902416c1-7f2d-4f3d-8aee-16ad3ecfb682 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedieÅ¡kinį atsakovei R. T. dÄl iÅ¡keldinimo iÅ¡ patalpų ir atsakovÄs R. T. patikslintÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovei V. N. dÄl sandorių pripažinimo negaliojanÄiais, restitucijos taikymo, tretieji asmenys G. R., V. K., NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos, notarÄ M. B., notaras D. G., notarÄ D. K.. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs apeliacinį skundÄ , n u s t a t Ä: I.             GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡o iÅ¡keldinti atsakovÄ iÅ¡ ieÅ¡kovei asmeninÄs nuosavybÄs teise priklausanÄių ir atsakovÄs savavaliÅ¡kai užimtų 32/100 dalių pastato â gyvenamojo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) bei 32/100 dalių kitų statinių (inžinerinių) â kiemo statinių, esanÄių (duomenys neskelbtini), Kaune, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini).
Legislator headnote
AI generated902416c1-7f2d-4f3d-8aee-16ad3ecfb682 · Kauno apygardos teismas: Teismas laikÄ, kad ieÅ¡kinio senaties terminas yra pasibaigÄs, atsakovÄ jo atnaujinti nepraÅ¡o, todÄl reikalavimÄ pripažinti 1988-12-08 dovanojimo sutartį negaliojanÄia atmetÄ ir Å¡iuo pagrindu. Tiek atsakovei R. T., tiek jos seserims G. R. bei V. K. nuosavybÄs teisÄs į po senelio mirties iÅ¡likusį nekilnojamÄ jį turtÄ yra pilnai atkurtos. Pripažinus galiojanÄia 1988-12-08 dovanojimo sutartį atitinkamai teisÄti ir galiojantys yra ir vÄliau sudaryti sandoriai, susijÄ su turto, esanÄio Kaune, (duomenys neskelbtini), perleidimu, taip pat Kauno apskrities virÅ¡ininko įsakymai, susijÄ su nuosavybÄs teisių atkÅ«rimu ieÅ¡kovei, atsakovei, tretiesiems asmenims.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2A-410-601/2016Teisminio proceso Nr. 2-69-3-09271-2013-5Procesinio sprendimo kategorija: 2.1.5.4.; 2.3.1.4.; 2.3.2.10.; 3.2.4.11.; 3.3.1.18.; 3.3.1.21. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. vasario 18 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ Evaldo Burzdiko (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Gintauto Koriagino ir ArÅ«no Rudzinsko teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovÄs R. T. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2015 m. spalio 19 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs V.
N. ieÅ¡kinį atsakovei R. T. dÄl iÅ¡keldinimo iÅ¡ patalpų ir atsakovÄs R. T. patikslintÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovei V. N. dÄl sandorių pripažinimo negaliojanÄiais, restitucijos taikymo, tretieji asmenys G. R., V. K., NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos, notarÄ M. B., notaras D. G., notarÄ D. K.. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs apeliacinį skundÄ , n u s t a t Ä: I.             GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡o iÅ¡keldinti atsakovÄ iÅ¡ ieÅ¡kovei asmeninÄs nuosavybÄs teise priklausanÄių ir atsakovÄs savavaliÅ¡kai užimtų 32/100 dalių pastato â gyvenamojo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) bei 32/100 dalių kitų statinių (inžinerinių) â kiemo statinių, esanÄių (duomenys neskelbtini), Kaune, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini).
AtsakovÄ R. T. Å¡ioje byloje pateikÄ patikslintÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡o pripažinti niekiniu ir negaliojanÄiu: (duomenys neskelbtini) J. V. testamentÄ ; 1988-12-08 dovanojimo sutartį tarp J. V. ir V. N.; 2005-10-03 dovanojimo sutartį tarp V. N. ir E. V.; 2008-10-10 dovanojimo sutartį tarp E. V. ir V. N.; 2007-08-08 Kauno apskrities virÅ¡ininko įsakymo Nr. 02-01-9.913 3, 4, 5 punktus â dalyje dÄl nuosavybÄs teisių į iÅ¡likusį nekilnojamÄ jį turtÄ atkÅ«rimo ir žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), Kaune, dalies pardavimo, ir 2007-08-08 Kauno apskrities virÅ¡ininko sprendimÄ Nr. 7485; 2007-09-11 valstybinÄs žemÄs pirkimo pardavimo sutartį tarp Lietuvos Respublikos valstybÄs ir E. V. ir perdavimo priÄmimo aktÄ dÄl žemÄs sklypo dalies (duomenys neskelbtini), Kaunas; 2006-10-19 kadastrinius matavimus ir jų pagrindu sudarytÄ Å¾emÄs sklypo (duomenys neskelbtini), Kaune, planÄ ir palikti galioti 1995-07-05 sudarytÄ Å¾emÄs sklypo (duomenys neskelbtini), Kaune, suplanavimo schemÄ (detalųjį planÄ ); taikyti restitucijÄ natÅ«ra â pripažinti ieÅ¡kovei nuosavybÄs teisÄ Ä¯ 32/100 dalis pastato â gyvenamojo namo ir kitų statinių (kiemo statinių) bei 303 kv. m. dalį žemÄs sklypo, esanÄių (duomenys neskelbtini), Kaune, priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
II.             Pirmosios instancijos ir apeliacinÄs instancijos teismų sprendimo esmÄ Kauno apylinkÄs teismas 2015 m. spalio 19 d. sprendimu nutarÄ (t. 5, b. l. 55-67):ieÅ¡kinį tenkinti, patikslintÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį atmesti.IÅ¡keldinti atsakovÄ R. T. iÅ¡ ieÅ¡kovei V. N. nuosavybÄs teise priklausanÄių patalpų â 32/100 dalių pastato â gyvenamojo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 32/100 dalių kitų statinių (inžinerinių) â kiemo statinių, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄių Kaune, (duomenys neskelbtini).Priteisti iÅ¡ atsakovÄs R.
