotarpį padarius kelias nesudÄtingas nusikalstamas veikas, Å¡ių veikų ikiteisminis tyrimas iÅ¡skaidomas į kelias baudžiamÄ sias bylas ir tai suponuoja kelių atskirų nuosprendžių priÄmimÄ . TaÄiau, jeigu tokia teisinÄ situacija, kuri yra nulemta atitinkamų valstybÄs institucijų veikimo (neveikimo), susidaro, tai ji negali tapti priežastimi, dÄl kurios bÅ«tų pasunkinta kaltininko teisinÄ padÄtis, taip pat ir galutinÄs subendrintos bausmÄs už padarytas nusikalstamas veikas paskyrimo aspektu.
Toks dirbtinis bylų iÅ¡skaidymas ikiteisminio tyrimo metu negali lemti tai, kad už nusikalstamų veikų padarymÄ pagal paskutinį nuosprendį paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ bÅ«tų griežtesnÄ, nei ta bausmÄ, kuri galÄjo bÅ«ti paskirta pagal vienÄ nuosprendį, jei visos veikos bÅ«tų tiriamos vienoje byloje (2013 m. birželio 18 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2A-7-6/2013). 3.3. Taigi, darytina iÅ¡vada, kad paskyrÄs asmeniui bausmÄ už nusikalstamÄ veikÄ , padarytÄ prieÅ¡ priimant nuosprendį, kuriuo bausmÄs vykdymas atidÄtas, teismas subendrina bausmes vadovaudamasis BK 63 straipsnyje nustatytomis taisyklÄmis ir, esant BK 75 straipsnio 1 dalyje iÅ¡vardytoms sÄ lygoms, gali vÄl atidÄti paskirtos bausmÄs vykdymÄ .
Tokiais atvejais bausmÄs vykdymo atidÄjimo terminas turi bÅ«ti ilgesnis už terminÄ , nustatytÄ pirmuoju nuosprendžiu, bet nevirÅ¡ijantis trejų metų. Tokio termino eiga prasideda nuo paskutiniojo nuosprendžio paskelbimo. Nauju nuosprendžiu paskirtas bausmes bendrindamas su subendrinta bausme, paskirta pirmesniu nuosprendžiu, teismas privalo laikytis BK 63 ir 64 straipsniuose esanÄių taisyklių dÄl bausmių apÄmimo, dalinio ar visiÅ¡ko sudÄjimo, o subendrintÄ bausmÄ paskirti tokiÄ , kokia bÅ«tų buvusi priimant vienÄ nuosprendį (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-P-193/2007, 2K-133/2012). 3.4.
Skunde pažymima, kad baudžiamojo proceso metu negali bÅ«ti keliamas tikslas bet kokiomis priemonÄmis ir bÅ«dais apkaltinti asmenį nusikalstamos veikos padarymu ir paskirti kuo griežtesnÄ bausmÄ. Baudžiamasis procesas turi prasmÄ tik tuomet, kai jį inicijuojant ir tÄsiant yra manoma, kad bus iÅ¡aiÅ¡kinta nusikalstama veika ir jÄ padariusiam asmeniui bus pritaikyta baudžiamajame įstatyme numatyta ir teisinga sankcija. Pasak nuteistojo, konstitucinÄs jurisprudencijos reikÅ¡mÄ Å¡ios bylos kontekste itin tiksliai atskleista Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2019 m. balandžio 30 d. nutartyje baudžiamojoje byloje Nr. 2K-122-719/2019. 3.5.
Apeliantas mano, kad teismas, 2023 m. sausio 24 d. nuosprendžiu nuteisÄs jį už nusikalstamas veikas, kurias jis padarÄ prieÅ¡ priimant pirmÄ jį 2022 m. liepos 11 d. nuosprendį, ir taikydamas BK 63 straipsnio 9 dalies nuostatas, subendrindamas pagal du nuosprendžius (2023 m. sausio 24 d. ir 2022 m. liepos 11 d.) paskirtas bausmes, nepagrįstai paskyrÄ realiÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ, nors 2021 m. liepos 29 d. nuosprendžiu jam paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymas, vadovaujantis BK 75 straipsniu 2 dalimi, buvo atidÄtas trims metams.
