9005bc88-3200-4d0c-bede-b8ea852ae322 · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedreikalavimas bÅ«ti bent iÅ¡ dalies įvykdžius GPM prievolÄ už 2019 m. mokestinį laikotarpį; reikalavimas turÄti GPM prievolÄ už 2019 m. mokestinį laikotarpį. Pirmasis reikalavimas yra aiÅ¡kiai iÅ¡reikÅ¡tas ApraÅ¡o 16.1 papunktyje, tuo tarpu antrasis reikalavimas kyla iÅ¡ sisteminio bei loginio ApraÅ¡o nuostatų aiÅ¡kinimo. Atkreipia dÄmesį, kad ApraÅ¡o 16.1 papunktyje numatytos iÅ¡imtys â papunkÄio nuostatų netaikymas ApraÅ¡o 14.3 papunktyje nurodytus reikalavimus atitinkantiems pareiÅ¡kÄjams, taip pat pareiÅ¡kÄjams, kurių teisinÄ forma yra mažoji bendrija, individuali įmonÄ bei tikroji / komanditinÄ Å«kinÄ bendrija â pasirinktos neatsitiktinai.
Legislator headnote
AI generated9005bc88-3200-4d0c-bede-b8ea852ae322 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: VMI pateikÄ ParaiÅ¡kÄ Nr. 9.44-GE-1772536 subsidijai gauti. VMI, skundžiamu sprendimu, vadovaudamasi ApraÅ¡o 40 punktu, atliko pareiÅ¡kÄjos atitikties ApraÅ¡e numatytiems kriterijams subsidijai gauti vertinimÄ ir informavo pareiÅ¡kÄjÄ , kad jos paraiÅ¡ka nÄra tenkinama, kadangi įmonÄ iki 2020 m. sausio 31 d. nÄra sumokÄjusi (įskaiÄiusi) bent dalies gyventojų pajamų mokesÄio, deklaruoto mÄnesinÄje pajamų mokesÄio deklaracijoje (formoje GPM313) už 2019 m. mokestinį laikotarpį (pagal ApraÅ¡o 16.1 punktÄ ).
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
?AdministracinÄ byla Nr. eI3-4237-816/2021 Teisminio proceso Nr. 3-61-3-02319-2021-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 29.1.4; 29.3; 55.1.3 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS  SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU  2021 m. lapkriÄio 16 d. Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Jovitos EinikienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Ivetos PelienÄs ir Violetos PetkeviÄienÄs, sekretoriaujant teismo posÄdžių sekretorei S. M., dalyvaujant pareiÅ¡kÄjos atstovui advokatui Tomui JaugelaviÄiui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) "Sveikatos kurortas" skundÄ atsakovei Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, dÄl sprendimo panaikinimo,  n u s t a t Ä:
 PareiÅ¡kÄja UAB âSveikatos kurortasâ skundu praÅ¡o panaikinti ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (toliau â VMI) 2021 m. liepos 2 d. sprendimÄ Nr. RSUB-46617 âDÄl labiausiai nukentÄjusių įmonių subsidijų paraiÅ¡kosâ. Taip pat iÅ¡ atsakovÄs pareiÅ¡kÄjos naudai praÅ¡o priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Cituodama PriemonÄs âSubsidijos nuo COVID-19 labiausiai nukentÄjusioms įmonÄmsâ lÄšų skyrimo ir administravimo tvarkos apraÅ¡o, patvirtinto Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2021 m. balandžio 15 d. nutarimu Nr. 230 (toliau â ApraÅ¡as), 16.1 punktÄ , pažymi, kad Å¡is punktas nustato reikalavimÄ Ä¯monei bÅ«ti sumokÄjusiai pilnai ar iÅ¡ dalies gyventojų pajamų mokesÄio (toliau â GPM), kuris už 2019 m. mokestinį laikotarpį buvo deklaruotas mÄnesinÄje pajamų mokesÄio deklaracijoje (formoje GPM313).