T. ieÅ¡kovei V. N. 41,71 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Teismas sprendÄ, kad R. T. su tÄvu J. V. buvo sudariusi faktinÄ panaudos sutartį, t. y. buvo susiklostÄ neterminuotos žodinÄs panaudos santykiai ir patalpomis atsakovÄ visÄ gyvenimÄ naudojasi neatlygintinai. J. V. jam priklausanÄiÄ turto dalį 1988-12-08 notarine sutartimi padovanojo V. V. (dabar â N.), todÄl jo mirties momentu ginÄo turtas jam nebepriklausÄ. V. N. žinojo, kad R. T. gyvena tame paÄiame name, kuriame gyveno ir jos motina E. V. su sutuoktiniu J.
V.. Teismas laikÄ, kad atsakovÄ suprato, kad gyvena ne jai priklausanÄiose patalpose, komunalinių paslaugų tiekimo sutarÄių sudaryti savo vardu ji nesiekÄ, į atitinkamas institucijas dÄl savo pažeistų teisių ji nesikreipÄ. Namo dalies savininko J. V. valia buvo iÅ¡reikÅ¡ta, atsakovÄ apie tokiÄ pozicijÄ Å¾inojo, taÄiau jokių veiksmų situacijai pakeisti nesiÄmÄ. 2012-11-07 Alytaus rajono 2-ajame notarų biure buvo suraÅ¡ytas pareiÅ¡kimas, kuriuo praÅ¡oma atsakovÄs iÅ¡sikraustyti su savo Å¡eimos nariais iÅ¡ ieÅ¡kovei priklausanÄių patalpų.
Nors ieÅ¡kovÄ nurodÄ trumpesnį nei 3 mÄnesių terminÄ iÅ¡sikraustymui, iki kreipimosi į teismÄ dienos irgi nebuvo suÄjÄs 3 mÄnesių trukmÄs įspÄjimo apie žodinÄs panaudos sutarties nutraukimÄ terminas nuo pareiÅ¡kimo įteikimo atsakovei dienos, taÄiau toks termino nesilaikymas laikytinas formaliu, nesukelianÄiu jokių neigiamų pasekmių atsakovei. Teismas laikÄ, kad atsakovÄ neteko ginÄo patalpų naudojimosi teisių ir byloje nenustatyta jokio kito teisinio pagrindo naudotis ginÄo patalpomis, o ieÅ¡kovÄ Ä¯gijo teisÄ reikalauti atsakovÄs iÅ¡keldinimo iÅ¡ užimamų patalpų.
Teismas pažymÄjo, kad atsakovÄ nesiekia sudaryti sutarÄių su savininke, o siekia neatlygintinai gyventi jai nepriklausanÄiose patalpose. TÄvo mirties momentu ginÄo patalpos velioniui nebepriklausÄ, jis jas dovanojimo sutartimi jau buvo padovanojÄs ieÅ¡kovei. NuosavybÄs teisÄs pagal dovanojimo sutartį vieÅ¡ame registre buvo įregistruotos dar 1988-12-14, nuo tada atsakovÄ turÄjo ir galÄjo žinoti, jog ginÄo patalpa priklauso ne jos tÄvui, o ieÅ¡kovei. Tai, kad atsakovÄ gyveno jai po tÄvo mirties likusiose patalpose neturi reikÅ¡mÄs, nes tai jokių teisių jai nesuteikia.
DÄl reikalavimų pripažinti 1988-10-03 testamentÄ ir 1988-12-08 dovanojimo sutartį negaliojanÄiais, teismas, sprendÄ, kad bylos aplinkybÄs neleidžia abejoti 2015-06-03 ekspertizÄs akte Nr. 11-334 (15) pateikta iÅ¡vada, jog tiek testamentÄ , tiek dovanojimo sutartį pasiraÅ¡Ä J. V.. Teismas nesutiko su ieÅ¡kovÄs atsiliepime į prieÅ¡ieÅ¡kinį nurodytÄ praÅ¡ymÄ taikyti 3 metų ieÅ¡kinio senatį, nes atsakovÄ ginÄija ne ieÅ¡kovÄs palikimo priÄmimÄ , o testatoriaus J. V. vienaÅ¡alį sandorį (testamentÄ ), kuriam pagal CK 1.125 str. 1 d. taikytinas bendras ieÅ¡kininÄs senaties terminas 10 metų, pagal 1964 m.
CK 83 str. â bendras 3 metų ieÅ¡kinio senaties terminas. GinÄo namo dalis, kurioje gyvena atsakovÄ, J. V. mirties metu nebebuvo paveldÄjimo objektu. Ä®pÄdiniai galÄjo kreiptis tik dÄl kito likusio J. V. turto. Teismas pažymÄjo, kad paveldÄjimo byloje esantis praÅ¡ymas, kurį pasiraÅ¡Ä visos trys seserys, patvirtina, kad jos dar iki ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio dÄl iÅ¡keldinimo teismui pateikimo žinojo tiek apie J. V. sudarytÄ testamentÄ , tiek apie jo sudarytÄ dovanojimo sutartį. Nors praÅ¡yme nÄra nurodyta jo suraÅ¡ymo data, taÄiau notarÄs praÅ¡ymas Kauno apskrities archyvui patvirtina, jog į notarÄ su minÄtu praÅ¡ymu seserys kreipÄsi dar 2010 m.