TodÄl praÅ¡oma dÄl aiÅ¡kiai netinkamo baudžiamojo įstatymo pritaikymo pakeisti Kauno apylinkÄs teismo 2023 m. sausio 24 d. nuosprendį ir panaikinti nuosprendžio dalį, kuria jam, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, paskirta subendrinta bausmÄ ir paskirtas realus laisvÄs atÄmimas. 3.6. Skunde nurodoma, kad nuteistojo padarytos nusikalstamos veikos yra akivaizdžios, jis visiÅ¡kai pripažįsta savo kaltÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, savo poelgį vertina kritiÅ¡kai, nuo 2022 m. balandžio 23 d. nepadarÄ jokios nusikalstamos veikos.
Be to, atlygino dalį civilinių ieÅ¡kinių. DÄl motinos ligos buvo priverstas iÅ¡eiti iÅ¡ darbo ir jÄ slaugo, nes ji gydoma ligoninÄje kas savaitÄ ir pati nebegali vaikÅ¡Äioti. Ateityje pažada nenusikalsti, nepažeidinÄti įstatymų.
4. NagrinÄjant bylÄ apeliacine tvarka teismo posÄdyje nuteistojo J. P. gynÄjas praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti. Prokuroras praÅ¡Ä nuteistojo skundÄ atmesti. Nuteistojo J. P. apeliacinis skundas tenkinamas iÅ¡ dalies 5. Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 320 straipsnio 3 dalis numato, jog teismas patikrina bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniuose skunduose, ir tik dÄl tų asmenų, kurie padavÄ apeliacinius skundus ar dÄl kurių tokie skundai buvo paduoti. NagrinÄjamu atveju apeliaciniame skunde neginÄijama J. P. kaltÄ ir nusikalstamų veikų kvalifikavimas. Apeliaciniame skunde keliamas klausimas dÄl nuteistajam paskirtos galutinÄs subendrintos bausmÄs paskyrimo teisÄtumo bei teigiama, kad teismas vadovaudamasis BK 63 straipsniu, nuosprendžiu paskirtas bausmes subendrinÄs su ankstesniu teismo nuosprendžiu, netinkamai taikÄ bausmÄs skyrimo nuostatas, kadangi jo atžvilgiu turÄjo bÅ«ti taikytas bausmÄs vykdymo atidÄjimo institutas.
6. TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, parinkdamas J. P. bausmÄs rūšis, laikÄsi bendrųjų bausmÄs skyrimo pagrindų, numatytų BK 54 straipsnyje. Teismas atsižvelgÄ ir tinkamai įvertino visas reikÅ¡mingas aplinkybes, apibÅ«dinanÄias tiek nuteistojo asmenybÄ, tiek padarytų nusikaltimų pavojingumÄ ir skirdamas tiek laisvÄs atÄmimo bausmÄ, tiek areÅ¡tÄ iÅ¡samiai motyvavo. AukÅ¡tesniojo teismo nuomone, nuteistajam J. P. paskirta bausmÄs rūšis yra adekvati jo asmenybei, padarytoms nusikalstamoms veikoms ir atitinka bausmÄs paskirtį.
7. BK 182 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytos alternatyvios viešųjų darbų arba baudos, arba laisvÄs apribojimo, arba areÅ¡to, arba laisvÄs atÄmimo iki 3 metų bausmÄs. O BK 182 straipsnio 3 dalies sankcijoje numatytos alternatyvios viešųjų darbų arba baudos, arba laisvÄs apribojimo, arba areÅ¡to bausmÄs.
