8fe7dee3-92a1-4da5-8a01-cbba401218b4 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedsutartyje nenumatyta jokių analogiÅ¡kų civilinÄs atsakomybÄs priemonių verslininkui; nuolaidos suteiktos vartotojui turi bÅ«ti grÄ Å¾intos nutraukus sutartį tiek vartotojo, tiek paslaugos teikÄjo iniciatyva;
Legislator headnote
AI generated8fe7dee3-92a1-4da5-8a01-cbba401218b4 · KlaipÄdos apygardos teismas: nurodyta civilinÄ atsakomybÄ yra neproporcingo dydžio, nes atsakovui skirtos baudos suma deÅ¡imt kartų didesnÄ nei ta suma, kuriÄ atsakovas bÅ«tų sumokÄjÄs ieÅ¡kovei, jei nebÅ«tų nutraukÄs sutarties prieÅ¡ terminÄ . Atsakovo nuomone, vartojimo sutarÄių nuostatos gali bÅ«ti pripažintos negaliojanÄiomis, nepriklausomai nuo to, ar vartotojas buvo apdairus. Pirmosios instancijos teismas neturÄjo pagrindo teigti, jog ieÅ¡kovÄ turi teisÄ reikalauti iÅ¡ atsakovo grÄ Å¾inti suteiktas nuolaidas, nes byloje akivaizdžiai nustatyta, jog jokios nuolaidos atsakovui nebuvo taikomos.
Full text
PraneÅ¡Äja Raimonda AndrulienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â CivilinÄ byla Nr. 2A-925-459/2014TeisÄja DalÄ Å½ukauskienÄ                                       (Proceso Nr. 2-06-3-08123-2013-1)                                        Procesinio sprendimo kategorijos (S)                                                                                                     121.14.; 121.21.; 54.1; 36.1.
  KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2014 m. birželio 4 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs Raimondos AndrulienÄs, kolegijos teisÄjų Erikos MisiÅ«nienÄs ir Almanto Padvelskio, raÅ¡ytinio proceso apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjusi atsakovo M. U. apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2014 m. vasario 17 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs UAB âTeledemaâ ieÅ¡kinį atsakovui M.
U. dÄl skolos bei delspinigių priteisimo ir atsakovo M. U. prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovei UAB âTeledemaâ dÄl sutarties sÄ lygų pripažinimo negaliojanÄiomis, n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo 34,24 Lt įsiskolinimo už suteiktas paslaugas, 437,16 Lt dydžio netesybas, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
NurodÄ, jog 2012-02-28 su atsakovu buvo sudaryta AbonentinÄ viešųjų judriojo telefono ryÅ¡io paslaugų teikimo lojalumo sutartis Nr. L052433, pagal kuriÄ atsakovas įsipareigojo naudotis paslaugomis iki 2013-03-01. Atsakovas pasirinko terminuotÄ sutartį siekdamas naudotis mokÄjimo planu lengvatinÄmis sÄ lygomis. Pagal sutarties nuostatas, jei sutartis nutraukiama anksÄiau nurodyto termino âTeledemosâ ir/arba abonento iniciatyva, abonentas privalo sumokÄti netesybas (baudÄ ). Atsakovas sutartį nutraukÄ 2013-01-18.
Kadangi sutartis nutraukta anksÄiau nustatyto termino, ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 34,24 Lt skolos ir 437,16 Lt dydžio netesybas.Atsakovas pateikÄ teismui prieÅ¡ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡Ä atmesti ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį, pripažinti tarp Å¡alių 2012-02-28 sudarytos sutarties Nr. L052433 7.3 punkto ir 9.4 punkto nuostatas negaliojanÄiomis ab initio, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas bei įpareigoti ieÅ¡kovÄ paÅ¡alinti atsakovo duomenis iÅ¡ âCredit Infoâ duomenų bazÄs. NurodÄ, jog nepriklausomai nuo to, kaip ieÅ¡kovÄ sutartyje įvardija reikalaujamas priteisti sumas, akivaizdu, kad ieÅ¡kovÄ reikalauja netesybų, kadangi sutarties 7.3 punkte kalbama apie baudos mokÄjimÄ , o ne nuostolių paslaugos teikÄjui atlyginimÄ .
