9016b84f-fd7c-4dcf-b613-ffcea5eb1d7d · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedpanaudojant fizinį smurtÄ , 2) grasinant tuoj pat panaudoti fizinį smurtÄ , 3) kitaip atimant galimybÄ prieÅ¡intis, 4) pasinaudojant bejÄgiÅ¡ka nukentÄjusio asmens bÅ«kle. Be to, lytinÄ aistra gali bÅ«ti tenkinama analiniu, oraliniu ar kitokio fizinio sÄ lyÄio bÅ«du (dirginant lytinius organus, lieÄiant lytiniu organu kito žmogaus kÅ«nÄ ir pan.). MažameÄiu laikomas nukentÄjusysis, kuriam nusikaltimo padarymo metu nebuvo suÄjÄ 14 metų. LytinÄs aistros tenkinimas su mažameÄiu asmeniu paprastai vertinamas kaip pasinaudojimas bejÄgiÅ¡ka nukentÄjusiojo bÅ«kle, iÅ¡skyrus atvejus, kai nukentÄjusysis pagal savo fizinį ir psichinį iÅ¡sivystymÄ bei socialinÄ brandÄ suvokÄ daromų su juo veiksmų esmÄ ir davÄ sutikimÄ tokiems santykiams arba tie veiksmai įvyko mažameÄio asmens (nukentÄjusiojo) iniciatyva.
Legislator headnote
AI generated9016b84f-fd7c-4dcf-b613-ffcea5eb1d7d · Lietuvos apeliacinis teismas: D. J., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu (t. 2, b. l. 45-46; 47-49) ir apeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje neigÄ seksualiai prievartavÄs ir tvirkinÄs savo dukras A. E. J. ir A. J. ParodÄ, kad 2014 metų vasarÄ grįžo iÅ¡ RokiÅ¡kio psichiatrinÄs ligoninÄs ir kurį laikÄ apsistojo pas R. J. ir A. S. jų namuose. Ten gyveno iki 2014 m. rugsÄjo 2 d. MinÄtÄ dienÄ iÅ¡važiavo mokytis į (duomenys neskelbtini), kur mokÄsi iki 2017 m. liepos mÄnesio, gyveno mokyklos bendrabutyje.
Full text
?Baudžiamoji byla Nr. 1A-167-1076/2020 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-39089-2017-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.7.2.2.3; 1.2.7.7; 2.4.6.6.1. (S) LIETUVOS Apeliacinis teismas N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. sausio 12 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo miÅ¡ri Baudžiamųjų ir Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Jolantos ÄepukÄnienÄs, DanguolÄs MartinaviÄienÄs ir Justo NamaviÄiaus (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), sekretoriaujant Rasai Maldanytei, dalyvaujant prokurorei Jurgai ZieniÅ«tei, gynÄjai advokatei Silvai Mardosaitei, asmeniui, kuriam taikyta priverÄiamoji medicinos priemonÄ, D.
J., gydytojui ir teismo psichiatrui ekspertui KÄstuÄiui MikuÄioniui, nevieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka nuotoliniu vaizdo konferencijos bÅ«du iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal asmens, kuriam taikyta priverÄiamoji medicinos priemonÄ, D. J. apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių apygardos teismo 2018 m. lapkriÄio 28 d. nutarties, kuria pripažinta, kad D. J. padarÄ baudžiamojo įstatymo uždraustas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 150 straipsnio 4 dalyje, 153 straipsnio 1 dalyje, bÅ«damas nepakaltinamas, ir jam paskirta priverÄiamoji medicinos priemonÄ â stacionarinis stebÄjimas bendrojo stebÄjimo sÄ lygomis specializuotoje psichikos sveikatos priežiÅ«ros įstaigoje RokiÅ¡kio psichiatrijos ligoninÄje.
TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , n u s t a t Ä : I. Bylos esmÄ 1. D. J., bÅ«damas nepakaltinamas, laikotarpiu nuo 2014 m. birželio 4 d. iki 2017 m. rugpjÅ«Äio 2 d. (tiksliau laikas nenustatytas) bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), pasinaudodamas nukentÄjusiosios A. E. J., gimusios (duomenys neskelbtini), bejÄgiÅ¡ka bÅ«kle dÄl mažametystÄs, gulint lovoje įkiÅ¡o jai savo lytinį organÄ , taip analiniu bÅ«du tenkino lytinÄ aistrÄ su mažamete nukentÄjusiÄ ja A. E. J.
Be to, D. J., bÅ«damas nepakaltinamas, nuo 2014 metų vasaros (tiksliau laikas nenustatytas) iki 2017 metų rugpjÅ«Äio 2 d., bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), nenustatytÄ skaiÄių kartų lietÄ rankomis savo mažametÄs dukters A. J., gimusios (duomenys neskelbtini), kÅ«nÄ â krÅ«tis, sÄdmenis, buÄiavo į lÅ«pas bei gulÄdamas lovoje imitavo su ja lytinio akto judesius iÅ¡ nugaros pusÄs, taip tvirkino jaunesnÄ negu Å¡eÅ¡iolikos metų nukentÄjusiÄ jÄ A. J. II. Apeliacinio skundo argumentai, Å¡ioje byloje priimti sprendimai ir proceso dalyvių praÅ¡ymai 2.
Asmuo, kuriam taikyta priverÄiamoji medicinos priemonÄ, D. J. apeliaciniame skunde praÅ¡o panaikinti Å iaulių apygardos teismo 2018 m. lapkriÄio 28 d. nutartį. 2.1. Apeliantas nurodo, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai pripažino, jog jis padarÄ BK 150 straipsnio 4 dalyje, 153 straipsnio 1 dalyje numatytas nusikalstamas veikas. Apeliantas teigia, kad savo dukrų jis netvirkino ir neprievartavo. Be to, negalÄjo Å¡ių veiksmų atlikti, nes byloje nurodytu laiku gyveno mokyklos bendrabutyje, o savaitgalius ir Å¡ventes praleisdavo su dabartine savo žmona.
