90374b18-e528-4a65-a337-c625fd79fe6b · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generated?Baudžiamoji byla Nr. 1A-338-876/2022 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-41997-2020-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.6.1; 2.1.14; 2.4.7 (S) Kauno apygardos teismas N u T A R T i S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. spalio 19 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Aurelijaus Rauckio, Juditos SungailaitÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja) ir AuÅ¡ros VingilÄs, sekretoriaujant Audronei Tulauskienei ir Editai Ugianskienei, dalyvaujant nuteistajam P. P., jo gynÄjai advokatei A.
Legislator headnote
AI generated90374b18-e528-4a65-a337-c625fd79fe6b · Kauno apygardos teismas: P. įdÄjus skelbimÄ internetiniame portale www.skelbiu.lt apie parduodamÄ kompiuterinį žaidimÄ âSony Playstation 4pro 1TBâ ir sutarus jį parduoti J. O., pastarajam 2020 m. gruodžio 5 d. 13.30 val. pervedus į V. V. AB âSwedbankâ banko sÄ skaitÄ (duomenys neskelbtini) 450 eurų, kuriuos 2020 m. gruodžio 5 d. 13.49 val. V. V. iÅ¡gryninus AB âSwedbankâ bankomate adresu A. JuozapaviÄiaus pr. 33, Kaune, ir perdavus juos ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui, J. O. žaidimų kompiuterio âSony Playstation VRâ negavo, tokiu bÅ«du apgaule savo ir kito ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens naudai užvaldÄ nukentÄjusiajam J.
Full text
?Baudžiamoji byla Nr. 1A-338-876/2022 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-41997-2020-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.6.1; 2.1.14; 2.4.7 (S) Kauno apygardos teismas N u T A R T i S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. spalio 19 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Aurelijaus Rauckio, Juditos SungailaitÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja) ir AuÅ¡ros VingilÄs, sekretoriaujant Audronei Tulauskienei ir Editai Ugianskienei, dalyvaujant nuteistajam P. P., jo gynÄjai advokatei A.
R. MediÅ¡auskienei, nuteistajam V. V., jo gynÄjui advokatui A. M., prokurorei D. K., vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka, iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo P. P. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų 2022 m. vasario 21 d. nuosprendžio, kuriuo P. P. pripažintas kaltu padarÄs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 182 straipsnio 1 dalyje (trys veikos) ir BK 182 straipsnio 3 dalyje (keturios veikos), bei jam skirtos bausmÄs: - pagal BK 182 straipsnio 3 dalį (dÄl sukÄiavimo R.
Ä. atžvilgiu) â areÅ¡tas 30 parų, - pagal BK 182 straipsnio 3 dalį (dÄl sukÄiavimo R. B. atžvilgiu) â areÅ¡tas 30 parų, - pagal BK 182 straipsnio 3 dalį (dÄl sukÄiavimo A. E. atžvilgiu) â areÅ¡tas 30 parų, - pagal BK 182 straipsnio 3 dalį (dÄl sukÄiavimo A. D. atžvilgiu) â areÅ¡tas 30 parų, - pagal BK 182 straipsnio 1 dalį (dÄl sukÄiavimo J. O. atžvilgiu) â laisvÄs atÄmimas 6 mÄnesiams, - pagal BK 182 straipsnio 1 dalį (dÄl sukÄiavimo V.
K. atžvilgiu) â laisvÄs atÄmimas 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams, - pagal BK 182 straipsnio 1 dalį (dÄl sukÄiavimo R. S. atžvilgiu) â laisvÄs atÄmimas 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a) papunkÄiu paskirtos bausmÄs subendrintos, subendrintÄ bausmÄ paskiriant laisvÄs atÄmimÄ 11 mÄnesių. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 2 dalimis, paskirta bausmÄ subendrinta su neatlikta bausme, paskirta 2015 m. birželio 5 d.
Alytaus rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu, prie Å¡iuo nuosprendžiu skirtos bausmÄs â 11 mÄnesių laisvÄs atÄmimo, pridedant neatliktÄ bausmÄ â 1 mÄnesį 13 dienų, ir galutinÄ subendrinta bausmÄ P. P. paskirta laisvÄs atÄmimas 1 metams 13 dienų. Nuosprendžiu tenkinti civiliniai ieÅ¡kiniai ir solidariai iÅ¡ kaltinamųjų P. P. ir V. V. R. Ä. priteista 250 eurų turtinei žalai atlyginti, R. B. 250 eurų turtinei žalai atlyginti, A. V. 200 eurų turtinei žalai atlyginti, A.
D. 200 eurų turtinei žalai atlyginti, J. O. 450 eurų turtinei žalai atlyginti, V. K. 253 eurus turtinei žalai atlyginti, R. S. 410 eurų turtinei žalai atlyginti. Skundžiamu nuosprendžiu taip pat nuteistas V. V., taÄiau jo atžvilgiu apeliacinis skundas nepaduotas. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. Pirmos instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs 1. P. P. nuteistas pagal BK 182 straipsnio 1 dalį (trys veikos) ir BK 182 straipsnio 3 dalį (keturios veikos), nes: 1.1. P. P. ir V. V., veikdami bendrininkų grupÄje kartu su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu, turÄdami tikslÄ apgaule savo ir kitų asmenų naudai įgyti svetimÄ turtÄ â įvykdÄ sukÄiavimÄ , o bÅ«tent: 2020 m. spalio 17 d. 11.00 val.