Tai patvirtina ieÅ¡kovÄs nesÄ Å¾iningus veiksmus santykiuose su vartotojais. Teismas analogiÅ¡kose bylose bei Vartotojų teisių apsaugos tarnyba pripažino ieÅ¡kovÄs paruoÅ¡tų vartojimo sutarÄių sÄ lygas nesÄ Å¾iningomis. IeÅ¡kovÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai ir neinformavusi apie tai atsakovo pakeitÄ baudų apskaiÄiavimo tvarkÄ ir formulÄ bei periodinių mokesÄių dydžius. Atsakovas sutiko sumokÄti skolÄ , jei ji bus paskaiÄiuota pagal 2012-02-28 sutarties mokÄjimo planÄ . KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2014-02-17 sprendimu ieÅ¡kinį tenkino, prieÅ¡ieÅ¡kinį atmetÄ.
NurodÄ, jog vartojimo Nr. L052433 sutarties 7.3 punkte numatyta, kad abonentas įsipareigoja naudotis UAB âTeledemosâ pagal sutartį teikiamomis paslaugomis visÄ 9.7 punkte nustatytÄ terminÄ . Jei sutartis nutraukiama anksÄiau nurodyto termino âTeledemosâ ir/arba abonento iniciatyva, abonentas privalo sumokÄti netesybas (baudÄ ), kurios dydis nurodytas sutarties priede. Pagal sutarties 9.7 punktÄ sutarties terminas â iki 2013-03-01. Sutarties 9.4 punkte numatyta, jog klientas, neįvykdÄs 9.3 punkte nustatyto įsipareigojimo, privalo grÄ Å¾inti suteiktas nuolaidas, t.y. nuolaidas mÄnesiniam abonementiniam mokesÄiui ir/ar įsigijus telefono aparatÄ ir/ar nuolaidas Teledemos paslaugoms ir/ar kitas nuolaidas.
Nuolaida abonentiniam numeriui, kuriam yra nutraukta (Teledemos ir/ar kliento iniciatyva) abonentinÄ sutartis Nr. L052433, yra lygi nuo sutarties sudarymo dienos iki sutarties nutraukimo dienos mÄnesių sumai, kai buvo naudotasi paslaugomis, padaugintai iÅ¡ nuolaidos, suteiktos mÄnesiniam abonentiniam mokesÄiui, sumos. Teismas nustatÄ, jog atsakovas pripažino, kad sutartis nutraukta 2013-01-18 jo iniciatyva, todÄl ieÅ¡kovÄ pateikÄ atsakovui PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ dÄl 34,24 Lt sumos už suteiktas paslaugas bei 437,16 Lt netesybų pagal sutarties 7.3 punktÄ .
Ä® atsakovo teiginį, kad ieÅ¡kovÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai ir neperspÄjusi jo pakeitÄ sutarties sÄ lygas bei netesybų skaiÄiavimo tvarkÄ , ieÅ¡kovÄs atstovÄ teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, jog sutarties sÄ lygos buvo keiÄiamos dar iki atsakovui sudarant 2012-02-28 sutartį, todÄl atsakovas privalÄjo bÅ«ti atidus, rÅ«pestingas, susipažinti su pateiktomis sudaromos sutarties sÄ lygomis bei kreiptis dÄl neaiÅ¡kių sutarties sÄ lygų iÅ¡aiÅ¡kinimo. Teismas nustatÄ, jog atsakovas prieÅ¡ieÅ¡kinyje pripažino, kad sudarydamas judriojo telefono ryÅ¡io paslaugų sutartį sutarties sÄ lygų neskaitÄ, sutarties pratÄsimÄ pasiraÅ¡Ä, jį suprato, beveik metus laiko vykdÄ sutartį, naudojosi ieÅ¡kovÄs pagal sutarties sÄ lygas teikiama lengvata, todÄl nenustatÄ pagrindo daryti iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai keitÄ sutartį, taip pažeisdama atsakovo teises.
