8fe1e41d-d63f-4928-9d7f-6fb445a3bcbb · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas n u s t a t Ä : UTA Spolka z.o.o., Lietuvoje veikianti per UTA Spolka z.o.o. filialÄ Vilniuje, (toliau â ieÅ¡kovÄ) kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti jai iÅ¡ uždarosios akcinÄs bendrovÄs âTrans-Fasadikaâ (toliau â atsakovÄ) 13 619,11 Eur skolÄ , 693,72 Eur delspinigius, 6 procentų metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovÄ praÅ¡o nagrinÄti bylÄ dokumentinio proceso tvarka.
Legislator headnote
AI generated8fe1e41d-d63f-4928-9d7f-6fb445a3bcbb · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: PVM sÄ skaitomisâfaktÅ«romis Nr. 1237746, Nr. 11191780, Nr. 693087, Nr. 2400521, Nr. 44000069481, Nr. 1049222, Nr. 345881, Å¡ių PVM sÄ skaitųâfaktÅ«rų apmokÄjimo terminas â 2019 m. kovo 15 d., 2019 m. kovo 15 d. praneÅ¡imÄ apmokÄjimui Nr. 41712994 459,29 Eur sumai kartu su 2019 m. kovo 15 d. PVM sÄ skaitomisâfaktÅ«romis Nr. 1241791, Nr. 11227932, Nr. 44000069761, Nr. 1050889, Nr. 347262, Å¡ių PVM sÄ skaitųâfaktÅ«rų apmokÄjimo terminas â 2019 m. kovo 30 d., 2019 m. kovo 20 d. praneÅ¡imÄ apmokÄjimui Nr. 41722087 259,35 Eur sumai kartu su 2019 m. kovo 20 d.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-15359-996/2019 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-09908-2019-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.10.5.1; 3.2.6.4; 3.4.1.11.3 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS P R E L I M I N A R U S S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. balandžio 5 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Ieva StanislovaitienÄ dokumentinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs UTA Spolka z.o.o., Lietuvoje veikianÄios per UTA Spolka z.o.o. filialÄ Vilniuje, ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âTrans-Fasadikaâ dÄl skolos priteisimo.
Teismas n u s t a t Ä : UTA Spolka z.o.o., Lietuvoje veikianti per UTA Spolka z.o.o. filialÄ Vilniuje, (toliau â ieÅ¡kovÄ) kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti jai iÅ¡ uždarosios akcinÄs bendrovÄs âTrans-Fasadikaâ (toliau â atsakovÄ) 13 619,11 Eur skolÄ , 693,72 Eur delspinigius, 6 procentų metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovÄ praÅ¡o nagrinÄti bylÄ dokumentinio proceso tvarka.
IeÅ¡kovÄs reikalavimai pagrįsti leistinais raÅ¡ytiniais įrodymais, todÄl tenkinami visiÅ¡kai dokumentinio proceso tvarka. IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad 2018 m. gegužÄs 15 d. ieÅ¡kovÄ su atsakove sudarÄ Kliento kortelÄs perdavimo sutartį Nr. 4901401 (toliau â Sutartis) kartu su Bendrosiomis UTA kortelÄs naudojimo sÄ lygomis, pagal kuriÄ ieÅ¡kovÄ perdavÄ, o atsakovÄ priÄmÄ UTA korteles, naudojamas atsiskaitymui už suteiktas prekes ir paslaugas bei įsipareigojo už suteiktas prekes/paslaugas pasinaudojant UTA kliento kortele, apmokÄti ieÅ¡kovei.
Sutarties pagrindu ieÅ¡kovÄ suteikÄ atsakovei paslaugas ir iÅ¡raÅ¡Ä bei pateikÄ atsakovei 2019 m. sausio 31 d. praneÅ¡imÄ apmokÄjimui Nr. 41543654 5 880,75 Eur sumai kartu su 2019 m. sausio 31 d. PVM sÄ skaitomisâfaktÅ«romis Nr. 11112501, Nr. 689986, Nr. 2390476, Nr. 1025780, Nr. 44000068933, Nr. 1045895, Nr. 343016, Å¡ių PVM sÄ skaitųâfaktÅ«rų apmokÄjimo terminas â 2019 m. vasario 15 d., 2019 m. vasario 15 d. praneÅ¡imÄ apmokÄjimui Nr. 41602301 5 480,96 Eur sumai kartu su 2019 m. vasario 15 d.
