90158b01-e0a2-4246-a050-70e625609eea · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generated?Administracinio nusižengimo byla Nr. AN2-414-651/2018 Teisminio proceso Nr. 4-43-3-00239-2018-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 16.9.6; 21.1.7; 21.11.10 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. gruodžio 21 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Dalia KurseviÄienÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos skyriaus, atstovaujamo laikinai einanÄio Kelių policijos skyriaus virÅ¡ininko funkcijas ArtÅ«ro Petkaus, apeliacinį skundÄ dÄl TauragÄs apylinkÄs teismo Å ilutÄs rÅ«mų 2018 m. lapkriÄio 6 d. nutarimo, nustatÄ:
Legislator headnote
AI generated90158b01-e0a2-4246-a050-70e625609eea · KlaipÄdos apygardos teismas: ANK 652 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad apygardos teismas, nagrinÄdamas bylÄ dÄl apeliacinių skundų, patikrina priimto nutarimo (nutarties) administracinio nusižengimo byloje teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ .
Full text
?Administracinio nusižengimo byla Nr. AN2-414-651/2018 Teisminio proceso Nr. 4-43-3-00239-2018-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 16.9.6; 21.1.7; 21.11.10 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. gruodžio 21 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Dalia KurseviÄienÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos skyriaus, atstovaujamo laikinai einanÄio Kelių policijos skyriaus virÅ¡ininko funkcijas ArtÅ«ro Petkaus, apeliacinį skundÄ dÄl TauragÄs apylinkÄs teismo Å ilutÄs rÅ«mų 2018 m. lapkriÄio 6 d. nutarimo, nustatÄ:
I. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 1. TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos skyriaus (toliau TauragÄs apskrities VPK) Kelių patrulių bÅ«rio vyriausiasis patrulis 2018-08-22 suraÅ¡Ä administracinio nusižengimo protokolÄ L. Ž. dÄl to, kad jis 2018-08-22, 20.03 val. (duomenys neskelbtini) vairavo automobilį VW Golf, bÅ«damas neblaivus, kai nustatytas lengvas girtumas â 0,07 promilÄs, neturÄdamas dvejų metų vairavimo stažo. 2018-09-19 nutarimu už minÄtÄ nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau ANK) 422 straipsnio 4 dalyje. 2018 m. rugsÄjo 19 d. nutarimu L.
Ž. paskirta 265 Eur bauda.
2. L. Ž. pateikÄ skundÄ teismui ir praÅ¡Ä panaikinti TauragÄs apskrities VPK 2018 m. rugsÄjo 19 d. nutarimÄ dÄl administracinio nusižengimo pagal ANK 422 straipsnio 4 dalį ir administracinio nusižengimo teisenÄ nutraukti.
3. TauragÄs apylinkÄs teismas 2018 m. lapkriÄio 6 d. nutarimu skundÄ patenkinto ir panaikino TauragÄs apskrities VPK Kelių policijos skyriaus patrulių bÅ«rio vado 2018 m. rugsÄjo 19 d. nutarimÄ Nr. 85-ANR_N-3553-2018 ir administracinio nusižengimo teisenÄ nutraukÄ. Teismas konstatavo, kad byloje nepakanka įrodymų, patvirtinanÄių nusižengimo padarymÄ . NurodÄ, kad byloje pagrįstai kilo abejonių dÄl L. Ž. neblaivumo patikrinimo alkotesteriu aplinkybių, nes pareigÅ«nai akivaizdžiai nesilaikÄ specialaus prietaiso naudojimo instrukcijos ir instrukcijos reikalavimų nesilaikymas galÄjo iÅ¡kreipti tikrinimo rezultatus.