Teismas sutiko su ieÅ¡kovÄs argumentu, jog atsakovas, norÄdamas neįsipareigoti ieÅ¡kovei, galÄjo sudaryti sutartį be įsipareigojimų ir sutartį nutraukti pagal 7.4 punktÄ . Atsižvelgdamas į nustatytas aplinkybes, teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , jog nÄra pagrindo sutarties sÄ lygas traktuoti kaip nesÄ Å¾iningas ir pripažinti jas negaliojanÄiomis nuo sudarymo momento. Atsakovas sutartį nutraukÄ anksÄiau numatyto laiko, t.y. 2013-01-18, tuo tarpu ieÅ¡kovÄ savo įsipareigojimus pagal sutartį vykdÄ tinkamai, nes atsakovas nepateikÄ ieÅ¡kovei pretenzijų dÄl netinkamų paslaugų suteikimo.
Pirmos instancijos teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovÄs reikalavimas pagrįstas, todÄl iÅ¡ atsakovo priteisÄ 34,24 Lt skolos ir 437,16 Lt netesybų, nes prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nÄra, - vadovaujantis protingumo kriterijais (Civilinio kodekso 6.38 straipsnio 1 dalis), kad draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (Civilinio kodekso 6.59 straipsnis).
Skolininkas laikomas pažeidusiu prievolÄ, kai neįvykdomos, ar netinkamai vykdomos sutartyje numatytos sÄ lygos (Civilinio kodekso 6.63 straipsnio 1 dalies 1 punktas).Apeliaciniu skundu atsakovas praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2014-02-17 sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį atmesti, o prieÅ¡ieÅ¡kinį tenkinti. Nurodo, jog jo praÅ¡omos pripažinti negaliojanÄiomis sutarties nuostatos yra akivaizdžiai nesÄ Å¾iningos, nes:
1) sutartyje nenumatyta jokių analogiÅ¡kų civilinÄs atsakomybÄs priemonių verslininkui;
2) nuolaidos suteiktos vartotojui turi bÅ«ti grÄ Å¾intos nutraukus sutartį tiek vartotojo, tiek paslaugos teikÄjo iniciatyva;
3) nurodyta civilinÄ atsakomybÄ yra neproporcingo dydžio, nes atsakovui skirtos baudos suma deÅ¡imt kartų didesnÄ nei ta suma, kuriÄ atsakovas bÅ«tų sumokÄjÄs ieÅ¡kovei, jei nebÅ«tų nutraukÄs sutarties prieÅ¡ terminÄ . Atsakovo nuomone, vartojimo sutarÄių nuostatos gali bÅ«ti pripažintos negaliojanÄiomis, nepriklausomai nuo to, ar vartotojas buvo apdairus. Pirmosios instancijos teismas neturÄjo pagrindo teigti, jog ieÅ¡kovÄ turi teisÄ reikalauti iÅ¡ atsakovo grÄ Å¾inti suteiktas nuolaidas, nes byloje akivaizdžiai nustatyta, jog jokios nuolaidos atsakovui nebuvo taikomos.
Atsakovas skunde teigia, jog kitose panaÅ¡iose bylose teismai analogiÅ¡kas sutarÄių sÄ lygas pripažino negaliojanÄiomis, todÄl pirmosios instancijos teismas nepagrįstai neatsižvelgÄ ir netaikÄ Å¡iuo klausimu jau suformuotos teismų praktikos. Atsakovas skunde nurodo, kad net ir netaikant vartotojų apsaugÄ reglamentuojanÄių teisÄs normų, ieÅ¡kovÄs praÅ¡omos priteisti netesybos yra akivaizdžiai per didelÄs, taigi teismas turÄjo vadovautis CK suteikta prerogatyva sumažinti praÅ¡omų priteisti netesybų dydį.Apeliacinis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies.IÅ¡ bylos medžiagos nustatyta, jog M.
