9003ff77-ffd4-4e09-972b-c1173b171287 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedVILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S 2012 m. kovo 7 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Stasio Punio,teisÄjų Lauretos UlbienÄs, TeresÄlÄs KazlauskienÄs,sekretoriaujant Dovilei Narkuvienei,dalyvaujant prokurorei Linai Urbonienei,gynÄjui advokatui Vaidotui Sviderskiui, nuteistajam J. B., teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo J. B. ir jo gynÄjo Vaidoto Sviderskio apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2011 m. gruodžio 12 d. nuosprendžio, kuriuo J.
Legislator headnote
AI generated9003ff77-ffd4-4e09-972b-c1173b171287 · Vilniaus apygardos teismas: V., kuris J. B. ir D. B. siekÄ atkerÅ¡yti už padarytÄ skriaudÄ sugriovus nesantuokinius santykius bei pasipelnyti.             Skunde nurodoma, kad R. V. parodÄ, kad niekas nežinojo, kada jis važiuoja į darbÄ , taÄiau iÅ¡ vaizdo medžiagos matyti, kad R. V. atÄjÄs muÅ¡ti asmuo, tiksliai žinojo kada pastarasis atvyks į darbÄ , o R. V. versija, kad J. B. galÄjo žinoti, kada Å¡is atvyks į darbÄ taip ir liko neatsakyta. Pasak apelianto, Å¡i aplinkybÄ patvirtina gynybos pozicijÄ , kad J.
Full text
PraneÅ¡Äjas Stasys Punys                                                                                                                                            PraneÅ¡Äjas Stasys Punys              Baudžiamoji byla Nr. 1A-258-166/2012TeisÄjas Algimantas Valantinas                                         Teisminio proceso Nr.1-13-1-00660-2011-2                                                              Procesinio sprendimo kategorija: 2.1.7.4.;2.1.7.4.1.; (S) 2.1.7.4.4.;2.1.7.4.6.
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S 2012 m. kovo 7 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Stasio Punio,teisÄjų Lauretos UlbienÄs, TeresÄlÄs KazlauskienÄs,sekretoriaujant Dovilei Narkuvienei,dalyvaujant prokurorei Linai Urbonienei,gynÄjui advokatui Vaidotui Sviderskiui, nuteistajam J. B., teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo J. B. ir jo gynÄjo Vaidoto Sviderskio apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2011 m. gruodžio 12 d. nuosprendžio, kuriuo J.
B. pripažintas kaltu, padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 138 str. 1 d., ir nubaustas 1 (vienerių) metų laisvÄs apribojimu.LaisvÄs apribojimo metu, J. B. įpareigotas:- per tris mÄnesius atlyginti padarytÄ turtinÄ 1516,80 Lt žalÄ ;- per tris mÄnesius neatlygintinai iÅ¡dirbti 30 valandų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinÄse organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonÄmis. IÅ¡aiÅ¡kinta J.
B., kad jis privalo be bausmÄ vykdanÄios institucijos žinios nekeisti savo gyvenamosios vietos, vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus ir nustatyta tvarka atsiskaityti kaip jie vykdomi.NukentÄjusiojo R. V. civilinis ieÅ¡kinys tenkintinas dalinai. Priteista nukentÄjusiajam R. V. iÅ¡ J. B. 1516, 80 (vienas tÅ«kstantis penki Å¡imtai Å¡eÅ¡iolika litų 80 centų) Lt turtinei žalai atlyginti bei 10 000 (deÅ¡imt tÅ«kstanÄių) Lt neturtinei žalai atlyginti.Priteista Valstybinei ligonių kasai prie Sveikatos apsaugos ministerijos iÅ¡ J.
B. 505, 13 (penki Å¡imtai penki litai trylika centų) Lt nukentÄjusiojo gydymo iÅ¡laidoms atlyginti.Kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ ,                                                          n u s t a t Ä:              J. B. nuteistas už tai, kad nesunkiai sutrikdÄ kito žmogaus sveikatÄ , o bÅ«tent:             2011-03-14 apie 10.50 val. prie įÄjimo į UAB âVilniaus degtinÄâ administracinį pastatÄ , esantį Panerių g. 47, Vilniuje, J.