P. P. įdÄjus skelbimÄ internetiniame portale www.skelbiu.lt apie parduodamÄ benzininį pjÅ«klÄ âStihl MS 362câ ir sutarus jį parduoti R. Ä., pastarajai 2020 m. spalio 18 d. 09.00 val. pervedus į V. V. AB âSwedbankâ banko sÄ skaitÄ (duomenys neskelbtini) 250 eurų, kuriuos 2020 m. spalio 18 d. V. V. iÅ¡gryninus AB âSwedbankâ bankomate adresu A. JuozapaviÄiaus pr. 33, Kaune, ir perdavus juos ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui, R. Ä. benzininio pjÅ«klo âStihl MS 362câ neperdavÄ, tokiu bÅ«du apgaule savo ir kito ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens naudai užvaldÄ nukentÄjusiajai R.
Ä. priklausantį 250 eurų turtÄ . 1.2. Taip pat, P. P. ir V. V., veikdami bendrininkų grupÄje kartu su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu, turÄdami tikslÄ apgaule savo ir kitų asmenų naudai įgyti svetimÄ turtÄ â įvykdÄ sukÄiavimÄ , o bÅ«tent: 2020 m. spalio 17 d. 11.00 val. P. P. įdÄjus skelbimÄ internetiniame portale www.skelbiu.lt apie parduodamÄ benzininį pjÅ«klÄ âStihl MS 362câ, sutarus jį parduoti R. B., pastarajam 2020 m. spalio 18 d. 10.31 val. pervedus į V.
V. AB âSwedbankâ banko sÄ skaitÄ (duomenys neskelbtini) 250 eurų, kuriuos 2020 m. spalio 18 d. V. V. iÅ¡gryninus AB âSwedbankâ bankomate adresu A. JuozapaviÄiaus pr. 33, Kaune, ir perdavus juos ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui, R. B. benzininio pjÅ«klo âStihl MS 362câ neperdavÄ, tokiu bÅ«du apgaule savo ir kito ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens naudai užvaldÄ nukentÄjusiajam R. B. priklausantį 250 eurų turtÄ . 1.3. Taip pat, P. P. ir V. V., veikdami bendrininkų grupÄje kartu su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu, turÄdami tikslÄ apgaule savo ir kitų asmenų naudai įgyti svetimÄ turtÄ â įvykdÄ sukÄiavimÄ , o bÅ«tent: 2020 m. spalio 18 d. 18.52 val.
P. P. įdÄjus skelbimÄ internetiniame portale www.skelbiu.lt apie parduodamÄ kamerÄ âGoproâ, ir sutarus jÄ parduoti A. V., pastarajam 2020 m. spalio 18 d. 21.45 val. pervedus į V. V. AB âSwedbankâ banko sÄ skaitÄ (duomenys neskelbtini) 200 eurų, kuriuos 2020 m. spalio 19 d. 12.50 val. V. V. iÅ¡gryninus AB âSwedbankâ bankomate adresu A. JuozapaviÄiaus pr. 33, Kaune, ir perdavus juos ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui, A. V. kameros âGoproâ neperdavÄ, tokiu bÅ«du apgaule savo ir kito ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens naudai užvaldÄ nukentÄjusiajam A.
V. priklausantį 200 eurų turtÄ . 1.4. Taip pat, P. P. ir V. V., veikdami bendrininkų grupÄje kartu su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu, turÄdami tikslÄ apgaule savo ir kitų asmenų naudai įgyti svetimÄ turtÄ â įvykdÄ sukÄiavimÄ , o bÅ«tent: 2020 m. gruodžio 4 d. 18.04 val. P. P. įdÄjus skelbimÄ internetiniame portale www.skelbiu.lt apie parduodamÄ Å¾aidimų kompiuterį âSony Playstation VRâ ir sutarus jį parduoti A. D., pastarajai 2020 m. gruodžio 5 d. 13.50 val. pervedus į V.
V. AB âSwedbankâ banko sÄ skaitÄ (duomenys neskelbtini) 200 eurų, kuriuos 2020 m. gruodžio 5 d. V. V. iÅ¡gryninus AB âSwedbankâ bankomate adresu A. JuozapaviÄiaus pr. 33, Kaune, ir perdavus juos ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui, A. D. žaidimų kompiuterio âSony Playstation VRâ negavo, tokiu bÅ«du apgaule savo ir kito ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens naudai užvaldÄ nukentÄjusiajai A. D. priklausantį 200 eurų turtÄ . 1.5. Taip pat, P. P. ir V. V., veikdami bendrininkų grupÄje kartu su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu, turÄdami tikslÄ apgaule savo ir kitų asmenų naudai įgyti svetimÄ turtÄ â įvykdÄ sukÄiavimÄ , o bÅ«tent: 2020 m. gruodžio 4 d. 18.35 val.
P. P. įdÄjus skelbimÄ internetiniame portale www.skelbiu.lt apie parduodamÄ kompiuterinį žaidimÄ âSony Playstation 4pro 1TBâ ir sutarus jį parduoti J. O., pastarajam 2020 m. gruodžio 5 d. 13.30 val. pervedus į V. V. AB âSwedbankâ banko sÄ skaitÄ (duomenys neskelbtini) 450 eurų, kuriuos 2020 m. gruodžio 5 d. 13.49 val. V. V. iÅ¡gryninus AB âSwedbankâ bankomate adresu A. JuozapaviÄiaus pr. 33, Kaune, ir perdavus juos ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui, J. O. žaidimų kompiuterio âSony Playstation VRâ negavo, tokiu bÅ«du apgaule savo ir kito ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens naudai užvaldÄ nukentÄjusiajam J.