U. ir UAB âTeledemaâ 2012-02-28 sudarÄ AbonentinÄ viešųjų judriojo telefono ryÅ¡io paslaugų teikimo lojalumo sutartį Nr. L052433, pagal kuriÄ atsakovas įsipareigojo paslaugomis naudotis iki 2013-03-01. Sutarties 7.3 punkte nurodyta, jog abonentas įsipareigoja naudotis pagal sutartį teikiamomis paslaugomis visÄ 9.7 punkte nustatytÄ terminÄ . Jei sutartis nutraukiama anksÄiau nurodyto termino âTeledemosâ ir/arba abonento iniciatyva, abonentas privalo sumokÄti netesybas (baudÄ ), kurios dydis nurodomas sutarties priede.
Pagal sutarties priedo 9.4 punktÄ klientas, neįvykdÄs 9.3 punkte nustatyto įsipareigojimo, privalo grÄ Å¾inti suteiktas nuolaidas, t.y. nuolaidas mÄnesiniam abonentiniam mokesÄiui ir/ar įsigijus telefono aparatÄ ir/ar nuolaidas UAB âTeledemaâ paslaugoms ir/ar kitas nuolaidas. Nuolaida abonentiniam numeriui, kuriam yra nutraukta (Teledemos ir/ar kliento iniciatyva) abonentinÄ sutartis Nr. L052433, yra lygi mÄnesių sumai nuo sutarties sudarymo dienos iki sutarties nutraukimo dienos, kai buvo naudotasi paslaugomis, padaugintai iÅ¡ nuolaidos, suteiktos mÄnesiniam abonentiniam mokesÄiui (b.l. 4-5).
NagrinÄjamu atveju sutartis atsakovo iniciatyva nutraukta 2013-01-18, t.y. anksÄiau sutartyje numatyto termino. IeÅ¡kovÄ pateikÄ atsakovui PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ dÄl 34,24 Lt sumos už paslaugas, suteiktas nuo 2013-01-01 iki 2013-01-31, bei 437,16 Lt netesybų, apskaiÄiuotų pagal sutarties nuostatas. Atsakovui nesumokÄjus nurodytų sumų, ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu dÄl skolos priteisimo. Atsakovas pateikÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį dÄl sutarties 7.3 punkto ir 9.4 punkto pripažinimo negaliojanÄiais ab initio.
Pirmosios instancijos teismas ieÅ¡kinį tenkino, prieÅ¡ieÅ¡kinį atmetÄ. Atsakovas skundžia šį pirmosios instancijos teismo sprendimÄ . AbonentinÄ viešųjų judriojo telefono ryÅ¡io paslaugų teikimo lojalumo sutartis kvalifikuotina vartojimo sutartimi, kadangi ji sudaryta tarp fizinio asmens ir profesionalaus rinkos dalyvio (judriojo ryÅ¡io paslaugų tiekÄjo) bei skirta M. U. asmeniniams (namų poreikiams) tenkinti. Sutartis nutraukta nuo 2013-01-18 atsakovo iniciatyva. Atsakovas Å¡ios aplinkybÄs neginÄija.
Bendrieji vienaÅ¡aliÅ¡ko sutarties nutraukimo pagrindai nustatyti CK 6.217 straipsnyje. Vartojimo sutarties instituto specifika pasireiÅ¡kia ir sutarÄių pabaigos (sutarties nutraukimo ar atsisakymo) teisiniame reguliavime, kuris daugeliu atveju suteikia vartotojui teisÄ atsisakyti vartojimo sutarties ar nutraukti sutartį palankesne tvarka negu kitų sutarÄių atveju. DÄl atlygintinų paslaugų sutarties vienaÅ¡aliÅ¡ko nutraukimo CK 6.721 straipsnio 1 dalyje nustatyta specialioji teisÄs norma, pagal kuriÄ klientas turi teisÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti sutartį, nepaisydamas to, kad paslaugų teikÄjas jau pradÄjo jÄ vykdyti.