B. dÄl asmeninių priežasÄių manydamas, kad nukentÄjusysis susitikinÄja su jo drauge D. B. ir bÅ«damas tuo nepatenkintas, užpuolÄ pastarÄ jį ir ÄmÄ muÅ¡ti. Kaltinamasis sudavÄ nukentÄjusiajam R. V. keletÄ smÅ«gių, tame tarpe ir kumÅ¡Äiu į kairÄ akį, tuo padarydamas pastarajam poodines kraujosruvas kairÄs akies vokuose su odos nubrozdinimais vokuose, kairÄs akies ragenos kirstinÄ nekiaurinÄ Å¾aizdÄ , kairÄs akiduobÄs apatinÄs sienos skeveldrinį lūžį su poslinkiu.
Å ie sužalojimai komplikavosi potrauminiu kairÄs akies astigmatizmu, dÄl ko nukentÄjusysis ilgai sirgo, bet nebuvo BK 135 str. 1 d. nurodytų padarinių.             Šiais savo veiksmais J. B. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 138 sr. 1 d.             Apeliaciniu skundu nuteistasis ir jo gynÄjas praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2011-12-12 nuosprendį, J. B. iÅ¡teisinti o civilinius ieÅ¡kinius atmesti.             Skunde pažymima, kad teismas iÅ¡ esmÄs šaliÅ¡kai, vertino visus byloje esanÄius įrodymus, nepagrįstai atmetÄ kaltinamojo argumentus, o visas dviprasmybes ir abejones aiÅ¡kino baudžiamojon atsakomybÄn traukiamo asmens nenaudai.
Gynybos nuomone, situacijos konfliktiÅ¡kumÄ iššaukÄ tai, kad D. B. palikus R. V., o vÄliau J. B. apie tai informavus R. V. žmonÄ , susiklostÄ situacija, kai R. V. Å¡eimyniniai santykiai buvo pažeisti, kai tuo tarpu J. B. santykiai su D. B. klostÄsi puikiai, jie planavo bendrÄ gyvenimÄ , o D. B. net laukÄ jų bendro vaiko. Apeliantas mano, kad Å¡ioje situacijoje įskaudintas ir kerÅ¡to siekiantis buvo R. V., o ne J. B..              Apeliantai pastebi, kad nebuvo esminių skirtumų tarp U.
V., J. B., J. B. parodymų, jie gana nuoseklÅ«s ir papildantys vieni kitus. Skunde teigiama, kad svarbu, kas sudavÄ smÅ«gius, ar tai buvo J. B., ar R. V. inicijuota provokacija ir Å¡iuo atveju apelianto ir nukentÄjusiojo parodymai iÅ¡ esmÄs skyrÄsi.              Pažymima, kad teismas nevertino tos aplinkybÄs, kad R. V. apie J. B. teigÄ, kad nepažįstÄ s, taÄiau apie apeliantÄ , jis galÄjo bÅ«ti surinkÄs asmeninio pobÅ«džio informacijÄ .             Skunde teigiama, kad J.
B. proceso metu nurodÄ, kur 2011-03-14 jis buvo ir tai patvirtino liudytojas J. M., be to, apeliantas nurodÄ, kad apie tuo metu jo buvimÄ ir gyvenimÄ PlungÄje gali paliudyti ir daugiau asmenų. PabrÄžiama, kad nors teismas skundžiamoje nutartyje nenurodo, taÄiau J. M. paaiÅ¡kino, kas kada vyko ir kur buvo J. B., o tai, kad J. M. yra J. B. dÄdÄ, nei patvirtina, nei paneigia, jo parodymų esmÄs. Apeliantas mano, kad J. M. parodymai buvo esminiai, kadangi jie patvirtino kaltinamojo alibi, o J. M. buvo mažiau suinteresuotas bylos baigtimi nei R.
V., kuris J. B. ir D. B. siekÄ atkerÅ¡yti už padarytÄ skriaudÄ sugriovus nesantuokinius santykius bei pasipelnyti.             Skunde nurodoma, kad R. V. parodÄ, kad niekas nežinojo, kada jis važiuoja į darbÄ , taÄiau iÅ¡ vaizdo medžiagos matyti, kad R. V. atÄjÄs muÅ¡ti asmuo, tiksliai žinojo kada pastarasis atvyks į darbÄ , o R. V. versija, kad J. B. galÄjo žinoti, kada Å¡is atvyks į darbÄ taip ir liko neatsakyta. Pasak apelianto, Å¡i aplinkybÄ patvirtina gynybos pozicijÄ , kad J.