Be kita ko, atkreipÄ dÄmesį, kad byloje nÄra pateiktas pareigÅ«nų naudoto alkotesterio metrologinÄs patikros pažymÄjimas, todÄl neaiÅ¡ku, ar prietaisui laiku atlikta patikra, ar terminas neartÄjo prie pabaigos, kas galÄjo lemti duomenų iÅ¡kraipymÄ . Be to, teismo įsitikinimu, abejonių alkotesterio parodymais sukÄlÄ ir pateikti medicininiai duomenys, paneigiantys L. Ž. neblaivumo faktÄ . II. Apeliacinio skundo argumentai ir praÅ¡ymai 4. Apeliaciniu skundu TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos skyrius, atstovaujamas laikinai einanÄio Kelių policijos skyriaus virÅ¡ininko funkcijas ArtÅ«ro Petkaus, praÅ¡o panaikinti TauragÄs apylinkÄs teismo Å ilutÄs rÅ«mų 2018 m. lapkriÄio 6 d. nutarimÄ administracinio nusižengimo byloje ir palikti galioti TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos skyriaus kelių patrulio bÅ«rio vado 2018 m. rugsÄjo 19 d. priimtÄ nutarimÄ .
Nurodo, kad teismas nepagrįstai remdamasis medicininÄs apžiÅ«ros ir kraujo tyrimu, padarÄ iÅ¡vadÄ , kad nÄra ANK 422 straipsnio 4 dalyje numatyto nusižengimo požymių. Tvirtina, kad pagal Vidmarko formulÄ per valandÄ kraujyje etilo alkoholio koncentracija sumažÄja 0,15-0,20 proc., todÄl akivaizdu, kad kraujo tyrime, kuris atlikta po 57 min., galÄjo nebÅ«ti alkoholio. Be to, aplinkybÄ, kad alkoholio kiekio matuoklis galÄjo parodyti alkoholį dÄl ledų, yra nepagrįsta. Nurodo, kad matuoklio metrologinÄ patikra buvo atlikta 2018 m. liepos 30 d. ir galioja iki 2019 m. sausio 30 d.
Patikrinimas buvo atliktas praÄjus 15 min. po sustabdymo. Mano, kad Institucijos nutarimas yra pagrįstas ir L. Ž. (apeliaciniame skunde per klaidÄ nurodyta L. Ž.) nubaustas pagrįstai.
5. Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ administracinÄn atsakomybÄn traukiams asmuo L. Ž. praÅ¡o TauragÄs apskrities VPK apeliacinio skundo netenkinti ir palikti galioti TauragÄs apylinkÄs teismo Å ilutÄs rÅ«mų 2018 m. lapkriÄio 6 d. nutarimÄ . Nesutinka su apeliaciniame skunde nurodyta aplinkybe, kad patikrinimas alkotesteriu buvo atliktas praÄjus 15 min. po sustabdymo. Nurodo, kad jį alkotesteriu patikrino iÅ¡karto, o jokių duomenų, kad tai buvo atlikta po 15 min. nepateikta. Be to, pareigÅ«nai nenustatÄ jokių iÅ¡orinių požymių, patvirtinanÄių jo neblaivumÄ . III. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡aiÅ¡kinimai Apeliacinis skundas atmestinas.
6. ANK 652 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad apygardos teismas, nagrinÄdamas bylÄ dÄl apeliacinių skundų, patikrina priimto nutarimo (nutarties) administracinio nusižengimo byloje teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ .
7. AdministracinÄ atsakomybÄ pagal ANK 422 straipsnio 4 dalį nustatyta už transporto priemonių vairavimÄ , kai tai daro pradedantieji vairuotojai bÅ«dami neblaivÅ«s (nustatytas lengvas neblaivumas (daugiau kaip 0 promilių, bet ne daugiau negu 0,4 promilÄs). Å io nusižengimo subjektas yra specialusis â pradedantysis vairuotojas. Tai asmuo, įgijÄs teisÄ vairuoti A, A1, A2, B, B1 kategorijos motorinÄ transporto priemonÄ ir turintis vairavimo staÅ¾Ä iki dvejų metų (Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių kelias įstatymo 2 straipsnio 46 dalis (veikos padarymo metu galiojusi įstatymo redakcija)). NagrinÄjamu atveju pažeidimÄ padarÄs asmuo L. Ž. yra tinkamas subjektas atsakyti pagal šį straipsnį.