O. priklausantį 450 eurų turtÄ . 1.6. Taip pat, P. P., veikdamas bendrininkų grupÄje kartu su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu, turÄdami tikslÄ apgaule savo ir kitų asmenų naudai įgyti svetimÄ turtÄ â įvykdÄ sukÄiavimÄ , o bÅ«tent: 2020 m. gruodžio pradžioje, tiksliau ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, internetiniame tinklalapyje âFacebookâ rado skelbimÄ apie parduodamÄ telefonÄ âHuawei P20 Proâ, sutarÄ jį pirkti iÅ¡ J. B. už 240 eurų, bei 2020 m. gruodžio 4 d. 18.35 val.
įdÄjo skelbimÄ internetiniame portale www.skelbiu.lt apie parduodamÄ kompiuterinį žaidimÄ âSony Playstation 4proâ ir sutarÄ jį parduoti V. K. už 253 eurus, pervedant pinigus į J. B. banko sÄ skaitÄ , pastarajam 2020 m. gruodžio 5 d. 15.54 val. pervedus į J. B. UAB âRevolut Paymentsâ banko sÄ skaitÄ (duomenys neskelbtini) 253 eurų kompiuterinio žaidimo âSony Playstation 4proâ negavo, o J. B. gavÄs pinigus už telefonÄ jį perdavÄ ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui, tokiu bÅ«du apgaule P. P. savo, kito ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens naudai užvaldÄ nukentÄjusiajam V.
K. priklausantį 253 eurų turtÄ . 1.7. Taip pat, P. P. ir V. V., veikdami bendrininkų grupÄje kartu su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu, turÄdami tikslÄ apgaule savo ir kitų asmenų naudai įgyti svetimÄ turtÄ â įvykdÄ sukÄiavimÄ , o bÅ«tent: 2020 m. gruodžio 4 d. 18.35 val. P. P. įdÄjus skelbimÄ internetiniame portale www.skelbiu.lt apie parduodamÄ kompiuterinį žaidimÄ âSony Playstation 4pro 1TBâ ir sutarus jį parduoti R. S., pastarajam 2020 m. gruodžio 6 d. 19.54 val. pervedus į V.
V. AB âSwedbankâ banko sÄ skaitÄ (duomenys neskelbtini) 410 eurų, kuriuos 2020 m. gruodžio 7 d. V. V. iÅ¡gryninus AB âSwedbankâ bankomate adresu A. JuozapaviÄiaus pr. 33, Kaune, ir perdavus juos ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui, R. S. kompiuterinio žaidimo âSony Playstation 4pro 1TBâ negavo, tokiu bÅ«du apgaule savo ir kito ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens naudai užvaldÄ nukentÄjusiajam R. S. priklausantį 410 eurų turtÄ .
2. Kauno apylinkÄs teismas, priimdamas apkaltinamÄ jį nuosprendį, konstatavo, kad kaltinamųjų P. P. ir V. V. kaltÄ bei faktinÄs padarytų nusikalstamų veikų padarymo aplinkybÄs įrodytos ikiteisminio tyrimo surinktų ir teisiamajame posÄdyje iÅ¡tirtų įrodymų visetu, kaltinamojo P. P. padarytos nusikalstamos veikos atitinka nusikalstamų veikų, numatytų BK 182 straipsnio 1 dalyje (trys nusikalstamos veikos) ir 182 straipsnio 3 dalyje (keturios nusikalstamos veikos) požymius. Kaltinamieji veikÄ bendrai ir su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytais asmenimis, buvo aptarÄ veiksmus, pasidalindavo už tariamas prekes gautus pinigus.
NukentÄjusiojo V. K. atveju, P. P. veikÄ bendrai su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu, įdÄjÄs skelbimÄ minÄtame portale, ir sutarÄs parduoti prekÄ V. K., pastarasis pinigus pervedÄ Ä¯ nurodytÄ liudytojo J. B. sÄ skaitÄ , iÅ¡ kurio buvo sutarta pirkti telefonÄ . Teismas nurodÄ, kad P. P. naujas nusikalstamas veikas padarÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄs atlikimo metu, kas rodo, kad iÅ¡vadų dÄl savo elgesio nuteistasis nedaro, todÄl kaltinamajam už padarytus nusikaltimus skirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs, už padarytus baudžiamuosius nusižengimus â areÅ¡to bausmÄs. II.
Apeliacinio skundo, atsiliepimo argumentai ir proceso dalyvių praÅ¡ymai 3. Apeliaciniame skunde nuteistasis P. P. praÅ¡o panaikinti Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų 2022 m. vasario 21 d. nuosprendį, atnaujinti įrodymų tyrimÄ ir jį iÅ¡teisinti. 1.1. Skunde teigiama, kad teismas priimdamas apkaltinamÄ jį nuosprendį vadovavosi prielaidomis ir vieno iÅ¡ kaltinamųjų parodymais, kurie buvo nenuoseklÅ«s. Ikiteisminio tyrimo metu nebuvo iÅ¡tirtas kratų metu rastas telefonas, atlikta pokalbių ekspertizÄ, netirta, kur ir kokiomis aplinkybÄmis buvo iÅ¡imtas rastas telefonas, nebuvo apklausti 4-5 asmenys gyvenantys patalpoje, kurioje buvo rastas telefonas. 1.2.