8. IÅ¡ esmÄs nuteistasis savo skunde neginÄija jam nuosprendžiu parinktų, už nusikalstamų veikų, numatytų BK 182 straipsnio 1 dalyje (3 veikos) ir BK 182 straipsnio 3 dalyje, padarymÄ , bausmių rūšies. Nesutikti su pirmosios instancijos teismo parinktomis bausmių rūšimis, teisÄjų kolegija taip pat neturi teisinio pagrindo. Vertinant nuteistajam paskirtų bausmių rūšių pagrįstumÄ , matyti, kad pirmosios instancijos teismas atsižvelgÄ Ä¯ tai, kad padaryti trys nesunkÅ«s baigti nusikaltimai (BK 182 straipsnio 1 dalis) ir vienas baudžiamasis nusižengimas (BK 182 straipsnio 3 dalis), į nuteistojo asmenybÄ charakterizuojanÄias aplinkybes â J.
P. praeityje teistas ir turi neiÅ¡nykusį teistumÄ , eilÄ kartų baustas administracine tvarka, duomenų apie paskirtų baudų sumokÄjimÄ nÄra. Ä® tai, kad nustatyta jo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ: prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir dÄl to nuoÅ¡irdžiai gailisi bei į nustatytÄ jo atsakomybÄ sunkinanÄiÄ aplinkybÄ â nusikalstamas veikas padarÄ bÅ«damas recidyvistas.
9. IÅ¡ byloje esanÄio įtariamųjų kaltinamųjų ir nuteistųjų registro iÅ¡raÅ¡o matyti, jog J. P. Lietuvos Respublikoje praeityje teistas Å¡eÅ¡is kartus, iÅ¡ kurių dauguma nusikalstamų veikų yra susijusios su sukÄiavimu. IÅ¡ ankstesnių nuteistojo teistumų matyti, jog jam buvo skiriamos ir Å¡velnesnÄs bausmÄs, t. y. vieÅ¡ieji darbai, areÅ¡tas bei laisvÄs atÄmimas bausmÄs vykdymÄ atidedant. Be to, nuteistasis ne kartÄ yra baustas administracine tvarka, nedirbantis. TeisÄjų kolegija pritaria pirmosios instancijos teismui, kad Å¡iuo atveju pagal nuteistojo asmenybÄ, kaltÄs formÄ ir rūšį, nÄra jokio pagrindo nuteistajam J.
P., už nusikalstamas veikas skirti Å¡velnesnes nei su laisvÄs atÄmimu susijusias bausmes, kadangi paskyrus Å¡velnesnes bausmes, akivaizdu, kad tokia bausmÄs rūšis jam bÅ«tų per Å¡velni, neužtikrintų teisingumo principo įgyvendinimo ir nebÅ«tų pasiekti bausmÄs tikslai. Nors nuteistasis ir prisipažino padarÄs nusikalstamas veikas, dÄl ko gailisi, kas pripažinta jo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe, taÄiau aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytų aplinkybių visuma leidžia daryti iÅ¡vadÄ , jog nuteistasis iÅ¡ ankstesnio patyrimo nepasimoko, sistemingai kartoja tas paÄias klaidas ir daro analogiÅ¡kas nusikalstamas veikas, o jam skiriamos bausmÄs jo pozityvia linkme nekoreguoja.
Teismas ne kartÄ parodÄ pasitikÄjimÄ nuteistuoju, taÄiau to nepaisydamas net ir bausmÄs vykdymo atidÄjimo metu, padarÄ naujÄ nusikalstamÄ veikÄ , t. y. J. P. skundžiamu nuosprendžiu pripažintas kaltu padarÄs nusikalstamas veikas turÄdamas neiÅ¡nykusį teistumÄ , kas pirmosios instancijos teismo teisingai įvertinta, kaip nusikaltimų recidyvas. Taigi, pirmosios instancijos teismas pagrįstai nuteistajam J. P. skyrÄ griežÄiausiÄ BK 182 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytÄ bausmÄs rūšį â laisvÄs atÄmimÄ , o BK 182 straipsnio 3 dalies sankcijoje â areÅ¡tÄ .