Kliento teisÄ bet kuriuo momentu atsisakyti teikiamų paslaugų aiÅ¡kintina tuo, kad paslaugos gali bÅ«ti teikiamos tik esant kliento sutikimui. Klientui iÅ¡reiÅ¡kus valiÄ atsisakyti paslaugų, jų teikÄjas turi nutraukti tokių paslaugų teikimÄ . Paslaugų gavÄjui įgyvendinus CK 6.721 straipsnio 1 dalyje įtvirtintÄ teisÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti sutartį, jis privalo sumokÄti už tas paslaugas, kurios buvo faktiÅ¡kai suteiktos, ir atlyginti protingas iÅ¡laidas, kurias turÄjo paslaugų teikÄjas, vykdydamas sutartį iki praneÅ¡imo apie sutarties nutraukimÄ gavimo iÅ¡ kliento momento.
Taigi pagal nustatytÄ teisinį reglamentavimÄ paslaugų teikÄjas gali reikalauti tik tiesioginių nuostolių atlyginimo ir neturi teisÄs praÅ¡yti atlyginti netiesioginius nuostolius. Å ios teisinÄs pasekmÄs taikytinos visais CK XXXV skyriaus pirmojo skirsnio reglamentuojamų atlygintinų paslaugų teikimo sutarÄių kliento vienaÅ¡aliÅ¡ko nutraukimo atvejais, taip pat ir tais atvejais, kai klientas vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ prieÅ¡ terminÄ atlygintinų paslaugų teikimo sutartį. Pagal CK 6.73 straipsnio 1 dalį netesybos yra įskaitinÄs, t. y. netesybos įskaitomos į nuostolių atlyginimÄ .
Tiesioginių nuostolių įrodinÄjimo pareiga tenka ieÅ¡kovei, kuri turi pagrįsti turÄtas protingas su sutarties vykdymu iki sutarties nutraukimo susijusias iÅ¡laidas (CK 6.721 straipsnio 1 dalis, CPK 178 straipsnis). NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priteisti netesybas kaip nuostolius, kurios atsirado dÄl to, jog paslaugos atsakovui neva buvo teikiamos su nuolaida. Atsižvelgiant į aptartÄ teisÄjų kolegija mano, kad ieÅ¡kovÄ neįrodÄ, jog paslaugos atsakovui buvo teikiamos iÅ¡skirtinÄmis sÄ lygomis ar lengvatiniais tarifais.
IÅ¡ atsakovo pateiktų plano tarifų priedų prie lojalumo sutarÄių (b.l. 43, 48) matyti, jog mokÄjimo planams âDraugiÅ¡kas 24,5/350â ir âDraugiÅ¡kas 23/500Ltâ 2010-01-05 ir 2011-02-01 buvo taikomi atitinkamai 24,5 Lt ir 23 Lt mÄnesio mokesÄiai. Tuo tarpu 2012-02-28 planui âDraugiÅ¡kas 23/500â (b.l.
52) taikomas jau 73 Lt mÄnesinis mokestis, nurodant, jog nuolaida mÄnesiniam mokesÄiui sudaro 50 Lt. IeÅ¡kovÄ niekaip ekonominiu aspektu nepagrindÄ tokio radikalaus plano mÄnesio mokesÄio padidÄjimo. Atkreiptinas dÄmesys, jog ieÅ¡kovÄ pakeitÄ netesybų pagal sutartis skaiÄiavimo tvarkÄ . Akivaizdu, kad pagal ankstesnes sutartis bauda buvo skaiÄiuojama pagal nesinaudojimo paslaugomis iki sutarties termino pabaigos mÄnesių skaiÄių, jį padauginus iÅ¡ 50, o pagal naujausiÄ sutartį netesybos skaiÄiuojamos pagal naudojimosi paslaugomis mÄnesių skaiÄių, dauginant jį iÅ¡ per mÄnesį suteiktos nuolaidos dydžio, t.y. 50 Lt.
