8fe0589c-1708-4d36-8405-e19dcda7f1aa · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generated? CivilinÄ byla Nr. e2A-276-273/2020 Proceso Nr. 2-69-3-20574-2016-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.1.2.4.1.3; 2.6.1.6.1; 3.3.1.20. (S) Kauno apygardos teismas N u t a r t i s LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. kovo 3 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų AuÅ¡ros BaubienÄs, Virginijos GudynienÄs ir Izoldos NÄnienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs N. R. ir atsakovų D.
Legislator headnote
AI generated8fe0589c-1708-4d36-8405-e19dcda7f1aa · Kauno apygardos teismas: lygiomis dalimis po 1 720,32 Eur ieÅ¡kovei bylinÄjimosi iÅ¡laidas; priteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atsakovei J. B. 49 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas; kitoje dalyje ieÅ¡kinį atmetÄ; priteisÄ iÅ¡ atsakovų lygiomis dalimis valstybei po 7,80 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų siuntimu.
Full text
? CivilinÄ byla Nr. e2A-276-273/2020 Proceso Nr. 2-69-3-20574-2016-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.1.2.4.1.3; 2.6.1.6.1; 3.3.1.20. (S) Kauno apygardos teismas N u t a r t i s LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. kovo 3 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų AuÅ¡ros BaubienÄs, Virginijos GudynienÄs ir Izoldos NÄnienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs N. R. ir atsakovų D.
O., S. R. J., J. B. bei treÄiojo asmens R. O. apeliacinius skundus dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2019 m. spalio 30 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. e2-291-848/2019 pagal ieÅ¡kovÄs N. R. ieÅ¡kinį atsakovams D. O., S. R. J., J. B. dÄl skolos priteisimo ir pirkimo-pardavimo sutarties pripažinimo negaliojanÄia, treÄiasis asmuo R. O.. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ N. R. kreipÄsi į Kauno apylinkÄs teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriame praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo D.
O. 19 550,34 Eur skolÄ , 5 procentų dydžio procesines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo įvykdymo, pripažinti negaliojanÄia 2016 m. gegužÄs 11 d. pirkimo - pardavimo sutartį (notarinio registro Nr. 2-2755) bei priteisti iÅ¡ atsakovų solidariai visas ieÅ¡kovÄs patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ 2012 m. liepos 20 d. susituokÄ su treÄiuoju asmeniu R. O.. Iki santuokos sudarymo ieÅ¡kovei ir R. O. atsakovai D. O. ir S. R. J. pažadÄjo D. O. asmeninÄs nuosavybÄs teise priklausantį turtÄ â gyvenamÄ jį namÄ su žemÄs sklypu (bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs teise priklausÄ D. O. ir S. R. J.), esantį (duomenys neskelbtini), padovanoti ieÅ¡kovei ir D. O. sÅ«nui R. O.. Po Å¡io pažado ieÅ¡kovÄ su R. O. pradÄjo ginÄo namÄ rekonstruoti ir pritaikyti savo Å¡eimos poreikiams.
Iki santuokos sudarymo, t. y. 2011 m. lapkriÄio 25 d. buvo užsakytas ir padarytas rekonstrukcijos/statybos projektas. Bendro Å«kio vedimo faktas nuo 2008 m. tarp ieÅ¡kovÄs ir R. O. nustatytas 2017 m. liepos 27 d. Kauno apylinkÄs teismo sprendimu civilinÄje byloje Nr. e2-1005-800/2017. 2012 m. pavasarį pradÄti statybos darbai. Visi projektavimo ir statybos darbai buvo apmokÄti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs ir R. O. bendrų ir santuokinių lÄšų, D. O. pinigų namo rekonstrukcijai nenaudojo. Viso rekonstravimo ir statybos darbams ieÅ¡kovÄ su R.