TeisÄjų kolegija įvertinusi anksÄiau aptartas nuteistÄ jį charakterizuojanÄias aplinkybes, konstatuoja, kad skundžiamu nuosprendžiu paskirtos bausmÄs nei savo rūšimi, nei dydžiu, už nusikalstamų veikų, numatytų BK 182 straipsnio 1 dalyje (3 veikos) ir 182 straipsnio 3 dalyje padarymÄ , nelaikytinos neteisingomis ar per griežtomis.
10. AukÅ¡tesnysis teismas taip pat pažymi, kad apylinkÄs teismas, vadovaudamasis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, 5 dalies 2 punktu, nuosprendžiu paskirtas bausmes subendrino iÅ¡ dalies sudÄdamas ir apimdamas. Už padarytas nusikalstamas veikas, numatytas BK 182 straipsnio 1 dalyje, bausmÄs subendrintos dalinio sudÄjimo bÅ«du, t. y. taikant nuteistajam palankesnį dalinio, o ne visiÅ¡ko bausmių sudÄjimo bÅ«dÄ . O už Å¡ias nusikalstamas veikas paskirtÄ subendrintÄ bausmÄ bausmių apÄmimo bÅ«du subendrino su bausme, paskirta už BK 182 straipsnio 3 dalies padarymÄ , kadangi padarytos nusikalstamos veikos labai skiriasi pagal pavojingumÄ ir priskiriamos skirtingoms nusikalstamų veikų rūšims ar kategorijoms.
Be to, vadovaujantis BK 641 straipsniu, paskirtÄ subendrintÄ bausmÄ sumažino vienu treÄdaliu. Taigi, darytina iÅ¡vada, jog nuteistajam paskirta subendrinta 1 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ, už nusikalstamų veikų, numatytų BK 182 straipsnio 1 dalyje (3 veikos) ir BK 182 straipsnio 3 dalyje, padarymÄ , nÄra per griežta. Teismas tinkamai taikÄ bausmių bendrinimo taisykles.
11. Kaip jau minÄta, nuteistasis savo apeliaciniame skunde nesutinka su jam paskirta galutine, subendrinta su ankstesniu â Kauno apylinkÄs teismo 2022 m. liepos 11 d. nuosprendžiu, paskirta bausme. IÅ¡ esmÄs sutiktina su skunde nurodytu teiginiu, kad teismų praktikoje laikomasi nuostatos, jog kai priÄmus nuosprendį (ar kelis) nustatoma, jog asmuo iki Å¡ių nuosprendžių priÄmimo dar yra padarÄs vienÄ ar kelias nusikalstamas veikas, teismas, paskyrÄs bausmÄ (bausmes), jÄ (jas) subendrinta su pirmesniu nuosprendžiu paskirta bausme. Nauju nuosprendžiu paskirtas bausmes bendrinamas su subendrinta bausme, paskirta pirmesniu nuosprendžiu, teismas privalo laikytis BK 63 ir 64 straipsnių nustatytų taisyklių dÄl bausmių apÄmimo, dalinio ar visiÅ¡ko sudÄjimo, o subendrintÄ bausmÄ paskirti tokiÄ , kokia bÅ«tų buvusi priimant vienÄ nuosprendį (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosios bylose Nr. 2K-P-193/2007, 2K-268/2008, 2K-519/2013).