B. sumuÅ¡imo vietoje nebuvo. Apelianto manymu, R. V. parodymais remtis negalima, jie nÄra tikslÅ«s, nuoÅ¡irdÅ«s.             Apeliantas taip pat atkreipia dÄmesį į tai, kad ikiteisminis tyrimas buvo atliekamas neoperatyviai. Nors įvykis įvyko 2011-03-14, taÄiau pareiÅ¡kimÄ R. V. suraÅ¡Ä tik 2011-03-17, pirmoji nukentÄjusiojo apklausa atlikta 2011-03-23, o J. B. pirmÄ kartÄ apklaustas 2011-08-16. Apelianto manymu, ikiteisminį tyrimÄ vilkinant net penkis mÄnesius, buvo leista iÅ¡nykti objektyviems įrodymams, o neÅ¡aliÅ¡kiems liudytojams pamirÅ¡ti tai kas buvo prieÅ¡ pusÄ metų.ApeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje nuteistasis, jo gynÄjas praÅ¡Ä skundÄ tenkinti, prokurorÄ praÅ¡Ä skundÄ atmesti.Nuteistojo ir jo gynÄjo apeliacinis skundas atmestinas.Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2011 m. gruodžio 12 d. nuosprendis yra teisÄtas ir pagrįstas.
Apygardos teismas sutinka su apylinkÄs teismo nuosprendyje iÅ¡dÄstytais argumentais.AukÅ¡tesnÄs instancijos teismas pažymi, kad pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai ir beÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡tyrÄ esmines bylos aplinkybes ir tinkamai pritaikÄ baudžiamÄ jį įstatymÄ . Apelianto teiginius, jog nuteistasis nÄra kaltas dÄl inkriminuoto nusikaltimo padarymo, paneigia nuosprendyje aptarti ir iÅ¡analizuoti įrodymai, kuriuos teismas įvertino nepažeisdamas baudžiamojo proceso taisyklių. Teismo nuosprendis pagrįstas įrodymais, kurie buvo iÅ¡nagrinÄti teisiamajame posÄdyje, kaip to reikalauja BPK 301 str. ko pasekoje buvo padaryta iÅ¡vada dÄl J.
B. kaltÄs klausimo. Vertinant įrodymus BPK 20 str. 1 ir 5 dalyse numatyti reikalavimai nebuvo pažeisti.                           Apeliaciniame skunde teigiama, kad teismas Å¡aliÅ¡kai vertino visus byloje esanÄius įrodymus ir nepagrįstai atmetÄ kaltinamojo argumentus, o visas dviprasmybes ir abejones aiÅ¡kino baudžiamojon atsakomybÄn traukiamo asmens nenaudai. Å iuos argumentus apygardos teismas vertina kritiÅ¡kai ir jie yra atmestini.TeisÄjų kolegijos nuomone, pirmosios instancijos teismas priimdamas apkaltinamÄ jį nuosprendį J.
B. atžvilgiu tinkamai įvertino paties kaltinamojo, nukentÄjusiojo, liudytojų parodymus, kitÄ byloje esanÄiÄ medžiagÄ bei tinkamai pritaikÄ baudžiamÄ jį įstatymÄ . Nuosprendyje iÅ¡dÄstytos teismo iÅ¡vados atitinka faktines bylos aplinkybes, esminių baudžiamojo proceso kodekso pažeidimų kolegija nenustatÄ. PažymÄtina, kad Baudžiamojo proceso teorija ir teismų praktika leidžia, nesant tiesioginių įrodymų, asmens kaltÄ pagrįsti esamų duomenų viseto analizÄs, jų lyginimo ir vertinimo rezultatu.
Ne visada nusikaltimo aplinkybÄs ir veikÄ padariusio asmens kaltÄ yra nustatoma tiesioginiais įrodymais. Pagal BPK 20 str. prasmÄ, jei turimi duomenys gali patvirtinti arba paneigti bent vienÄ aplinkybÄ, turinÄiÄ reikÅ¡mÄs bylai iÅ¡sprÄsti teisingai, jie laikytini įrodymais. NežiÅ«rint į tai, kaltinamojo J. B. kaltÄ Ä¯rodoma ir tiesioginiais įrodymais â nukentÄjusiojo R. V. parodymais.                                       Nuteistasis J.
B. tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek bylÄ nagrinÄjant teisme kaltÄ neigÄ, taÄiau pirmosios instancijos teismas tinkamai įvertino byloje esanÄius įrodymus â kaltinamojo, nukentÄjusiojo, liudytojų parodymus, specialisto iÅ¡vadÄ , kitÄ bylos medžiagÄ ir padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog J. B. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 138 str. 1 d. bei paskyrÄ jam tinkamÄ bausmÄ.NukentÄjusysis R. V. tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisminio bylos nagrinÄjimo metu davÄ nuoseklius parodymus ir parodÄ, kad įvykio dienÄ , t.y. 2011-03-14, apie 10.30 val. jam einant darbo reikalais į UAB âVilniaus degtinÄâ, gatvÄje keliÄ pastojo kaltinamasis, kuris paklausÄ pavardÄs, pasidomÄjo ar nukentÄjusysis jį pažįsta, o Å¡iam atsakius neigiamai ir norint pro kaltinamÄ jį praeiti, pastarasis užstojo keliÄ , po ko sekÄ smÅ«giai nukentÄjusiojo atžvilgiu.
R. V. apklaustas ikiteisminio tyrimo metu 2011-08-26 parodÄ, kad ji sumuÅ¡Ä vaikinas ir nurodÄ jo požymius, kad kaltininkas apie 30 metų amžiaus, vidutinio Å«gio, lieso kÅ«no sudÄjimo, Å¡viesių plaukų trumpo kirpimo, su akiniais (t. 1 b.l. 23). Pagal pateiktas fotonuotraukas, tiek tarpe kitų asmenų nukentÄjusysis atpažino jį sumuÅ¡usį asmenį - bÅ«tent J. B. (t.1 b.l. 24-29). NukentÄjusysis taip pat pažymÄjo, kad įvykio metu, kaltinamÄ jį J. B. atpažino pagal balsÄ , kuris pasak R.
V. buvo specifinis -žemaitiÅ¡ku akcentu. NukentÄjusysis parodÄ, kad balsÄ pažino, kadangi vaikinas (J. B.) jam buvo skambinÄs. Skambinimo fakto nukentÄjusiajam neneigia ir pats nuteistasis J. B..R. V. sumuÅ¡imo faktas patvirtintas ir UAB âVilniaus degtinÄsâ pateiktu vaizdo įraÅ¡u iÅ¡ kurio matyti, du konfliktuojantys asmenys bei smÅ«gių sudavimas. Taip pat matosi, kad smÅ«gius sudavÄs asmuo, praeidamas pro vaizdo kamerÄ , užsideda akinius. Tuo tarpu nukentÄjusysis parodÄ, kad kaltinamasis, iki suduodant smÅ«gius, nusiÄmÄ akinius ir įsidÄjo sau į kiÅ¡enÄ.
Taigi, nukentÄjusiojo parodymai nuoseklÅ«s, su kitais byloje esanÄiais įrodymais sutampa tiek visumoje nagrinÄjant įvykių sekÄ , tiek smulkiomis detalÄmis, tiek esminÄse įvykio detalÄse. PažymÄtina, kad R. V. 2011-03-17 pareiÅ¡kime nurodÄ, kad įvykis yra užfiksuotas vaizdo kameromis. Darytina iÅ¡vada, kad jei nukentÄjusysis bÅ«tų bandÄs melagingai apkaltinanti J. B., jis Å¡io fakto nebÅ«tų net minÄjÄs. Å iuo atveju, užfiksuoti vaizdai vaizdo kameroje sutampa su nukentÄjusiojo parodymais, todÄl kolegijai jais netikÄti nÄra pagrindo.Kad nukentÄjusiajam buvo nustatyti kÅ«no sužalojimai patvirtina teismo specialisto iÅ¡vada, paties nukentÄjusiojo, bei jo žmonos liudytojos U.
V. parodymai, kurie taipogi sutampa esminÄse detalÄse.Tuo tarpu J. B. savo kaltÄs dÄl padarytos veikos neprisipažino ir nurodÄ, kad 201-03-14 nukentÄjusiojo susitikÄs nebuvo ir jo nemuÅ¡Ä.Pirmosios instancijos teismas kaltinamojo J. B. parodymus, kuriais jis neigÄ kaltÄ, teisingai įvertino kritiÅ¡kai, kaip siekį iÅ¡vengti atsakomybÄs. Kaltinamojo parodymų nepatvirtina jokie objektyvÅ«s bylos duomenys. TodÄl teismas turÄjo pagrindÄ jais abejoti ir nesiremti nustatant ir vertinant nustatytas faktines bylos aplinkybes.