AtsakovÄs sesuo V. K. aplinkybÄ, kad dalis turto priklauso ieÅ¡kovei V. V., o atsakovei R. T. jokia dalis turto nepriklauso, žinojo jau 1995-02-20, kai turto, esanÄio Kaune, (duomenys neskelbtini), bendrasavininkÄs V. V., V. K. ir R. J. pasiraÅ¡Ä sutartį dÄl naudojimosi tvarkos minÄtu turtu nustatymo. Teismas laikÄ, jog apie vienokį ar kitokį testamentÄ atsakovÄ turÄjo žinoti iÅ¡ karto po tÄvo mirties, tikÄjo, jog turtÄ tÄvas paliko jai, taÄiau dÄl palikimo priÄmimo nesikreipÄ Ä¯ notarÄ .
Net nustaÄius, kad terminas nÄra pasibaigÄs, atsakovÄs reikalavimo panaikinti nurodytÄ testamentÄ patenkinimas nesukeltų jai teisinių pasekmių, testamento sudarymas jos teisių niekaip nepažeidÄ ir interesų neįtakojo, kadangi jame nurodytas turtas velioniui jo mirties dienÄ nebepriklausÄ. Teismas pripažino, jog apie galimai pažeistÄ jos teisÄ atsakovÄ turÄjo ir galÄjo sužinoti nuo Nekilnojamojo turto registro įstatymo įsigaliojimo 1998-01-01, nes 1988-12-14 sutartis buvo įregistruota vieÅ¡ame registre.
Teismas laikÄ, kad ieÅ¡kinio senaties terminas yra pasibaigÄs, atsakovÄ jo atnaujinti nepraÅ¡o, todÄl reikalavimÄ pripažinti 1988-12-08 dovanojimo sutartį negaliojanÄia atmetÄ ir Å¡iuo pagrindu. Tiek atsakovei R. T., tiek jos seserims G. R. bei V. K. nuosavybÄs teisÄs į po senelio mirties iÅ¡likusį nekilnojamÄ jį turtÄ yra pilnai atkurtos. Pripažinus galiojanÄia 1988-12-08 dovanojimo sutartį atitinkamai teisÄti ir galiojantys yra ir vÄliau sudaryti sandoriai, susijÄ su turto, esanÄio Kaune, (duomenys neskelbtini), perleidimu, taip pat Kauno apskrities virÅ¡ininko įsakymai, susijÄ su nuosavybÄs teisių atkÅ«rimu ieÅ¡kovei, atsakovei, tretiesiems asmenims.
AtsakovÄs reikalavimas taikyti restitucijÄ natÅ«ra â pripažinti ieÅ¡kovei nuosavybÄs teisÄ Ä¯ 32/100 dalis pastato â gyvenamojo namo ir kitų statinių (kiemo statinių) bei 303 kv. m. dalį žemÄs sklypo, esanÄių (duomenys neskelbtini), Kaune â negalÄtų bÅ«ti tenkinamas esant bet kokiam teismo sprendimui, kadangi jokia minÄto turto dalis atsakovei niekada nepriklausÄ. III.             Apeliacinio skundo ir atsiliepimų į apeliacinį skundÄ argumentai:
AtsakovÄ (apeliantÄ) R. T. apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti Kauno apylinkÄs teismo 2015 m. spalio 19 d. sprendimÄ , priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 2-2118-775/2015 ir priimti naujÄ sprendimÄ (t. 5, b. l. 84-91).Motyvuose nurodÄ:1. teismas, atmesdamas prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimÄ dÄl pripažinimo niekine ir negaliojanÄia kaip pareikÅ¡tus praleidus ieÅ¡kinio senaties terminÄ , netinkamai įvertino byloje esanÄius įrodymus, atsakovÄs nurodytas aplinkybes, nukrypo nuo kasacinio teismo formuojamos praktikos dÄl ieÅ¡kinio senaties termino taikymo, todÄl priÄjo nepagrįstos iÅ¡vados apie ieÅ¡kinio senaties termino praleidimÄ .
2. teismas nepagrįstai konstatavo, kad apeliantÄs reikalavimo panaikinti 1988-10-03 testamentÄ patenkinimas nesukeltų jokių teisinių pasekmių. Teismui 1988-12-08 dovanojimo sutartį pripažinus niekine ir negaliojanÄia, bÅ«tų laikoma, kad J. V. mirties dienÄ ginÄo turtas jam vis dÄlto priklausÄ ir ginÄo turtui turÄtų bÅ«ti taikomos 1988-10-03 testamento nuostatos.3. teismas nustatydamas ieÅ¡kinio senaties termino eigos pradžiÄ , nepagrįstai taikÄ tik objektyvųjį kriterijų, ieÅ¡kinio senaties termino eigos pradžiÄ nepagrįstai tapatino su 1998-01-01 Nekilnojamojo turto registro įstatymo įsigaliojimo momentu, laikydamas, kad atsakovÄ, nuo minÄto įstatymo įsigaliojimo turÄjo žinoti apie 1988-12-08 dovanojimo sutartį.
IeÅ¡kinio senaties termino eigos pradžia apibrÄžiama ne objektyviuoju (teisÄs pažeidimo), o subjektyviuoju momentu (kada asmuo sužinojo ar turÄjo sužinoti apie savo teisÄs pažeidimÄ ), nes asmuo gali įgyvendinti teise ginti savo pažeistas teises tik žinodamas, kad Å¡ios yra pažeistos.