8. GinÄas yra kilÄs dÄl Å¡io nusižengimo požymių buvimo L. Ž. veiksmuose. ApylinkÄs teismas nutraukÄ administracinio nusižengimo bylÄ motyvuodamas tuo, kad byloje negalima vadovautis tik alkotesterio parodymais, kurie nÄra patikimi ir be kita ko, prieÅ¡tarauja kraujo tyrimo iÅ¡vadoms. Anot teismo, byloje nepakanka objektyvių įrodymų konstatuoti ANK 422 straipsnio 4 dalyje numatytÄ nusižengimÄ , o visos abejonÄs turi bÅ«ti aiÅ¡kinamos pažeidÄjo naudai. Apelianto teigimu, teismas nepagrįstai vadovavosi kraujo tyrimu, kaip paneigianÄiu neblaivumo faktÄ ir nepagrįstai alkotesterio parodymus vertino kaip nepatikimus. Kaip matyti apeliaciniu skundu nesutinkama su įrodymų vertinimu.
9. Pagal ANK 569 straipsnio 4 dalį teismas ir administracinių nusižengimų bylas ne teismo tvarka nagrinÄjanti institucija (pareigÅ«nas) įrodymus įvertina pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamiesi įstatymu. Tai reiÅ¡kia, kad nustatant teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes turi bÅ«ti įvertinta byloje surinktų įrodymų visuma, jų pakankamumas, nuoseklumas, galimi jų prieÅ¡taravimai, logiÅ¡kumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybÄs bei įrodymų Å¡altinių patikimumas.
Å iame kontekste paminÄtina ir tai, kad teisingo teismo baigiamojo akto priÄmimÄ lemia ne įrodinÄjimo apimtis, o daromų teisinių iÅ¡vadų pagrįstumas. Kartu atkreiptinas dÄmesys ir į tai, kad pagal ANK 569 straipsnio 3, 4 dalių nuostatas duomenų pripažinimas įrodymais bei jų vertinimas yra teismo (bylÄ nagrinÄjanÄio organo) prerogatyva. Kiti proceso dalyviai gali teismui (bylÄ nagrinÄjanÄiam organui) tik teikti pasiÅ«lymus dÄl duomenų pripažinimo ar nepripažinimo įrodymais ir iÅ¡vadų, darytinų vertinant įrodymus.
DÄl to proceso dalyvių tokių pasiÅ«lymų atmetimas savaime nÄra ATPK nuostatų pažeidimas, jeigu teismų sprendimai yra pakankamai motyvuoti ir juose nÄra prieÅ¡taravimų.
10. ApeliacinÄs instancijos teismas, susipažinÄs su bylos medžiaga, apeliacinio skundo motyvais, konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai įvertino byloje surinktus įrodymus ir padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad byloje nepakanka objektyvių įrodymų, patvirtinanÄių, kad L. Ž. padarÄ ANK 422 straipsnio 4 dalyje numatytÄ nusižengimÄ .
11. Analizuojamu atveju apylinkÄs teismas sprendÄ, kad esant duomenis, jog po 57 min. atliktas kraujo tyrimas parodo, kad alkoholio kraujyje nÄra, tai, kad neblaivumo patikrinimas alkotesteriu âAlcotest 6810â vyko pažeidžiant jo naudojimo instrukcijÄ , tai, kad teismui nebuvo pateiktas alkotesterio metrologinÄs patikros pažymÄjimas, padarÄ iÅ¡vadÄ , kad vadovaujantis tik alkotesterio parodymais pripažinti, kad L. Ž. padarÄ ANK 422 straipsnio 4 dalyje numatytÄ nusižengimÄ , negalima. Su tokiu įrodymų vertinimu, apygardos teismas sutinka.