Nurodo, kad pareiÅ¡kÄja neturi GPM įsiskolinimo už 2019 m. mokestinį laikotarpį. PareiÅ¡kÄja už 2019 m. mokestinį laikotarpį nÄra deklaravusi mÄnesinÄje GPM deklaracijoje GPM. Reabilitacijos centras BirÅ¡tone, kuriame pareiÅ¡kÄja vykdo veiklÄ , tuo metu dar tik buvo statomas. DÄl to, pareiÅ¡kÄja 2019 m. veiklos iÅ¡ esmÄs nevykdÄ ir pareiga jai mokÄti GPM neatsirado. Teigia, kad kadangi pareiÅ¡kÄja už 2019 m. mokestinį laikotarpį nÄra deklaravusi mÄnesinÄje GPM deklaracijoje GPM, tai ji ir neturÄjo pareigos jo mokÄti.
DÄl to mano, kad pareiÅ¡kÄja atitinka ApraÅ¡o 16.1 punktas. AtsakovÄ VMI atsiliepimu į skundÄ praÅ¡o jį atmesti. Nurodo, kad su pareiÅ¡kÄjos skunde ApraÅ¡o 16.1 papunkÄio interpretavimu nesutinka. Mano, kad ApraÅ¡o 16.1 papunktyje nustatyti du reikalavimai pareiÅ¡kÄjams, siekiantiems gauti subsidijÄ :
1) reikalavimas bÅ«ti bent iÅ¡ dalies įvykdžius GPM prievolÄ už 2019 m. mokestinį laikotarpį;
2) reikalavimas turÄti GPM prievolÄ už 2019 m. mokestinį laikotarpį. Pirmasis reikalavimas yra aiÅ¡kiai iÅ¡reikÅ¡tas ApraÅ¡o 16.1 papunktyje, tuo tarpu antrasis reikalavimas kyla iÅ¡ sisteminio bei loginio ApraÅ¡o nuostatų aiÅ¡kinimo. Atkreipia dÄmesį, kad ApraÅ¡o 16.1 papunktyje numatytos iÅ¡imtys â papunkÄio nuostatų netaikymas ApraÅ¡o 14.3 papunktyje nurodytus reikalavimus atitinkantiems pareiÅ¡kÄjams, taip pat pareiÅ¡kÄjams, kurių teisinÄ forma yra mažoji bendrija, individuali įmonÄ bei tikroji / komanditinÄ Å«kinÄ bendrija â pasirinktos neatsitiktinai.
ApraÅ¡o 14.3 papunktyje numatytas reikalavimas pareiÅ¡kÄjui bÅ«ti įsteigtam nuo 2019 m. lapkriÄio 1 d. iki 2020 m. lapkriÄio 30 d. ir negauti pajamų per nuo 2019 m. lapkriÄio 1 d. iki 2019 m. gruodžio 31 d. trunkantį laikotarpį. Taigi, nustatant iÅ¡imtis, atsižvelgiama į tai, kad metų pabaigoje įsteigtos ir pajamų gauti nespÄjusios įmonÄs dÄl galimai objektyvių priežasÄių nespÄjo realiai pradÄti vykdyti veiklos, dÄl to bÅ«tų nepagrįsta reikalauti, kad tokios įmonÄs bÅ«tų deklaravusios vykdytinas GPM prievoles už 2019 m. mokestinį laikotarpį.
MinÄtų teisinių formų veiklÄ reglamentuojanÄiuose įstatymuose sudarytos galimybÄs Å¡ių teisinių formų juridiniams asmenims vykdyti veiklÄ ir nesudarant darbo sutarÄių. DÄl Å¡ios priežasties, reikalavimas turÄti vykdytinÄ GPM prievolÄ už 2019 m. mokestinį laikotarpį bÅ«tų nepagrįstas, jei Å¡ių teisinių formų juridiniai asmenys nusprÄstų pasinaudoti įstatymų jiems teikiamomis galimybÄmis ir vykdyti veiklÄ nesudarant darbo sutarÄių. PareiÅ¡kÄjai, kuriems negali bÅ«ti taikomos ApraÅ¡o 16.1 papunktyje numatytos iÅ¡imtys, laikytini neturinÄiais objektyvių priežasÄių, dÄl kurių jiems realiai vykdant veiklÄ galÄtų neatsirasti GPM prievolÄs. Pažymi, kad ApraÅ¡o 16.1 papunkÄio formuluotÄ âyra sumokÄjÄs ir (arba) įskaitÄs bent dalį už 2019 metų mokestinį laikotarpį deklaruotos mÄnesinÄje pajamų mokesÄio deklaracijoje (formoje GPM313), patvirtintoje ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos virÅ¡ininko įsakymu, mokÄtinos GPM sumos į valstybÄs ir savivaldybÄs biudžetusâ nenustato, kokiÄ konkreÄiai dalį GPM prievolÄs turi bÅ«ti įvykdÄs pareiÅ¡kÄjas, kad bÅ«tų laikomas atitinkanÄiu ApraÅ¡e įtvirtintÄ reikalavimÄ .