4. teismas nepagrįstai konstatavo, kad mirus tÄvui atsakovÄ suprato, jog gyvena ne jai priklausanÄiose patalpose. NeatsižvelgÄ Ä¯ atsakovÄs teiktus paaiÅ¡kinimus, kad Kauno miesto PožÄlos rajono liaudies teismo 1984-08-30 sprendimÄ , kuriuo atmestas reikalavimas atsakovÄ iÅ¡keldinti iÅ¡ ginÄo patalpų, ir nepertraukiamÄ daugiau kaip 40 metų trunkanÄiÄ registracijÄ ginÄo patalpose laikÄ pakankamais teisiniais pagrindais atsakovei gyventi ginÄo patalpose. Nepasikeitus Gyventojų registro duomenims apie atsakovÄs deklaruotÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ , atsakovei nebuvo pagrindo manyti, jog galÄtų bÅ«ti pasikeitÄ NTR duomenys dÄl ginÄo gyvenamųjų patalpų nuosavybÄs ar kitokio teisÄto valdymo, naudojimo ar disponavimo teisių.5.
Nepagrįstai nebuvo vertinamos atsakovÄs procesiniuose dokumentuose nurodytos aplinkybÄs ir pateikti įrodymai apie tai, kad tik praÄjus beveik 20 metų po atsakovÄs tÄvo mirties, atsakovÄ su seserimis pasiekÄ Å¾inia, kad namo (duomenys neskelbtini), Kaune, patalpos, kuriose faktiÅ¡kai gyvena, esÄ nuosavybÄs teise priklauso kitam asmeniui. Tai sužinojus, nedelsiant VÄ® Registrų centrui ir Kauno miesto 15-ajam notarų biurui pateiktas praÅ¡ymas dÄl informacijos suteikimo.
6. AtsakovÄ su 1988-12-08 dovanojimo sutartimi supažindinta nebuvo, negalÄjo net įtarti apie galimai sudarytus sandorius dÄl ginÄo patalpų. Byloje Nr. 768/89 esantis 2010 m. atsakovÄs ir seserų pasiraÅ¡ytas praÅ¡ymas neleidžia daryti vienareikÅ¡miÅ¡kos iÅ¡vados, jog yra praleistas 10 metų senaties terminas, jo pradžiÄ skaiÄiuojant nuo 2010 metų. Tai, kad V. K. 1995-02-20 pasiraÅ¡Ä sutartį dÄl turto, esanÄio (duomenys neskelbtini), Kaune, naudojimosi tvarkos, galÄtų patvirtinti, kad apie ieÅ¡kovÄs nuosavybÄs teisÄ Ä¯ ginÄo turtÄ buvo žinoma treÄiajam asmeniui, bet ne apeliantei. Sprendime klaidingai nustatyta, kad atsakovÄ atnaujinti praleisto senaties termino nepraÅ¡Ä.
7. Teismas padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , esÄ J. V. nedviprasmiÅ¡kai iÅ¡reiÅ¡kÄ valiÄ , kad atsakovÄ neliktų gyventi ginÄo patalpose. J. V. dÄl atsakovÄs iÅ¡keldinimo į teismÄ kreipÄsi sukurstytas E. V., taÄiau Kauno miesto PožÄlos rajono liaudies teismo 1984-08-30 sprendimu jo reikalavimas buvo atmestas. Vanduo ir elektra ginÄo patalpoms buvo atjungta E. V. iniciatyva jau gerokai po tÄvo mirties. GinÄijamų sandorių turinys atskleidžia ne vieningÄ ir nuosekliÄ J. V. valiÄ dÄl jo nenoro, kad atsakovÄ liktų gyventi ginÄo patalpose, kas rodo J.
V. valios prieÅ¡taravimus. Teismas klaidingai interpretavo bylos aplinkybes ir nepagrįstai vadovavosi 2015-06-03 ekspertizÄs akte Nr. 11-334 (15) pateikta iÅ¡vada, jog tiek dovanojimo sutartį, tiek testamentÄ pasiraÅ¡Ä J. V..8. Nebuvo vertinta aplinkybÄ, jog tiek ieÅ¡kovÄs pateiktoje, tiek iÅ¡ archyvo gautoje sutartyje trÅ«ksta notarine forma sudaromiems sandoriams bÅ«tino rekvizito: jose nÄra notaro antspaudo su paraÅ¡u. 1988-12-08 dovanojimo sutartyje nurodyta, jog J. V. 38/100 dalis namo (duomenys neskelbtini), Kaune, dovanojo podukrai V.
N., taÄiau byloje nÄra duomenų, patvirtinanÄių, kad J. V. bÅ«tų įsidukrinÄs ieÅ¡kovÄ. Nepagrįstai atmetus prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimus pripažinti niekiniais ir negaliojanÄiais 1988-12-08 dovanojimo sutartį ir 1988-10-03 testamentÄ , atitinkamai nepagrįstai buvo atmesti ir likusieji prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimai. Atsisako savo prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimų ir Å¡iuo apeliaciniu skundu neginÄija sprendimo dalies dÄl valstybinÄs žemÄs atkÅ«rimo dokumentų ginÄijimo.9.
AtsakovÄs ryÅ¡ys su ginÄo patalpa nusistovÄjÄs daugiau nei 40 metų, atsakovÄ ilgÄ laikÄ valdÄ ir naudojo ginÄo patalpas, o patalpų savininkai ilgÄ laikÄ to neginÄijo, todÄl pirmosios instancijos teismas skundžiamu sprendimu, nutarÄs atsakovÄ iÅ¡keldinti iÅ¡ ginÄo patalpų, neproporcingai ir nepagrįstai apribojo atsakovÄs teisÄs į bÅ«sto nelieÄiamybÄs gerbimÄ , todÄl priÄmÄ neteisÄtÄ ir nepagrįstÄ sprendimÄ , kuris turi bÅ«ti panaikintas apeliacinÄs instancijos teismo.