Anot apelianto, dukros ir jų motina E. M. jį apkalbÄjo. 2.2. Apeliantas pažymi, kad jis praÅ¡Ä kaip liudytojus apklausti J. R. ir A. S., taÄiau nei ikiteisminio tyrimo metu, nei teisme Å¡ie liudytojai nebuvo apklausti. Taip pat apeliantas praÅ¡o paskirti jam naujÄ ekspertizÄ, nes pagerÄjo jo sveikatos bÅ«klÄ.
3. Teismo posÄdžio metu asmuo, kuriam taikyta priverÄiamoji medicinos priemonÄ, D. J. ir jo gynÄja praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti, prokurorÄ praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti. III. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡vados Asmens, kuriam taikyta priverÄiamoji medicinos priemonÄ, D. J. apeliacinis skundas atmetamas.
4. Pagal BK 150 straipsnio 4 dalį atsako tas, kas seksualiai prievartavo mažametį asmenį, t. y. tenkino lytinÄ aistrÄ su tokiu asmeniu prieÅ¡ Å¡io valiÄ analiniu, oraliniu ar kitokio fizinio sÄ lyÄio bÅ«du, panaudojo fizinį smurtÄ ar grasino tuoj pat jį panaudoti, ar kitaip atÄmÄ galimybÄ prieÅ¡intis, ar pasinaudojo bejÄgiÅ¡ka nukentÄjusio asmens bÅ«kle. Tokios nusikalstamos veikos objektyvieji požymiai reiÅ¡kiasi lytinÄs aistros tenkinimu prieÅ¡ mažameÄio asmens valiÄ , esant bent vienam alternatyviam veikos padarymo bÅ«dui:
1) panaudojant fizinį smurtÄ , 2) grasinant tuoj pat panaudoti fizinį smurtÄ , 3) kitaip atimant galimybÄ prieÅ¡intis, 4) pasinaudojant bejÄgiÅ¡ka nukentÄjusio asmens bÅ«kle. Be to, lytinÄ aistra gali bÅ«ti tenkinama analiniu, oraliniu ar kitokio fizinio sÄ lyÄio bÅ«du (dirginant lytinius organus, lieÄiant lytiniu organu kito žmogaus kÅ«nÄ ir pan.). MažameÄiu laikomas nukentÄjusysis, kuriam nusikaltimo padarymo metu nebuvo suÄjÄ 14 metų. LytinÄs aistros tenkinimas su mažameÄiu asmeniu paprastai vertinamas kaip pasinaudojimas bejÄgiÅ¡ka nukentÄjusiojo bÅ«kle, iÅ¡skyrus atvejus, kai nukentÄjusysis pagal savo fizinį ir psichinį iÅ¡sivystymÄ bei socialinÄ brandÄ suvokÄ daromų su juo veiksmų esmÄ ir davÄ sutikimÄ tokiems santykiams arba tie veiksmai įvyko mažameÄio asmens (nukentÄjusiojo) iniciatyva.
TaÄiau nagrinÄjamoje byloje toks iÅ¡skirtinis atvejis nenustatytas. Å io nusikaltimo (seksualinio prievartavimo) sudÄtis yra formali, jis yra baigtas nuo lytinÄs aistros tenkinimo pradžios nepriklausomai nuo to, ar kaltininkas patenkino lytinÄ aistrÄ , ar pajuto seksualinį pasitenkinimÄ arba malonumÄ , nes baudžiamoji atsakomybÄ už Å¡iÄ veikÄ kyla atlikus pavojingus veiksmus (kasacinÄ nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-315/2014).
5. BK 153 straipsnyje yra numatyta atsakomybÄ tam, kas atliko jaunesnio negu Å¡eÅ¡iolikos metų asmens tvirkinimo veiksmus. BK 153 straipsnyje numatyta nusikalstama veika kÄsinamasi į jaunesnio negu Å¡eÅ¡iolikos metų asmens seksualinį nelieÄiamumÄ , nepriklausomai nuo suaugusių asmenų požiÅ«rio į atliekamus veiksmus, kai nustatyta, kad tokie veiksmai sukÄlÄ per ankstyvÄ vaiko domÄjimÄ si lytiniais santykiais ir kitokius neigiamus padarinius (kasacinÄ nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-625/2013).
Tvirkinamieji veiksmai paprastai pasireiÅ¡kia demonstruojant jaunesniam negu Å¡eÅ¡iolikos metų asmeniui lytinius organus, jį nurengiant, glostant vaiko kÅ«nÄ ar jo lytinius organus, taip pat ir lytiÅ¡kai santykiaujant ar tenkinant lytinÄ aistrÄ mažameÄio akivaizdoje ir pan. TaÄiau tvirkinamieji veiksmai yra nesusijÄ su intervencija į moters lytinius organus ir lytinÄs aistros tenkinimu su tuo žmogumi (kasacinÄ nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-649/2012). Objektyviai tvirkinimo veiksmai reiÅ¡kia veiksmus, galinÄius sukelti jaunesnio nei Å¡eÅ¡iolikos metų asmens lytinį susijaudinimÄ , per ankstyvÄ susidomÄjimÄ lytinÄmis funkcijomis, nesveikÄ , iÅ¡kreiptÄ santykių tarp lyÄių įsivaizdavimÄ ir sutrikdyti jaunesnio nei Å¡eÅ¡iolikos metų asmens fizinį bei psichologinį vystymÄ si (kasacinÄs nutartys Nr. 2K-725/2007, 2Kâ356/2014).