Tas faktas, jog ieÅ¡kovÄ niekaip ekonomiÅ¡kai nepagrindÄ staigaus mÄnesio mokesÄio dydžio kilimo, taÄiau keitÄ netesybų skaiÄiavimo tvarkÄ , suponuoja prielaidÄ , jog neva pritaikytomis nuolaidomis siekiama dirbtinai pagrįsti ieÅ¡kovei dÄl sutarties nutraukimo kilusių nuostolių dydį. Be to, sprendžiant dÄl priteistinų protingų iÅ¡laidų vertintina ir tai, jog sutartis buvo sudaryta prisijungimo bÅ«du pagal paslaugų teikÄjo vienaÅ¡aliÅ¡kai nustatytas sÄ lygas (CK 6.184, 6.185), t.y. paslaugų teikimo sÄ lygas ir įkainius nustatÄ paslaugų teikÄjas.
Paslaugų teikÄjas yra verslininkas ir veikia savo rizika, jis negali perkelti savo veiklos rizikos paslaugų gavÄjui, reikalaudamas iÅ¡ kliento sumokÄti negautas pajamas, kurias pats taikÄ kaip nuolaidas. Atsižvelgdama į nurodytas aplinkybes, kolegija konstatuoja, jog ieÅ¡kovÄ neįrodÄ, kad dÄl sutarties nutraukimo anksÄiau laiko patyrÄ tiesioginių nuostolių.Be to, kadangi ginÄas kyla iÅ¡ vartojimo sutarties, teismas yra saistomas pareigos ex officio patikrinti, ar sutarties sÄ lygos dÄl atsakomybÄs taikymo atitinka sÄ Å¾iningumo kriterijus pagal CK 6.188 straipsnio nuostatas ir taip pat įvertinti prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimų pagrįstumÄ .TurÄtina omenyje, kad sutartiniams santykiams kylant iÅ¡ vartojimo, sutarties laisvÄs principas ribojamas įstatyme įtvirtintais griežtesniais reikalavimais sutarties sÄ lygoms, negu kitų sutarÄių atveju, taip atkuriant nelygiaverÄių sutarties Å¡alių interesų pusiausvyrÄ sugebÄjimo derÄtis požiÅ«riu.
Vartojimo sutartims visų pirma yra taikomos bendrosios nesÄ Å¾iningų vartojimo sutarÄių sÄ lygų instituto nuostatos (CK 6.188 straipsnis). Ä®statyme įtvirtintas nesÄ Å¾iningų sutarÄių sÄ lygų draudimas ir tokių sÄ lygų neprivalomumas vartotojui yra esminis vartojimo sutarÄių instituto ypatumas ir vartotojo teisių gynimo teisinis mechanizmas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2009 m. birželio 22 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-256/2009).
CK 6.188 straipsnio 2 dalies 5 punkte nustatyta, kad vartojimo sutarÄių sÄ lygos, nustatanÄios neproporcingai didelÄ vartotojo civilinÄ atsakomybÄ už sutarties neįvykdymÄ ar netinkamÄ Ä¯vykdymÄ , yra nesÄ Å¾iningos ir teismo gali bÅ«ti pripažintos negaliojanÄiomis. Tai reiÅ¡kia, kad negali bÅ«ti tenkinami tokių sÄ lygų pagrindu reiÅ¡kiami reikalavimai ar atsikirtimai. CK 6.188 straipsnyje įtvirtintas nesÄ Å¾iningų vartojimo sutarÄių sÄ lygų sÄ raÅ¡as yra nebaigtinis, todÄl nesÄ Å¾iningomis gali bÅ«ti pripažintos ir kitos vartojimo sutarÄių sÄ lygos.Atsakovas prieÅ¡ieÅ¡kinyje praÅ¡Ä pripažinti negaliojanÄiais vartojimo paslaugų sutarties 7.3 ir 9.4 punktus.