Skunde nurodoma, kad nuo 2020 m. gruodžio 2 d. (duomenys neskelbtini) pataisos namų direktoriaus įsakymu jis buvo perkeltas į drausmÄs bÅ«rį Nr. 3, todÄl niekaip negalÄjo nueiti ir daryti 9-ame bÅ«ryje nusikaltimų, kurie vis dar buvo daromi, kol jis buvo drausmÄs bÅ«ryje kitame pastate. 2020 m. gruodžio 4 d. jis buvo drausmÄs bÅ«ryje, o gruodžio 4-5 dienomis vyko piniginių operacijų perlaidos, kas parodo, kad minÄtu telefonu buvo naudotasi, todÄl turi bÅ«ti iÅ¡siaiÅ¡kinta, kas naudojosi ir skambino telefonu.
Taip pat ikiteisminio tyrimo metu buvo neatlikti veiksmai, kurie leistų nustatyti kaltus asmenis. 1.3. Skunde pažymima, kad ikiteisminio tyrimo metu kaltinamasis V. V. nurodÄ, kad tai P. P. jam skambino ir praÅ¡Ä banko sÄ skaitos, taÄiau teismo posÄdžio metu suabejojo savo parodymais, kai iÅ¡girdo jo balsÄ , todÄl minÄtas abejones teismas turÄjo vertinti jo naudai. 1.4. Skunde atkreipiamas dÄmesys, kad teismas neatsižvelgÄ Ä¯ jo paaiÅ¡kinimÄ , kad jis bausmÄ atlieka 10 metų ir per tÄ laikÄ nebuvo baustas drausmine tvarka dÄl telefono turÄjimo ar ryÅ¡io priemonių naudojimo.
Teismas taip pat neatsižvelgÄ Ä¯ jo dÄstomus paaiÅ¡kinimus ir jo atžvilgiu buvo Å¡aliÅ¡kas.
4. Atsiliepimų byloje negauta.
5. BylÄ nagrinÄjant apeliacine tvarka teismo posÄdyje nuteistojo gynÄjas praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti, prokuroras praÅ¡Ä skundÄ atmesti.
6. ApeliacinÄs instancijos teismo posÄdžio metu, atnaujinus įrodymų tyrimÄ , siekiant iÅ¡samiai iÅ¡tirti bylos aplinkybes ir paÅ¡alinti visus neaiÅ¡kumus, buvo nutarta apklausti nuteistÄ jį V. V., pagarsinti jo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, bei apklausti liudytojus A. K. ir D. Ä..
7. Nuteistasis V. V. teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad iÅ¡ dalies jo parodymai duoti ikiteisminio tyrimo metu yra teisingi, bet kai bendrauji su žmogumi telefonu ir gyvai, tai balsas, balso tembras skiriasi, todÄl jis nÄra įsitikinÄs, kad bendravo su P. P.. Gali bÅ«ti, kad bendravo su kitu asmeniu, nes P. P. jam sakÄ, jog pastarojo užrašų knygelÄ buvo dingusi. Ikiteisminio tyrimo metu apklausiamas manÄ, kad kalba su P. P., nes asmuo juo prisistatÄ, bet balsas gali bÅ«ti ir panaÅ¡us.
8. Liudytoja A. K. teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad ji atliko nuteistojo V. V. apklausÄ ikiteisminiame tyrime. V. V. jai pasakojo, kad atlikinÄjo bausmÄ ir susipažino su P. P.. IÅ¡ÄjÄs iÅ¡ įkalinimo vietos, dar kurį laikÄ bendravo ar telefonu susisiekdavo. P. P. buvo praÅ¡Äs jo pagalbos dÄl banko sÄ skaitos. Jis banko sÄ skaitos duomenis P. P. nusiuntÄ Å¾inute ir į tÄ banko sÄ skaitÄ buvo pervedami pinigai. Kokios sumos buvo pervedamos nenurodÄ, nes pervedimai buvo gal Å¡eÅ¡is kartus. Toliau pinigai bÅ«davo iÅ¡gryninami ir perduodami tretiesiems asmenims. V. V. parodymus davÄ savo noru, užtikrintai, pavardÄ P. P. nurodÄ konkreÄiai.
9. Liudytojas D. Ä. teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad sÄ lygos (duomenys neskelbtini) pataisos namų-atvirosios kolonijos treÄio ir devinto bÅ«rio nesiskiria. TreÄiame bÅ«ryje atlikinÄja bausmÄ asmenys, kurie yra priskirti drausmÄs grupei, todÄl jų rÄžimas yra kiek kitoks. BÅ«rys yra uždaroje teritorijoje, aptvertoje aukÅ¡tomis sienomis, nuteistieji be atskiro leidimo į zonÄ iÅ¡eiti negali, iÅ¡eiti laisvai iÅ¡ savo gyvenamųjų patalpų gali tik į kiemelį. Devintas bÅ«rys yra paprastoji grupÄ, jie gyvena bendrabutiniame pastate, eina mokintis, į renginius, jų judÄjimas yra laisvesnis.
Perduoti daiktus vieni kitiems nuteistieji oficialios galimybÄs neturi, jie gali susitikti nebent kažkokiame bendrame dideliame renginyje, bet ir tada dalyvauja pareigÅ«nai ir nuteistiesiems kontaktuoti neleidžia. TaÄiau jei daiktas yra mažas, jį perduoti slaptai fizinÄ galimybÄ yra. DrausmÄs grupÄje kratos atliekamos esant poreikiui, taip pat kartÄ per ketvirtį kiekviename bÅ«ryje yra daromos kratos. BÅ«na atvejų, kada randami telefonai. III. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir teisinÄs iÅ¡vados 10.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 320 straipsnio 3 dalyje numatyta, kad apeliacinÄs instancijos teismas patikrina bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniuose skunduose, ir tik dÄl tų asmenų, kurie padavÄ apeliacinius skundus ar dÄl kurių tokie skundai buvo paduoti. Apeliacinio teismo užduotis yra patikrinti skundžiamo nuosprendžio teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ . Nuosprendis yra teisÄtas, kai jis priimtas ir suraÅ¡ytas laikantis baudžiamojo ir baudžiamojo proceso įstatymų bei kitų teisÄs normų reikalavimų.