PVM sÄ skaitomisâfaktÅ«romis Nr. 1233290, Nr. 11148294, Nr. 691551, Nr. 2395444, Nr. 44000069221, Nr. 1027713, Nr. 1047636, Nr. 344421, Å¡ių PVM sÄ skaitųâfaktÅ«rų apmokÄjimo terminas â 2019 m. kovo 2 d., 2019 vasario 20 d. praneÅ¡imÄ apmokÄjimui Nr. 41611067 670,23 Eur sumai kartu su 2019 vasario 20 d. PVM sÄ skaitaâfaktÅ«ra Nr. 11152440, Å¡ios PVM sÄ skaitosâfaktÅ«ros apmokÄjimo terminas â 2019 m. kovo 7 d., 2019 m. vasario 28 d. praneÅ¡imÄ apmokÄjimui Nr. 41653937 4 962,87 Eur sumai kartu su 2019 m. vasario 28 d.
PVM sÄ skaitomisâfaktÅ«romis Nr. 1237746, Nr. 11191780, Nr. 693087, Nr. 2400521, Nr. 44000069481, Nr. 1049222, Nr. 345881, Å¡ių PVM sÄ skaitųâfaktÅ«rų apmokÄjimo terminas â 2019 m. kovo 15 d., 2019 m. kovo 15 d. praneÅ¡imÄ apmokÄjimui Nr. 41712994 459,29 Eur sumai kartu su 2019 m. kovo 15 d. PVM sÄ skaitomisâfaktÅ«romis Nr. 1241791, Nr. 11227932, Nr. 44000069761, Nr. 1050889, Nr. 347262, Å¡ių PVM sÄ skaitųâfaktÅ«rų apmokÄjimo terminas â 2019 m. kovo 30 d., 2019 m. kovo 20 d. praneÅ¡imÄ apmokÄjimui Nr. 41722087 259,35 Eur sumai kartu su 2019 m. kovo 20 d.
PVM sÄ skaitaâfaktÅ«ra Nr. 11232275, Å¡ios PVM sÄ skaitosâfaktÅ«ros apmokÄjimo terminas â 2019 m. balandžio 4 d. Atsakovei nustatytais terminais neatsiskaitant pagal jai iÅ¡raÅ¡ytas PVM sÄ skaitasâfaktÅ«ras ieÅ¡kovÄ siuntÄ atsakovei raginimus tai padaryti, jai to nepadarius 2019 m. kovo 27 d. ieÅ¡kovÄ panaudojo atsakovÄs sumokÄtÄ 4 500 Eur užstatÄ (atsakovÄs garantijÄ ) atsakovÄs įsipareigojimams padengti, taÄiau visa apimtimi atsakovÄ su ieÅ¡kove neatsiskaitÄ, bendra atsakovÄs ieÅ¡kovei mokÄtina suma panaudojus jos sumokÄtÄ užstatÄ â 13 619,11 Eur.
Duomenų, kad atsakovÄ bÅ«tų atsiskaiÄiusi su ieÅ¡kove pagal aukÅ¡Äiau nurodytus praneÅ¡imus apmokÄjimui ir PVM sÄ skaitasâfaktÅ«ras likusiai 13 619,11 Eur sumai, byloje nÄra (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 178 straipsnis, 185 straipsnis). Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.38 straipsnį, prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, â vadovaujantis protingumo kriterijais.
Remiantis CK 6.63 straipsnio 2 punktu, skolininkas laikomas pažeidusiu prievolÄ, kai skolininkas praleidžia prievolÄs įvykdymo terminÄ . CK 6.256 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta sutartinÄs atsakomybÄs samprata â kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles. Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 straipsnis). Taigi, ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti jai iÅ¡ atsakovÄs 13 619,11 Eur skolÄ yra pagrįstas, todÄl tenkinamas.