O. iÅ¡leido 39 100,68 Eur piniginių lÄšų. Rekonstravimo ir statybos darbai sustojo 2015 m. pabaigoje, kai tarp ieÅ¡kovÄs ir R. O. kilo nesutarimai dÄl bendro gyvenimo ateities. 2016 m. gegužÄs 9 d. Kauno apylinkÄs teismui civilinÄje byloje Nr. e2-11066-800/2016 ieÅ¡kovÄ pateikÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį dÄl santuokos nutraukimo ir skolos iÅ¡ atsakovų priteisimo. SužinojÄ apie prieÅ¡ieÅ¡kinį, atsakovai D. O. ir R. S. J. 2016 m. gegužÄs 11 d., t. y. po dviejų dienų po prieÅ¡ieÅ¡kinio pateikimo, pirkimo-pardavimo sutartimi (notarinio registro Nr. 2-2755) ginÄo gyvenamÄ jį namÄ su žemÄs sklypu perleido dukrai atsakovei J.
B.. Sudarius Å¡iÄ sutartį, atsakovui D. O. neliko turto, iÅ¡ kurio galima bÅ«tų iÅ¡ieÅ¡koti jo skolÄ . Atsižvelgiant į tai, kad atsakovui D. O. nuosavybÄs teise priklausantis turtas buvo pagerintas iÅ¡ ieÅ¡kovÄs ir R. O. santuokoje įgytų piniginių lÄšų, atsakovas D. O. turi grÄ Å¾inti ieÅ¡kovÄs ir R. O. iÅ¡leistus pinigus atsakovo turto pagerinimui. Atsakovai D. O. ir R. S. J. su atsakove J. B. sudarÄ tariamÄ sandorį, siekdami iÅ¡vengti turtinių prievolių, Å¡is sandoris pažeidžia ieÅ¡kovÄs, kaip D.
O. kreditorÄs, interesus. 2016 m. gegužÄs 11 d. pirkimo-pardavimo sutartis turi bÅ«ti pripažinta negaliojanÄia CK 1.86 straipsnio pagrindu kaip sudaryta tik dÄl akių, nesiekiant sukurti teisinių pasekmių, siekiant iÅ¡vengti skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo ir actio Pauliana pagrindu (CK 6.66 str.).
3. Atsakovai D. O., S. R. J. ir J. B. atsiliepime ieÅ¡kinį praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti. Atsakovai nurodÄ, kad ginÄo gyvenamojo namo rekonstrukcija buvo atliekama iÅ¡ atsakovų D. O. ir S. R. J. lÄšų, kadangi jie planavo Å¡iame turte gyventi ir tik vÄliau, atsakovas D. O. pažadÄjo ginÄo turtÄ padovanoti atsakovei J. B.. Kadangi ginÄo turtas, t. y. žemÄs sklypas, priklausÄ atsakovams D. O. ir S. R. J. bendrosios jungtinÄs sutuoktinių nuosavybÄs teise, tai atsakovÄ S. R. J. pageidavo už savo turto dalį gauti kompensacijÄ pinigais, t. y. ji, skirtingai nei atsakovas, savo dalį atsakovei J.
B. perleido, o ne padovanojo. 2009 m. birželio 12 d. atsakovas D. O. buvo iÅ¡davÄs R. O. įgaliojimÄ tvarkyti visus su ginÄo turtu susijus klausimus, kuriam pasibaigus 2011 m. balandžio 2 d. iÅ¡davÄ naujÄ Ä¯galiojimÄ . Jeigu atsakovai bÅ«tų ketinÄ perleisti treÄiajam asmeniui ginÄo turtÄ , tai bÅ«tų padarÄ iÅ¡ karto, nebÅ«tų iÅ¡duoti įgaliojimai. Atsakovų sudarytas sandoris negalÄjo pažeisti ieÅ¡kovÄs teisių, kadangi ginÄo sandoris buvo atlygintinis. IeÅ¡kovÄs santuoka su treÄiuoju asmeniu buvo sudaryta tik 2012 m. liepos 20 d., o duomenų apie tai, kad iki tol ieÅ¡kovÄ su treÄiuoju asmeniu veikÄ jungtinÄs veiklos sutarties pagrindu, iÅ¡ viso nÄra.