12. IÅ¡ Lietuvos teismų informacinÄs sistemos (LITEKO) duomenų matyti, jog J. P. atžvilgiu yra priimtas apkaltinamasis 2022 m. spalio 31 d. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nuosprendis, kuriuo, už nusikalstamos veikos, numatytos BK 182 straipsnio 3 dalyje, padarymÄ , jam paskirta vienu treÄdaliu sumažinta 30 parų areÅ¡to bausmÄ. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, 9 dalimi, Å¡iuo nuosprendžiu paskirta areÅ¡to bausmÄ subendrinta su 2022 m. liepos 11 d. Kauno apylinkÄs teismo nuosprendžiu paskirta galutine 3 metų 4 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme ir J.
P. paskirta galutinÄ subendrinta 3 metų 4 mÄnesių 15 dienų laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Vadovaujantis BK 75 straipsnio 2 dalimi, paskirtos 3 metų 4 mÄnesių 15 dienų bausmÄs vykdymas atidÄtas 3 metams, paskiriant J. P. tam tikrus įpareigojimus. Nuosprendis įsiteisÄjo 2022 m. lapkriÄio 22 d. Taigi skundžiamu nuosprendžiu pirmosios instancijos teismas paskirtÄ 1 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ dar kartÄ subendrino su 2022 m. liepos 11 d. Kauno apylinkÄs teismo Jonavos rÅ«mų nuosprendžiu paskirta bausme, nors skundžiamas nuosprendis priimtas jau po minÄto 2022 m. spalio 31 d.
Vilniaus miesto apylinkÄs teismo priimto nuosprendžio ir jo įsiteisÄjimo. Taip atliktas dvigubas tos paÄios bausmÄs bendrinimas keliuose nuosprendžiuose. Ä®vertinus aptartus duomenis, teisÄjų kolegija sprendžia, jog nuteistajam J. P. bendrinti skundžiamu nuosprendžiu paskirtÄ bausmÄ su 2022 m. liepos 11 d. nuosprendžiu paskirta bausme, pirmosios instancijos teismas neturÄjo jokio teisinio pagrindo. Atsižvelgiant į tai, skundžiamas pirmosios instancijos teismo nuosprendis keiÄiamas dÄl netinkamai nuteistojo J.
P. atžvilgiu pritaikyto baudžiamojo įstatymo ir neteisingai paskirtos bausmÄs (BPK 328 straipsnio 1 ir 2 punktai), naikinant nepagrįstÄ bausmių subendrinimÄ . Kadangi nuteistojo J. P. atžvilgiu Å¡iuo metu yra priimtas ne vienas naujas apkaltinamasis nuosprendis, skirtingais nuosprendžiais paskirtų bausmių bendrinimas turÄtų bÅ«ti sprendžiamas BPK 347 straipsnyje numatyta tvarka.
13. Nors apeliantas savo skunde nurodo, jog pirmosios instancijos teismas, J. P. skirdamas laisvÄs atÄmimo bausmÄ, vadovaujantis BK 75 straipsniu, turÄjo atidÄti bausmÄs vykdymÄ , taÄiau teisÄjų kolegija, įvertinusi bylos medžiagÄ , nuteistÄ jį charakterizuojanÄiÄ medžiagÄ , su Å¡iais skundo motyvais sutikti neturi jokio pagrindo. BK 75 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad asmeniui, nuteistam laisvÄs atÄmimu ne daugiau kaip Å¡eÅ¡eriems metams už dÄl neatsargumo padarytus nusikaltimus arba ne daugiau kaip ketveriems metams už vienÄ ar kelis nesunkius ar apysunkius tyÄinius nusikaltimus, teismas gali atidÄti paskirtos bausmÄs vykdymÄ nuo vienerių iki trejų metų.
BausmÄs vykdymas gali bÅ«ti atidÄtas, jeigu teismas nusprendžia, kad yra pakankamas pagrindas manyti, kad bausmÄs tikslai bus pasiekti be realaus bausmÄs atlikimo arba asmeniui atlikus tik jos dalį (BK 75 straipsnio 4 dalis). Visgi, pažymÄtina, jog BK 75 straipsnio taikymas galimas tik byloje esant tam tikrai įstatymo numatytai sÄ lygų visumai, be to, net ir esant Å¡ių sÄ lygų visumai bausmÄs vykdymo atidÄjimas yra teismo teisÄ, nes tik teismas sprendžia, ar yra pakankamas pagrindas manyti, kad konkreÄiam nuteistajam bausmÄs tikslai bus pasiekti be realaus bausmÄs atlikimo.