6. D. J., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu (t. 2, b. l. 45-46; 47-49) ir apeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje neigÄ seksualiai prievartavÄs ir tvirkinÄs savo dukras A. E. J. ir A. J. ParodÄ, kad 2014 metų vasarÄ grįžo iÅ¡ RokiÅ¡kio psichiatrinÄs ligoninÄs ir kurį laikÄ apsistojo pas R. J. ir A. S. jų namuose. Ten gyveno iki 2014 m. rugsÄjo 2 d. MinÄtÄ dienÄ iÅ¡važiavo mokytis į (duomenys neskelbtini), kur mokÄsi iki 2017 m. liepos mÄnesio, gyveno mokyklos bendrabutyje.
Tuo laikotarpiu namie negyveno, taip pat ir savaitgaliais, grįždavo tik per Å¡ventes ir atostogas. (duomenys neskelbtini) iÅ¡simokÄtinai nusipirko butÄ ir ten gyveno. Su vaikais susitikdavo tik lauke, su jais žaisdavo. Taip pat D. J. parodÄ, kad vaikų motina E. M. vaikais nesirÅ«pino, jie buvo nevalgÄ, murzini. Kai grįžo iÅ¡ RokiÅ¡kio psichiatrijos ligoninÄs, vaikus rado utÄlÄtus, murzinus. Liudytoja J. J. pirmosios instancijos teisme parodÄ, kad su D. J. susituokÄ 2017 m. lapkriÄio 24 d., pažįstami nuo 2014 m.
Su D. J. visuomet bÅ«davo pas jÄ mokykloje, pasilikdavo bendrabutyje. Kai liudytoja atvažiuodavo į (duomenys neskelbtini), mergaitÄs ateidavo pas D. J. ir iÅ¡bÅ«davo 10-15 minuÄių. Nuo 2014 m. nuolat bÅ«davo su D. J. Kai pastarasis grįžo iÅ¡ RokiÅ¡kio, kartu su juo nebuvo (t. 2, b. l. 19-20).
7. A. J. parodymus paneigia byloje esantis įrodymų visetas, visų pirma mažametÄs nukentÄjusiosios A. E. J. parodymai ir kiti bylos duomenys, kurie papildo minÄtus parodymus. NagrinÄjamu atveju apeliacinÄs instancijos teismas neturi pagrindo abejoti mažametÄs nukentÄjusiosios A. E. J. parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo teisÄjai (t. 1, b. l. 100-102). NukentÄjusioji, apklausiama ikiteisminio tyrimo teisÄjos, papasakojo tiek apie D. J. veiksmus jos atžvilgiu, tiek apie D. J. elgesį su jos seserimi A. J. (t. 1, b. l. 100-102). Å iuos savo parodymus nukentÄjusioji A. E. J. patvirtino parodymų patikrinimo vietoje metu (t. 1, b. l. 138â142).
8. NukentÄjusioji A. E. J. ikiteisminio tyrimo teisÄjai parodÄ, kad tÄtis du kartus su ja ,,darÄ seksÄ â, vienÄ kartÄ buvo įkiÅ¡Äs savo lytinį organÄ jai į iÅ¡einamÄ jÄ angÄ , kitÄ kartÄ naktį mÄgino įkiÅ¡ti savo lytinį organÄ , taÄiau jam nepavyko, nes ji buvo su kelnÄmis. Jos motinos namuose, kur nukentÄjusioji gyvena ((duomenys neskelbtini)), ryte, D. J. buvo numovÄs jai (A. E. J.) Å¡ortus ir įkiÅ¡Äs savo lytinį organÄ jai į iÅ¡einamÄ jÄ angÄ , ji verkÄ ir rÄkÄ, taÄiau tÄvas buvo uždengÄs jai burnÄ .
NukentÄjusioji taip pat papasakojo, jog bÅ«nant tÄvo bute, matÄ, kaip tÄvui gulint lovoje su jos seserimi A., judÄjo ,,kaldraâ, atidengus ,,kaldrÄ â ji pamatÄ, kad tÄtis guli apkabinÄs per rankas A., o A. matÄsi sÄdmenys, jos kelnaitÄs ir kelnÄs buvo nusmauktos, tÄvas ir A. judÄjo; tÄvas dažnai buÄiuodavosi su A. į lÅ«pas, laižydavosi (t. 1, b. l. 100-102). NukentÄjusioji A. E. J. parodymų patikrinimo vietoje metu parodÄ, kaip bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), jos tÄvas D.
J., klÅ«pÄdamas ant kelių, numovÄs jai kelnaites įkiÅ¡o lytinį organÄ jai iÅ¡ už nugaros, jai klÅ«pint ant kelių prie lovos, negali pasakyti, ar į makÅ¡tį, ar į iÅ¡einamÄ jÄ angÄ , nenori prisiminti, kas įvyko (t. 1, b. l. 138â142). TeisÄjų kolegijos vertinimu, Å¡ie prieÅ¡taravimai nÄra esminiai: pas ikiteisminio tyrimo teisÄjÄ ir viso proceso metu A. E. J. nuosekliai parodÄ, kad D. J. su ja tenkino lytinÄ aistrÄ analiniu bÅ«du, o parodymų patikrinimo vietoje metu nurodÄ, kad įvykių nenori prisiminti.
TodÄl teisÄjų kolegija vadovaujasi nukentÄjusiosios ikiteisminio tyrimo teisÄjui duotais parodymais ir kitais bylos duomenimis užfiksuotais paaiÅ¡kinimais. Aplinkybes apie tÄvo D. J. santykiavimÄ su ja analiniu bÅ«du ir sesers atžvilgiu atliktus seksualinio pobÅ«džio veiksmus nukentÄjusioji A. E. J. nurodÄ ir paaiÅ¡kinime RadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriuje, taip pat specialistams, kurie atliko jai tyrimus (t. 1, b. l. 20, 105-106, 124). ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Å iaulių skyriaus specialisto iÅ¡vadoje nurodyta, jog tyrimo metu A. E. J. papildomai paaiÅ¡kino, kad jos tÄvas laikotarpyje nuo 2014 m. kiÅ¡o savo varpÄ jai į iÅ¡einamÄ jÄ angÄ (t. 1, b. l. 132).