IeÅ¡kovÄ nepateikÄ 19 550,34 Eur dydžio reikalavimo teisÄ Ä¯rodanÄių duomenų, iÅ¡skyrus du įrodymus â po santuokos sudarymo treÄiojo asmens atliktus du mokÄjimus už statybines medžiagas, kurių bendra suma 7 962,07 Eur, todÄl ieÅ¡kovÄs dalis atitinkamai galÄtų sudaryti ne daugiau kaip 3 981,03 Eur. Atsakovei J. B. nebuvo žinoma apie kokius nors ieÅ¡kovÄs ir atsakovų D. O. ir S. R. J. susitarimus bei, kad ieÅ¡kovÄ ar treÄiasis asmuo bÅ«tų investavÄ kokias nors lÄÅ¡as į ginÄo turtÄ .
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 4. Kauno apylinkÄs teismas 2019 m. spalio 30 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies, priteisÄ iÅ¡ atsakovo D. O. ieÅ¡kovei 16 107,95 skolÄ , 5 procentų dydžio procesines palÅ«kanas nuo priteistos sumos (16 107,95 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2016 m. spalio 11d.) iki teismo sprendimo įvykdymo; pripažino negaliojanÄia 2016 m. gegužÄs 11 d. pirkimo - pardavimo sutartį (notarinio registro Nr. 2-2755); priteisÄ iÅ¡ atsakovų D. O., S. R. J. ir J.
B. lygiomis dalimis po 1 720,32 Eur ieÅ¡kovei bylinÄjimosi iÅ¡laidas; priteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atsakovei J. B. 49 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas; kitoje dalyje ieÅ¡kinį atmetÄ; priteisÄ iÅ¡ atsakovų lygiomis dalimis valstybei po 7,80 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų siuntimu.
5. Teismas nustatÄ, kad gyvenamasis namas, esantis (duomenys neskelbtini), iki 2016 m. gegužÄs 11 d. nuosavybÄs teise priklausÄ D. O.. ŽemÄs sklypas, esantis (duomenys neskelbtini), nuosavybÄs teise priklausÄ D. O. ir S. R. J.. R. O. ir N. Ä. (R.) susituokÄ 2012 m. liepos 20 d., o bendrÄ Å«kį vedÄ nuo 2008 metų. Å is faktas nustatytas ieÅ¡kovÄs ir treÄiojo asmens santuokos nutraukimo byloje Nr. e2-1005-800/2017. Atsakovai D. O. ir S. R. J. 2016 m. gegužÄs 11 d. pirkimo-pardavimo sutartimi atsakovei J. B. pardavÄ gyvenamÄ jį namÄ su žemÄs sklypu, esanÄius (duomenys neskelbtini) (toliau - ginÄo turtas) už 5 000 Eur.
6. Teismas, iÅ¡tyrÄs byloje esanÄius įrodymus, padarÄ iÅ¡vadÄ , kad neabejotinai nustatytos aplinkybÄs, jog ieÅ¡kovÄ ir R. O. savo bendras ir santuokines lÄÅ¡as investavo į atsakovui D. O. priklausantį nekilnojamÄ jį turtÄ . Teismas sprendÄ, kad atsižvelgiant į aplinkybÄ, jog ieÅ¡kovÄ ir treÄiasis asmuo nuo 2008 metų vedÄ bendrÄ Å«kį ir jų įgytas turtas pripažintas bendrÄ ja daline nuosavybe lygiomis dalimis po ½, taip pat į tai, jog sutuoktinių bendro turto dalys yra lygios (CK 3.117 str. 1 d.), ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo D. O. priteistina pusÄs lÄšų, investuotų į D. O. priklausanÄio nekilnojamojo turto rekonstrukcijÄ ir statybas, suma.
7. DÄl investuotų lÄšų dydžio. Teismas, remdamasis byloje atliktos 2018 m. rugpjÅ«Äio 20 d. ekspertizÄs aktu nustatÄ, kad iÅ¡ viso ginÄo namo atliktų statybos darbų kaina yra 29 319,70 Eur. Teismas taip pat pagrįstomis pripažino ieÅ¡kovÄs pusÄ 2 896,20 Eur projektavimo darbų sumos, o 23,17 Eur darbininkų maitinimo iÅ¡laidas atmetÄ kaip nepagrįstas. Teismas ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ priteisti 19 550,34 Eur iÅ¡ atsakovų tenkino iÅ¡ dalies ir ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo D. O. priteisÄ 16 107,95 Eur sumÄ investuotÄ Ä¯ atsakovui priklausanÄio ginÄo turto statybas. Teismas procesines palÅ«kanas iÅ¡ atsakovų ieÅ¡kovei priteisÄ CK 6.210 straipsnio pagrindu.