Gynybos nuomone, aptariamojoje situacijoje įskaudintas ir kerÅ¡to siekiantis buvo ne J. B. o R. V.. Kolegija pažymi, kad remiantis prielaidomis Å¡iÄ situacijÄ galima vertinti įvairiai, taÄiau byloje neginÄijamai nustatytas faktas, kad R. V. buvo sumuÅ¡tas, o įvertinus visÄ bylos medžiagÄ bei surinktų įrodymų visumÄ darytina iÅ¡vadÄ , kad nukentÄjusįjį sužalojo kaltinamasis J. B.. SmÅ«gių sudavimo metu, J. B. keikÄsi ir pasakÄ âko lindai vasarÄ prie Daivosâ, kas liudija, kad smÅ«giai buvo iÅ¡ kerÅ¡to.
Kad nukentÄjusysis palaikÄ artimus santykius su D. B. neginÄija nei R. V., nei D. B., nei pats kaltinamasis. J. B. parodÄ, kad buvo susitikÄs su nukentÄjusiojo žmona ir papasakojo apie D. B. ir jos vyro ryÅ¡ius. Liudytojos D. B. parodymai iÅ¡ dalies taip pat patvirtina nuteistojo kaltÄ. Ji parodÄ, kad R. V. su ja stengÄsi atnaujinti nutrukusius santykius, o apie tai ji papasakojo J. B., po ko jis bandÄ su R. V. susisiekti ir pakalbÄti (t 1 b.l. 110-111). Vertinat Å¡ias aplinkybes nepaneigiama aplinkybÄ, kad J.
B. turÄjo pakankamÄ pagrindÄ Ä¯vykusiam konfliktui, o atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, apygardos teismas sutinka su pirmos instancijos teismo iÅ¡vada, kad J. B. nukentÄjusįjį sumuÅ¡Ä bÅ«damas nepatenkintas dÄl jo galimo bendravimo su D. B..Apeliaciniame skunde teigiama: svarbu kas sudavÄ smÅ«gius, ar tai buvo J. B., ar R. V. inicijuota provokacija (inscenizacija) ir Å¡iuo atveju, apelianto ir nukentÄjusiojo parodymai iÅ¡ esmÄs skiriasi. Apygardos teismas pažymi, kad pirmosios instancijos teismas motyvuotai įvertino bylos medžiagÄ , tarp jų nukentÄjusiojo, liudytojų parodymus, vaizdo medžiagÄ , specialisto iÅ¡vadÄ , dÄl nukentÄjusiajam padaryto sveikatos sutrikdymo masto.
Tiek nukentÄjusiojo parodymai, tiek vaizdo medžiaga, tiek liudytojų parodymai vienas kitÄ papildo ir sutampa esminÄse detalÄse. TodÄl skundo argumentas, kad tai neva nukentÄjusiojo inscenizacija vertintina kritiÅ¡kai. PažymÄtina, kad visi įrodymai byloje gauti laikantis įstatymų, jokių procesinių pažeidimų juos gaunant nenustatyta, todÄl gauti duomenys pagrįstai pripažinti įrodymais. DÄl to teisÄjų kolegija konstatuoja, kad byloje yra pakankamai įrodymų, neginÄijamai patvirtinanÄių kaltinamojo J.
B. padarytos nusikalstamos veikos, numatytos BK 138 str. 1 d. sudÄtį, todÄl jis teisÄtai ir pagrįstai pripažintas kaltas padarÄs minÄtÄ nusikalstamÄ veikÄ . Apeliacinio skundo argumentas, kad R. V. apie apeliantÄ galÄjo bÅ«ti surinkÄs asmeninio pobÅ«džio informacijÄ , nepaneigia fakto, kad J. B. nukentÄjusįjį sumuÅ¡Ä, juolab Å¡i aplinkybÄ yra patvirtinta kitais byloje surinktais duomenimis, todÄl Å¡is argumentas kolegijos vertintinas kritiÅ¡kai ir yra atmestinas.Apeliaciniame skunde teigiama, kad J.
B. nurodÄ, kur buvo 2011-03-14 ir tai patvirtino liudytojas J. M., kuris pasak apelianto, nÄra suinteresuotas bylos baigtimi, prieÅ¡ingai nei R. V., kuris siekÄ J. B. ir D. B. atkerÅ¡yti už padarytÄ skriaudÄ sugriovus nesantuokinius santykius bei pasipelnyti. Å ie nuteistojo J. B. argumentai yra nepagrįsti ir yra atmestini.J. M., apklaustas liudytoju pirmos instancijos teisme parodÄ, kad 2011 m. kovo 14 d. J. B. buvo pas jį. TaÄiau paklaustas apylinkÄs teismo teisÄjo, kur kaltinamasis buvo kitomis dienomis, liudytojas parodÄ, kad tiksliai neatsimena.