Teismo psichiatrijos, teismo psichologijos ekspertizÄs metu atliekant psichologinį tyrimÄ nukentÄjusioji A. E. J. paaiÅ¡kino, kad jos tÄvas buÄiuodavo jos seserį A., kartu su A. gulÄdavo lovoje, A. sakydavo tÄvui, kad nori sekso, matÄ, kaip jiems gulint lovoje, judÄjo âkaldraâ, o jÄ atidengus pamatÄ pusiau numautus A. âtriusikusâ, pusiau nuogÄ jos užpakalį, todÄl nukentÄjusioji A. E. J. pagalvojo, jog jie âdaro seksÄ â. Taip pat nukentÄjusioji A. E. J. paaiÅ¡kino, kad vienÄ kartÄ , jai miegant, jos tÄvas kiÅ¡o savo lytinį organÄ jai į užpakalį, taÄiau jam nepavyko.
KitÄ kartÄ , motinos namuose, jai žaidžiant su seserimi K., jos tÄvas jÄ pagavo, nusimovÄ savo kelnes ir jos kelnes ir âpisoâ, uždengÄ jai burnÄ , po to, nukentÄjusioji nuÅ¡luostÄ savo aÅ¡aras, apsimovÄ kelnes ir toliau žaidÄ gaudynes, nukentÄjusiajai buvo gÄda, todÄl niekam apie tai nepasakojo (t. 1, b. l. 124). Vaikų globos namuose ,,U.â atliktoje mažameÄio, galimai nukentÄjusio nuo seksualinÄs prievartos, įvertinimo iÅ¡vadoje nurodyta, jog A. E. J. pasakojo, kad tÄvas su jos seserimi A. dažnai buÄiuojasi į lÅ«pas.
A. E. J. pas tÄvÄ namuose yra maÄiusi, kaip jis su vyresne seserimi ,,daro seksÄ â: abu gulÄjo Å¡onais, tÄtis gulÄjo nugara į sienÄ ir jie abu apsiklojÄ antklode judÄjo. TÄtis buvo atsisukÄs į kitas žaidžianÄias mergaites. Kai jos priÄjo atidengti antklodÄs, tÄtis puolÄ segtis kelnes, prieÅ¡ tai per antklodÄs plyšį matÄ A. sÄdmenis (t. 1, b. l. 105â107). 2017 m. liepos 14 d. paaiÅ¡kinime RadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus vedÄjai A. E. J. nurodÄ, kad kartais ji nueina pas tÄvÄ D.
J., jis sako, kad myli A., praÅ¡o, kad A. jį pabuÄiuotų. Kažkada neseniai matÄ, kaip tÄvas buvo lovoje, A. praÅ¡Ä su ja lytiÅ¡kai santykiauti. Ji sakÄ A., kad nenusiÅ¡nekÄtų, tÄvas nieko nesakÄ, kalbÄjo telefonu. Jos su K. žaidÄ tame paÄiame kambaryje. Nežino, kÄ tÄvas su A. darÄ lovoje, bet, kai atidengÄ âkaldrÄ â, matÄ A. sÄdmenis su kelnaitÄmis. Tai buvo tada, kai tÄvas gyveno vienas ir jos ateidavo tik pas jį pabÅ«ti (t. 1, b. l. 20).
9. Teismo psichiatrijos, teismo psichologijos ekspertizÄs aktu Nr. 103MS-233/2017 nustatyta, kad A. E. J. intelekto gebÄjimai truputį žemesni už vidutinius; jos suvokimo, atminties, atkÅ«rimo gebÄjimai yra vidutiniai, o abstraktaus mÄ stymo gebÄjimai â žemesni nei bendraamžių. Atsižvelgiant į A. E. J. pažintinÄs veiklos ypatumus, ji galÄjo teisingai suvokti įvykių faktines aplinkybes ir gali apie tai duoti teisingus parodymus. DÄl praÄjusio ilgo laiko tarpo tarp įvykių ir apklausos A. E. J. gali bÅ«ti pamirÅ¡usi tikslų įvykių laikÄ , smulkias detales.
DÄl savo mažametystÄs, žinių lytiÅ¡kumo tema trÅ«kumo ir priklausomo santykio nuo tÄvo, A. E. J. jos tÄvo D. J. galbÅ«t prieÅ¡ jÄ atliktų seksualinÄs prievartos veiksmų metu negalÄjo suprasti veiksmų esmÄs (pobÅ«džio ir jų pavojingumo) ir negalÄjo prieÅ¡intis tiems veiksmams. Padidinto polinkio fantazuoti ar padidinto įtaigumo A. E. J. nenustatyta. A. E. J. gali reikÅ¡ti savo nuomonÄ Ä¯prastomis jos amžiui temomis tipiÅ¡ku jos amžiui lygiu (t. 1, b. l. 120â125).
10. Apeliacinio skundo argumentai, jog D. J. apkalbÄjo jo dukros ir jų motina E. M., yra deklaratyvÅ«s ir nepagrįsti jokiais faktiniais bylos duomenimis. Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, nukentÄjusiosios A. E. J. nurodomos aplinkybÄs apie jos tÄvo D. J. atliktus seksualinio pobÅ«džio veiksmus A. E. J. ir jos vyresnÄs sesers A. J. atžvilgiu viso proceso metu iÅ¡ esmÄs nekito. NukentÄjusioji A. E. J. iÅ¡ esmÄs vienodai, nuosekliai ir detaliai paaiÅ¡kino visas esmines nusikalstamų veikų padarymo aplinkybes.