BausmÄs vykdymo atidÄjimas yra iÅ¡imtinÄ bausmÄs realizavimo forma, galima tada, kai bylos aplinkybių visuma neleidžia abejoti, kad laisvÄs atÄmimo bausmÄ realiai gali bÅ«ti neatliekama, taÄiau iÅ¡kilus pagrįstai abejonei Å¡is institutas neturi bÅ«ti taikomas.
14. Tai, kad be realaus laisvÄs atÄmimo bausmÄs atlikimo nebus pasiekti BK 41 straipsnyje numatyti bausmÄs tikslai, kolegijos nuomone, patvirtina nuteistÄ jį charakterizuojanti medžiaga. Kaip jau minÄta anksÄiau, nuteistasis praeityje ne kartÄ teistas už analogiÅ¡kų nusikalstamų veikų padarymÄ . Nors, kaip teisingai nurodyta skunde, nuteistasis nagrinÄjamu atveju nusikalstamas veikas padarÄ dar prieÅ¡ Kauno apylinkÄs teismo Jonavos rÅ«mų 2022 m. liepos 11 d. nuosprendį, taÄiau Å¡iuo atveju atkreiptinas dÄmesys, jog visas nusikalstamas veikas J.
P. padarÄ bausmÄs vykdymo atidÄjimo metu. IÅ¡ skundžiamo nuosprendžio matyti, jog nusikalstamas veikas nuteistasis padarÄ ne vÄliau kaip 2021 m. gruodžio 15 d., 2022 m. kovo 7 d., 2022 m. balandžio 23 d., t. y. jau po to, kai jis buvo nuteistas Kauno apylinkÄs teismo Jonavos rÅ«mų 2021 m. liepos 30 d., 2021 m. rugsÄjo 13 d., 2021 m. rugsÄjo 14 d., 2021 m. lapkriÄio 30 d. nuosprendžiais. Paskutiniu minÄtu nuosprendžiu J. P. buvo paskirta galutinÄ subendrinta 2 metų 2 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ, kurios vykdymas buvo atidÄtas 2 metams, paskiriant tam tikrus įpareigojimus.
Visgi, kaip matyti, J. P. nepateisino teismo pasitikÄjimo ir jau 2021 m. gruodžio 15 d., padarÄ naujÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 182 straipsnio 1 dalyje. PastebÄtina ir tai, kad minÄtais nuosprendžiais J. P. buvo skiriamos ir Å¡velnesnÄs bausmÄs â vieÅ¡ieji darbai, areÅ¡tas, laisvÄs atÄmimas, bausmÄs vykdymÄ atidedant, taÄiau kaip matyti, tai nuteistojo nesulaikÄ nuo sistemingo nusikalstamų veikų darymo. Tai leidžia pagrįstai manyti, jog ankstesniais nuosprendžiais taikytos bausmÄs, nuteistojo elgesio teigiama linkme neįtakojo.
Be to, iÅ¡ Lietuvos Teismų informacinÄs sistemos (LITEKO) duomenų matyti, jog J. P. be minÄtų teistumų, už analogiÅ¡kų nusikalstamų veikų padarymÄ , t. y. sukÄiavimÄ , dar buvo teistas ir Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. spalio 31 d., nuosprendžiu, kuriuo jam paskirta galutinÄ subendrinta 3 metų 4 mÄnesių 15 dienų laisvÄs atÄmimo bausmÄ, kurios vykdymas, vadovaujantis BK 75 straipsniu atidÄtas. Nors apeliantas savo skunde nurodo, jog teismas neatsižvelgÄ Ä¯ tai, jog Å¡is nuo 2022 m. balandžio 23 d. nepadarÄ jokios naujos nusikalstamos veikos, taÄiau iÅ¡ Lietuvos teismų informacinÄs sistemos (LITEKO) duomenų matyti, jog J.