Atsižvelgiant į tai, kad J. M. yra kaltinamojo dÄdÄ ir liudijo apie kovo 14 dienÄ , apelianto papraÅ¡ytas bei tai, kad bÅ«tent Å¡iÄ dienÄ liudytojas iÅ¡skyrÄ, negalÄdamas paaiÅ¡kinti, kur J. B. buvo kitomis dienomis, suteikia pakankamo pagrindo sutikti su apylinkÄs teismo iÅ¡vada, kad Å¡ie parodymai yra derinami prie kaltinamojo situacijos ir jais netikÄti bei nesivadovauti teismas turi pagrįstÄ pagrindÄ . Be to, liudytojas J. M. parodÄ, kad jam miegant J. B. galÄjo iÅ¡eiti, o neatmetant galimybÄs, kad nuteistasis galÄjo suvažinÄti iÅ¡ PlungÄs į Vilnių ir grįžti atgal, J.
B. parodymai, kad jis nedalyvavo įvykyje o tuo metu buvo PlungÄje, vertinami, kaip pasirinktas gynybos bÅ«das siekiant iÅ¡vengti grÄsianÄios atsakomybÄs.Apeliacinio skundo argumentai, kad liko neatsakyta versija, iÅ¡ kur J. B. galÄjo žinoti, kada R. V. atvyks darbÄ ir, kad Å¡i aplinkybÄ patvirtina, kad apelianto sumuÅ¡imo vietoje nebuvo paneigta bylos duomenimis, todÄl taip pat yra atmestina.Teismo posÄdžio metu, nukentÄjusysis R. V. parodÄ, kad kovo 14 dienÄ , kaip ir visada, kaip kiekvienÄ dienÄ , apie 10-10.30 val. atvažiavo į âVilniaus degtinÄâ (t 1 b.l. 96).
IÅ¡ vaizdo medžiagos matyti, kad nukentÄjusįjį atÄjÄs muÅ¡ti asmuo, tiksliai žinojo kada jis atvyks į darbÄ ir jo jau laukÄ. Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes, daryti iÅ¡vada, kad J. B. žinojo kada nukentÄjusysis atvyks į darbÄ , kadangi jis tai darÄ praktiÅ¡kai vienodu metu ir jo jau laukÄ. PažymÄtina, kad nuteistojo draugÄ D. B. ir nukentÄjusysis R. V. buvo bendradarbiai, tad pastaroji J. B. galÄjo prasitarti koks nukentÄjusiojo darbo grafikas. Taigi, vertinant iÅ¡dÄstytÄ , kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad J.
B. sumuÅ¡imo vietoje buvo, o surinktų įrodymų visuma leidžia konstatuoti, kad nukentÄjusįjį R. V. apeliantas ir sužalojo.Taip pat apeliaciniame skunde teigiama, kad ikiteisminis tyrimas buvo atliekamas neoperatyviai. Kolegija atsakydama į šį argumentÄ pažymi, kad Å¡iuo atveju, aukÅ¡tesnÄs instancijos teismas nagrinÄja ar teisÄtas ir pagrįstas skundžiamas apylinkÄs teismo nuosprendis. Neoperatyvus tyrimas nepaneigia surinktų įrodymų, kurios pirmosios instancijos teismas visapusiÅ¡kai, pilnai iÅ¡tyrÄ, tinkamai įvertino ir padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog J.
B. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 138 str. 1 d. bei paskyrÄ jam tinkamÄ bausmÄ. Apygardos teismas sutinka su žemesnÄs instancijos teismo iÅ¡vada, todÄl Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2011 m. gruodžio 12 d. nuosprendžio keisti ar naikinti apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytais argumentais nemato pagrindo.Kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 1 d. 1 p., n u t a r Ä : nuteistojo J. B. ir jo gynÄjo advokato Vaidoto Sviderskio apeliacinį skundÄ atmesti. Kolegijos pirmininkas                                                                                             Stasys Punys TeisÄjai                                                                                                                 Laureta UlbienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â TeresÄlÄ KazlauskienÄ