Teismas nenustatÄ pagrindo, kodÄl nukentÄjusiajai A. E. J. bÅ«tų buvÄ naudinga apkalbÄti savo tÄvÄ D. J., duoti prieÅ¡ jį melagingus parodymus. Kaip minÄta, teismo psichiatrijos, teismo psichologijos ekspertizÄs akte konstatuota, kad padidinto polinkio fantazuoti ar padidinto įtaigumo A. E. J. nenustatyta (t. 1, b. l. 120â125). Ä®vertinus byloje surinktus įrodymus, sugretinus juos tarpusavyje, teismas neturi pagrindo abejoti mažametÄs nukentÄjusiosios A. E. J. parodymų teisingumu ir patikimumu.
Papildomai atkreiptinas dÄmesys, kad liudytoja E. M. teisiamajame posÄdyje parodÄ, kad jos dukra A. E. J. nepasakojo jai, kad D. J. savo lytinį organÄ kiÅ¡o dukrai į iÅ¡einamÄ jÄ angÄ , apie tai liudytoja sužinojo tik A. E. J. apklausos pas ikiteisminio tyrimo teisÄjÄ metu; dukra po apklausos jai paaiÅ¡kino, jog bijojo apie tai pasakoti (t. 4, b. l. 21-22). TodÄl E. M. negalÄjo daryti savo dukrai poveikio, kad pastaroji melagingai apkalbÄtų savo tÄvÄ D. J. Kai kurie neesminiai, nežymÅ«s netikslumai, nesutapimai mažametÄs A. E. J., patyrusios seksualinÄ prievartÄ , parodymuose, kurie paaiÅ¡kinami praÄjusiu pakankamai ilgu laiko tarpu nuo įvykių iki jos apklausos, parodymų subjekto specifiÅ¡kumu dÄl amžiaus ir gyvenimiÅ¡kos patirties stokos, nÄra pagrindas netikÄti mažametÄs nukentÄjusiosios A. E. J. parodymais.
11. Be to, mažametÄs nukentÄjusiosios A. E. J. parodymus patvirtina kiti byloje esantys ir teisme iÅ¡tirti įrodymai, kurių duomenys sudaro vieningÄ loginÄ Ä¯rodymų grandinÄ. Liudytoja K. N. ikiteisminio tyrimo teisÄjai parodÄ, kad D. J. bute matÄ, kaip A. ir D. gulÄjo lovoje, A. atriÅ¡o D. kelnes, bet jie nieko nedarÄ, nes D. neleido, A. su D. buvo užsiklojÄ ,,kaldraâ, ji nematÄ, kas vyko po ,,kaldraâ (t. 1, b. l. 147â148). Taigi nors liudytoja ir neparodÄ tiesiogiai maÄiusi, kad D. J. bÅ«tų tvirkinÄs A.
J., taÄiau jos nurodyta aplinkybÄ, kad D. J. gulÄjo vienoje lovoje su mažamete dukra ir bendravo lytinÄmis temomis, nelaikytina adekvaÄiu elgesiu. Atkreiptinas dÄmesys, kad nukentÄjusiosios A. E. J. parodymai pas ikiteisminio tyrimo teisÄjÄ , kaip ir vaikų globos namų âUžuovÄjaâ užfiksuoti paaiÅ¡kinimai (t. 1, b. l. 100-101; 106) apie minÄtÄ epizodÄ yra gerokai detalesni nei K. N. parodymai (D. J. atsakÄ ânorinÄiai seksoâ A., kad taip negalima, kaldra judÄjo, kai jÄ âatidengÄmeâ, âtÄtis buvo jÄ apkabinÄsâ, o A. matÄsi sÄdmenys), taigi darytina iÅ¡vada, jog A. E. J. ir K.
N. parodymai vienas kitÄ papildo. Liudytoja E. M., nukentÄjusiųjų A. J. ir A. E. J. motina, teisiamajame posÄdyje parodÄ, jog jos dukros nueidavo pas savo tÄvÄ D. J. pažaisti. Dukros A. ir K. jai pasakojo, kad A., nuÄjusi pas tÄvÄ D. J., lipdavo jam ant kaklo, buÄiuodavo jam į žandÄ , guldavo su tÄvu į lovÄ , numaudavo jam kelnes, sakÄ, jog A. âpisasiâ su tÄvu. Liudytojai jos dukra A. sakÄ, kad âdaro seksÄ â su tÄvu. Liudytojos E. M. teigimu, A. J. pradÄjo save ÄiupinÄti, joti ant žaislų, glamonÄja krÅ«tinÄ, kiÅ¡ti rankas į makÅ¡tį, tai ji daro nuo tada, kai pamatÄ, kad tÄvas D.
J. kiša rankas į makštį savo sugyventinei Karolinai (t. 4, b. l. 21-22).
12. NukentÄjusioji A. J. ikiteisminio tyrimo teisÄjai parodÄ, kad matÄ tÄvÄ nuogÄ , matÄ tÄvo lytinius organus, su tÄÄiu namuose lovoje ,,darÄ seksÄ â, sekso norÄjo tÄtis, tÄvas sakÄ âvarom pasirÅ«rintâ, kai tÄtis ,,darÄ seksÄ â, ji buvo su rÅ«bais ir liemenuku, bet buvo ir be drabužių, nes tÄtis jÄ nurengÄ, tÄvas kiÅ¡o savo lytinį organÄ ir pirÅ¡tus jai į užpakalį ir į âputÄâ, tÄvas yra jai graibÄs krÅ«tinÄ, kai ,,darÄ seksÄ â su tÄÄiu, matÄ Jurgita, ji pati taip pat matÄ, kaip tÄtis ,,darydavo seksÄ â su J., K., L. (t. 1, b. l. 61â63).