12. Pagal bendras alkotesterių naudojimo rekomendacijas po gÄrimo, valgio, rÅ«kymo turi praeiti mažiausiai 20 minuÄių iki testavimo. AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo paaiÅ¡kino, kad jis valgÄ ledÄ , kurio sudÄtyje buvo alkoholinis gÄrimas romas, pareigÅ«nai matÄ ir jų buvo praÅ¡yta leisti patikrinimÄ atlikti pakartotinai po 15 min., taÄiau pareigÅ«nai jam nesuteikÄ tokios galimybÄs. Apeliaciniame skunde nurodoma, kad patikrinimas alkotesteriu buvo atliktas praÄjus 15 min. po sustabdymo ir tai patvirtina administracinio nusižengimo protokole nurodyti duomenys.
Administracinių nusižengimų protokole užfiksuotas nusižengimo padarymo laikas : 20 val. 03 min; neblaivumas nustatytas 20 val. 18 min, taÄiau byloje nÄra pateiktas atliktos patikros kvitas, todÄl neginÄijamai teigti, kad patikra buvo atlikta bÅ«tent administracinio nusižengimo protokole nurodytu laiku, negalima. Be to, bet kokiu atveju lieka nepaneigta administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens versija, jog ledÄ valgÄ sustabdžius pareigÅ«nams ir jie tai matÄ. Taigi ledÄ galÄjo baigti valgyti jau esant sustabdytam.
Antra vertus, nepaneigta ir administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens nurodyta aplinkybÄ, kad jam nebuvo duota paÄiam iÅ¡sipakuoti naujo alkotesterio antgalio, o tai taip rodo, kad patikra alkotesteriu buvo atlikta nesilaikant instrukcijoje nurodytų reikalavimų. Taigi, nesant duomenų, paneigianÄių administracinÄn atsakomybÄ traukiamo asmens nurodytas aplinkybes, apylinkÄs teismas pagrįstai suabejojo alkotesterio parodymų patikimumu. Nors apeliantas prie apeliacinio skundo pateikÄ alkotesterio âAlcotest 6810 Nr. ARFL-0101â patikros sertifikatÄ , iÅ¡ kurio matyt, kad alkotesterio patikra atlikta 2018-07-30 ir galioja iki 2019-01-30, taÄiau Å¡iuo atveju nepaneigia iÅ¡vados, kad patikra alkotesteriu buvo atlikta pažeidžiant instrukcijoje nurodytas rekomendacijas.
13. Apelianto argumentai, kad teismas nepagrįstai vadovavosi kraujo tyrimo iÅ¡vada, atmestini kaip nepagrįsti. PažymÄtina, kad teismas, nagrinÄdamas bylÄ vadovaujasi ne pavieniais įrodymais, o jų visuma. NagrinÄjamu atveju kilus abejonÄms dÄl alkotesterio parodymų patikimumo, teismas pagrįstai vadovavosi Specialisto iÅ¡vada Nr. T-A 8521/2018(01), medicinine administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens apžiÅ«ra, patvirtinanÄiomis, kad L. Ž. kraujyje etilo alkoholio nerasta. Å iuo atveju net ir vertinant aplinkybÄ, kad po 1 val. alkoholio L.
Ž. kraujyje galÄjo ir nebÅ«ti, nes pagal Vidmarko formulÄ per 1 val. kraujyje etilo alkoholio koncentracija sumažÄja vidutiniÅ¡kai 0,15 promilių, tai nesudarytų pagrindo Å¡io įrodymo visiÅ¡kai nevertinti ir į jį neatsižvelgti, kai yra duomenų, kad patikra alkotesteriu buvo atlikta nesilaikant jo naudojimo instrukcijos. Be kita ko, Å¡ioje byloje nebuvo atlikti jokie paskaiÄiavimai, todÄl neginÄijamai teigti, kad per 1 val. kraujyje etilo alkoholio koncentracija sumažÄja vidutiniÅ¡kai 0,15 promilių ar daugiau, nÄra pagrindo.