Vadinasi, pareiÅ¡kÄjas, sumokÄjÄs / įskaitÄs bet kokiÄ dalį mokÄtino GPM, bÅ«tų laikomas atitinkanÄiu ApraÅ¡o 16.1 papunktyje numatytÄ reikalavimÄ . MokestinÄs nepriemokos turÄjimas nÄra kliÅ«tis skirti subsidijÄ . TodÄl atsakovo nuomone, ApraÅ¡o 16.1 papunktyje numatytas reikalavimas, susijÄs ne su tinkamu savo mokestinių prievolių vykdymu, bet, visų pirma su tokių mokestinių prievolių egzistavimu ir pastangomis jas vykdyti bei realiai vykdoma pareiÅ¡kÄjo ekonomine veikla.
Atkreipia dÄmesį, kad prievolÄs neegzistavimas negali bÅ«ti prilygintas tinkamam prievolÄs vykdymui, kadangi toks teiginys prieÅ¡taringas. Teismo posÄdžio metu pareiÅ¡kÄjos atstovas palaikÄ skunde iÅ¡dÄstytus argumentus ir praÅ¡Ä jį tenkinti. Papildomai nurodo, kad atsakovÄ netinkamai aiÅ¡kina ApraÅ¡o 16.1 papunkÄio nuostatÄ . Pažymi, kad pareiÅ¡kÄja 2019 m. neturÄjo jokių mokestinių nepriemokų valstybÄs biudžetui, todÄl atitinka ApraÅ¡o 16.1 papunktį, o reikalavimo teikti GPM deklaracijas ApraÅ¡o 16.1 papunktyje nÄra nustatyta.
Mano, kad atsakovÄ pleÄiamai aiÅ¡kina ApraÅ¡o nuostatas. Skundas tenkintinas. GinÄas kilo dÄl VMI sprendimo, kuriuo netenkinta pareiÅ¡kÄjos paraiÅ¡ka, padarius iÅ¡vadÄ , kad pareiÅ¡kÄja neatitinka ApraÅ¡o 16.1 papunkÄio reikalavimų, teisÄtumo ir pagrįstumo. Remiantis raÅ¡ytiniais bylos duomenimis nustatyta, kad pareiÅ¡kÄja, vadovaudamasi PriemonÄs âSubsidijos nuo COVID-19 labiausiai nukentÄjusioms įmonÄmsâ lÄšų skyrimo ir administravimo tvarkos apraÅ¡u (ApraÅ¡as), 2021 m. liepos 1 d.
VMI pateikÄ ParaiÅ¡kÄ Nr. 9.44-GE-1772536 subsidijai gauti. VMI, skundžiamu sprendimu, vadovaudamasi ApraÅ¡o 40 punktu, atliko pareiÅ¡kÄjos atitikties ApraÅ¡e numatytiems kriterijams subsidijai gauti vertinimÄ ir informavo pareiÅ¡kÄjÄ , kad jos paraiÅ¡ka nÄra tenkinama, kadangi įmonÄ iki 2020 m. sausio 31 d. nÄra sumokÄjusi (įskaiÄiusi) bent dalies gyventojų pajamų mokesÄio, deklaruoto mÄnesinÄje pajamų mokesÄio deklaracijoje (formoje GPM313) už 2019 m. mokestinį laikotarpį (pagal ApraÅ¡o 16.1 punktÄ ).