Å ios nukentÄjusiosios A. J. nurodytos aplinkybÄs viso proceso metu nebuvo nuoseklios. Papildomai pastebÄtina ir tai, kad A. J. parodymuose nÄra aiÅ¡kaus atskyrimo, kada lytinio pobÅ«džio veiksmus su ja atlikdavo D. J., o kada kaimynystÄje gyvenÄs Z. S. (Å iaulių apylinkÄs teismo RadviliÅ¡kio rÅ«mų 2018 m. gegužÄs 31 d. baudžiamuoju įsakymu Z. S. buvo pripažintas kaltu pagal BK 153 straipsnio 1 dalį tvirkinÄs A. J.). Vaikų globos namuose ,,UžuovÄjaâ atliktoje mažameÄio, galimai nukentÄjusio nuo seksualinÄs prievartos, įvertinimo iÅ¡vadoje nurodyta, jog A.
J. pasakojo, kad tÄvas jai nekiÅ¡o lytinio organo į âputkÄ â. Kita vertus, iÅ¡vadÄ pateikÄ specialistai nurodÄ, kad A. J. turi jos amžiui ir raidos tarpsniui nebÅ«dingų seksualinių žinių (t. 1, b. l. 55-56). ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Å iaulių skyriaus specialisto iÅ¡vadoje nurodyta, kad A. J. mergystÄs plÄvÄ nepažeista, lytiniuose organuose, iÅ¡angÄje, iÅ¡orinių lytinių organų ir iÅ¡angÄs aplinkoje sužalojimų nÄra (t. 1, b. l. 46). Vertinant Å¡ios mažametÄs nukentÄjusiosios A.
J. parodymus, svarbu atsižvelgti į teismo psichiatrijos, teismo psichologijos ekspertizÄs iÅ¡vadas, kuriose konstatuota, kad A. J. intelekto gebÄjimai yra labai žemi, sutrikÄs dÄmesys, atmintis, regimasis suvokimas, kalbos supratimas ir iÅ¡raiÅ¡ka, žodinis ir nežodinis protavimas, neiÅ¡vystytas kritinis, loginis mÄ stymas. DÄl labai žemų intelekto gebÄjimų A. J. negali teisingai suvokti faktinių aplinkybių visumos ir duoti teisingų parodymų; negali kritiÅ¡kai įvertinti jai sakomos informacijos, atskirti tikrus dalykus nuo iÅ¡galvotų; negali teisingai suprasti seksualinÄs prievartos veiksmų pobÅ«džio ir pavojingumo savo atžvilgiu ir negali prieÅ¡intis tiems veiksmams.
A. J. gali reikÅ¡ti savo nuomonÄ apie Å¡iuo metu esanÄius savo fiziologinius, bendravimo, žaidybinius poreikius; sudÄtingesniais klausimais dÄl labai žemų intelekto gebÄjimų ji negali iÅ¡reikÅ¡ti argumentuotos savarankiÅ¡kos nuomonÄs. A. J. nuo 2012 m. diagnozuojami sutrikimai â atipinis autizmas F84.1 bei vidutinis protinis atsilikimas F71.1, dÄl kurių ji įvykio metu, taip pat ir Å¡iuo metu, negalÄjo ir negali suprasti įvykio aplinkybių ir duoti apie jas parodymų (t. 1, b. l. 78â85).
Atsižvelgus į tokias specialistų iÅ¡vadas, mažametÄs nukentÄjusiosios A. J. parodymai negali bÅ«ti pripažinti tinkamais BPK 20 straipsnio prasme. TaÄiau, net ir nesant galimybÄs remtis mažametÄs nukentÄjusiosios A. J. parodymais, teisÄjų kolegijos vertinimu, byloje buvo surinkta pakankamai (aukÅ¡Äiau nurodytų) duomenų apie D. J. padarytas nusikalstamas veikas.
13. Vertinant nukentÄjusiosios A.E. J. ir liudytojos K. N. parodymų patikimumÄ aptartini ir jų paaiÅ¡kinimai, kad tame paÄiame name gyvenantis kaimynas Z. S. mergaitÄms lankantis pastarojo bute liesdavo nukentÄjusiosios A. J. krÅ«tinÄ, lyties organus ir kitas kÅ«no dalis (t. 1. b. l. 101; 147-148). Kita vertus, A. E. J. apklausoje galÄjo aiÅ¡kiai įvardinti ir atskirti, kada ir kur lytiniai veiksmai buvo atliekami Z. S., o kada â D. J. Taip pat ir K. N. parodymai yra mažiau informatyvÅ«s, taÄiau ir juose matomas nuoseklumas ir gebÄjimas atskirti minÄtus asmenis (âS. daugiau daro su A., nei D.â, t. 1, b. l. 148). TodÄl sprendžiant apie D. J. neteisÄtus veiksmus asmenų supainiojimo tikimybÄ atmestina.
14. Liudytojos J. J. parodymai, kad ji nuo 2014 m. visÄ laikÄ praleido kartu su D. J., faktinių aplinkybių nustatymui iÅ¡ dalies nÄra naudingi, iÅ¡ dalies jie paneigti kitais bylos duomenimis. Pirma, liudytoja nieko negali parodyti apie D. J. veiksmus nukentÄjusiosios E. A. J. atžvilgiu, kurie ne D. J., bet nukentÄjusiųjų motinos E. M. bute (duomenys neskelbtini). Antra, sprendžiant iÅ¡ A. E. J. parodymų apie liudytojÄ K. (U.), kuri lankydavosi pas D. J., sprÄstina, kad jis nagrinÄjamų įvykių laikotarpiu turÄjo ne vienÄ draugÄ.
Apie D. J. drauges (daugiskaita) parodÄ ir liudytoja K. N. (t. 1, b. l. 147-148). Pirmosios instancijos teisiamajame posÄdyje buvo perskaityti liudytojos K. U. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, kad iki 2016 m. rugsÄjo 1 d. ji gyveno su D. J., pastarasis jÄ kartais varydavo iÅ¡ namų, vÄliau iÅ¡siskyrÄ, nes jis susirado kitÄ moterį (t. 1, b. l. 166-167). Be to, liudytoja J. J. pirmosios instancijos teisiamajame posÄdyje parodÄ, kad D. J. grįžus iÅ¡ RokiÅ¡kio (gydymo psichiatrijos ligoninÄje), ji kartu su juo nebuvo.
