90361ee5-fb4a-4f48-aa4e-bbecc9109ebc · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ patikslintu ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 550,00 Eur skolÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovÄ atsiliepime į atsakovo atsiliepimÄ ir praÅ¡ymÄ dÄl skolos mokÄjimo iÅ¡dÄstymo nurodÄ, jog pripažįsta atsakovo nurodytÄ aplinkybÄ, kad nesumokÄtos skolos likutis yra 500 Eur. NurodÄ, kad 2014 m. lapkriÄio 24 d. atsakovas D.
Legislator headnote
AI generated90361ee5-fb4a-4f48-aa4e-bbecc9109ebc · Kauno apylinkÄs teismas: Prienų rajono apylinkÄs teismo nutarimu nustatyta, kad 2014 m. lapkriÄio 28 d. 20.00 val. daugiabuÄio namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄje, vairuodamas automobilį âAudi A4â, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) nepasirinko saugaus važiavimo greiÄio, neatsižvelgÄ Ä¯ kelio ir meteorologines sÄ lygas, nesuvaldÄ automobilio ir atsitrenkÄ Ä¯ stovintį automobilį âSAAB 9-3â, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), priklausantį R.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-15403-375/2018Teisminio proceso Nr. 2-69-3-07947-2018-8Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.3.6;2.6.1.5; 3.2.6.1.; 3.2.3.2. (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. rugpjÅ«Äio 17 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų teisÄja Irena PoderienÄ,teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs akcinÄs draudimo bendrovÄs âGjensidigeâ patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovui D. M. dÄl iÅ¡mokÄtų sumų grÄ Å¾inimo.
Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ patikslintu ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 550,00 Eur skolÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovÄ atsiliepime į atsakovo atsiliepimÄ ir praÅ¡ymÄ dÄl skolos mokÄjimo iÅ¡dÄstymo nurodÄ, jog pripažįsta atsakovo nurodytÄ aplinkybÄ, kad nesumokÄtos skolos likutis yra 500 Eur. NurodÄ, kad 2014 m. lapkriÄio 24 d. atsakovas D.
M., (duomenys neskelbtini)vairuodamas automobilį AUDI A4, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) apgadino automobilį SAAB 9-3, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) ir iÅ¡ eismo įvykio vietos pasiÅ¡alino. Automobilio AUDI A4, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) valdytojų civilinÄ atsakomybÄ Ä¯vykio metu buvo drausta ieÅ¡kovÄs ADB âGjensidigeâ (buvusi UAB âDK PZU Lietuvaâ), todÄl draudikas iÅ¡mokÄjo 1368,00 Eur draudimo iÅ¡mokÄ . 2015 m. gegužÄs 11 d. ieÅ¡kovÄ pareiÅ¡kÄ pretenzijÄ atsakovui reikalaudama sumokÄti 1368,00 Eur.
Atsakovas prievolÄ pripažino, dÄl to su atsakovu buvo susitarta dÄl skolos grÄ Å¾inimo dalimis. Atsakovas sumokÄjo tik dalį skolos (868,00 Eur) ir liko skolingas 500 Eur. Atsiliepime į patikslintÄ ieÅ¡kinį (el. b. l.
41) atsakovas nurodÄ, kad sutinka su patikslintu ieÅ¡kiniu dÄl nesumokÄtos 500,00 Eur skolos. PraÅ¡o skolos mokÄjimÄ iÅ¡dÄstyti dalimis. Byla 2018 m. rugpjÅ«Äio 9 d. nutartimi paskirta nagrinÄti teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 441 straipsnio 2 dalis). Apie raÅ¡ytinį procesÄ dalyvaujantiems byloje asmenims praneÅ¡ta CPK 133 straipsnio 3 dalyje nustatyta tvarka â paskelbiant praneÅ¡imÄ interneto tinklalapyje www.teismai.lt ir iÅ¡siunÄiant teismo praneÅ¡imus.