ApraÅ¡o 16.1 papunktyje nustatyta, kad subsidija pareiÅ¡kÄjui gali bÅ«ti skiriama, jei pareiÅ¡kÄjas iki 2020 m. sausio 31 d. yra sumokÄjÄs ir (arba) įskaitÄs bent dalį už 2019 metų mokestinį laikotarpį deklaruotos mÄnesinÄje pajamų mokesÄio deklaracijoje (formoje GPM313), patvirtintoje ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos virÅ¡ininko įsakymu (toliau â GPM deklaracija), mokÄtinos gyventojų pajamų mokesÄio (toliau â GPM) sumos į valstybÄs ir savivaldybÄs biudžetus (Å¡i nuostata netaikoma galimiems pareiÅ¡kÄjams, atitinkantiems ApraÅ¡o 14.3 papunktyje nurodytus reikalavimus, ir mažosioms bendrijoms, individualioms įmonÄms, komanditinÄms Å«kinÄms bendrijoms ir tikrosioms Å«kinÄms bendrijoms, kuriose 2019 metais pagal darbo sutartį už darbo užmokestį nedirbo fiziniai asmenys).
Lietuvos Respublikos vieÅ¡ojo administravimo įstatymo 3 straipsnio 1 punkte įtvirtintas įstatymo virÅ¡enybÄs principas reikalauja, kad administraciniai aktai, susijÄ su asmenų teisių ir pareigų įgyvendinimu, visais atvejais bÅ«tų pagrįsti įstatymais. VAÄ® straipsnio 10 straipsnio 5 dalyje (įstatymo redakcija, įsigaliojusi nuo 2020-11-01) nustatyta, kad administraciniame sprendime turi bÅ«ti nurodytas administracinio sprendimo teisinis ir faktinis pagrindas ar kitos administraciniam sprendimui įtakos turÄjusios aplinkybÄs, administracinio sprendimo motyvai.
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas savo jurisprudencijoje yra konstatavÄs, kad VAÄ® 8 straipsnio (įstatymo redakcija, galiojusi iki 2020-11-01) nuostatos reiÅ¡kia, jog akte turi bÅ«ti nurodomi pagrindiniai faktai, argumentai ir įrodymai, pateikiamas teisinis pagrindas, kuriuo vieÅ¡ojo administravimo subjektas rÄmÄsi priimdamas administracinį aktÄ ; motyvų iÅ¡dÄstymas turi bÅ«ti adekvatus, aiÅ¡kus ir pakankamas. Å i teisÄs norma siejama su teisÄtumo principu, pagal kurį reikalaujama, kad vieÅ¡ojo administravimo subjektai savo veikla nepažeistų teisÄs aktų reikalavimų, kad jų sprendimai bÅ«tų pagrįsti, o sprendimų turinys atitiktų teisÄs normų reikalavimus (žr., LVAT 2009 m. kovo 27 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A756-420/2009, 2010 m. gruodžio 8 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A756-686/2010, 2015 m. spalio 6 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A-3061-858/2015).
VAÄ® 8 straipsnio 1 dalimi iÅ¡ esmÄs yra siekiama užtikrinti, jog asmeniui, dÄl kurio yra priimtas atitinkamas individualus administracinis aktas, bÅ«tų žinomi Å¡io akto priÄmimo teisinis bei faktinis pagrindai bei motyvai. Individualus administracinis aktas paprastai turi bÅ«ti toks, kad iÅ¡ jo bÅ«tų galima suprasti visuomeninių santykių esmÄ, subjektus, dalyvaujanÄius Å¡iuose santykiuose, bÅ«tų aiÅ¡kus tų visuomeninių santykių teisinis kvalifikavimas (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2019 m. balandžio 24 d. sprendimÄ administracinÄje byloje Nr. A-538-822/2019; 2016 m. rugsÄjo 1 d. nutartį administracinÄje byloje eA-1922-662/2016; 2016 m. balandžio 26 d. nutartį administracinÄje byloje eA-509-756/2016 ir kt.).
Tikrinant vieÅ¡ojo administravimo subjekto priimtÄ sprendimÄ bendrine prasme VAÄ® 8 straipsnio 1 dalies (įstatymo redakcija, galiojusi iki 2020-11-01) aspektu turi bÅ«ti nustatyta, ar asmuo, kuriam adresuotas aktas, iÅ¡ esmÄs galÄjo ir turÄjo suvokti (suprasti) priimto sprendimo faktinius ir teisinius pagrindus, jo priÄmimo motyvus. Tokių aplinkybių konstatavimas (galÄjo ir turÄjo suprasti) įgalintų nepripažinti VAÄ® 8 straipsnio 1 dalies reikalavimų pažeidimo arba esamus trÅ«kumus, nepaneigianÄius priimtino sprendimo esmÄs suvokimo, vertinti kaip neesminius, nesudaranÄius savarankiÅ¡ko ir pakankamo pagrindo ginÄijamÄ sprendimÄ pripažinti neteisÄtu bei jį panaikinti (žr. pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2013 m. gegužÄs 21 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A556-990/2013).
