8ff4501a-f6a2-448c-9a4d-e6c10e39c09e · Å venÄionių rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedatstovei advokatei Ingai AbramaviÄiÅ«tei, suinteresuoto asmens â ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie LR VRM atstovui Aleksandrui Kislovui, iÅ¡nagrinÄjo (duomenys neskelbtini) pilieÄio V. K. praÅ¡ymÄ pakartotinai svarstyti Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2011-12-09 nutarimÄ dÄl jo sulaikymo VSAT prie LR VRM UžsienieÄių registracijos centre ir n u s t a t Ä :                          PareiÅ¡kÄjo atstovÄ palaiko savo atstovaujamojo praÅ¡ymÄ ir praÅ¡o panaikinti 2011-12-09 Vilniaus rajono apylinkÄs teismo nutarimÄ Â dÄl jo sulaikymo UžsienieÄių registracijos centre, nes užsienieÄiui apskundus Vilniaus apygardos administraciniam teismui Migracijos departamento prie LR VRM 2011-12-07 sprendimÄ Â â DÄl laikino teritorinio prieglobsÄio bei prieglobsÄio (pabÄgÄlio statuso ir papildomos apsaugos) Lietuvos Respublikoje nesuteikimo (duomenys neskelbtini) pilieÄiui V.
Legislator headnote
AI generated8ff4501a-f6a2-448c-9a4d-e6c10e39c09e · Å venÄionių rajono apylinkÄs teismas: Ä® tai nurodo ir VRM 2004-11-15 įsakymu Nr.IV-361 patvirtinto UžsienieÄių praÅ¡ymų suteikti prieglobstį nagrinÄjimo, sprendimų priÄmimo ir jų vykdymo tvarkos apraÅ¡o 79p. 2 pastraipa. Skundo nagrinÄjimo teisme metu prieglobsÄio praÅ¡ytojas naudojasi laikinu teritoriniu prieglobsÄiu, be to nÄra jokių duomenų apie, jog V. K. keltų kokį nors pavojų valstybÄs saugumui, vieÅ¡ajai tvarkai ar pan. ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos atstovas prieÅ¡tarauja užsienieÄio praÅ¡ymui, nes buvo priimtas sprendimas dÄl jo iÅ¡siuntimo iÅ¡ Lietuvos, jam nebus iÅ¡duotas joks dokumentas, kurio pagrindu jis galÄs bÅ«ti Lietuvos Respublikoje.
Full text
AdministracinÄ byla Nr  AdministracinÄ byla Nr.A-141-763/2012                                             (Proceso Nr.4-45-3-01420-2011-7)                            Procesinio sprendimo kategorija 3.1. (S)                ŠV E N Ä I O N I Ų  R A J O N O A P Y L I N K Ä S T E I S M A S                             S P R E N D I M A S                              LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU       2012 m. sausio 10 d.                                            ŠvenÄionys             ŠvenÄionių rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Rimvydas Petrauskas,sekretoriaujant Giedriui MaluÅ¡kai, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjo V.
K. atstovei advokatei Ingai AbramaviÄiÅ«tei, suinteresuoto asmens â ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie LR VRM atstovui Aleksandrui Kislovui, iÅ¡nagrinÄjo (duomenys neskelbtini) pilieÄio V. K. praÅ¡ymÄ pakartotinai svarstyti Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2011-12-09 nutarimÄ dÄl jo sulaikymo VSAT prie LR VRM UžsienieÄių registracijos centre ir n u s t a t Ä :                          PareiÅ¡kÄjo atstovÄ palaiko savo atstovaujamojo praÅ¡ymÄ ir praÅ¡o panaikinti 2011-12-09 Vilniaus rajono apylinkÄs teismo nutarimÄ Â dÄl jo sulaikymo UžsienieÄių registracijos centre, nes užsienieÄiui apskundus Vilniaus apygardos administraciniam teismui Migracijos departamento prie LR VRM 2011-12-07 sprendimÄ Â â DÄl laikino teritorinio prieglobsÄio bei prieglobsÄio (pabÄgÄlio statuso ir papildomos apsaugos) Lietuvos Respublikoje nesuteikimo (duomenys neskelbtini) pilieÄiui V.
K. bei jo iÅ¡siuntimo iÅ¡ Lietuvos Respublikos į (duomenys neskelbtini)â , iÅ¡nyko jo sulaikymo pagrindas. Užsienietis negali bÅ«ti sulaikomas, nes apskundus Migracijos departamento sprendimÄ jo vykdymas yra sustabdomas, o per tÄ laikÄ Â ( keletÄ Â mÄnesių) sprendimÄ vykdanÄios institucijos neatliks jokių veiksmų. Kol dÄl užsienieÄio praÅ¡ymo suteikti prieglobstį nÄra priimtas galutinis sprendimas jis yra prieglobsÄio praÅ¡ytojas įstatymo âDÄl užsienieÄių teisinÄs padÄtiesâ 2str.20 d. prasme.
