8fe71b1a-3cfd-4e6f-8c82-78c83bcd0a1d · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedD., S. J. S. atstovui advokatui Sauliui Sudintui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal atsakovų R. B. ir V. B. patikslintÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį atsakovams pagal prieÅ¡ieÅ¡kinį K. M., R. M., A. V., L. A., L. G., O. A., J. K., V. P., A. K., Z. Ä., G. S., J. M., S. D., R. B., V. B., L. V., A. S., V. S., S. J. S., R. P. D., UAB âErgo Lietuvaâ, UAB âVitÄs valdosâ, KlaipÄdos miesto savivaldybÄs bibliotekai, tretiesiems asmenims, nepareiÅ¡kiantiems savarankiÅ¡kų reikalavimų atsakovų pagal prieÅ¡ieÅ¡kinį pusÄje UAB âLambertaâ, KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracijai, AB âKlaipÄdos energijaâ, V.
Legislator headnote
AI generated8fe71b1a-3cfd-4e6f-8c82-78c83bcd0a1d · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas: IeÅ¡kovÄ UAB âVitÄs valdosâ administruoja (duomenys neskelbtini)butų ir kitų patalpų savininkų bendrÄ jÄ dalinÄ nuosavybÄ (1 t. 13-44). Administracinį pastatÄ , esantį (duomenys neskelbtini) atsakovai R. B. ir V. B. įsigijo 2003-08-26 (1 t. b.l. 11). KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2007 m. rugpjÅ«Äio 31 d. sprendimu tenkino ieÅ¡kovÄs UAB âVitÄs Valdosâ ieÅ¡kinį ir nustatÄ servitutÄ , suteikiantį teisÄ daugiabuÄių (duomenys neskelbtini), butų ir kitų patalpų savininkams naudotis atsakovams R. ir V.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr.2-111-794/2011           Procesinio sprendimo kategorija 30.2.; 32.; 32.1.; 44.2.4.1; 99.5.; 114.11.; 116.1. (S) KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. rugpjÅ«Äio 10 d.KlaipÄda              KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Vaclovas Paulikas, sekretoriaujant Giedrei Narmontaitei, dalyvaujant atsakovams R. B., V. B., jų atstovui advokatui Vidmantui Žylei, atsakovų pagal prieÅ¡ieÅ¡kinį R.
P. D., S. J. S. atstovui advokatui Sauliui Sudintui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal atsakovų R. B. ir V. B. patikslintÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį atsakovams pagal prieÅ¡ieÅ¡kinį K. M., R. M., A. V., L. A., L. G., O. A., J. K., V. P., A. K., Z. Ä., G. S., J. M., S. D., R. B., V. B., L. V., A. S., V. S., S. J. S., R. P. D., UAB âErgo Lietuvaâ, UAB âVitÄs valdosâ, KlaipÄdos miesto savivaldybÄs bibliotekai, tretiesiems asmenims, nepareiÅ¡kiantiems savarankiÅ¡kų reikalavimų atsakovų pagal prieÅ¡ieÅ¡kinį pusÄje UAB âLambertaâ, KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracijai, AB âKlaipÄdos energijaâ, V.
G., I. S., T. V., E. E., A. S., A. R., A. R. dÄl servituto nustatymo atsiradusių nuostolių atlyginimo, n u s t a t Ä :              2010-09-27 KlaipÄdos miesto apylinkÄs teisme priimtas atsakovų R. B. ir V. B. patikslintas prieÅ¡ieÅ¡kinys atsakovams pagal prieÅ¡ieÅ¡kinį K. M., R. M., A. V., L. A., L. G., O. A., J. K., V. P., A. K., Z. Ä., G. S., J. M., S. D., R. B., V. B., L. V., A. S., V. S., S.J. S., R. P. D., UAB âErgo Lietuvaâ, UAB âVitÄs valdosâ, KlaipÄdos miesto savivaldybÄs bibliotekai, tretiesiems asmenims, nepareiÅ¡kiantiems savarankiÅ¡kų reikalavimų atsakovų pagal prieÅ¡ieÅ¡kinį pusÄje UAB âLambertaâ, KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracijai, AB âKlaipÄdos energijaâ, V.
G., I. S., T. V., E. E., A. S., A. R., A. R. dÄl servituto nustatymo atsiradusių nuostolių atlyginimo. A. R. ir V. B. prieÅ¡ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad servituto nustatymas negali bÅ«ti neatlygintinis, nes servitutas riboja atsakovų nuosavybÄs teises. Atsižvelgiant į tai, kad LR CK 4.129 str. yra nustatyta, jog teismo sprendimu gali bÅ«ti nustatyta vieÅ¡pataujanÄiojo daikto prievolÄ mokÄti vienkartinÄ ar periodinÄ kompensacijÄ tarnaujanÄio daikto savininkui, jie prieÅ¡ieÅ¡kiniu ir siekia, jog ieÅ¡kovÄ bÅ«tų įpareigota mokÄti kompensacijÄ .