LVAT yra konstatavÄs, kad, vertinant individualaus administracinio akto atitiktį motyvuotumo imperatyvui, tam tikrais atvejais administracinis aktas gali bÅ«ti pripažįstamas visiÅ¡kai nemotyvuotu; visiÅ¡kas motyvų nebuvimas pats savaime yra pagrindas panaikinti administracinį aktÄ , neanalizuojant kitų su tuo susijusių aplinkybių (pvz., motyvų, kuriais vieÅ¡ojo administravimo subjektas grindžia administracinį aktÄ , kai kyla ginÄas teisme) (žr., pvz., LVAT 2007 m. lapkriÄio 5 d. nutartį, priimtÄ administracinÄje byloje Nr. A-5-990/2007; 2014 m. rugsÄjo 23 d. nutartį, priimtÄ administracinÄje byloje Nr. A-858-47/2014; 2015 m. kovo 26 d. sprendimÄ , priimtÄ administracinÄje byloje Nr. A-1069-502/2015).
NagrinÄjamu atveju, nustatyta, jog ginÄijamame sprendime yra nurodyta, kad pareiÅ¡kÄja neatitinka ApraÅ¡o 16.1 papunkÄio reikalavimo, Å¡i VMI iÅ¡vada visiÅ¡kai nedetalizuota, neargumentuota, nepagrįsta. Nepateikta sprendime iÅ¡vadÄ pagrindžianÄių faktinių duomenų: nepateikta jokių faktinių aplinkybių apie pareiÅ¡kÄjos GPM prievoles už 2019 m. ar buvo teiktos GPM deklaracijos forma GPM313. AtsakovÄs nurodyti atsiliepime sprendimo pagrįstumo argumentai ir motyvai privalÄjo bÅ«ti aiÅ¡kiai ir suprantamai nurodyti ginÄijamame akte tam, kad pareiÅ¡kÄja galÄtų suprasti, kodÄl ji neatitinka ApraÅ¡o 16.1 papunkÄio reikalavimų, o su jais nesutikdama â tokį aktÄ apskųsti nustatyta tvarka, iÅ¡dÄstydama visus savo nesutikimo su priimtu sprendimu argumentus.
NagrinÄjamu atveju akivaizdu, jog ginÄijamas sprendimas neatitinka galiojanÄios VAÄ® 10 straipsnio 5 dalies nuostatos, kadangi yra nemotyvuotas ir neiÅ¡samus. PažymÄtina, jog atsiliepime atsakovÄ akcentuoja, kad pareiÅ¡kÄja turÄjo pateikti 2019 m. GPM deklaracijas, nes tokia pareigia kyla ApraÅ¡Ä aiÅ¡kinant sistemiÅ¡kai. PareiÅ¡kÄja skunde ir posÄdžio metu akcentavo, kad ApraÅ¡o 16.1 papunktį ji atitinka, nes neturi mokestinių prievolių biudžetui, o sÄ lygos pateikti GPM deklaracijas Å¡io ApraÅ¡o 16.1 papunktyje nÄra numatyta.
Be to, atsiliepime atsakovÄ pateikia argumentus, kad pareiÅ¡kÄja 2019 m. nevykdÄ veiklos, todÄl ir dÄl Å¡ios priežasties neatitinka ApraÅ¡o nuostatų. PareiÅ¡kÄja, reaguodama į atsiliepimo argumentus, pateikÄ duomenis, kad 2019 m. vykdÄ kitokiÄ veiklÄ (statybas). Å ie argumentai nebuvo iÅ¡analizuoti ginÄijamame sprendime, atsakovÄ jais nesirÄmÄ priimdama ginÄijamÄ sprendimÄ . Teismas pažymi, kad ginÄijamo individualaus administracinio sprendimo priÄmimo motyvų nurodymas teismo proceso metu neturi bÅ«ti vertinamas ir nedaro įtakos nemotyvuoto vieÅ¡ojo administravimo subjekto priimto sprendimo teisÄtumui (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2013 m. birželio 13 d. sprendimÄ administracinÄje byloje Nr. A502-940/2013; 2015 m. kovo 31 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A-1536-662/2015).