Ä®rodymų vertinimo taisyklÄs baudžiamajame procese reglamentuojamos BPK 20 straipsnyje. Å io straipsnio 5 dalis nustato, kad teisÄjai įrodymus vertina pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamiesi įstatymu. Vertindamas įrodymus, teismas turi įsitikinti, ar įrodymai yra patikimi, ar jie gauti teisÄtu bÅ«du bei nusprÄsti ar jai grįstinos teismo iÅ¡vados, ar jie atmestini. AukÅ¡Äiau aptartos BPK nuostatos neabejotinai įtvirtina iÅ¡skirtinÄ teismo kompetencijÄ nusprÄsti, kurie iÅ¡ byloje esanÄių duomenų atitinka visus įstatymo reikalavimus ir turi įrodomÄ jÄ vertÄ bei kokios iÅ¡vados jais remiantis darytinos.
11. IÅ¡ paduoto apeliacinio skundo turinio, jame iÅ¡dÄstytų nesutikimo su skundžiamu nuosprendžiu argumentų bei suformuluotų praÅ¡ymų matyti, kad P. P. nesutinka su įrodymų vertinimu, teigdamas, jog pirmosios instancijos teismas nepagrįstai jį pripažino kaltu pagal BK 182 straipsnio 1 dalį (trys veikos) ir 182 straipsnio 3 dalį (keturios veikos). Nurodo, kad jis mobilaus ryÅ¡io telefono neturÄjo ir juo negalÄjo naudotis bÅ«damas (duomenys neskelbtini) pataisos namuose drausmÄs bÅ«ryje.
ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad sutikti su tokiais apelianto motyvais ir jų visumoje pakeisti teisÄtÄ ir pagrįstÄ pirmosios instancijos teismo nuosprendį, teisinio pagrindo nÄra. Apeliacinio skundo motyvai, kuriais nuteistasis siekia bÅ«ti iÅ¡teisintas dÄl padarytų nusikalstamų veikų yra nepagrįsti ir atmetami. AukÅ¡tesniojo teismo vertinimu P. P. veikoje nustatyti visi bÅ«tini subjektyvieji ir objektyvieji požymiai, todÄl nÄra pagrindo teigti, kad baudžiamasis įstatymas pritaikytas netinkamai.
12. IÅ¡ skundžiamo nuosprendžio apraÅ¡omosios dalies matyti, kad nusikalstamos veikos buvo planuojamos ir padarytos veikiant pagal tam tikrÄ schemÄ , kurioje kiekvienas bendrininkas turÄjo jam priskirtÄ vaidmenį. Tokiu bÅ«du P. P. buvo kaltinamas ir nuteistas dÄl to, kad veikdamas bendrininkų grupÄje, aktyviai dalyvavo padarant nusikalstamas veikas, kuomet jo dalyvavimas Å¡ios nusikalstamos veikos padaryme pasireiÅ¡kÄ skelbimų apie tariamai parduodamus daiktus talpinimu skelbimų portaluose iÅ¡ mobilaus ryÅ¡io telefono, pokalbiais su nukentÄjusiais asmenimis dÄl daiktų pardavimo.
Taip pat, nukentÄjusiesiems pervedus pinigus į jo nurodytÄ , V. V. priklausanÄiÄ , banko sÄ skaitÄ , skelbimuose nurodytų daiktų nukentÄjusiesiems jis neperduodavo ir pinigų negrÄ Å¾indavo. BÅ«tent P. P. atlikti veiksmai padÄjo nusikalstamos veikos bendrininkams apgaulÄs bÅ«du gauti svetimÄ turtÄ ir jį valdyti bei juo disponuoti. MinÄtas aplinkybes patvirtina nukentÄjusiųjų R. Ä., R. B., A. E., A. D., J. O., V. K. ir R. S. (6 t., b. l. 42-45, 75-76, 97-98) parodymai, kurie visi iÅ¡ esmÄs nurodÄ, jog skelbimų portale ,,www.skelbiu.ltâ rado dominanÄius daiktus, kuriuos norÄjo nusipirkti, pasikalbÄjo telefonu su pardavÄju, kurio numeris buvo (duomenys neskelbtini), bei kuris vÄliau jiems atsiuntÄ V.
V. sÄ skaitos numerį, į kurį jie pervedÄ pinigus, bet vÄliau daiktų negavo. IÅ¡ V. V. duotų parodymų ikiteisminio tyrimo metu, kurie buvo pagarsinti Kauno apygardos teismo posÄdyje matyti, kad jis P. P. gerai pažinojo, jie nusikalstamų veikų darymo laikotarpiu bendravo ne vienÄ kartÄ . P. P. jam skambindavo ir praÅ¡ydavo nuimti pinigus. V. V. banko sÄ skaitos P. P. papraÅ¡Ä tik vienÄ kartÄ , taÄiau kaskart ja naudojantis V. V. P. P. buvo perspÄjamas, su juo buvo susisiekiama, kai pinigai bÅ«davo pervesti, prieÅ¡ iÅ¡gryninant (t. 4, b. l. 57-58, t. 5, b. l. 92-93).