8. DÄl actio Pauliana instituto taikymo. Teismas nustatÄ, kad yra visos actio Pauliana taikymo sÄ lygos. Atsakovas D. O. ieÅ¡kovei jos investuotų lÄšų negrÄ Å¾ino, todÄl ieÅ¡kovÄ (kreditorÄ) ginÄijamos 2016 m. gegužÄs 11 d. sudarytos pirkimo-pardavimo sutarties sudarymo metu turÄjo neabejotinÄ ir galiojanÄiÄ reikalavimo teisÄ. D. O. kito turto į kurį galÄtų bÅ«ti nukreiptas iÅ¡ieÅ¡kojimas, neturÄjo, jo gaunamos pajamos nÄra pakankamos skolos grÄ Å¾inimui, todÄl atsakovų sudarytas sandoris pažeidÄ ieÅ¡kovÄs teises.
Teismas nenustatÄ, kad atsakovai sandorį sudaryti privalÄjo. Atsakovai D. O., S. R. J. ir J. B. sudarydami ginÄijamÄ sandorį buvo nesÄ Å¾iningi â atsakovui D. O. apie ieÅ¡kovÄs į ginÄo turtÄ investuotas lÄÅ¡as neabejotinai buvo žinoma, atsakovai visos bylos nagrinÄjimo metu akcentavo, kad tarp Å¡eimos narių yra labai artimi santykiai, todÄl atsakovei J. B. nurodytos aplinkybÄs turÄjo bÅ«ti žinomos. 2016 m. gegužÄs 9 d. ieÅ¡kovÄ santuokos nutraukimo byloje pateikÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį, kuriame praÅ¡Ä iÅ¡ atsakovų priteisti į statybas investuotas lÄÅ¡as.
GinÄijamas pirkimo-pardavimo sandoris buvo sudarytas 2016 m. gegužÄs 11 d., t. y. po dviejų dienų ieÅ¡kovei pareiÅ¡kus prieÅ¡ieÅ¡kinį. Sandoris buvo sudarytas tarp artimų giminaiÄių. Teismas konstatavo, kad įvertinus byloje pateiktus įrodymus yra pagrindas 2016 m. gegužÄs 11 d. pirkimo-pardavimo sutartį dÄl ginÄo gyvenamojo namo su žemÄs sklypu, pripažinti negaliojanÄia.
9. DÄl ginÄo sandorio pripažinimo negaliojanÄiu CK 1.86 straipsnio pagrindu. Teismas nustatÄ, kad ginÄo nekilnojamas turtas perleistas artimai giminaitei, už maÅ¾Ä kainÄ vykstant ieÅ¡kovÄs ir treÄiojo asmens skyrybų procesui, praÄjus tik dviem dienoms, kai ieÅ¡kovÄ teismui pateikÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį, atsakovÄ J. B. jau turi gyvenamÄ jį namÄ su žemÄs sklypu ir nÄra įrodymų, kad Å¡iuo metu ginÄo nekilnojamuoju turtu rÅ«pinasi, ginÄo turtas buvo statomas ieÅ¡kovÄs ir treÄiojo asmens lÄÅ¡omis Å¡eimos poreikiams tenkinti. Teismas, įvertinÄs nurodytas aplinkybes konstatavo, jog sudarydamos ginÄo sandorį Å¡alys nesiekÄ sukurti, pakeisti ar panaikinti civilines teises ir pareigas, sandoris realiai nebuvo vykdomas, todÄl 2016 m. gegužÄs 11 d. nekilnojamojo turto pirkimo-pardavimo sutartis taip pat pripažintina negaliojanÄia CK 1.86 straipsnio pagrindu.
10. DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Teismas nustatÄ, kad ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti skolÄ patenkintas iÅ¡ dalies â 82 proc., o reikalavimas pripažinti negaliojanÄia 2016 m. gegužÄs 11 d. sudarytÄ pirkimo-pardavimo sutartį patenkintas 100 proc., todÄl patenkintų reikalavimų dalis sudaro 93 proc. , o atmestų â 7 proc. IeÅ¡kovÄs patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos sudaro 5 549,42 Eur. IeÅ¡kinį tenkinus iÅ¡ dalies, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovų lygiomis dalimis priteista po 1 720,32 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų (5 549,42 Eur x 93 proc. = 5 160,96 Eur /3 = 1 720,32 Eur).
AtsakovÄ J. B. patyrÄ 700 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų advokato teisinei pagalbai apmokÄti, todÄl jai iÅ¡ ieÅ¡kovÄs priteista 49 Eur (700 Eur x 7 proc. = 49 Eur). ValstybÄs 25,16 Eur patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų siuntimu, priteistos lygiomis dalimis (po 7,80 Eur) iÅ¡ atsakovų, o iÅ¡ ieÅ¡kovÄs nepriteistos nes jos nevirÅ¡ijo nustatytos minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos. III. Apeliacinių skundų ir atsiliepimų į apeliacinius skundus teisiniai argumentai 11.
Apeliaciniame skunde ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä Kauno apylinkÄs teismo 2019 m. spalio 30 d. sprendimÄ pakeisti ir priteisti iÅ¡ atsakovo D. O. ieÅ¡kovei 19 527,17 Eur skolÄ . Apeliaciniame skunde nurodÄ Å¡iuos argumentus: 1.1. Sprendimo dalis, kuria buvo atmesta ieÅ¡kinio dalis dÄl 3 419,22 Eur priteisimo nepagrįsta, todÄl turÄtų bÅ«ti pakeista; 1.2. Teismas sprendimÄ grindÄ iÅ¡imtinai eksperto iÅ¡vada ir eksperto raÅ¡ytiniais paaiÅ¡kinimais, taÄiau tai nebuvo kliÅ«tis vadovautis ieÅ¡kovÄs padarytais statybos iÅ¡laidų paskaiÄiavimais ir paaiÅ¡kinimais bei Å¡ias iÅ¡laidas pagrindžianÄiais raÅ¡ytiniais įrodymais; 1.3.
IeÅ¡kovÄs pridÄtuose iÅ¡laidų paskaiÄiavimuose yra nurodytos iÅ¡laidos namo perdangos plokÅ¡tÄms bei skardinÄs stogo dangos, kaminų skardinimo ir lietaus sistemos elementams, taip pat jų atvežimui apmokÄti, kurių nevertino ekspertas; 1.4. Perdangos plokÅ¡Äių kainÄ ir jos sumokÄjimÄ patvirtina 2012 m. spalio 25 d. gelžbetoninių gaminių užsakymo sutartis gyvenamajam namui, sudaryta tarp UAB âBetonikaâ ir R. O., UAB âBetonikaâ R. O. 2012 m. lapkriÄio 12 d. iÅ¡raÅ¡yta sÄ skaita-faktÅ«ra; 2012 m. lapkriÄio 5 d., 2012 m. lapkriÄio 9 d. avanso UAB âBetonikaâ už perdangos plokÅ¡tes pavedimai, 2012 m. lapkriÄio 8 d., 2012 m. spalio 26 d.
R. O. padaryti pavedimai. SkardinÄs stogo dangos, kaminų skardinimo ir lietaus sistemos elementų ir jų atvežimo kainÄ patvirtina 2012 m. spalio 8 d. sutartis-užsakymas dÄl statybinių medžiagų pirkimo su UAB âGotingaâ bei sÄ skaitos apmokÄjimui už medžiagas; 1.5. UAB âBetonikaâ sÄ skaitoje nurodyta suma už perdangos plokÅ¡tes 3 530,88 Eur (12 191,39 Lt), UAB âGotingaâ sÄ skaitose nurodyta suma už skardinimo medžiagas 4 378,91 Eur (15 119,49 Lt), todÄl bendra suma, kuri turÄtų bÅ«ti pridÄta prie teismo eksperto nustatytos statybos medžiagų ir darbų vertÄs yra 3 954,90 Eur (1/2 dalis nuo 7 909,79 Eur).