Vertinant prieÅ¡ingai, bÅ«tų pažeistos pareiÅ¡kÄjo teisÄs į gynybÄ (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2011 m. lapkriÄio 2 d. sprendimÄ administracinÄje byloje Nr. A261-2692/2011). Individualaus administracinio akto motyvų nenurodymas paÄiame akte ir jų papildymas pateikiant atsiliepimÄ Ä¯ skundÄ arba ginÄÄ nagrinÄjant teisme nÄra toleruotini, kadangi kliudo suinteresuotam asmeniui pasirinkti bÅ«dus bei priemones dÄl savo teisių ar interesų gynimo. Å iuo atveju bÅ«tent taip ir buvo padaryta, atsakovÄ savo argumentus dÄl skundžiame sprendimo priÄmimo (paraiÅ¡kos atmetimo) nurodÄ atsiliepime į skundÄ , taÄiau ne administraciniame akte.
Taigi, teismo vertinimu, anksÄiau aptarti apskųsto atsakovÄs sprendimo trÅ«kumai laikytini esminiais, sukliudÄ individualaus administracinio akto adresatui suprasti jo esmÄ, turinį, faktines aplinkybes bei jų teisinį įvertinimÄ konkretaus pareiÅ¡kÄjos atvejo kontekste. Be to, atsiliepime iÅ¡dÄstytas argumentas, kad pareiÅ¡kÄja neatitinka ir kitų ApraÅ¡o nuostatų, nes 2019 m. nevykdÄ veiklos, nebuvo nurodytas kaip pagrindas paraiÅ¡kos atmetimui ir su to susijusių faktinių aplinkybių atsakovÄ taip pat neanalizavo.
Ä®vertinusi byloje nustatytas faktines aplinkybes bei su jomis susijusį teisinį reglamentavimÄ , teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad ginÄijamÄ sprendimÄ priÄmÄ nepaisydama VAÄ® 10 straipsnio 5 dalies reikalavimų, konkreÄių teisÄs normų nesusiejo su reikÅ¡mingais klausimo sprendimui objektyviais duomenimis (faktais), Å¡is pažeidimas paneigÄ pareiÅ¡kÄjos teisÄ Å¾inoti priimto sprendimo pagrindus, apribojo jos teisÄ Ä¯ teisminÄ gynybÄ , galimybÄ suprasti bei apsibrÄžti bylos nagrinÄjimo apimtį, o kartu visapusiÅ¡kai bei objektyviai iÅ¡nagrinÄti ginÄÄ .
TodÄl ginÄijamas sprendimas negali bÅ«ti laikomas teisÄtu bei pagrįstu, todÄl pareiÅ¡kÄjos skundas tenkinamas, o sprendimas naikinamas. PareiÅ¡kÄja teismo praÅ¡o iÅ¡ atsakovÄs priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. ABTÄ® 40 straipsnio 1 dalis nustato, kad proceso Å¡alis, kurios naudai priimtas sprendimas, turi teisÄ gauti iÅ¡ kitos proceso Å¡alies savo iÅ¡laidų atlyginimÄ . Be to, ABTÄ® 40 straipsnio 5 dalis numato, jog proceso Å¡alis, kurios naudai priimtas sprendimas, turi teisÄ reikalauti atlyginti jai iÅ¡laidas advokato ar advokato padÄjÄjo pagalbai apmokÄti.
DÄl iÅ¡laidų atlyginimo suinteresuota proceso Å¡alis teismui pateikia praÅ¡ymÄ raÅ¡tu su iÅ¡laidų apskaiÄiavimu ir pagrindimu (ABTÄ® 41 str. 1 d.). Teismas taip pat turi teisÄ nukrypti nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo taisyklių (ABTÄ® 40 str. 4 d.). Atstovavimo iÅ¡laidų klausimas sprendžiamas civilinio proceso kodekso ir kitų teisÄs aktų nustatyta tvarka (ABTÄ® 40 str. 5 d.). PareiÅ¡kÄjos atstovas advokatas Tomas JaugelaviÄius 2021 m. lapkriÄio 5 d. pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo.