IeÅ¡kovÄ, atstovaujama advokato M. K., atsiliepimu į apeliacinį skundÄ praÅ¡o taikyti ieÅ¡kinio senatį, apeliacinį skundÄ atmesti, visiÅ¡kai paliekant galioti pirmos instancijos teismo sprendimÄ . Priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas iÅ¡ R. T. V. N. naudai (t. 5, b. l. 100-105).Motyvuose nurodÄ:1. reikalavimui nuginÄyti 1988 m. sandorius negali bÅ«ti taikoma dabar galiojanti teisÄs norma, turi bÅ«ti taikoma 1988 m. galiojusi teisÄ. NÄra teisinio pagrindo įstatymo leidÄjo valiÄ , buvusiÄ 1988-1989 metais, aiÅ¡kinti pagal 2000 m. priimto ir nuo 2001 m. liepos 1 d.
įsigaliojusio CK nuostatas ir jas taikyti atgal.2. (duomenys neskelbtini) velioniui mirus apie jo mirties faktÄ atsakovÄ Å¾inojo. PaveldÄti galima tik velionio mirties momentu jo nuosavybÄs teise priklausantį turtÄ , taÄiau namo dalis mirties momentu jau buvo perleista. Nei atsakovÄ, nei tretieji asmenys neįgijo paveldÄjimo teisių į namo dalį, kuri jau nepriklausÄ velioniui, todÄl palikimas į šį turtÄ neatsirado. AtsakovÄ prieÅ¡ieÅ¡kinyje pripažįsta, kad paveldÄjimo teisÄs liudijimas nei jai, nei jos seserims iÅ¡duotas nebuvo ir, kad pati nesikreipÄ per 6 mÄnesius į notarÄ dÄl paveldÄjimo bylos užvedimo.
AtsakovÄ Ä¯ paveldÄjimÄ neįstojo, todÄl ji nÄra tinkamas subjektas Å¡iam ieÅ¡kiniui reikÅ¡ti. Tai, kad atsakovÄ gyvena dalyje ginÄo patalpų, niekaip nesukuria jai nuosavybÄs teisių ir teisÄs toliau gyventi.3. Tai, kad apeliantÄ abejoja dovanotojo valia, nesudaro jokio teisinio pagrindo naikinti sandorį. Dovanotojas buvo veiksnus asmuo ir jo paraÅ¡o autentiÅ¡kumas yra įrodytas profesionalo eksperto iÅ¡vada. Tai, kad apeliantÄ vizualinį paraÅ¡Ä lygina su prieÅ¡ 10 ar 20 metų buvusiu paraÅ¡u iki dovanojimo sandorio sudarymo ir jeigu jie nÄra identiÅ¡ki, tai dar nereiÅ¡kia, kad specialistas negali įžvelgti ir nustatyti esminius besikartojanÄius ir nepasikeitusius paraÅ¡o elementus bei nustatyti, kad tai to paties asmens paraÅ¡as.
Vien abejonÄ nÄra pagrindas sandorio nuginÄijimui po 27 metų.4. Sandorio ginÄijimas pats savaime neleidžia atkurti buvusių teisinių santykių. Turto iÅ¡reikalavimas iÅ¡ įgijÄjo galimas pareiÅ¡kus ieÅ¡kinį, nepraleidžiant ieÅ¡kinio senaties, įrodžius sandorio neteisÄtumÄ ir tik laikantis galiojusio 1964 m. CK 142, 143, 146 str. nustatytų reikalavimų. AtsakovÄ norÄdama restitucijos (to ji nepraÅ¡o) - turi įrodyti, kad arba įgijÄjas yra nesÄ Å¾iningas, arba, nepaisant to, kad įgijÄjas yra sÄ Å¾iningas, egzistuoja bent viena iÅ¡ aplinkybių, numatytų CK 143 str.
Byloje nÄra įrodymų, patvirtinanÄių, kad ieÅ¡kovÄ yra nesÄ Å¾iningas įgijÄjas, nes tokie įrodymai neegzistuoja.5. AtsakovÄ iÅ¡ esmÄs netinkamai formuoja teisinÄ gynybÄ â ieÅ¡kinį nukreipdama į testamento ginÄijimÄ . Dovanojimo sandorio sudarymas iki velionio mirties pakeitÄ teisinius santykius, todÄl ieÅ¡kinys dÄl testamento ginÄijimo teisiÅ¡kai yra nesavitikslis. AtsakovÄ negalÄjo nežinoti, jog ji gyveno ne savo nuosavybÄs objekte. AtsakovÄs seserys gerai žinojo, kad ieÅ¡kovÄ yra Å¡ios bylos ginÄo turto savininkÄ ir, kad jokių teisinių ginÄų ir pretenzijų dÄl nuosavybÄs nÄra.
Jokie paraÅ¡ai nebuvo klastojami. Faktas, kad pats J. V. 1984 m. kreipÄsi į teismÄ dÄl G. R. ir R. T. iÅ¡keldinimo iÅ¡ ginÄo namo dalies, atskleidžia tikrÄ jÄ velionio valiÄ atsakovÄs atžvilgiu. Tai, kad J. V. nusprendÄ nelaukdamas mirties savo valiÄ realizuoti pats, rodo, jo sÄ moningÄ savo valios įgyvendinimÄ â jis pats įvykdÄ savo valiÄ sudarydamas turto perleidimÄ taip, kaip norÄjo. AtsakovÄs teiginiai apie J. V. sveikatÄ , jo gydymÄ neturi nieko bendro su pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu.
6. AtsakovÄ pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį dÄl dovanojimo sandorio pripažinimo negaliojanÄiu, taÄiau nepateikÄ Ä¯rodymų dÄl tokio sandorio neteisÄtumo. NuosavybÄs teisių atkÅ«rimo procesas jau yra pasibaigÄs. IeÅ¡kovÄ yra teisÄta iÅ¡ valstybÄs iÅ¡pirktos žemÄs dalies savininkÄ. Naikinti sandorius ar keisti nÄra nei faktinio, nei teisinio pagrindo. Ženkliai praleisti Å¡ių viešų veiksmų apskundimo senaties terminai. Senaties termino atstatymui nÄra jokių teisinių ir objektyvių duomenų.