P. atžvilgiu 2022 m. gruodžio 29 d. priimtas apkaltinamasis nuosprendis, kuriuo Kauno apylinkÄs teismo KÄdainių rÅ«mų nuosprendžiu jis pripažintas kaltu įvykdÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 182 straipsnio 3 dalyje. Atkreiptinas dÄmesys, jog Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ jis įvykdÄ 2022 m. rugpjÅ«Äio 1 d. Taigi, apelianto nurodytas teiginys, jog po 2022 m. balandžio 23 d. jis nepadarÄ jokių nusikalstamų veikų, yra neteisingas. MinÄtu Kauno apylinkÄs teismo KÄdainių rÅ«mų 2022 m. gruodžio 29 d. nuosprendžiu J.
P. nuteistas galutine subendrinta â 3 metų 5 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme. MinÄtas nuosprendis dÄl paskirtos bausmÄs buvo patikrintas apeliacine tvarka ir konstatuota, jog J. P. pagrįstai paskirta reali laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Taigi, anksÄiau aptarti duomenys, teisÄjų kolegijai leidžia pagrįstai manyti, jog nuteistasis negeba ilgesnį laikotarpį iÅ¡laikyti tinkamo savo elgesio ir laikytis visuomenei priimtinų elgesio taisyklÄs normų.
15. Nuteistasis J. P. bylÄ nagrinÄjant apeliacine tvarka pateikÄ savo motinos â R. P. medicinos dokumentų iÅ¡raÅ¡Ä , kuriame nurodyta diagnozÄ â (duomenys neskelbtini). Skunde teigiama, jog nuteistasis buvo priverstas iÅ¡eiti iÅ¡ darbo, kadangi turi rÅ«pintis savo serganÄia motina, kuri yra gydoma, pati nebegali vaikÅ¡Äioti. Visgi, teismas vertindamas Å¡iuos pateiktus duomenis, konstatuoja, jog tai nesudaro pagrindo nuteistajam taikyti bausmÄs vykdymo atidÄjimo institutÄ . Teismas neabejoja, jog J.
P. motinai yra reikalinga pagalba bei priežiÅ«ra, taÄiau byloje nÄra pateikta jokių duomenų, kurie pagrįstų, kad J. P. yra vienintelis asmuo, kuris gali pasirÅ«pinti savo serganÄia motina ar jam bÅ«tų priskirta globa rÅ«pintis serganÄiu asmeniu. Be to, apeliaciniame skunde nurodoma, jog nuteistasis atlygino dalį nukentÄjusiesiems padarytos žalos. Å i aplinkybÄ jau buvo įvertinta skundžiamame nuosprendyje, sprendžiant dÄl skirtinų bausmių rūšies ir dydžio. AukÅ¡tesnysis teismas sprendžia, jog savanoriÅ¡ko dalies turtinÄs žalos atlyginimo faktas nesudaro pagrindo atidÄti nuteistajam paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ .
16. Visi aukÅ¡Äiau aptarti duomenys leidžia pagrįstai manyti, jog nuteistasis tinkamų iÅ¡vadų dÄl savo elgesio nedaro, o Å¡ių duomenų visuma atspindi, jog J. P. yra linkÄs elgtis prieÅ¡ingai visuomenÄje nusistovÄjusioms elgesio ir moralÄs normoms. TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad nÄra pagrindo J. P. atžvilgiu taikyti bausmÄs vykdymo atidÄjimo institutÄ , t. y. nei atidÄti paskirtos bausmÄs vykdymo visiÅ¡kai, nei taikyti BK 75 straipsnio 3 dalį, kaip to praÅ¡Ä nuteistojo gynÄjas, ir iÅ¡ dalies atidÄti paskirtos bausmÄs vykdymÄ .