TodÄl praÅ¡o priteisti iÅ¡ visų ieÅ¡kovų, butų ir kitų patalpų, esanÄių (duomenys neskelbtini) savininkų, kurie gauna Å¡ilumÄ ir karÅ¡tÄ vandenį iÅ¡ Å¡iluminio punkto, esanÄio (duomenys neskelbtini), atsakovų Rimanto ir V. B. naudai; 650 Lt patiriamų nuostolių kas mÄnesį dÄl servituto nustatymo ir iÅ¡laidų, bÅ«tinų tarnaujanÄio daikto iÅ¡laikymui, nuo kiekvieno jų valdomo turtinio vieneto po 30,95 Lt kas mÄnesį, nuo 2008-03-28 dienos iki servituto galiojimo pabaigos; taip pat priteisti iÅ¡ visų ieÅ¡kovų, butų ir kitų patalpų, esanÄių (duomenys neskelbtini), KlaipÄdos m. savininkų, kurie gauna Å¡ilumÄ ir karÅ¡tÄ vandenį iÅ¡ Å¡iluminio punkto, esanÄio (duomenys neskelbtini), atsakovų R. ir V.
B. naudai po 1314,29 Lt nuo kiekvieno jų valdomo nekilnojamojo turto vieneto vienkartinei turtinei 27.600 Lt nuostolių kompensacijai atlyginti (4 t. b.l. 26-34).             Atsiliepimu į ieÅ¡kinį atsakovÄ pagal prieÅ¡ieÅ¡kinį UAB âErgo Lietuvaâ su prieÅ¡ieÅ¡kiniu nesutinka. Nurodo, jog atsakovai R. ir V. B. reikÅ¡dami reikalavimus nepateikia savo reikalavimus patvirtinanÄių įrodymų, todÄl nepateikus nei vieno įrodymo, pagrindžianÄių reikalavimus, prieÅ¡ieÅ¡kinį praÅ¡o atmesti (4 t. b.l. 86).
             Atsakovai pagal prieÅ¡ieÅ¡kinį K. M., R. M., A. V., L. A., L. G., O. A., J. K., V. P., A. K., Z. Ä., G. S., J. M., S. D., R. B., V. B., L. V., A. S., V. S. atsiliepimu praÅ¡o prieÅ¡ieÅ¡kinį atmesti. Nurodo, kad nustatytas servitutas ir iÅ¡ to atsakovams kilusios pasekmÄs realiai yra paÄių atsakovų neveikimo padarinys. Atsakovai, kaip rÅ«pestingi verslininkai, laiku nesiÄmÄ veiksmų aukÅ¡Äiau minÄtų pastatų priklausinių atskyrimo klausimui tinkamai ir racionaliai iÅ¡sprÄsti, faktiÅ¡kai nesiÄmÄ savo nerÅ«pestingo neveikimo pasekmes, įskaitant ir galimų nuostolių dÄl nustatyto servituto atsiradimÄ .
Å ioje byloje kilÄs ginÄas yra istoriÅ¡kai pasikeitusių ekonominių aplinkybių padarinys. Atsakovams priklausanÄiame administracinÄs paskirties pastate esantis Å¡ilumos punktas ir atsakovų pagal prieÅ¡ieÅ¡kinį namai iki jų privatizavimo funkcionavo kaip vienas Å«kinis kompleksas. Po privatizavimo pastatai tapo skirtingų asmenų nuosavybÄ, taÄiau Å¡ių pastatų priklausinių â inžinierinių tinklų â atskyrio klausimas nebuvo tinkamai ir racionaliai iÅ¡sprÄstas (4 t. b.l. 96).
Atsakovai pagal prieÅ¡ieÅ¡kinį R. P. D. ir S. J. S. su prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimais nesutinka. Nurodo, jog 2007-08-31 teismo sprendimu nustaÄius servitutÄ , nebuvo nurodyta, jog tai yra atlygintinis servitutas, todÄl atsakovai neturi pagrindo reikalauti vienkartinÄs kompensacijos kaip atlyginimo už servitutÄ . Remiantis susiformavusia teismų praktika, atlyginami ne bet kokie nuostoliai, o tik tie nuostoliai, turintys ryšį su servitutu. TodÄl atsakovų reikalavimas priteisti nuostolius, į kuriuos jie įtraukia pastato iÅ¡laikymo iÅ¡laidas, yra nepagrįstas.
Taip pat nurodo, jog atsakovai jau 2003 metais įsigijÄ pastatÄ , kartu įsigijo ir Å¡ilumos punktÄ , kuris iki tol taip pat buvo naudojamas Å¡ilumai tiekti (duomenys neskelbtini), KlaipÄdos m. Jie žinojo ar turÄjo žinoti tikrÄ jÄ padÄtį, o priimtas teismo sprendimas, kuriuo buvo nustatytas servitutas iÅ¡ esmÄs nieko nepakeitÄ, kadangi tiek iki 2008 metų, tiek ir po 2008 metų, atsakovams nuosavybÄs teise priklausanÄiame pastate buvo Å¡ilumos punktas, iÅ¡ kurio Å¡iluma tiekiama J. J. g. 3, 5, 9 namams, KlaipÄdos m. (4 t. b.l. 132).Atsakovai pagal prieÅ¡ieÅ¡kinį UAB âVitÄs valdosâ, KlaipÄdos miesto savivaldybÄs biblioteka, tretieji asmenys UAB âLambertaâ, KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracija, AB âKlaipÄdos energijaâ, A.