Nors V. V. pirmos instancijos teisminio nagrinÄjimo metu ir apklausiant jį apeliacinÄs instancijos teismo metu nurodÄ, kad jis tik manÄ, jog bendrauja su P. P., nors iÅ¡ tikrųjų ten galÄjo bÅ«ti kitas asmuo, taÄiau su Å¡ia nuteistojo versija apeliacinÄs instancijos teismas nesutinka ir jÄ laiko tik V. V. noru padÄti iÅ¡vengti atsakomybÄs P. P..
13. Be to, visiÅ¡kai sutiktina su pirmosios instancijos teismo padarytomis iÅ¡vadomis, kad versija, jog galÄjo kalbÄti ne su paÄiu P. P., o kitu asmeniu, prisistaÄiusiu P., V. V. suabejojo tik apklausiamas teisiamojo posÄdžio metu pirmos instancijos teisme. Tai yra po to, kai buvo apklaustas P. P., kuris teigÄ, kad nurodytu laikotarpiu su V. V. nebendravo, kažkas prisistatÄ juo, pasinaudojÄs kontaktais iÅ¡ užrašų knygelÄs, kuri po vienos iÅ¡ kratų dingo. Nors V. V. teismo posÄdžių metu teigÄ, kad galÄjo kalbÄtis ir su kitu asmeniu prisistatanÄiu P. P. vardu, taÄiau V.
V. duoti parodymai ikiteisminio tyrimo metu atitinka byloje nustatytas faktines aplinkybes. Tai yra, kad bendraujant su nukentÄjusiaisiais, tuo paÄiu telefono numeriu (duomenys neskelbtini) buvo skambinta ir V. V., tiek iki pinigų iÅ¡gryninimo, tiek ir po Å¡ių veiksmų atlikimo, ir tai buvo daryta ne vienÄ kartÄ . TodÄl nÄra įtikinanti V. V. pozicija, kad ne kartÄ bendraudamas su asmeniu telefonu visais atvejais klydo, kad tai P. P., kurį, kaip pats teigÄ, puikiai pažinojo ir ne kartÄ buvo su juo bendravÄs tiek telefonu, tiek gyvai.
Taip pat, aplinkybÄ, kad V. V. nusikalstamų veikų padarymo metu bendravo bÅ«tent su P. P. patvirtina ir liudytoja A. K., kuri apeliacinio teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad V. V. parodymus davÄ savo noru, užtikrintai, pavardÄ P. P. nurodÄ konkreÄiai.
14. P. P. savo skunde nurodo, kad 2020 m. gruodžio 2 d. (duomenys neskelbtini) pataisos namų direktoriaus įsakymu jis buvo perkeltas į drausmÄs bÅ«rį Nr. 3, todÄl niekaip negalÄjo daryti 9-ame bÅ«ryje nusikaltimų, kurie vis dar buvo daromi, tuo metu, kai jis buvo drausmÄs bÅ«ryje kitame pastate. ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad baudžiamojoje byloje pateikti (duomenys neskelbtini) pataisos namų â atvirosios kolonijos direktoriaus įsakymai 2020 m. rugpjÅ«Äio 21 d. Nr. 2-1322 ir 2021 m. vasario 22 d.
Nr. 2-293 (t. 6, b. l. 12-13) patvirtina, kad P. P. buvo perkeltas iÅ¡ paprastosios grupÄs į drausmÄs grupÄ nuo 2020 m. rugpjÅ«Äio 21 d. iki 2021 m. vasario 22 d. Tuo tarpu, 2021 m. sausio 22 d. (duomenys neskelbtini) pataisos namų-atvirosios kolonijos raÅ¡te Nr. S-1353 nurodyta, kad mobilaus ryÅ¡io telefonas Samsung SM-J33F/DS, kurio IMEI (duomenys neskelbtini) su SIM kortele âLabasâ, buvo rastas ir paimtas kratų metu 9-o bÅ«rio 2-oje gyvenamoje patalpoje 2021 m. sausio 8 d. (3 t., b. l. 174). Å iuo atveju nusikalstamos veikos buvo daromos nuo 2020 m. spalio 17 d. (pirmo skelbimo patalpinimas portale) iki 2020 m. gruodžio 7 d. (paskutinis pinigų iÅ¡gryninimas).
Nors iÅ¡ nusikalstamų veikų darymo ir P. P. bÅ«vimo drausmÄs bÅ«ryje laikotarpio gali susidaryti įspÅ«dis, kad jis telefonu, kurio IMEI (duomenys neskelbtini) (minÄtas telefonas buvo naudojamas su numeriu (duomenys neskelbtini)) nesinaudojo, minÄtas telefonas buvo rastas kitame bÅ«ryje, taÄiau iÅ¡ apeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje apklausto liudytojo D. Ä. parodymų matyti, kad drausmÄs bÅ«ryje esantys nuteistieji bÅ«na vedami į renginius kartus su kitų bÅ«rių nuteistaisiais, o maÅ¾Ä daiktÄ nuteistieji gali vieni kitiems perduoti, nors tai oficialiai nÄra leidžiama.
Tai parodo, kad P. P. turÄjo galimybÄ naudotis minÄtu telefonu net ir bÅ«damas kitame bÅ«ryje. PažymÄtina, kad net ir tiesiogiai pas P. P. neradus minÄto telefono, visi kiti netiesioginiai bylos įrodymai pagrindžia jo kaltÄ padarius kaltinime nurodytas nusikalstamas veikas.