AtsakovÄ niekada ieÅ¡kovÄs turtu nesinaudojo kaip savo ir kaip savininkÄ, ji niekada nieko neremontavo, jokių mokesÄių nemokÄjo nei už elektrÄ , nei Å¡iukÅ¡lių vežimÄ . IeÅ¡kovÄ visus metus nuo žemÄs įsigijimo moka žemÄs mokesÄius. Faktinis gyvenimas nesukuria nuosavybÄs, nuomos ar panaudos santykių, nes tam reikalinga dviÅ¡alÄ valia. Jokių teisių į ginÄo patalpas apeliantei nesuteikÄ nei J. V., nei ieÅ¡kovÄ, nei jos mama. ApeliantÄ nenurodÄ jokių teisÄtų pagrindų, kurie neleistų ieÅ¡kovei iÅ¡keldinti atsakovÄs ir taip realizuoti savo teisÄtÄ valiÄ disponuoti savo nuosavybe be suvaržymų. 7.
Nei viena apeliantÄs įvardinta teismų praktika ir EŽTT praktika nÄra identiÅ¡ka Å¡ioje byloje nustatytoms aplinkybÄms, todÄl nei viena apeliaciniame skunde įvardinta kita byla nesudaro pagrindo jÄ taikyti Å¡ioje byloje. TreÄiasis asmuo NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos atsiliepimu praÅ¡o atmesti atsakovÄs R. T. apeliacinį skundÄ kaip nepagrįstÄ ir palikti Kauno apylinkÄs teismo 2015 m. spalio 19 d. sprendimÄ civilinÄje byloje Nr. 2-2118-775/2015 nepakeistÄ (t. 5, b. l. 96-97).
Motyvuose nurodÄ, kad praleisto termino atnaujinimo klausimas sprendžiamas atsižvelgiant į subjektyviųjų ir objektyviųjų kriterijų visumÄ . Pirmosios instancijos teismas rÄmÄsi ne tik objektyviu, bet ir subjektyviu kriterijumi ir pagrįstai padarÄ iÅ¡vadÄ , kad atsakovÄ praleido terminÄ ginÄyti 1988-12-14 sutartį. Vadovaujantis protingumo, sÄ Å¾iningumo ir teisingumo principais, apeliantÄ bÅ«tų galÄjusi laiku ar bent gerokai anksÄiau kreiptis į teismÄ dÄl savo pažeistų teisių gynimo.
Tai, kad R. T. gyveno ginÄo patalpose neturi reikÅ¡mÄs, kadangi tai jokių teisių jai nesuteikia. IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacinis skundas atmestinas. ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ , neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, kurias sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas, t. y. apeliacinÄs instancijos teismas patikrina, ar skundžiamas pirmosios instancijos teismo sprendimas yra teisÄtas ir pagrįstas (CPK 320 straipsnio 1 dalis, 263 straipsnio 1 dalis).
NagrinÄjamos bylos atveju absoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta (CPK 329 straipsnio 2, 3 dalys).        GinÄo esmÄ â ar pagrįstai ieÅ¡kovÄ reikalauja iÅ¡keldinti atsakovÄ (apeliantÄ) iÅ¡ jos gyvenamosios vietos - 32/100 dalių pastato â gyvenamojo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) bei 32/100 dalių kitų statinių (inžinerinių) â kiemo statinių, esanÄių (duomenys neskelbtini), Kaune, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau - ginÄo patalpos).        Nustatyta, kad 1988 m. gruodžio 8 d. dovanojimo sutartimi (toliau - ginÄo sutartis) ginÄo patalpas J.
V. (apeliantÄs tÄvas) padovanojo ieÅ¡kovei (podukrai) V. N. (buvusi V.). NuosavybÄs teisÄs įregistruotos ieÅ¡kovÄs vardu (t. 2., b. l. 49-52). ApeliantÄ ginÄija Å¡iÄ sutartį ir vÄlesnius ginÄo patalpų perleidimo sandorius, nurodydama, jog ginÄo sutartis buvo pasiraÅ¡yta ne jos tÄvo J. V.. ApeliantÄ nurodo, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai vadovavosi raÅ¡ysenos ekspertizÄs aktu, kuriuo nustatyta, jog ginÄo sutartyje pasiraÅ¡Ä J. V..       PažymÄtina, kad civiliniame procese galiojantis rungimosi principas (CPK 12 str.) lemia tai, kad įrodinÄjimo pareiga ir pagrindinis vaidmuo įrodinÄjant tenka įrodinÄjamų aplinkybių nustatymu suinteresuotoms Å¡alims (CPK 178 str.).
Ä®rodinÄjimo tikslas â teismo įsitikinimas, pagrįstas byloje esanÄių įrodymų tyrimu ir vertinimu, kad tam tikros aplinkybÄs, susijusios su ginÄo dalyku, egzistuoja arba neegzistuoja (CPK 176 str. 1 d.). FaktÄ galima pripažinti įrodytu, jeigu byloje esanÄių įrodymų pagrindu susiformuoja teismo įsitikinimas to fakto buvimu. PažymÄtina, kad įrodymų vertinimas pagal CPK 185 straipsnį reiÅ¡kia, kad bet kokios ginÄui iÅ¡sprÄsti reikÅ¡mingos informacijos įrodomÄ jÄ vertÄ nustato teismas pagal vidinį savo įsitikinimÄ .