R., A. S., I. S., E. E., A. R., T. V., V. G. atsiliepimo nepateikÄ, procesiniai dokumentai įteikti tinkamai ( 4 t. b.l. 59, 71, 73, 75,77, 5 t. 75-87, 130).Teismo posÄdžio metu atsakovai R. B. ir V. B. ir jų atstovas patvirtino prieÅ¡ieÅ¡kinyje nurodytas aplinkybes ir praÅ¡o prieÅ¡ieÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai. Teismo posÄdžio metu atsakovų pagal prieÅ¡ieÅ¡kinį Reginos P. D., Stanislavos J. S. atstovas palaiko atsiliepime į prieÅ¡ieÅ¡kinį iÅ¡dÄstytas aplinkybes ir praÅ¡o prieÅ¡ieÅ¡kinį atmesti.Atsakovai pagal prieÅ¡ieÅ¡kinį K.
M., R. M., A. V., L. A., L. G., O. A., J. K., V. P., A. K., Z. Ä., G. S., J. M., S. D., R. B., V. B., L. V., A. S., V. S. ir jų atstovas, UAB âErgo Lietuvaâ, UAB âVitÄs valdosâ, KlaipÄdos miesto savivaldybÄs biblioteka, tretieji asmenys UAB âLambertaâ, KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracija, AB âKlaipÄdos energijaâ, V. G., I. S., T. V., A. S., A. R., E. E., A. R. į teismo posÄdį neatvyko, apie teismo posÄdį praneÅ¡ta tinkamai (4 t. b.l. 108-131, 5 t. 75-81, 134- 144), gauti treÄiojo asmens V.
G. ir atsakovų pagal prieÅ¡ieÅ¡kinį K. M., R. M., A. V., L. A., L. G., O. A., J. K., V. P., A. K., Z. Ä., G. S., J. M., S. D., R. B., V. B., L. V., A. S., V. S., UAB âErgo Lietuvaâ, UAB âVitÄs valdosâ atstovų praÅ¡ymas bylÄ nagrinÄti jiems nedalyvaujant (5 t. b.l. 144-146), todÄl byla iÅ¡nagrinÄta jiems nedalyvaujant (CPK 246, 247 str.).IeÅ¡kinys atmestinas.DalyvaujanÄių byloje asmenų paaiÅ¡kinimais, raÅ¡ytiniais įrodymais nustatyta, kad atsakovams R. B. ir V. B. nuosavybÄs teise priklausanÄiame name adresu (duomenys neskelbtini), Å¡ilumos punkte yra sumontuotas elevatorinis Å¡ilumos mazgas ir karÅ¡to vandens ruoÅ¡imo įrenginys, kuris yra sudÄtinÄ (duomenys neskelbtini) gatvÄje, karÅ¡to vandens tiekimo ir Å¡ildymo sistemos dalis.
IeÅ¡kovÄ UAB âVitÄs valdosâ administruoja (duomenys neskelbtini)butų ir kitų patalpų savininkų bendrÄ jÄ dalinÄ nuosavybÄ (1 t. 13-44). Administracinį pastatÄ , esantį (duomenys neskelbtini) atsakovai R. B. ir V. B. įsigijo 2003-08-26 (1 t. b.l. 11). KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2007 m. rugpjÅ«Äio 31 d. sprendimu tenkino ieÅ¡kovÄs UAB âVitÄs Valdosâ ieÅ¡kinį ir nustatÄ servitutÄ , suteikiantį teisÄ daugiabuÄių (duomenys neskelbtini), butų ir kitų patalpų savininkams naudotis atsakovams R. ir V.
B. nuosavybÄs teise priklausanÄiame pastate (duomenys neskelbtini), KlaipÄdoje, sumontuotais Å¡ilumos punkto įrenginiais (jų buvimo patalpomis) ir leidžiantį ieÅ¡kovei bei tretiesiems asmenims UAB âLambertaâ, AB âKlaipÄdos energijaâ bei kitiems asmenims, vykdantiems su Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens sistemos priežiÅ«ra susijusias pareigas, patekti į Å¡ilumos įrenginių buvimo patalpas, atlikti Å¡ilumos punkto įrenginių patikrinimÄ , remonto darbus ir kitus veiksmus siekiant užtikrinti tinkamÄ ir nepertraukiamÄ Å¡ilumos punkto eksploatavimÄ , aptarnavimÄ , remontÄ , naudojimÄ bei tinkamÄ daugiabuÄių namų (duomenys neskelbtini), naudojimÄ pagal paskirtį.