Teismas konstatuoja: patikslintas ieÅ¡kinys tenkintinas.Vadovaudamasis Civilinio proceso kodekso 268 straipsnio 5 dalimi tuo atveju, kai atsakovas patikslintÄ ieÅ¡kinį pripažįsta visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies, teisÄjas gali suraÅ¡yti sutrumpintus motyvus. SuraÅ¡ant sutrumpintus motyvus, nenurodomi argumentai, dÄl kurių teismas atmeta kuriuos nors įrodymus. Atsakovui patikslintÄ ieÅ¡kinį pripažįstant, ieÅ¡kovui sutinkant su atsakovo nurodyta skolos suma, teismui nustaÄius, kad nÄra Civilinio proceso kodekso 42 straipsnio 2 dalyje numatytų pagrindų, sprendimas suraÅ¡omas sutrumpintais motyvais â CPK 268 straipsnio 5 dalis.
Civilinio kodekso (toliau â CK) 6.1015 straipsnyje, reglamentuojanÄiame draudÄjo teisių į žalos atlyginimÄ perÄjimÄ draudikui (subrogacija), nustatyta, kad jeigu draudimo sutartis nenustato ko kita, draudikui, iÅ¡mokÄjusiam draudimo iÅ¡mokÄ , pereina teisÄ reikalauti iÅ¡mokÄtų sumų iÅ¡ atsakingo už padarytÄ Å¾alÄ asmens. Lietuvos Respublikos transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo įstatymo (toliau - TPVCAPDÄ® ) 22 straipsnio 1 dalies 4 punkte numatyta, jog draudikas, sumokÄjÄs iÅ¡mokÄ , turi teisÄ reikalauti, kad sumokÄtas dÄl padarytos žalos sumas grÄ Å¾intų atsakingas už žalos padarymÄ asmuo, jei jis pasiÅ¡alino iÅ¡ eismo įvykio vietos.2015 m. vasario 11 d.
Prienų rajono apylinkÄs teismo nutarimu nustatyta, kad 2014 m. lapkriÄio 28 d. 20.00 val. daugiabuÄio namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄje, vairuodamas automobilį âAudi A4â, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) nepasirinko saugaus važiavimo greiÄio, neatsižvelgÄ Ä¯ kelio ir meteorologines sÄ lygas, nesuvaldÄ automobilio ir atsitrenkÄ Ä¯ stovintį automobilį âSAAB 9-3â, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), priklausantį R.
M.. Apie eismo įvykį policijai nepraneÅ¡Ä ir iÅ¡ eismo įvykio vietos, su kuria yra susijÄs, pasitraukÄ. Tokiais veiksmais D. M. pripažintas kaltu, padarÄs pažeidimus, numatytus Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 127 straipsnio 2 dalyje ir 130 straipsnio 1 dalyje. Byloje esanÄiais raÅ¡ytiniais įrodymais nustatyta, jog D. M. pasiÅ¡alino iÅ¡ įvykio vietos, todÄl ieÅ¡kovÄ Ä¯gijo teisÄ reikalauti sumų, iÅ¡mokÄtų dÄl ginÄo įvykio. DÄl padarytos žalos ieÅ¡kovÄ iÅ¡mokÄjo 1368,00 Eur draudimo iÅ¡mokÄ .