Ä® tai nurodo ir VRM 2004-11-15 įsakymu Nr.IV-361 patvirtinto UžsienieÄių praÅ¡ymų suteikti prieglobstį nagrinÄjimo, sprendimų priÄmimo ir jų vykdymo tvarkos apraÅ¡o 79p. 2 pastraipa. Skundo nagrinÄjimo teisme metu prieglobsÄio praÅ¡ytojas naudojasi laikinu teritoriniu prieglobsÄiu, be to nÄra jokių duomenų apie, jog V. K. keltų kokį nors pavojų valstybÄs saugumui, vieÅ¡ajai tvarkai ar pan. ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos atstovas prieÅ¡tarauja užsienieÄio praÅ¡ymui, nes buvo priimtas sprendimas dÄl jo iÅ¡siuntimo iÅ¡ Lietuvos, jam nebus iÅ¡duotas joks dokumentas, kurio pagrindu jis galÄs bÅ«ti Lietuvos Respublikoje.
             PraÅ¡ymas tenkintinas.             Užsienietis V. K. buvo sulaikytas ir Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2011-12-09 nutarimu apgyvendintas UžsienieÄių registracijos centre iki 2012-03-09. 2011-12-07 Migracijos departamento prie LR VRM sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini) buvo atsisakyta suteikti jam prieglobstį Lietuvoje ir nusprÄsta iÅ¡siųsti jį iÅ¡ Å¡alies. Užsienietis šį Migracijos departamento sprendimÄ apskundÄ ir Vilniaus apygardos administracinis teismas 2011-12-30 nutartimi jo skundÄ priÄmÄ.
Remiantis Ä®statymo âDÄl užsienieÄių teisinÄs padÄtiesâ 139 str.1d.3p.apskųsto sprendimo vykdymas yra sustabdomas. Apskundus minÄtÄ Â Migracijos departamento sprendimÄ , kuriuo jam atsakyta suteikti prieglobstį Lietuvos Respublikoje, prieglobsÄio suteikimo (ar nesuteikimo) procedÅ«ra nÄra baigta, todÄl konstatuotina, kad užsienietis yra prieglobsÄio praÅ¡ytojas, kuris įstatymo âDÄl užsienieÄių teisinÄs padÄtiesâ nustatyta tvarka pateikÄ praÅ¡ymÄ suteikti prieglobstį ir dÄl kurio dar nÄra priimtas galutinis sprendimas (įstatymo âDÄl užsienieÄio teisinÄs padÄtiesâ 2 str. 20 d.).
AnalogiÅ¡ka prieglobsÄio praÅ¡ytojo sÄ voka bei jo (ne)sulaikymo sÄ lygos yra pateikiamos ir Reglamento Nr. 343/2003 2 straipsnio d punkte bei 2008-12-16 Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2008/115/EB dÄl bendrų nelegaliai esanÄių treÄiųjų Å¡alių pilieÄių grÄ Å¾inimo standartų ir tvarkos valstybÄse narÄse (9) p. ir 15 str.2p.b)p.p. Kaip matyti iÅ¡ Å¡ių nuostatų, užsienietis netenka prieglobsÄio praÅ¡ytojo teisinio statuso, kai yra priimamas galutinis sprendimas dÄl praÅ¡ymo suteikti prieglobstį.
Kadangi Migracijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos sprendimas Nr. (15/6-9)-15PR-3978 buvo apskųstas apeliacinÄs instancijos teismui ir dÄl jo dar nÄra priimtas galutinis sprendimas, minÄtas sprendimas nelaikytinas galutiniu sprendimu įstatymo âDÄl užsienieÄių teisinÄs padÄtiesâ 2 straipsnio 20 dalies prasme. Tai leidžia konstatuoti, jog priÄmus minÄtÄ Migracijos departamento sprendimÄ , užsienietis neprarado prieglobsÄio praÅ¡ytojo teisinio statuso, todÄl nÄra pagrindo jį sulaikyti įstatymo âDÄl užsienieÄių teisinÄs padÄtiesâ 113 straipsnio 5 punkto pagrindu, o ar yra pagrindas užsienietį sulaikyti kitais minÄto Ä®statymo 113 straipsnyje numatytais pagrindais, tokių duomenų nepateikta.
Kadangi nÄra jokių duomenų apie tai, kad V. K. keltų pavojų valstybÄs saugumui, vieÅ¡ajai tvarkai ar pan., sulaikyti užsienietį nÄra pagrindo, todÄl teismo sprendimas dÄl jo sulaikymo naikinamas..             Vadovaudamasis LR įstatymo âDÄl užsienieÄių teisinÄs padÄtiesâ 2str.12d.,.139 str.,  118 str.1d., 2d.3p. teismas n u s p r e n d ž i a :              PraÅ¡ymÄ Â patenkinti. Panaikinti Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2011-12-09 nutarimÄ dÄl (duomenys neskelbtini) pilieÄio V.
K., gim. (duomenys neskelbtini), sulaikymo UžsienieÄių registracijos centre.              Sprendimas per 10 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos Vyriausiajam administraciniam teismui. TeisÄjas                                                                      Rimvydas Petrauskas  Â