Akivaizdu, kad sutarties 7.3 punktu vartotojui nustatoma atsakomybÄ - bauda, jeigu vartotojas nutraukia sutartį savo iniciatyva ar sutartis nutraukiama paslaugų teikÄjo iniciatyva. Nors vartotojas gali nutraukti sutartį savo iniciatyva dÄl to, kad paslaugų teikÄjas pažeidžia sutartį, taÄiau tokiu atveju vartotojas sutarties 7.3 punktu bÅ«tų įpareigotas sumokÄti baudÄ , nustatytÄ 9.4 p. Taip pat ir paslaugų teikÄjas savo iniciatyva gali nutraukti sutartį, nesant vartotojo kaltÄs, t.y. vartotojui nepažeidus sutarties, taÄiau ir tokiu atveju sutarties 7.3 punktu vartotojas yra įpareigojamas mokÄti 9.4 p. nustatytÄ baudÄ .
Darytina iÅ¡vada, jog sutarties 7.3 punktu vartotojas yra įpareigojamas įvykdyti visus įsipareigojimus paslaugų teikÄjui net ir tuo atveju, kai Å¡is neįvykdo savųjų arba juos įvykdo nevisiÅ¡kai. DÄl aptarto teismas mano, kad sutarties 7.3 ir 9.4 numatytos netesybos už sutarties nutraukimÄ prieÅ¡ terminÄ yra nepagrįstai didelÄs ir nesÄ Å¾iningos. Nurodytos sutarties nuostatos atitinka Civilinio kodekso 6.188 straipsnio 2 dalies 5 ir 16 punktuose numatytus nesÄ Å¾iningų vartojimo sutarÄių kriterijus, nes nustato neproporcingai didelÄ vartotojo civilinÄ atsakomybÄ už sutarties neįvykdymÄ ar netinkamÄ Ä¯vykdymÄ , įpareigoja vartotojÄ Ä¯vykdyti visus įsipareigojimus paslaugų teikÄjui net ir tuo atveju, kai Å¡is neįvykdo savųjų arba nevisiÅ¡kai juos įvykdo.
DÄl to sutarties 7.3 ir priedo 9.4 punktai pripažintini nesÄ Å¾iningais ir negaliojanÄiais nuo sutarties sudarymo dienos (CK 6.188 str. 7 d.). Padarytų iÅ¡vadų pagrindu, sutarties 7.3 ir priedo 9.4 punktus pripažįstant nesÄ Å¾iningais, ieÅ¡kovÄs reikalavimas dÄl 437,16 Lt netesybų priteisimo atmestinas. IeÅ¡kovÄ taip pat reiÅ¡kÄ reikalavimÄ priteisti 34,24 Lt įsiskolinimo už paslaugas, suteiktas nuo 2013-01-01 iki 2013-01-31. Pirmosios instancijos teismas tenkino šį reikalavimÄ . Paslaugų gavÄjui įgyvendinus CK 6.721 straipsnio 1 dalyje įtvirtintÄ teisÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti sutartį, jis privalo sumokÄti už tas paslaugas, kurios buvo faktiÅ¡kai suteiktos, ir atlyginti protingas iÅ¡laidas, kurias turÄjo paslaugų teikÄjas, vykdydamas sutartį iki praneÅ¡imo apie sutarties nutraukimÄ gavimo iÅ¡ kliento momento.
Apeliantas apeliaciniame skunde neginÄijo ieÅ¡kovÄs apskaiÄiuotos už suteiktas paslaugas priteistinos sumos, todÄl Å¡i pirmosios instancijos teismo sprendimo dalis paliktina nepakeista. Atsižvelgiant į anksÄiau nurodytas aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ materialinÄs teisÄs normas, todÄl priÄmÄ nepagrįstÄ ir neteisÄtÄ sprendimÄ , kuris keistinas: naikintina sprendimo dalis dÄl 437,16 Lt netesybų priteisimo ir ieÅ¡kinys dÄl Å¡ios dalies atmestinas.