Darytina iÅ¡vada, jog nuteistojo padarytos nusikalstamos veikos nÄra atsitiktinÄs, nusikalstamas veikas padarÄ tyÄia, veikÄ tikslingai ir sÄ moningai, todÄl sprÄstina, jog tik realios laisvÄs atÄmimo bausmÄs atlikimas gali užtikrinti BK 41 straipsnyje numatytÄ bausmÄs paskirtį. DÄl valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos iÅ¡laidų 17. ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnyba pateikÄ pažymÄ dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų, teikiant valstybÄs garantuojamÄ antrinÄ teisinÄ pagalbÄ nuteistajam J.
P.. Pagal Å¡iÄ pažymÄ , antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos sudaro 60,00 Eur.
18. BPK 322 straipsnio 1 dalyje imperatyviai nurodyta, kad nagrinÄjant bylÄ apeliacine tvarka, teismo posÄdyje dalyvauja prokuroras ir gynÄjas. Å i nuostata reiÅ¡kia, kad įstatymų leidÄjas numatÄ, kad apeliaciniame procese, siekiant užtikrinti rungimosi principo įgyvendinimÄ , dalyvauja tiek kaltinimo, tiek gynybos pusÄs, t. y. apeliaciniame procese bÅ«tinas gynÄjo dalyvavimas. Nors BPK 106 straipsnio 2 dalis numato, kad teismas iÅ¡ nuteistojo gali iÅ¡ieÅ¡koti valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas ir tuo atveju, kai gynÄjo dalyvavimas yra bÅ«tinas, vis dÄlto, kiekvienu atveju turi bÅ«ti įvertintos konkreÄios baudžiamosios bylos aplinkybÄs. BaudžiamÄ jÄ bylÄ nagrinÄjant apeliacine tvarka gynÄjo dalyvavimas yra bÅ«tinas (BPK 322 straipsnio 1 dalis).
Atsižvelgus į tai, kas iÅ¡dÄstyta, taip pat įvertinusi valstybÄs suteiktos teisinÄs pagalbos apimtį, apeliacinio proceso trukmÄ, teisÄjų kolegija neturi pagrindo manyti, kad valstybÄs patirtos ir praÅ¡omos priteisti už nuteistajam suteiktÄ teisinÄ pagalbÄ nurodyta iÅ¡laidų suma yra neprotinga ar neproporcinga nuteistojo turtinei padÄÄiai. PraÅ¡oma priteisti proceso iÅ¡laidų suma yra reali ir pagrįsta, todÄl ji iÅ¡ieÅ¡kotina iÅ¡ nuteistojo (BPK 106 straipsnio 2 dalis). TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 2 dalies 2 punktu, n u s p r e n d ž i a: nuteistojo J.
P. apeliacinį skundÄ tenkinti iÅ¡ dalies. Kauno apylinkÄs teismo Jonavos rÅ«mų 2023 m. sausio 24 d. nuosprendį pakeisti: panaikinti nuosprendžio dalį, kuria nuteistajam J. P. paskirta bausmÄ subendrinta su 2022 m. liepos 11 d. Kauno apylinkÄs teismo Jonavos rÅ«mų nuosprendžiu paskirta bausme. KitÄ nuosprendžio dalį palikti nepakeistÄ . IÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ J. P.60,00 Eur (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt eurų) valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų, susidariusių dÄl bÅ«tino gynÄjo dalyvavimo apeliacinÄs instancijos teisme.
Å is Kauno apygardos teismo nuosprendis įsiteisÄja nuo jo priÄmimo dienos. TeisÄjai Giedrius Endriukaitis Daiva JankauskienÄ JÅ«ratÄ PetraÅ¡kienÄ