Pagal CK 6.1015 straipsnio 1 dalį, draudikui, iÅ¡mokÄjusiam draudimo iÅ¡mokÄ , pereina teisÄ reikalauti iÅ¡mokÄtų sumų iÅ¡ atsakingo už padarytÄ Å¾alÄ asmens, jeigu draudimo sutartis nenustato ko kita. CK 6.1015 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad reikalavimo teisÄ, perÄjusi draudikui, įgyvendinama laikantis taisyklių, nustatanÄių draudÄjo ir už žalÄ atsakingo asmens santykius. Atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytas aplinkybes, įstatyminį reguliavimÄ bei tai, kad atsakovas jau dalį žalos ieÅ¡kovei atlygino, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei priteistina 500,00 Eur žalos atlyginimo regreso tvarka (CK 6.38 straipsnis, 6.114 straipsnis, 6.263 straipsnis, 6.280 straipsnis, 6.1015 straipsnis).Atsakovui, praleidusiam terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ ir teismui priÄmus dÄl to teismo sprendimÄ , kyla piniginÄs prievolÄs neįvykdymo teisinÄs pasekmÄs â mokÄti ieÅ¡kovei įstatyme numatytas 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas, skaiÄiuojant nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
CK 6.210 straipsnyje nustatyta, kad terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas (CK 6.210 straipsnio 1 dalis). IeÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti metines palÅ«kanas už priteistÄ skolos sumÄ yra pagrįstas įstatymu, todÄl ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistinos 5 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo įvykdymo (CK 6.37 straipsnis, CK 6.210 straipsnio 1 dalis).IeÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priteisti patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
CPK 93 straipsnio 1 dalis numato, jog Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies. IeÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti 31,00 Eur žyminį mokestį, taÄiau už ieÅ¡kinį mokÄtina žyminio mokesÄio suma sudaro 15 Eur (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 7 dalis). Atsižvelgiantį tai, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteisiama 15 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidos dÄl žyminio mokesÄio sumokÄjimo, (CPK 79 straipsnis, 80 straipsnis, 88 straipsnio 1 dalies 10 punktas, 93 straipsnio 1 dalis).
Vadovaujantis CPK 87 straipsniu 16,00 Eur žyminio mokesÄio permoka grÄ Å¾intina ieÅ¡kovei.Atsakovas praÅ¡Ä skolos mokÄjimÄ iÅ¡dÄstyti dalimis po 41,66 Eur dvylikos mÄnesių laikotarpiui, kadangi iÅ¡ karto sumokÄti visos sumos neturi galimybÄs. IeÅ¡kovÄ nesutinka su atsakovo praÅ¡ymu iÅ¡dÄstyti skolos mokÄjimÄ 12 mÄnesių laikotarpiui. PažymÄjo, jog atsakovui buvo suteikta galimybÄ skolÄ mokÄti dalimis dar 2015 metais. Skolos suma yra sÄ lyginai nedidelÄ. Be to, atsakovo įsipareigojimas grÄ Å¾inti skolÄ pagal paskolos sutartį 2447,54 Eur (8450,88 Lt) yra numatytas per 15 metų, vadinasi mÄnesinÄ Ä¯mokÄ sudaro tik 13,60 Eur.
Tuo labiau, jog byloje nÄra pateikta duomenų apie skolos likutį. Preliminarioji buto pirkimo sutartis nepagrindžia atsakovo negalÄjimo sumokÄti skolÄ ieÅ¡kovei, kadangi avansÄ pagal Å¡iÄ sutartį atsakovas jau turÄjo sumokÄti, o galutinis mokÄjimas bus atliekamas tik sudarius pagrindinÄ buto pirkimo sutartį. PažymÄjo, kad vien tam tikrų įsipareigojimų turÄjimas nesudaro pagrindo skolai iÅ¡dÄstyti dalimis.Ä®siteisÄjÄs teismo sprendimas yra privalomas ir turi bÅ«ti vykdomas (CPK 18 straipsnis).
Ä®statymų leidÄjas numatÄ galimybÄ teismui iÅ¡dÄstyti ar atidÄti jo vykdymÄ atsižvelgus į Å¡alių turtinÄ padÄtį ar kitas aplinkybes (CPK 284 straipsnio 1 dalis). IÅ¡dÄstyti ar atidÄti sprendimo vykdymÄ galima tada, kai to reikia dÄl tam tikrų socialiai reikÅ¡mingų aplinkybių. Pagal Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo suformuotÄ teisminÄ praktikÄ , sprendimo įvykdymas gali bÅ«ti iÅ¡dÄstomas ar atidedamas jo vykdymas tik iÅ¡imtinais atvejais. Teismas, sprÄsdamas tokį praÅ¡ymÄ , privalo ne tik įvertinti Å¡alių turtinÄ padÄtį, bet ir nustatyti, ar iÅ¡dÄsÄius ar atidÄjus sprendimo vykdymÄ tam tikram laikotarpiui bus užtikrintas įvykdymas, ar nebus sumenkintas pats sprendimas, ar nebus pažeisti teisÄti iÅ¡ieÅ¡kotojo interesai.