Kasacinis teismas ne kartÄ savo nutartyse yra pabrÄžÄs, kad teismai, vertindami Å¡alių pateiktus įrodymus, remiasi įrodymų pakankamumo taisykle, o iÅ¡vada dÄl konkreÄios faktinÄs aplinkybÄs egzistavimo daroma pagal vidinį teismo įsitikinimÄ , grindžiamÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu visų reikÅ¡mingų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu. Teismas turi įvertinti ne tik kiekvieno įrodymo įrodomÄ jÄ reikÅ¡mÄ, bet ir įrodymų visetÄ , ir tik iÅ¡ įrodymų visumos daryti iÅ¡vadas apie tam tikrų įrodinÄjimo dalyku konkreÄioje byloje esanÄių faktų buvimÄ ar nebuvimÄ .
Teismas, vertindamas įrodymus, turi vadovautis ne tik įrodinÄjimo taisyklÄmis, bet ir logikos dÄsniais, pagal vidinį įsitikinimÄ padaryti neÅ¡aliÅ¡kas iÅ¡vadas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2014 liepos 24 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-372/2014; 2012 m. gegužÄs 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-222/2012). Kasacinis teismas dÄl ekspertizes akto, kaip įrodymų Å¡altinio, įvertinimo yra pasisakÄs â ekspertizÄs akto duomenys neturi iÅ¡ankstinÄs galios, todÄl kai jie prieÅ¡tarauja kitiems bylos įrodymams, gali bÅ«ti atmetami, nors ekspertizÄs akte esantys duomenys pagal jų objektyvumÄ dÄl prigimties ir gavimo aplinkybių paprastai yra patikimesni už kituose įrodymų Å¡altiniuose esanÄius duomenis, t. y. ekspertizes iÅ¡vada vertinama pagal tokias paÄias taisykles, kaip ir kitos įrodinÄjimo priemonÄs (2012 m. balandžio 27 d.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-183/2012).        TeisÄjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instanncijos teismas pagrįstai atmetÄ ieÅ¡kinį dÄl ginÄo sutarties pripažinimo negaliojanÄia, nes byloje surinkti įrodymai ir nustatytos aplinkybÄs, tokios kaip:
1) raÅ¡ysenos ekspertizÄs aktu nustatyta, kad ginÄo sutartį pasiraÅ¡Ä J. V.;
2) dar 1984 metais apeliantÄs tÄvas J. V. siekÄ jÄ iÅ¡keldinti iÅ¡ savavaliÅ¡kai užmtų (apsigyveno be J. V. sutikimo; leido apsigyventi tuo metu ten gyvenanti sesuo G. R.), jam priklausanÄių, patalpų, taÄiau apeliantÄ nebuvo iÅ¡keldinta, nes turÄjo mažus vaikus ir neturÄjo, kur iÅ¡sikelti; 3) 1988 m. spalio 3 d. testamentu J. V. nepaliko ginÄo patalpų apeliantei;
4) apeliantÄ užmtose patalpose, dar J. V. bÅ«nant gyvam, buvo atjungta elektra ir vanduo, - leidžia daryti iÅ¡vadÄ , jog J. V. valia buvo aiÅ¡ki ir tinkamai iÅ¡reikÅ¡ta, t. y. palikti ginÄo patalpas ieÅ¡kovei, o apeliantÄ iÅ¡ Å¡ių patalpų iÅ¡keldinti. PažymÄtina, kad apeliantÄ nepateikÄ jokių įrodymų, pagrindžianÄių, jog ginÄo sutartis yra suklastota (pasiraÅ¡Ä ne J. V.). Tai, kad tam tikrais laikotarpiais Å¡iek tiek skiriasi asmens paraÅ¡as (tai visiÅ¡kai naturalu), nors ir Å¡i aplinkybÄ byloje nÄra nustatyta, nÄra pakankamas pagrindas vertinti, jog ginÄo sutartyje yra ne J.
V. paraÅ¡as. Nesutiktina su apeliantÄs argumentu, jo byloje pateiktose ginÄo sutartyse (t. 2., b. l. 147 ir t. 3., b. l. 87), akivaizdžiai skiriasi J. V. paraÅ¡as, nes teisÄjų kolegijos nuomone, jis yra pakankamai panaÅ¡us. Nepagrįstas ir apeliantÄs argumentas, jog ginÄo sutartyse trÅ«ksta notaro antspaudo ir paraÅ¡o, nes Å¡ie rekvizitai yra. ApeliantÄs reiÅ¡kiama abejonÄ dÄl ieÅ¡kovÄs įsidukrinimo, neturi jokios įtakos ginÄo sutarties galiojimui, nes galbÅ«t netikslus asmens (apdovanotojo) Å¡eiminio statuso (ar kitokio žodžio) nurodymas, niekaip neįtakoja J.
V. reiÅ¡kiamos valios, kuri yra Å¡iuo atveju svarbiausia ir turi bÅ«ti vertinama.         Taigi, nenustaÄius, kad ginÄo sutartis yra negaliojanti, kiti apeliantÄs reikalavimai, iÅ¡imtinai priklausantys nuo Å¡io reikalavimo patenkinimo (tik pripažinus ginÄo sutartį negaliojanÄia bÅ«tų galimybÄ svarstyti testamento negaliojimo, vÄliau sekusių sutarÄių negaliojimo ir kitus su jais susijusius reikalavimus), taip pat pagrįstai atmesti.         TeisÄjų kolegija sprendžia, kad atmetus ieÅ¡kinį kaip nepagrįstÄ , nustaÄius, kad apeliantÄs teisÄ dÄl sudaryto ginÄo sandorio nepažeista (sandoris teisÄtas), nÄra pagrindo svarstyti apeliacinio skundo argumentų, susijusių su ieÅ¡kinio senaties taikymu.        DÄl apeliantÄs iÅ¡keldinimo.        ApeliantÄ nesutinka su pirmosios instancijos teismas priÄmÄ sprendimu iÅ¡keldinti jÄ iÅ¡ jos užmamų ginÄo patalpų, nes, jos nuomone, ji Å¡iose patalpose gyvena nepertraukiamai virÅ¡ 40 metų, dÄl ko yra įgijusi teisÄ Äia gyventi.