KlaipÄdos apygardos teismas 2008-03-27 nutartimi panaikino KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2007-08-31 sprendimo dalį, kuria buvo atmestas atsakovų V. B. ir R. B. prieÅ¡ieÅ¡kinys dÄl nuomos sutarties sudarymo ir Å¡iÄ bylos dalį perdavÄ nagrinÄti iÅ¡ naujo, kitÄ sprendimo dalį paliko nepakeistÄ . KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2008 m. gruodžio 16 d. sprendimu atsakovų ValÄs ir R. B. prieÅ¡ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies. PriteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs UAB âVitÄs valdosâ 487,50 Lt periodinÄmis iÅ¡mokomis kas mÄnesį nuo 2008 m. kovo 28 d.
V. ir R. B.. PriteisÄ atsakovams iÅ¡ UAB âVitÄs valdosâ 2 000 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų. KitÄ prieÅ¡ieÅ¡kinio dalį atmetÄ. Teismas nustatÄ, kad atsakovams nuosavybÄs teise priklausanÄiame pastate (duomenys neskelbtini), yra sumontuoti Å¡ilumos punkto įrenginiai, per kuriuos Å¡ilumos energija yra tiekiama daugiabuÄiams namams (duomenys neskelbtini). KlaipÄdos apygardos teismas 2009-09-02 nutartimi KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo sprendimÄ panaikino ir perdavÄ bylÄ nagrinÄti iÅ¡ naujo (2 t. b.l. 94, 3 t. b.l. 94).
Atsakovai prieÅ¡ieÅ¡kiniu pareiÅ¡kÄ reikalavimus priteisti iÅ¡ visų ieÅ¡kovų, butų ir kitų patalpų, esanÄių (duomenys neskelbtini)savininkų, kurie gauna Å¡ilumÄ ir karÅ¡tÄ vandenį iÅ¡ Å¡iluminio punkto, esanÄio (duomenys neskelbtini), atsakovų R. ir V. B. naudai; 650 Lt patiriamų nuostolių kas mÄnesį dÄl servituto nustatymo ir iÅ¡laidų, bÅ«tinų tarnaujanÄio daikto iÅ¡laikymui, nuo kiekvieno jų valdomo turtinio vieneto po 30,95 Lt kas mÄnesį, nuo 2008-03-28 dienos iki servituto galiojimo pabaigos; taip pat priteisti iÅ¡ visų ieÅ¡kovų, butų ir kitų patalpų, esanÄių (duomenys neskelbtini)savininkų, kurie gauna Å¡ilumÄ ir karÅ¡tÄ vandenį iÅ¡ Å¡iluminio punkto, esanÄio (duomenys neskelbtini), atsakovų R. ir V.
B. naudai po 1314,29 Lt nuo kiekvieno jų valdomo nekilnojamojo turto vieneto vienkartinei turtinei 27.600 Lt nuostolių kompensacijai atlyginti (4 t. b.l. 26-34).Tarp Å¡alių kilÄs ginÄas susijÄs su servituto teisiniais santykiais, kuriuos reglamentuoja Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) ketvirtos knygos VII skyriaus normos. Servitutas â tai teisÄ Ä¯ svetimÄ nekilnojamÄ jį daiktÄ , suteikiama naudotis tuo svetimu daiktu (tarnaujanÄiuoju daiktu), arba to daikto savininko teisÄs naudotis daiktu apribojimas, siekiant užtikrinti daikto, dÄl kurio nustatomas servitutas (vieÅ¡pataujanÄiojo daikto), tinkamÄ naudojimÄ (CK 4.111 straipsnis).
Nustatant servitutÄ yra laikomasi tarnaujanÄiojo ir vieÅ¡pataujanÄiojo daikto savininkų interesų proporcingumo. TarnaujanÄiojo daikto apribojimus nusako servituto turinys, kurį reglamentuoja CK 4.112 straipsnis. Servituto turinį konkreÄiu atveju lemia vieÅ¡pataujanÄiojo daikto poreikiai. CK 4.129 straipsnyje nustatyta, kad įstatymais, sutartimis, teismo sprendimu ar administraciniu aktu gali bÅ«ti nustatyta vieÅ¡pataujanÄiojo daikto savininko prievolÄ mokÄti vienkartinÄ ar periodinÄ kompensacijÄ tarnaujanÄiojo daikto savininku.
Ä®statyme įtvirtinta galimybÄ tarnaujanÄiojo daikto savininkui atlyginti jo patirtus nepatogumus, susijusius su servituto nustatymu. CK 4.129 straipsnyje nustatyta, kad tarnaujanÄiojo daikto savininkas turi teisÄ reikalauti vienkartinÄs ar periodinÄs kompensacijos kaip atlyginimo už jo teisių suvaržymÄ .Atsakovai pirkimo - pardavimo sutartimi 2003-08-26 įsigijo pastatÄ , esantį (duomenys neskelbtini), kuris VÄ® Registrų centre įregistruotas 2004-01-15 abiejų atsakovų vardu (1 t. b.l. 11).Atsakovai tiek pirminiame prieÅ¡ieÅ¡kinyje, tiek tikslindami reikalavimus nurodÄ, kad jie Å¡iuo prieÅ¡ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti nuostolius dÄl negautų pajamų galimos pastato dalies nuomos, atlygintinų paslaugų atlikimo atveju (jei pastatas nebÅ«tų užimtas Å¡ilumos įrenginiais).