Kitose bylose atliktos ekspertizÄs negali bÅ«ti besÄ lygiÅ¡kai pripažintos tinkamais duomenimis Å¡ioje byloje.
14. Asmens kaltÄ gali bÅ«ti konstatuota, kai, iÅ¡tyrus proceso metu surinktus įrodymus, nelieka jokios protingos abejonÄs, kad traukiamas atsakomybÄn asmuo padarÄ veikÄ , už kuriÄ turi bÅ«ti skiriama nuobauda, o visi neaiÅ¡kumai traktuojami administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens naudai. Analizuojamu atveju alkotesteriu nustatytas neblaivumo laipsnis yra labai nežymus (0,07 prom.), todÄl nustaÄius, kad neblaivumo patikra alkotesteriu atlikta nesilaikant instrukcijoje numatytų rekomendacijų bei esant kitiems duomenims, patvirtinantiems, kad praÄjus beveik 1 val. laiko (po 57 min.) L.
Ž. kraujyje etilo alkoholio nerasta, apylinkÄs teismas visiÅ¡kai pagrįstai suabejojo alkotesterio parodymų patikimumu, todÄl jais kaip visiÅ¡kai patikimais nesivadovavo. Atkreiptinas dÄmesys, kad tuo atveju, kai neblaivumo laipsnis nustatytas itin minimalus, patikra turi bÅ«ti atliekama itin preciziÅ¡kai, laikantis instrukcijoje visų reikalavimų ir reikiamais atvejais, pavyzdžiui, esant ginÄui dÄl patikros rezultatų ar esant priežastims, kurios galÄtų iÅ¡kreipti alkotesterio rodmenis, turÄtų bÅ«ti imtasi visų priemonių tai paÅ¡alinti.
Atliktas pakartotinis neblaivumo patikrinimas leistų įsitikinti, kad neblaivumo laipsnis buvo nustatytas teisingai. Administracinių teisÄs pažeidimų bylose patrauktojo administracinÄn atsakomybÄn asmens kaltÄ turi įrodyti administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ suraÅ¡iusi institucija, todÄl ji privalo imtis visų reikiamų priemonių, kad jų surinkti įrodymai, Å¡iuo atveju dÄl neblaivumo laipsnio nustatymo, nekeltų jokių abejonių.
15. Esant iÅ¡dÄstytiems argumentams, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad Institucija, suraÅ¡iusi administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ ir skundžiamÄ nutarimÄ , nepateikÄ nenuginÄijamų įrodymų, kurie leistų daryti pagrįstÄ iÅ¡vadÄ apie padarytÄ pažeidimÄ . NagrinÄjamu atveju tiriant įrodymus, tiek kiekvienÄ atskirtai, tiek jų visumÄ , darytina iÅ¡vada, kad byloje nÄra pakankamai duomenų, kad L. Ž. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ANK 422 straipsnio 4 dalyje.
ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su visais apylinkÄs teismo motyvais, visų jų nekartodamas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismo nutarimas yra pagrįstas ir teisÄtas ir jo naikinti ar keisti apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytais motyvais nÄra pagrindo, todÄl paliktinas nepakeistas. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 653 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a: palikti TauragÄs apylinkÄs teismo Å ilutÄs rÅ«mų 2018 m. lapkriÄio 6 d. nutarimÄ nepakeistÄ ir TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos skyriaus, atstovaujamo laikinai einanÄio Kelių policijos skyriaus virÅ¡ininko funkcijas ArtÅ«ro Petkaus, apeliacinio skundo netenkinti.
Nutartis neskundžiama. TeisÄja Dalia KurseviÄienÄ