ApeliantÄ remiasi Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Cililinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2013 m. birželio 26 d. nutartimi Nr. 3K-3-361/2013, kurioje pasisakyta, kad tais atvejais, kai asmuo ilgÄ laikÄ valdÄ ir naudojo gyvenamÄ sias patalpas, jų savininkams to neginÄijant, teismas įvertinÄs visas tokio valdymo ir naudojimo aplinkybes gali pripažinti susiformavus asmens teises į bÅ«stÄ Konvencijos 8 straipsnio aiÅ¡kinimo prasme, o nacionalinÄs teisÄs aspektu â Å¡iuos santykius kvalifikuoti nuoma ar panauda.
Toks santykių kvalifikavimas bÅ«tų proporcingas teisÄs į bÅ«stÄ užtikrinimas, o savininko teisÄs bÅ«tų ginamos taikant nuomos ir panaudos santykių pasibaigimÄ nustatanÄias taisykles.         TeisÄjų kolegija pažymi, kad apeliantÄs nurodomos kasacinio teismo nutartyje nustatytos faktinÄs aplinkybÄs nÄra analogiÅ¡kos Å¡ioje byloje nustatytoms faktinÄms aplinkybÄms, todÄl apeliantÄ nepagrįstai vadovaujasi Å¡ia kasacinio teismo nutartimi.        NagrinÄjamu atveju, kitaip, negu kasacinio teismo nutartyje, pirmosios instancijos teismas taikÄ prievolinį teisinį (ne daiktinių teisių) pažeistų ieÅ¡kovÄs teisių gynimo bÅ«dÄ .
Nustatyta, kad tarp ginÄo patalpų savininkų (tiek J. V., tiek ieÅ¡kovÄs) ir apeliantÄs buvo susiklostÄ panaudos teisiniai santykiai (CK 6.629 str.), nes apeliantÄ naudojosi ginÄo patalpa be jokio mokesÄio. IÅ¡ esmÄs to neginÄija ir apeliantÄ. 2012 m. lapkriÄio 7 d. ieÅ¡kovÄ pateikÄ apeliantei įspÄjimÄ dÄl iÅ¡sikeldinimo iÅ¡ ginÄo patalpų, apeliantei neiÅ¡sikrausÄius, 2013 m. birželio 7 d. ieÅ¡kovÄ pateikÄ ieÅ¡kinį teismui dÄl apeliantÄs iÅ¡keldinimo.
Taigi, laikytina, kad ieÅ¡kovÄ Ä¯gyvendino CK 6.642 straipsnio 1 dalies reikalavimÄ (prieÅ¡ 3 mÄnesius įspÄti apie panaudos sutarties nutraukimÄ ) ir turi pagrindÄ reikÅ¡ti apeliantei reikalavimÄ dÄl jos iÅ¡keldinimo iÅ¡ ginÄo patalpų. Be to, pažymÄtina, kad, prieÅ¡ingai, negu kasacinio teismo nutartyje, Å¡iuo atveju ginÄo pataplų savininkas J. V. ginÄijo apeliantÄs teisÄ gyventi ginÄo patalpose (kreipÄsi į teismÄ dÄl iÅ¡keldinimo), t. y. iÅ¡ esmÄs apeliantÄ apsigyveno ir gyvena ginÄo patalpose be teisÄto pagrindo, o nebuvo pirmÄ kartÄ (1984 m.) teismo iÅ¡keldinta, saugant mažameÄių vaikų interesus.
Å iai dienai vaikai yra užaugÄ, apeliantÄ turi nekilnojamojo turto (1,05 ha žemÄs Å«kio paskirties žemÄs), todÄl jos teisÄs į bÅ«stÄ gynimas, kaip to reikalauja apeliantÄ, nebÅ«tų pateisinamas ir proporcingas ieÅ¡kovÄs, kaip savininkÄs, nuosavybÄs teisių ribojimui (negalÄjimui naudotis savo turtu itin ilgÄ laikÄ ). ApeliantÄ turÄtų siekti įteisinti savo gyvenimÄ ginÄo patalpose (iÅ¡sipirkti ginÄo patalpas, sudaryti nuomos sutartį ir pan.), bet ne siekti neatlygintinio naudojimosi ginÄo patalpomis.        Esant aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytoms aplinkybÄms, teisÄjų kolegija sprendžia, kad priimtas teismo sprendimas paliktinas nepakeistas, o apeliacinis skundas jame nurodytais motyvais atmestinas (CPK 326 str. 1 d. 1 p.).        Apeliacinį skundÄ atmetus, iÅ¡ apeliantÄs priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos ieÅ¡kovui (450 Eur už teisines paslaugas apeliacinÄs instancijos teisme, t. 5., b. l. 112-113)), kurios yra pagrįstos ir nevirÅ¡ija teisingumo ministro kartu su Lietuvos advokatų tarybos pirmininku patvirtintų rekomendacijų dÄl užmokesÄio dydžio (CPK 98 str. 2 d.).        TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 325 straipsniu, 326 straipsnio 1 dalimi 1 punktu, 331 straipsniu, n u t a r i a :
               Apeliacinį skundÄ atmesti.        Kauno apylinkÄs teismo 2015 m. spalio 19 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .       Priteisti iÅ¡ atsakovÄs R. T., a. k. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovei V. N., a. k. (duomenys neskelbtini) 450 Eur (keturis Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt eurų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų. TeisÄjai                                                                                                                     Evaldas Burzdikas                                                                                                                             Gintautas Koriaginas                                                                                                                                ArÅ«nas Rudzinskas