Atsakovai taip pat nurodo, jog dÄl nustatyto servituto neteko galimybÄs naudotis įsigyto nekilnojamojoje turto dalimi, dÄl to patyrÄ 27.600 litų nuostolių, taip pat kas mÄnesį patiria apie 650 litų nuostolių, kurias sudaro iÅ¡laidos už elektrÄ , teritorijos priežiÅ«rÄ , nekilnojamÄ jį turto mokestį ir kt. Taip pat nurodo, jog servitutas sukelia atsakovams didelių nepatogumų. PrieÅ¡ieÅ¡kinys grindžiamas CK 4.37, 4.124, 4.129 straipsniais. Tenkinti atsakovų reikalavimus dÄl prieÅ¡ieÅ¡kinyje nurodytų tokio pobÅ«džio nuostolių atlyginimo nÄra pagrindo.
Nustatyta, jog servitutu nÄra apribota jokia galimybÄ naudotis atsakovams R. B. ir V. B. priklausanÄia pastato dalimi. Servituto nustatymas jokių papildomų suvaržymų atsakovams nesukÄlÄ. Å ilumos punkto tinkama eksploatacija yra suinteresuoti ir atsakovai. Teismo sprendimu nustatytas servitutas nepakeitÄ nei atsakovams priklausanÄio pastato, nei atskirų jo patalpų, nei žemÄs sklypo po pastatu, nuosavybÄs teisių. Servitutas nesuformavo jokios dalinÄs kitų asmenų nuosavybÄs, kuriÄ jie privalÄtų iÅ¡laikyti.
Å ilumos tiekimas pastatui, priklausanÄiam atsakovams, nebuvo nutrauktas servitutu, jokios papildomos Å¡ilumos punkto ar patalpų, kuriose yra Å¡ilumos punktas, naudojimo sÄ lygos nebuvo nustatytos. Atsakovai yra pareiÅ¡kÄ reikalavimÄ dÄl nuostolių negautų pajamų pavidalu atlyginimo. TaÄiau, sprendžiant negautų pajamų atlyginimo klausimÄ , turÄtų bÅ«ti įvertinamas tokių pajamų gavimo realumas. Pirmiausia, nÄra pateikta įrodymų ir nÄra pagrindo manyti, kad R. B. ir V. B. patys pagrįstai bÅ«tų tikÄjÄsi gauti tokias pajamas.
PrieÅ¡ingai, jie teigia, kad, pirkdami pastatÄ , matÄ ir suprato, kad toje rÅ«sio patalpoje negalÄs vykdyti jokios veiklos. Taigi, jau pastato įgijimo metu atsakovams buvo žinoma jo paskirtis, todÄl, be kita ko, buvo žinomas taip pat ir faktinis negalimumas iÅ¡nuomoti pastate esanÄiÄ rÅ«sio dalį ar joje vykdyti komercinÄ veiklÄ . Esant tokioms aplinkybÄms, nÄra pagrindo pripažinti, kad tokio pobÅ«džio negautos pajamos apskritai galÄtų bÅ«ti vertinamos kaip realiai galÄjusios bÅ«ti gautos ar jos negautos, juolab, kad CK 6.249 straipsnio 1 dalis negautų pajamų atlyginimÄ sieja su neteisÄtais veiksmais, kurių konstatuoti Å¡iuo atveju nÄra pagrindo.
Be to, teismo nuomone, toks atsakovų elgesys â pastato rÅ«sio dalies, kuris pagal paskirtį yra daugelio asmenų t.y. (duomenys neskelbtini) savininkų intereso objektas ir kurio panaudojimo nuomai galimybÄs dÄl jo specifikos akivaizdžiai ribotos, pirkimas â gali bÅ«ti pripažintinas kaip rizikos nuostolių dÄl negautų pajamų nuomos mokesÄio ar kitokiu pavidalu atsiradimui prisiÄmimas ir pakankamu pagrindu atleidimui nuo civilinÄs atsakomybÄs netgi tuo atveju, jei laikyti, kad tokio pobÅ«džio nuostolius atsakovai patyrÄ (CK 6.253 str. 1, 5 d. d.).
Teismo posÄdžio metu patys atsakovai pripažino, kad nustaÄius servitutÄ , situacija nepasikeitÄ (5 t. b.l. 151-153). NustaÄius servitutÄ nÄra pasikeitusios aplinkybÄs ir nÄra atsiradÄ aplinkybių, ribojanÄių atsakovų galimybes naudoti jų turimas patalpas pagal paskirtį. Tiek iki 2008 m., kai buvo nustatytas servitutas, tiek Å¡iuo metu, tiek ateityje atsakovai patalpos (rÅ«sio) dalies, kur yra įrengtas Å¡ilumos mazgas nesiruoÅ¡ia naudoti Å¡ios patalpos kitai paskirÄiai. Kompensacijos gali nebÅ«ti, arba ji gali buti nustatyta LR CK 4.129 str. pagrindu.