PraÅ¡yme nurodo, kad pareiÅ¡kÄja patyrÄ 692,80 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų už skundo parengimÄ , pagal 2021 m. lapkriÄio 3 d. PVM sÄ skaitÄ â faktÅ«rÄ Nr. 495, kuri buvo apmokÄta 2021 m. lapkriÄio 5 d. bankiniu pavedimu. PareiÅ¡kÄja už skundÄ sumokÄjo 23 Eur žyminį mokestį. Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 98 straipsnio 1 dalis numato, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies iÅ¡laidas už advokato ar advokato padÄjÄjo, dalyvavusio nagrinÄjant bylÄ , pagalbÄ , taip pat už pagalbÄ rengiant procesinius dokumentus bei teikiant konsultacijas.
CPK 98 straipsnio 2 dalis nustato, jog Å¡alies iÅ¡laidos, susijusios su advokato ar advokato padÄjÄjo pagalba, atsižvelgiant į konkreÄios bylos sudÄtingumÄ ir advokato ar advokato padÄjÄjo darbo ir laiko sÄ naudas, yra priteisiamos ne didesnÄs, kaip nustatyta Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintų Rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio nuostatose (toliau â Rekomendacijos, redakcija galiojanti nuo 2015 m. kovo 20 d.).
Rekomendacijų 2 punkte nustatyta, kad teismas, priteisdamas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, atsižvelgia į tokius kriterijus, kaip bylos sudÄtingumas, specialių žinių reikalingumas, ankstesnis dalyvavimas toje byloje, ginÄijamos sumos dydis, sprendžiamų teisinių klausimų naujumas, kitas svarbias aplinkybes. Pagal Rekomendacijų 7 punktÄ priteistini užmokesÄio už advokato civilinÄse bylose teikiamas teisines paslaugas maksimalÅ«s dydžiai apskaiÄiuojami taikant nustatytus koeficientus, kurių pagrindu imamas Lietuvos statistikos departamento skelbiamas užpraÄjusio ketvirÄio vidutinis mÄnesinis bruto darbo užmokestis Å¡alies Å«kyje.
Å iuo atveju buvo teiktos teisinÄs paslaugos 2021 m. III ketvirtį (pateiktas skundas), todÄl taikytini Lietuvos statistikos departamento skelbiami užpraÄjusio ketvirÄio vidutinio mÄnesinio bruto darbo užmokesÄio Å¡alies Å«kyje (be individualių įmonių) rodikliai: 2021 m. I ketvirÄio â 1 517,4 Eur. Pagal Rekomendacijų 8.2 papunktį, už ieÅ¡kinį (skundÄ ), rekomenduojamas priteistinas maksimalus užmokesÄio dydis â 2,5 (maksimalus galimas priteisti dydis galÄtų sudaryti 3 793,5 Eur).
Atsižvelgus į tai, kad pareiÅ¡kÄjos skundas tenkintinas ir į Rekomendacijoje nustatytus rekomenduojamas priteisti maksimalius užmokesÄio dydžius, pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymas tenkintinas priteisiant pareiÅ¡kÄjai iÅ¡ atsakovÄs 715,80 eurų (692,80 Eur +23 Eur) bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Teismas, vadovaudamasis Administracinių bylų teisenos įstatymo 85-87 straipsniais, 88 straipsnio 2 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi, 133 straipsniu,  n u s p r e n d ž i a:  Patenkinti pareiÅ¡kÄjos UAB âSveikatos kurortasâ skundÄ .
Panaikinti ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos 2021 m. liepos 2 d. sprendimÄ Nr. RSUB-46617 âDÄl labiausiai nukentÄjusių įmonių subsidijų paraiÅ¡kosâ. Patenkinti pareiÅ¡kÄjos UAB âSveikatos kurortasâ praÅ¡ymÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo. Priteisti pareiÅ¡kÄjai UAB âSveikatos kurortasâ iÅ¡ atsakovÄs ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos priteisti 715,80 Eur (septynis Å¡imtus penkiolika eurų ir aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt centų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Sprendimas per 30 (trisdeÅ¡imt) kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ . TeisÄjos Jovita EinikienÄ Iveta PelienÄ Violeta PetkeviÄienÄ