15. Taip pat, atkreiptinas dÄmesys, kad skunde nurodoma aplinkybÄ, jog teismas neatsižvelgÄ Ä¯ paaiÅ¡kinimÄ , kad P. P. bausmÄ atlieka 10 metų ir per tÄ laikÄ nebuvo baustas drausmine tvarka dÄl telefono turÄjimo ar ryÅ¡io priemonių naudojimo, nÄra esminÄ sprendžiant P. P. kaltÄ Å¡ioje byloje.
16. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, nustatyta, kad P. P. veikdamas bendrai su V. V. ir nenustatytais asmenimis, turÄdami tikslÄ apgaule savo ir kitų asmenų naudai įgyti svetimÄ turtÄ â įvykdÄ Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų 2022 m. vasario 21 d. nuosprendyje tiksliai nustatytus ir byloje esanÄiais įrodymais pagrįstus sukÄiavimus. Nurodytų aplinkybių visuma neabejotinai patvirtina, kad P. P. suprato, jog veikdamas bendrai su kitais asmenimis, kiekvienam bendrininkui atliekant tam tikrus veiksmus, apgaule savo ir kitų bendrininkų naudai įgijo svetimÄ turtÄ . Visi bendrininkai atsako už bendrÄ nusikalstamÄ veikÄ , nors jie atliko tik dalį objektyviosios pusÄs požymių.
17. TeisÄjų kolegija pažymi, kad vertindamas kaltininko asmenybÄs pavojingumÄ ir parinkdamas bausmÄs rūšį bei dydį, teismas turi ypaÄ atidžiai iÅ¡tirti, ar nusikaltimas padarytas atsitiktinai, dÄl kitų asmenų įtakos arba nepalankiai susiklosÄius aplinkybÄms, ar kaltininko antivisuomeninÄs nuostatos jau buvo susiformavusios iki nusikalstamo poelgio ir nusikaltimas buvo tik loginis kaltininko gyvenimo bÅ«do bei jo ankstesnio elgesio padarinys (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. spalio 8 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-391/2013).
18. BK 182 straipsnio 3 dalyje numatytos sankcijos yra vieÅ¡ieji darbai arba bauda, arba laisvÄs apribojimas, arba areÅ¡tas, o už BK 182 straipsnio 1 dalyje numatytos veikos padarymÄ numatytas dar ir laisvÄs atÄmimas iki trejų metų. ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su pirmos instancijos teismo padarytomis iÅ¡vadomis dÄl bausmÄs skyrimo ir dar kartÄ jų nekartoja. Pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai nurodÄ kokiomis aplinkybÄmis remiantis buvo parinkta tiek bausmÄs rūšis, tiek bausmÄs dydis, tame tarpe buvo įvertintas ir padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnis, pobÅ«dis, paskatos bei pasekmÄs, nuteistojo asmenybÄ, ankstesni teistumai ir baustumai.
Atsižvelgiant į tai, kad nuteistajam buvo paskirta ir taip savo dydžiu mažesnÄ bausmÄ nei sankcijoje numatytas bausmÄs vidurkis, bei tinkamai subendrinta su 2015 m. birželio 5 d. Alytaus rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu, įvertinus BK 54 straipsnyje įtvirtintas bausmių skyrimo nuostatas, teisÄjų kolegija apylinkÄs teismo nurodytiems argumentams pritaria iÅ¡ esmÄs.
19. Tuo paÄiu, apeliacinÄs instancijos teismas patikslina, kad P. P. iki Kauno apylinkÄs teismo 2022 m. vasario 21 d. nuosprendžio įsiteisÄjimo atliko bausmÄ paskirtÄ pagal 2015 m. birželio 5 d. Alytaus rajono apylinkÄs teismo nuosprendį. Po Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų 2022 m. vasario 21 d. nuosprendžio įsiteisÄjimo P. P. liko neatlikta tik Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų 2022 m. vasario 21 d. nuosprendžiu paskirta 11 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ. DÄl bausmÄs pradžios 20.
BK nÄra normų, reglamentuojanÄių bausmÄs pradžios laiko nustatymÄ . Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 5 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad bausmÄs vykdymo pagrindas yra tik įsiteisÄjÄs apkaltinamasis Lietuvos Respublikos teismo nuosprendis. LaisvÄs atÄmimo bausmÄs pradžia yra faktinio nuteistojo suÄmimo momentas. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartyse yra iÅ¡aiÅ¡kinta, kad tais atvejais, kai nuteistasis nuosprendžio paskelbimo metu atlieka laisvÄs atÄmimo bausmÄ pagal ankstesnį nuosprendį, bausmÄs pradžia skaiÄiuojama nuo naujo nuosprendžio paskelbimo dienos (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys Nr. 2K-66/2010, 2A-4-699/2016, 2K-263-689/2018).
21. Å iuo atveju P. P. Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų 2022 m. vasario 21 d. nuosprendžio paskelbimo dienÄ buvo neatlikÄs 1 mÄnesio ir 13 dienų 2015 m. birželio 5 d. Alytaus rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu paskirtos bausmÄs. Pirmos instancijos teismas nurodÄ, kad P. P. bausmÄ skaiÄiuotina nuo nuosprendžio paskelbimo dienos, kas formaliai atitinka formuojamÄ teismų praktikÄ . TaÄiau Å¡iuo atveju P. P., jam apeliaciniu skundu apskundus Kauno apylinkÄs teismo 2022 m. vasario 21 d. nuosprendį, 2022 m. balandžio 5 d. buvo paleistas iÅ¡ (duomenys neskelbtini) pataisos namų-atvirosios kolonijos, kaip atlikÄs 2015 m. birželio 5 d.