Å i norma âDÄl servituto nustatymo atsiradusių nuostolių atlyginimas" numato, kad teismo sprendimu âgali bÅ«ti nustatyta vieÅ¡pataujanÄio daikto savininko prievolÄ mokÄti vienkartinÄ ar periodinÄ kompensacijÄ tarnaujanÄio daikto savininkui". VieÅ¡pataujanÄio daikto savininko prievolÄ mokÄti vienkartinÄ ar periodinÄ kompensacijÄ tarnaujanÄio daikto savininkui (LR CK 4.129 str.) neįeina į servituto turinį (LR CK 4.112 str. 1 d.). Kadangi atsakovams priklausanti patalpos dalis, esanti (duomenys neskelbtini), kuriame yra sumontuotas elevatorinis Å¡ilumos mazgas ir karÅ¡to vandens ruoÅ¡imo įrenginys, kuris yra sudÄtinÄ (duomenys neskelbtini), karÅ¡to vandens tiekimo ir Å¡ildymo sistemos dalis, yra rÅ«syje ir atsakovams R.
B. ir V. B., atsižvelgiant į jų vykdomÄ Å«kinÄ veiklÄ , neapriboja galimybÄs naudotis nei visa patalpa, nei jos dalimi, dÄl to darytina iÅ¡vada, kad jie nepatiria nuostolių ir dÄl to nÄra galimybÄs pripažinti servitutÄ atlygintiniu. Teismas pažymi, jog servitutas ne visada turi bÅ«ti atlygintinis. LAT pabrÄžÄ, kad pagrindai atlyginti nuostolius, atsiradusius dÄl servituto nustatymo, yra nuostolių faktas ir jų ryÅ¡ys su servitutu â tarnaujanÄiojo daikto savininko nuosavybÄs teisÄs suvaržymu.
Nuostoliai dÄl servituto nustatymo gali pasireikÅ¡ti kaip daikto nuvertÄjimas dÄl servituto nustatymo, asmens iÅ¡laidos, padarytos dÄl servituto nustatymo, arba bÅ«simos iÅ¡laidos, kurias dÄl to ateityje bÅ«tina daryti (kaÅ¡tai) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2007 m. liepos 13 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje A. J. v. AB âVSTâ, bylos Nr. 3K-3-315/2007; 2008 m. spalio 6 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje D. P. v. UAB âDexteraâ, bylos Nr. 3K-3-468/2008).
Teismas pažymi, jog atsakovai nuostolius dÄl servituto nustatymo tapatina su jiems priklausanÄio viso pastato iÅ¡laikymo iÅ¡laidomis, taÄiau nenurodo jokių aplinkybių, susijusių su nuostoliais dÄl servituto nustatymo ir nepateikia tas aplinkybes patvirtinanÄių įrodymų. Atsakovai taip pat praÅ¡ydami vienkartinÄs kompensacijos, nurodo 2004-2008 metų laikotarpį, kuomet nebuvo nustatytas joks servitutas. Akivaizdu, kad Å¡i kompensacija negali bÅ«ti siejama su CK 4.129 straipsnyje nurodytais nuostoliais.
NagrinÄjamu atveju atsakovai gali naudotis visu pastatu, pastato dalimi, kuriame įrengtas Å¡ilumos punktas anksÄiau niekada nesinaudojo, Å¡ie Å¡ilumos punkto įrenginiai pastatyti ir yra eksploatuojami iki nuosavybÄs teisÄs atsakovams atsiradimo, Å¡ie Å¡ilumos įrenginiai aptarnauja ne tik (duomenys neskelbtini), taÄiau ir patiems atsakovams priklausantį pastatÄ , esantį (duomenys neskelbtini), todÄl teismas daro iÅ¡vadÄ , jog tarnaujanÄio daikto savininkai, t.y. atsakovai neįrodÄ nuostolių buvimo, be to, teismo manymu, net ir esant nuostoliams ir priteisus iÅ¡ atsakovų pagal prieÅ¡ieÅ¡kinį, t.y. visų (duomenys neskelbtini) butų ir kitų patalpų savininkų tariamus nuostolius, neabejotinai bÅ«tų pažeidžiami proporcingumo, teisingumo, sÄ Å¾iningumo, teisÄtų lÅ«kesÄių principai.