Pagal CK 6.258 straipsnio 1 dalį, įstatymai ar sutartis gali nustatyti, kad už prievolÄs neįvykdymÄ ar netinkamÄ Ä¯vykdymÄ kaltoji Å¡alis privalo sumokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius). CK 6.71 straipsnio 1 dalis nustato, kad netesybos â tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta (bauda, delspinigiai). CK 6.72 straipsnis nustato, kad susitarimas dÄl netesybų turi bÅ«ti raÅ¡ytinis.
NagrinÄjamu atveju, Sutarties Bendrųjų sÄ lygų 3.11 punktu Å¡alys susitarÄ, kad apmokÄjimų įsipareigojimų nevykdymo arba neapmokÄjimo tiesioginio nuraÅ¡ymo nuo sÄ skaitos atveju, už pradelstÄ atsiskaityti laikotarpį atsakovÄ privalo mokÄti 0,2 % delspinigius už kiekvienÄ dienÄ nuo neapmokÄtos sumos. IeÅ¡kovÄ atsakovei apskaiÄiavo 693,72 Eur delspinigių. Toks delspinigių dydis atitinka Å¡alių sudarytÄ sutartį, todÄl ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteisiama 693,72 Eur delspinigių suma.
Teismas, vadovaudamasis CK 6.37 straipsnio 2 dalimi, 6.210 straipsnio 2 dalimi, priteisia ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 14 312,83 Eur (13 619,11 Eur + 693,72 Eur) sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2019 m. balandžio 5 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos. Teismas, vadovaudamasis CPK 93 straipsnio 1 dalimi, iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteisia jos sumokÄtÄ 199 Eur žyminį mokestį (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 8 punktas, 5 dalis, 7 dalis) bei 668,53 Eur jos patirtas iÅ¡laidas už advokato teisinÄ pagalbÄ (CPK 88 straipsnio 1 dalies 6 punktas, 98 straipsnis), iÅ¡ viso 867,53 Eur (199 Eur + 668,53 Eur) bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 262 straipsniu, 424 straipsniu, 428 straipsniu, n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį tenkinti. Priteisti ieÅ¡kovei UTA Spolka z.o.o., Lietuvoje veikianÄiai per UTA Spolka z.o.o. filialÄ Vilniuje (į. k. 300550253), iÅ¡ atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âTrans-Fasadikaâ (į. k. 302450038) 13 619,11 Eur (trylikos tÅ«kstanÄių Å¡eÅ¡ių Å¡imtų devyniolikos eurų ir vienuolikos euro centų) skolÄ , 693,72 Eur (Å¡eÅ¡ių Å¡imtų devyniasdeÅ¡imt trijų eurų ir septyniasdeÅ¡imt dviejų euro centų) delspinigius, 6 procentų metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos (14 312,83 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2019 m. balandžio 5 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos ir 867,53 Eur (aÅ¡tuonių Å¡imtų Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt septynių eurų ir penkiasdeÅ¡imt trijų euro centų) bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
AtsakovÄ per dvideÅ¡imt dienų nuo preliminarus sprendimo įteikimo turi įvykdyti preliminarų sprendimÄ arba preliminarų sprendimÄ priÄmusiam teismui pateikti motyvuotus prieÅ¡taravimus. Jei atsakovÄ per dvideÅ¡imt dienų nuo preliminaraus sprendimo įteikimo jai dienos teismo sprendimÄ Ä¯vykdo ir raÅ¡tu pateikia teismui tai patvirtinanÄius dokumentus, teismas nutartimi preliminarų sprendimÄ panaikina ir bylÄ nutraukia. Jeigu per dvideÅ¡imt dienų nuo preliminaraus sprendimo įteikimo dienos prieÅ¡taravimai nebus pateikti, preliminarus sprendimas įsiteisÄs ir jo pagrindu ieÅ¡kovei jos praÅ¡ymu bus iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas.
Å alims dokumentiniame procese sudarius taikos sutartį ir teismui jÄ patvirtinus, ta paÄia teismo nutartimi preliminarus sprendimas panaikinamas. Preliminarus teismo sprendimas apeliacine ar kasacine tvarka neskundžiamas. TeisÄja Ieva StanislovaitienÄ