Alytaus rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu paskirtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ (t. 7, b. l. 55). Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų 2022 m. vasario 21 d. nuosprendžiu nuteistajam P. P. kardomoji priemonÄ â suÄmimas paskirta nebuvo. Atsižvelgiant į tai, bausmÄs pradžia P. P. negali bÅ«ti skaiÄiuojama nuo nuosprendžio paskelbimo dienos, todÄl nuosprendis Å¡ioje dalyje patikslinamas, nurodant, kad bausmÄs pradžia skaiÄiuotina nuo tos dienos, kai nuteistasis P. P. atvyks į bausmÄs atlikimo vietÄ ir pradÄs atlikti laisvÄs atÄmimo bausmÄ arba nuo jo faktinio sulaikymo, vykdant įsiteisÄjusį nuosprendį, dienos.
DÄl proceso iÅ¡laidų 22. ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnyba pateikÄ teismui pažymas, kad valstybÄs garantuojamos antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos apeliacinÄs instancijos teisme ginant P. P. yra 538,33 Eur, o ginant V. V. â 140,00 Eur, kurios turi bÅ«ti priteistos iÅ¡ jų valstybei.
23. Pagal, nuo 2020 m. liepos 15 d. galiojanÄiÄ , BPK 106 straipsnio 1 dalį, kai įtariamajam, kaltinamajam ar nuteistajam buvo paskirta valstybÄs garantuojama teisinÄ pagalba, advokatui apmokama ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos įstatymo nustatyta tvarka. BPK 106 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad, pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, priima sprendimÄ iÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡koti valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas, susidariusias dÄl bÅ«tino gynÄjo dalyvavimo, atsižvelgdamas į kaltinamojo turtinÄ padÄtį, iÅ¡skyrus BK 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose nurodytus atvejus. TodÄl, pagal naujÄ jÄ Å¡iuo metu galiojanÄiÄ straipsnio redakcijÄ , teismui nustatytas imperatyvas priimti sprendimÄ iÅ¡ieÅ¡koti valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas iÅ¡ kaltininko, o priimant tokį sprendimÄ galima atsižvelgti tik į kaltininko turtinÄ padÄtį.
24. Teismų praktikoje pripažinta, jog esant tokiam teisiniam reguliavimui, pagal kurį yra numatytas privalomas gynybos dalyvavimas apeliaciniame procese, antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų pripažinimas procesinÄmis ir jų priteisimas iÅ¡ nuteistojo nesuderinamas su Å¡io teise į gynybÄ bei Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 straipsnio 3 dalies âcâ punkte įtvirtinta valstybÄs pareiga garantuoti asmeniui, neturinÄiam galimybių pasikviesti į baudžiamÄ jį procesÄ savo pasirinktÄ gynÄjÄ (Lietuvos apeliacinio teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 1A-405/2014, Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo kasacinÄ nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-322/2014).
25. TeisÄjų kolegijos vertinimu, esant tokiam teisiniam reguliavimui, nuteistojo V. V. teisÄs į gynybÄ užtikrinimas, atsižvelgiant į tai, kad nuteistasis nepiktnaudžiavo savo procesinÄmis teisÄmis, jam gynÄjas buvo skirtas teismo iniciatyva, yra labiau reikÅ¡mingas ir vertintinas kaip prioritetinis prieÅ¡ bÅ«tinumÄ iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ jų proceso iÅ¡laidas, susijusias su jam tos paÄios valstybÄs suteikta antrine teisine pagalba. TodÄl valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos praÅ¡ymas iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ nuteistojo V. V. antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas netenkinamas.
26. TeisÄjų kolegija pažymi, kad nuteistojo P. P. apeliacinis skundas atmetamas. Byloje paties nuteistojo P. P. praÅ¡ymu buvo atnaujintas įrodymų tyrimas, buvo kvieÄiami liudytojai. IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad nuteistasis nedirba, nÄra duomenų, kad gautų pastovias pajamas, todÄl konstatuotina jo sunki finansinÄ padÄtis, dÄl kurios asmuo neiÅ¡galÄtų sumokÄti visos iÅ¡ jo priteistinų iÅ¡laidų dÄl valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos teikimo sumos. TaÄiau nuteistojo sunki finansinÄ padÄtis nereiÅ¡kia, kad jis neiÅ¡galÄs sumokÄti dalies valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalvos iÅ¡laidų.
TodÄl ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos Kauno skyriaus praÅ¡ymas dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų priteisimo tenkintinas iÅ¡ dalies ir iÅ¡ P. P. priteistina 200,00 Eur valstybÄs garantuojamos antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų atlyginimui. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : nuteistojo P. P. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų 2022 m. vasario 21 d. nuosprendžio atmesti.
Patikslinti Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų 2022 m. vasario 21 d. nuosprendžio dalį dÄl bausmÄs pradžios skaiÄiavimo, nurodant P. P. Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų 2022 m. vasario 21 d. nuosprendžiu paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo tos dienos, kai nuteistasis P. P. atvyks į bausmÄs atlikimo vietÄ ir pradÄs atlikti laisvÄs atÄmimo bausmÄ arba nuo jo faktinio sulaikymo vykdant nuosprendį dienos. Priteisti iÅ¡ P. P. valstybei 200,00 Eur (du Å¡imtus eurų) valstybÄs garantuojamos antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų atlyginimo.
Å i Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄjai Aurelijus Rauckis Judita SungailaitÄ AuÅ¡ra VingilÄ