Kaip minÄta, atsakovai R. B. ir V. B. įsigijÄ pastatÄ iÅ¡ AB âLietuvos draudimasâ 2003 metais įsigijo ir Å¡ilumos punktÄ , kuris iki tol taip pat buvo naudojamas Å¡ilumai tiekti (duomenys neskelbtini) namams. TodÄl, akivaizdu, kad jie žinojo arba turÄjo žinoti tikrÄ jÄ padÄtį. Taigi, teismo sprendimu nustatytas servitutas iÅ¡ esmÄs nieko nepakeitÄ, kadangi tiek iki 2008 metų, tiek ir po 2008 metų, atsakovams nuosavybÄs teise priklausanÄiame pastate buvo Å¡ilumos punktas, iÅ¡ kurio Å¡iluma tiekiama (duomenys neskelbtini) PažymÄtina ir tai, kad tarp Å¡alių nebuvo ir nÄra sutartinių santykių, nÄra pateikta jokių įrodymų ir dÄl to, kad Å¡ilumos įrenginiai pastate įrengti ar Å¡iuo metu eksploatuojami neteisÄtai â Å¡ilumos punktas buvo pastatytas ir eksploatuojamas daugelį metų iki atsakovams įsigyjant pastatÄ .
A. R. B. ir AB âKlaipÄdos energijaâ 2005-10-12 pasiraÅ¡Ä Å ilumos apskaitos prietaisų priÄmimo apsaugai ir atsakomybÄn sutartį (1 t. b.l 73). Å ia sutartimi atsakovas įsipareigojo nekliudomai leisti AB âKlaipÄdos energijaâ atstovams prieiti prie apskaitos prietaisų ir jokių kitų klausimų nesprendÄ. Atsakovams apskritai nebÅ«tų pagrindo teigti apie tariamus nuostolius, jei jie imtųsi priemonių dÄl priklausanÄio energetikos objekto (Å¡ilumos punkto) perkÄlimo ar rekonstrukcijos pagal Energetikos įstatymo 11 straipsnio 4 dalyje reglamentuotÄ tvarkÄ .
Atsakovai, kaip rÅ«pestingi asmenys, laiku nesiÄmÄ veiksmų priklausinių atskyrimo klausimui tinkamai ir racionaliai iÅ¡sprÄsti, faktiÅ¡kai prisiÄmÄ ir savo nerÅ«pestingo neveikimo pasekmes. Taigi, atsakovai neįrodÄ, kad jie pagrįstai tikÄjosi gauti pajamas iÅ¡ patalpos dalies, prieÅ¡ingai, jie teigÄ, kad pirkdami pastatÄ jie žinojo ir suprato ir nesitikÄjo ateityje naudotis Å¡ia patalpos dalimi. Pastato įsigijimo metu atsakovams buvo žinoma jo paskirtis, taigi ir faktinis negalimumas naudotis pastato rÅ«sio dalimi (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2007 m. liepos 13 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-315/2007).
Atsakovai taip pat nurodo, jog servituto nustatymas nepagrįstai riboja jų nuosavybÄs teises ir dÄl to jie patiria neabejotinus ir kitus nuostolius. PažymÄtina, kad pagal KonstitucijÄ Lietuvos valstybÄ yra socialiai orientuota. ValstybÄs socialinÄ orientacija atsispindi įvairiose Konstitucijos nuostatose, įtvirtinanÄiose žmogaus ekonomines, socialines ir kultÅ«rines teises, taip pat pilietines ir politines teises, visuomenÄs ir valstybÄs santykius, socialinÄs paramos ir socialinÄs apsaugos pagrindus, Tautos Å«kio organizavimo ir reguliavimo principus, valstybÄs institucijų organizavimo ir veiklos pagrindus ir kt.
Vadovaudamasis socialiai orientuotos valstybÄs koncepcija, Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas nutarimuose analizuoja ir kitus Konstitucijoje įtvirtintus institutus, tarp jų ir nuosavybÄs institutÄ . NuosavybÄ Ä¯pareigoja â Å¡ia nuostata iÅ¡reiÅ¡kiama nuosavybÄs socialinÄ funkcija. Savininkas, turÄdamas teisÄ valdyti nuosavybÄ, ja naudotis ir disponuoti, negali pažeisti įstatymų, taip pat kitų asmenų teisių. NuosavybÄs socialinÄ funkcija suponuoja ir tai, kad ne valstybÄs nuosavybÄs subjektams gali bÅ«ti nustatyta pareiga savo nuosavybe prie ypatingų visuomenÄs reikmių užtikrinimo prisidÄti tiek, kiek pareiga prisidÄti prie Å¡ių reikmių užtikrinimo esant nepaprastoms sÄ lygoms iÅ¡plaukia iÅ¡ Konstitucijos (Konstitucinio Teismo 2000 m. gruodžio 21 d., 2002 m. kovo 14 d. nutarimai).
Pagal KonstitucijÄ nuosavybÄs teisÄ nÄra absoliuti ir tuo atžvilgiu, kad ji gali bÅ«ti įstatymu ribojama dÄl nuosavybÄs objekto pobÅ«džio, dÄl padarytų teisei prieÅ¡ingų veikų ir (arba) dÄl visuomenei bÅ«tino ir konstituciÅ¡kai pagrįsto poreikio. Taigi pagal KonstitucijÄ nuosavybÄs teisÄs ribojimas nÄra negalimas, taÄiau visais atvejais turi bÅ«ti laikomasi Å¡ių sÄ lygų: nuosavybÄs teisÄ ribojama tik remiantis įstatymu; ribojimai yra bÅ«tini demokratinÄje visuomenÄje siekiant apsaugoti kitų asmenų teises bei laisves, Konstitucijoje įtvirtintas vertybes ir (arba) konstituciÅ¡kai svarbius tikslus; yra laikomasi proporcingumo principo, pagal kurį įstatymuose nustatytos priemonÄs turi atitikti siekiamus visuomenei bÅ«tinus ir konstituciÅ¡kai pagrįstus tikslus.