Taip pat naikintina sprendimo dalis, kuria atmestas visas prieÅ¡ieÅ¡kinis, ir tenkintinas prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimas dÄl sutarties Nr. L052433, sudarytos 2012-02-28, 7.3 punkto ir jos priedo 9.4 punkto pripažinimo negaliojanÄiais ab initio (CPK 326 str. 1 d. 3 p.).Kadangi pirmosios instancijos teismo sprendimas keistinas, perskirstytinos Å¡alims priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos. IeÅ¡kovÄ pirmosios instancijos teisme patyrÄ tokias bylinÄjimosi iÅ¡laidas: sumokÄjo 72 Lt žyminio mokesÄio ir 1240 Lt advokato teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų (b.l. 3, 23, 113, 114).
Atsakovas sumokÄjo 1500 Lt už advokato teisinÄ pagalbÄ pirmosios instancijos teisme (b.l. 110-112). Kadangi panaikintina dalis pirmosios instancijos teismo sprendimo ir atmestina ieÅ¡kinio dalis dÄl 437,16 Lt netesybų priteisimo, taigi apeliacinÄs instancijos teismo tenkintini 7 proc. ieÅ¡kinio reikalavimų, todÄl ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistina 5 Lt žyminio mokesÄio ir 86,8 Lt iÅ¡laidų už advokato teisinÄ pagalbÄ , viso â 91,8 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinio patenkinta 93 proc., todÄl jam iÅ¡ ieÅ¡kovÄs priteistina 1395 Lt advokato teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų (CPK 93 str.).
Atsakovas už prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimus pripažinti negaliojanÄiomis sutarties nuostatas bÅ«tų turÄjÄs mokÄti 144 Lt žyminio mokesÄio (CPK 80 str. 1 d. 5 p.), taÄiau kaip vartotojas yra atleistas nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo. TodÄl atmetant 93 proc. ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio reikalavimo, iÅ¡ ieÅ¡kovÄs priteistina valstybei 133,92 Lt žyminio mokesÄio (CPK 96 str. 3 d.). Vadovaudamasi CPK 326â330 straipsniais, teisÄjų kolegija n u t a r i a : pakeisti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2014-02-17 sprendimÄ ;panaikinti sprendimo dalį, kuria tenkintas ieÅ¡kinio reikalavimas dÄl 437,16 Lt netesybų ieÅ¡kovei UAB âTeledemaâ priteisimo iÅ¡ M.
U. ir kuria atmestas visas prieÅ¡ieÅ¡kinis, ir sprendimo rezoliucinÄ dalį iÅ¡dÄstyti taip:ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies ir priteisti UAB âTeledemaâ iÅ¡ atsakovo M. U. 34,24 Lt įsiskolinimÄ už suteiktas paslaugas. Taip pat priteisti 5 proc. palÅ«kanas nuo priteistos 34,24 Lt sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2013-07-16 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo;atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies ir pripažinti negaliojanÄiomis nuo sudarymo momento (ab initio) AbonentinÄs UAB âTeledemaâ viešųjų judriojo telefono ryÅ¡io paslaugų teikimo sutarties Nr. L052433, sudarytos 2012-02-28 tarp M.
U. ir UAB âTeledemaâ, 7.3 punktÄ ir jos priedo 9.4 punktÄ . KitÄ prieÅ¡ieÅ¡kinio dalį atmesti.Priteisti UAB âTeledemaâ, įmonÄs kodas 135989386, iÅ¡ M. U., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 5 Lt žyminio mokesÄio ir 86,8 Lt advokato teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų, viso â 91,8 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Priteisti M. U. iÅ¡ UAB âTeledemaâ 1395 Lt iÅ¡laidų už advokato teisinÄ pagalbÄ .Priteisti iÅ¡ UAB âTeledemaâ 133,92 Lt žyminio mokesÄio valstybei.
Kolegijos pirmininkÄ                                                                    Raimonda AndrulienÄ Kolegijos teisÄjai                                                                    Erika MisiÅ«nienÄ                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Almantas Padvelskis