Å i duomenų visuma rodo, kad kitaip negu parodÄ liudytoja J. J., ji nuo 2014 m. su kartu D. J. nuolat nebÅ«davo, ir apie pastarojo neteisÄtus veiksmus mažameÄių atžvilgiu nieko konkretaus parodyti negali.
15. Apelianto D. J. iÅ¡keltÄ versijÄ , kad įvykių metu jis buvo kitose vietose (byloje nurodytu laikotarpiu gyveno mokyklos bendrabutyje, savaitgalius ir Å¡ventes praleisdavo su dabartine savo žmona), todÄl negalÄjo seksualiai prievartauti ar tvirkinti savo dukterų, paneigia byloje esantis įrodymų visetas. Pagal bylos duomenis (D. J. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, t. 2, b. l. 47; RadviliÅ¡kio parpijos socialinių paslaugų centro raÅ¡tas, t. 1, b. l. 195), D. J. nuo 2014 m. vasaros gyveno nuosavame bute (duomenys neskelbtini).
RadviliÅ¡kio technologijų ir verslo mokymo centro 2016 m. rugsÄjo 27 d. D. J. charakteristikoje pažymima, kad mokslo metų dienomis D. J. gyvena bendrabutyje, nuo 2016 m. rugsÄjo 13 d. dÄl finansinių sunkumų ir savaitgaliais lieka mokyklos bendrabutyje, į namus vyksta tik retais atvejais (t. 2, b. l. 102). Nutarime perduoti bylÄ teismui dÄl priverÄiamųjų medicinos priemonių taikymo nurodyta, kad D. J. atliko seksualinius veiksmus A. E. J. atžvilgiu laikotarpiu nuo 2014 m. birželio 4 d. iki 2017 m. rugpjÅ«Äio 2 d. (tiksliau laikas nenustatytas), o A.
J. atžvilgiu ‑ nuo 2014 metų vasaros (tiksliau laikas nenustatytas) iki 2017 metų rugpjÅ«Äio 2 d., t. y. D. J. inkriminuotas pakankamai ilgas laiko tarpas (virÅ¡ trejų metų), kada jis galÄjo atlikti neteisÄtus seksualinius veiksmus savo mažameÄių dukrų atžvilgiu. MažametÄs nukentÄjusiosios negalÄjo prisiminti ir nurodyti tikslios įvykių datos, taÄiau abi nukentÄjusiosios nurodÄ, kad Å¡iuos seksualinio pobÅ«džio veiksmus atliko jų tÄvas D. J. NukentÄjusioji A. E. J. ikiteisminio tyrimo teisÄjai parodÄ, kad ji su savo seserimis lankydavosi tÄvo D.
J. bute, taip pat D. J. lankydavosi A. E. J. motinos bute. NukentÄjusioji A. E. J. parodÄ, kad D. J. atliko seksualinius veiksmus A. E. J. ir jos sesers A. J. atžvilgiu kai jau buvo grįžÄs iÅ¡ psichiatrinÄs ligoninÄs (t. 1, b. l. 100-102). Å iuos savo parodymus nukentÄjusioji A. E. J. patvirtino ir parodymų patikrinimo vietoje metu (t. 1, b. l. 138-142). Liudytoja K. N. parodÄ ikiteisminio tyrimo teisÄjai, kad kartu su seserimis lankydavosi D. J. bute, matÄ, kaip A. ir D. gulÄjo lovoje užsiklojÄ ,,kaldraâ (t. 1, b. l. 147â148).
Liudytoja E. M. teisiamajame posÄdyje parodÄ, kad jos dukros nueidavo pas tÄvÄ D. J., iÅ¡ dukrų pasakojimo sužinojo, jog bÅ«tent D. J. dukterų A. E. J. ir A. J. atžvilgiu atliko seksualinio pobÅ«džio veiksmus (t. 4, b. l. 21-22). Liudytoja J. J. pirmosios instancijos teisiamajame posÄdyje parodÄ, kad lankydavosi pas D. J. (duomenys neskelbtini) (t. 4, b. l. 19-20). IÅ¡ administracinių nusižengimų registro iÅ¡raÅ¡o 2015-2018 m. (t. 4, b. l. 6-17), RadviliÅ¡kio parapijos socialinio paslaugų centro, RadviliÅ¡kio r. savivaldybÄs administracijos duomenų (t. 1, b. l. 192-193; 194-197; 198-199), Vaiko teisių apsaugos kontrolieriaus pažymos (t. 2, b. l. 14-23), matyti, kad D.
J. raÅ¡tuose nurodytomis datomis, kurios sutampa su nagrinÄjamų įvykių laikotarpiu bÅ«davo ne mokyklos bendrabutyje, taÄiau gyveno savo bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini). IÅ¡ bylos medžiagos taip pat matyti, kad D. J. inkriminuotu laikotarpiu, t. y. nuo 2014 m. birželio 4 d., jis jau buvo grįžÄs iÅ¡ psichiatrinÄs ligoninÄs (t. 1, b. l. 193-199). TeisÄjų kolegija papildomai atkreipia dÄmesį, kad ikiteisminio tyrimo metu (t. 2, b. l. 45-46, 47-49) ir apeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje D.
J. parodÄ, kad A. J. pas jį lankydavosi, jis jÄ numaudydavo. Kita vertus, vertinant D. J. parodymų patikimumÄ , pastebÄtina ir tai, kad socialinio paslaugų centro, savivaldybÄs administracijos, Vaikų teisių apsaugos kontrolieriaus duomenys paneigia ir D. J. parodymus apie tai, kad E. M. nesirÅ«pino vaikų buitimi ir higiena (t. 1, b. l. 192; 194; 196-197; 198-199; t. 2, b. l. 1-5; 14-23).