Pagal KonstitucijÄ bet kokiu nuosavybÄs teisÄs ribojimu negalima paneigti nuosavybÄs teisÄs esmÄs. Konstitucinis Teismas 1996 m. balandžio 18 d. nutarime konstatavo, kad jeigu teisÄ apribojama taip, kad jÄ Ä¯gyvendinti pasidaro neįmanoma, jeigu ji suvaržoma peržengiant protingai suvokiamas ribas arba neužtikrinamas jos teisinis gynimas, tai bÅ«tų pagrindo teigti, jog pažeidžiama pati teisÄs esmÄ, o tai tolygu Å¡ios teisÄs neigimui (Konstitucinio Teismo 2002 m. rugsÄjo 19 d. nutarimas).
Konstitucinis Teismas 1996 m. sausio 24 d. nutarime pabrÄžÄ, kad atskirų objektų veikla paprastai turi didesnÄ reikÅ¡mÄ Å¡alies Å«kio funkcionavimui, visuotinai svarbių funkcijų atlikimui (paÅ¡to, telegrafo, energijos tiekimo ir pan.).Vertinant Å¡ias su nuosavybÄs teisių ribojimo konstitucingumo aspektais susijusias Konstitucijos aiÅ¡kinimo nuostatas nagrinÄjamos bylos kontekste, pripažintina, jog Å¡ilumos tiekimo objektai tenkina ypatingas visuomenÄs reikmes, o tai pateisina, laikantis pirmiau nurodytų konstitucinių sÄ lygų, nekilnojamojo daikto, naudojamo Å¡ilumos įrenginiams, nuosavybÄs teisÄs ribojimus.PažymÄtina, kad CPK 178 straipsnyje nustatyta, kad Å¡alys turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus bei atsikirtimus, iÅ¡skyrus atvejus, kai remiamasi aplinkybÄmis, kurių CPK nustatyta tvarka nereikia įrodinÄti.
Å ioje įstatymo normoje įtvirtinta bendroji įrodinÄjimo pareiga â ji nustatyta tam asmeniui, kuris teigia, o ne tam, kuris neigia. Taigi atsakovai turÄjo įrodyti prieÅ¡ieÅ¡kinyje nurodytÄ pagrindÄ , kad dÄl nustatyto servituto yra patiriami nuostoliai. Atsakovai nenurodÄ ir nepateikÄ teismui objektyvių duomenų, pagrindžianÄių nurodytas aplinkybes, todÄl remiantis Å¡ių įrodymų visuma, vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 1.5 straipsnyje įtvirtintais teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principais, teismas konstatuoja, kad ieÅ¡kinys yra nepagrįstas, todÄl atmestinas.DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų Atsakovai atsiliepime į prieÅ¡ieÅ¡kinį praÅ¡o priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies (CPK 93 str. 1 d.). Atsakovai pagal prieÅ¡ieÅ¡kinį R. P. D. ir J. S. įrodÄ, kad patyrÄ po 500 litų bylinÄjimosi iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti (5 t. b.l. 33-35), AtsakovÄ pagal prieÅ¡ieÅ¡kinį UAB âVitÄs Valdosâ patyrÄ 2400 Lt iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti (4 t. b.l. 174), todÄl R. P. D. ir J. S. iÅ¡ atsakovų R. B. ir V. B. priteistina po 500 litų bylinÄjimosi iÅ¡laidų, UAB âVitÄs Valdosâ 2400 Lt (CPK 98 str.).Nustatyta, kad teismas turÄjo 41,33 Lt iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, kurios buvo apmokÄtos iÅ¡ valstybÄs biudžeto (LR CPK 92 str. 1 d.).
IÅ¡ atsakovų R. B. ir V. B. valstybei priteistina po 20,66 Lt iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 260, 263-268, 270 straipsniais, Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 1.5 straipsniu, teismas n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį atmesti.Priteisti atsakovei pagal prieÅ¡ieÅ¡kinį UAB âVitÄs Valdosâ 2400 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ atsakovų R. B. ir V. B. lygiomis dalimis, t.y. po 1200 Lt.Priteisti atsakovÄms pagal prieÅ¡ieÅ¡kinį R.
P. D. ir S. J. S. po 500 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ atsakovų R. B. ir V. B. lygiomis dalimis, t.y. po 250 Lt.Priteisti valstybei iÅ¡ atsakovų R. B. ir V. B. po 20,66 Lt iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu.Sprendimas per 30 dienų po jo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas KlaipÄdos apygardos teismui per KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                                                         Vaclovas Paulikas