Teismas privalo vadovautis teisinio apibrÄžtumo ir teisÄtų lÅ«kesÄių principu, pagal kurį privalu gerbti ir ginti teisÄtai įgytas civilines teises, bei lygiateisiÅ¡kumo principu â bÅ«tina nustatyti ar iÅ¡dÄsÄius (atidÄjus) sprendimo vykdymÄ nebus neproporcingai pažeisti teisÄti ieÅ¡kovo interesai.Atsakovas praÅ¡ymÄ grindžia aplinkybe, kad negali 500 Eur sumos sumokÄti iÅ¡ karto, kadangi turi didelių įsipareigojimų pagal 2017 m. rugsÄjo 2 d. preliminariÄ pirkimo-pardavimo sutartį ir 2012 m. spalio 23 d.
ValstybÄs remiamos paskolos studentams sutartį. Daugiau jokių įrodymų, pagrindžianÄių sunkiÄ atsakovo turtinÄ padÄtį, nepateikÄ. Teismui savo iniciatyva gavus duomenis iÅ¡ Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos nustatyta, kad per paskutinius tris mÄnesius, t. y. 2018 m. balandžio â birželio mÄnesiais atsakovo vidutinis užmokestis buvo 953 Eur. Ä®vertinus turimus duomenis â atsakovo pateiktas sutartis, gaunamÄ darbo užmokestį â atsakovo turtinÄ padÄtis negali bÅ«ti laikytina sunkia, kuri leistų teismui nustatyti iÅ¡imtines aplinkybes dÄl kurių teismo sprendimo vykdymas bÅ«tų iÅ¡dÄstomas dalimis.
Be to, atsakovui buvo suteikta galimybÄ skolÄ mokÄti dalimis dar 2015 m. gegužÄs 18 d., taÄiau atsakovas ja nepasinaudojo ir skolos numatytais terminais negrÄ Å¾ino, t. y. iki 2018 m. gegužÄs mÄnesio. Teismas sprendžia, kad atsakovo praÅ¡ymo patenkinimo atveju bÅ«tų pažeistas teisÄtų lÅ«kesÄių principas, neproporcingai suvaržytos ieÅ¡kovo teisÄs, todÄl įvertinus nustatytas aplinkybes bei pateiktus įrodymus atsakovo praÅ¡ymas atmestinas kaip visiÅ¡kai nepagrįstas.Procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidos valstybei iÅ¡ atsakovo nepriteisiamos, nes jų dydis mažesnis už minimaliÄ valstybei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ , nustatytÄ Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2014 m. rugsÄjo 23 d.
įsakyme Nr. 1R-298/1K-290 (CPK 96 straipsnio 6 dalis). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 straipsniu, 268 straipsniu, 271 straipsniu, 284 straipsnio 1 dalimi, n u s p r e n d ž i a : patikslintÄ ieÅ¡kinį tenkinti. Priteisti iÅ¡ atsakovo D. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovei akcinei draudimo bendrovei âGjensidigeâ, juridinio asmens kodas 10057869, atsiskaitomosios sÄ skaitos numeris (duomenys neskelbtini), AB SEB banke, banko kodas 70440, 500,00 (penkių Å¡imtų eurų 00 ct) skolÄ , 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos (500,00 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2018 m. gegužÄs 29 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 15,00 Eur (penkiolikos eurų) bylinÄjimosi iÅ¡laidas (žyminį mokestį).
           Netenkinti atsakovo D. M. praÅ¡ymo dÄl teismo sprendimo vykdymo iÅ¡dÄstymo dalimis. GrÄ Å¾inti ieÅ¡kovei akcinei draudimo bendrovei âGjensidigeâ, juridinio asmens kodas 10057869, 2018 m. gegužÄs 11 d. sumokÄtÄ 16,00 (Å¡eÅ¡iolikos eurų 00 ct) žyminio mokesÄio permokÄ . Sprendimas per 30 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mus. TeisÄja                                                                                                                                             Irena PoderienÄ