16. Ä®vertinus byloje esantį įrodymų visetÄ , darytina iÅ¡vadÄ , kad D. J. padarÄ baudžiamojo įstatymo uždraustas veikas, numatytas BK 150 straipsnio 4 dalyje ir 153 straipsnio 1 dalyje. Pirmosios instancijos teismas aptartus D. J. veiksmus nukentÄjusiosios A. E. J. atžvilgiu pagrįstai įvertino kaip lytinÄs aistros tenkinimÄ analiniu bÅ«du ir Å¡iÄ D. J. veikÄ teisingai kvalifikavo pagal BK 150 straipsnio 4 dalį. Taip pat pirmosios instancijos teismas D. J. veiksmus nukentÄjusiosios A. J. atžvilgiu pagal neteisÄtų veiksmų seksualinį pobÅ«dį ir intensyvumÄ pagrįstai pripažino tvirkinamaisiais ir juos teisingai kvalifikavo pagal BK 153 straipsnio 1 dalį.
17. Teismo psichiatrijos, teismo psichologijos ekspertizÄs akte Nr. 75U-II-60/2018 nurodyta, kad D. J. baudžiamojo įstatymo uždraustų veikų padarymo metu, t. y. ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, nustatomas lÄtinis psichikos sutrikimas â Å¡izoafektinis sutrikimas, miÅ¡rus tipas, dÄl kurio jis negalÄjo suprasti savo veiksmų esmÄs ir jų valdyti. Å iuo metu D. J. taip pat nustatomas lÄtinis psichikos sutrikimas â Å¡izoafektinis sutrikimas, miÅ¡rus tipas, dÄl kurio jis negali suprasti savo veiksmų esmÄs ir jų valdyti.
D. J. nustatytas lÄtinis psichikos sutrikimas â Å¡izoafektinis sutrikimas, miÅ¡rus tipas, dÄl kurio jo elgesys gali bÅ«ti neprognozuojamas bei keliantis pavojų visuomenei. D. J. reikalingas priverÄiamųjų medicinos priemonių taikymas, jam rekomenduojamas stacionarus stebÄjimas specializuotoje psichikos priežiÅ«ros įstaigoje bendro režimo stebÄjimo sÄ lygomis, t. y. VšĮ RokiÅ¡kio psichiatrijos ligoninÄje (t. 3, b. l. 91â101). EkspertÄ N. M. pirmosios instancijos teisme palaikÄ ekspertizÄs akte nurodytas iÅ¡vadas (t. 4, b. l. 62).
18. Ekspertas KÄstutis MikuÄionis apeliacinÄs instancijos teisme dalyvaujant ankstesnei teisÄjų kolegijai (vÄlesniame posÄdyje buvo paskelbtas protokolas) paaiÅ¡kino, kad kitoje byloje paskutinį kartÄ psichiatrų komisija D. J. sveikatos bÅ«klÄ vertino 2020 m. sausio 23 d. D. J. yra diagnozuotas miÅ¡raus tipo Å¡izoafektinis sutrikimas, kuris pasireiÅ¡kia depresine arba maniakine bÅ«kle, su tokia diagnoze pacientas privalo vartoti vaistus visÄ gyvenimÄ . Ä®vertinus medicininÄ dokumentacijÄ , gydanÄio gydytojo informacijÄ , ligonio psichikos bÅ«klÄ, per šį laikotarpį esminių pakitimų D.
J. sveikatos bÅ«klÄje nÄra. Dalyvauti teismo posÄdyje D. J. gali; nors jis nÄra pilnavertis proceso dalyvis, taÄiau geba adekvaÄiai atkurti, kÄ pamena, duoti tam tikrus parodymus, taÄiau jie vertintini atsižvelgiant į jo psichinÄ bÅ«senÄ . D. J. yra taikomas jau treÄias priverstinis gydymas, gydytojų komisija rekomenduoja priverstinį gydymÄ bendrojo stebÄjimo sÄ lygomis pratÄsti. Naujos gydytojų komisijos iÅ¡vados neprieÅ¡tarauja Å¡ioje byloje esanÄiam ekspertizÄs aktui. D. J. bÅ«klÄ Å¡iuo metu yra nepavojinga (agresija nepasireiÅ¡kia) tik dÄl to, kad jis psichiatrinÄje ligoninÄje reguliariai vartoja vaistus. 2014 metais D.
J. buvo iÅ¡leistas gydytis ambulatoriÅ¡kai, taÄiau jis nevartojo vaistų, todÄl jo bÅ«klÄ paÅ«mÄjo ir jis buvo grÄ Å¾intas atgal į psichiatrinÄ ligoninÄ (t. 5, b. l. 64-66).
19. Esant byloje nustatytoms faktinÄms aplinkybÄms, o taip pat atsižvelgiant į D. J. padarytų veikų pavojingumÄ , jų pobÅ«dį, D. J. asmenybÄ, kad jam inkriminuotas nusikalstamas veikas jis padarÄ bÅ«damas nepakaltinamas, nes sirgo ir serga lÄtine psichikos liga, dÄl kurios jis negalÄjo ir negali suprasti savo veiksmų esmÄs ir jų valdyti, pirmosios instancijos teismas pagrįstai paskyrÄ D. J. priverÄiamÄ jÄ medicinos priemonÄ â stacionarinį stebÄjimÄ bendro stebÄjimo sÄ lygomis specializuotoje psichikos sveikatos priežiÅ«ros įstaigoje ‑ RokiÅ¡kio psichiatrijos ligoninÄje. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 5 dalies 1 punktu, n u t a r i a: Asmens, kuriam paskirtos priverÄiamosios medicinos priemonÄs, D. J. apeliacinį skundÄ atmesti. TeisÄjai Jolanta ÄepukÄnienÄ DanguolÄ MartinaviÄienÄ Justas NamaviÄius