12. Apeliaciniame skunde atsakovai ir treÄiasis asmuo praÅ¡Ä panaikinti Kauno apylinkÄs teismo 2019 m. spalio 30 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ - ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį atmesti pilnai, priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atsakovų ir treÄiojo asmens turÄtas visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas pirmosios bei apeliacinÄs instancijų teismuose. Apeliaciniame skunde nurodÄ tokius argumentus: 2.1. Sprendimas priimtas pažeidus materialines teisÄs normas, netinkamai, neobjektyviai įvertinus byloje surinktus įrodymus, nukrypus nuo Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojamos praktikos; 2.2.
Teismas nenustatÄ prievolÄs atsiradimo momento ir jį susiejo tik su tariamai tarp treÄiojo asmens bei ieÅ¡kovÄs vykdoma jungtine veikla. 2.3. IeÅ¡kovÄ nepagrįstai ir melagingai yra nurodžiusi, kad iki santuokos sudarymo ieÅ¡kovei ir bÅ«simam sutuoktiniui R. O., D. O. ir S. R. J. pažadÄjo D. O. asmeninÄs nuosavybÄs teise priklausantį ginÄo turtÄ padovanoti ieÅ¡kovei ir R. O.. Po Å¡io pažado ieÅ¡kovÄ su R. O. pradÄjo žadamÄ dovanoti turtÄ rekonstruoti ir pritaikyti savo Å¡eimos poreikiams.
Teismui sprendimu pripažinus Å¡iÄ ieÅ¡kovÄs aplinkybÄ pagrįsta, sprendime visiÅ¡kai nepasisakyta, kas tai įrodo, kad buvo toks ir ne kitoks susitarimas ir kada. Byloje pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai (notaro patvirtinti įgaliojimai) paneigia ieÅ¡kovÄs teiginius ir teismo padarytÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ dÄl susitarimo dovanoti nekilnojamÄ jį turtÄ . Teismas Å¡ių aplinkybių netyrÄ ir sprendime iÅ¡ esmÄs apie tai nepasisakÄ; 2.4. Teismas nepagrįstai suabsoliutino jungtinÄs veiklos institutÄ reglamentuojanÄias teisÄs normas, taikÄ prezumpcijÄ dÄl lygių partnerių įnašų, neiÅ¡plÄtojo kiekvienos Å¡alies indÄlio į statybas ir neteisingai sprendÄ dÄl bendrosios nuosavybÄs dalių ir Å¡alių įnašų dydžio; 2.5.
Teismas ieÅ¡kovÄs ir treÄiojo asmens gyvenimÄ kartu sutapatino su santuoka, todÄl nepagrįstai sprendÄ, kad Å¡alys tariamam bendram tikslui leido bendras pajamas, nors Å¡iuo atveju negali bÅ«ti kalbos apie bendras pajamas. Kasacinio teismo yra iÅ¡aiÅ¡kinta, kad sprendžiant sugyventinių ar jų teisių perÄmÄjų ginÄÄ dÄl turto, įgyto bendro gyvenimo metu, nuosavybÄs teisÄs - asmeninÄ vieno iÅ¡ sugyventinių ar bendroji dalinÄ, - reikia nustatyti, ar buvo sudarytas sugyventinių susitarimas įgyti turtÄ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise dÄl kiekvieno konkretaus turto objekto.
NustaÄius, kad Å¡alys turÄjo bendrÄ tikslÄ , vertinama, kad jie yra saistomi sutartinių teisinių santykiu, taÄiau ir tokiu atveju turi bÅ«ti nustatyta, į kÄ buvo nukreipta sutarties Å¡alių valia, t. y. dÄl kokio konkretaus turto (ar dÄl viso tokių santykių metu įgyto turto) įgijimo ar tvarkymo bendrosios nuosavybÄs teise buvo susitarta (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. kovo 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-134/2011); 2.6. Nekilnojamajam turtui sukuriant ar jį pagerinant Å¡alims gyvenant bendrai, taÄiau nesant raÅ¡ytinÄs formos jungtinÄs veiklos sutarties, iÅ¡ kurios bÅ«tų aiÅ¡ki Å¡alių valia dÄl kiekvienai priklausanÄios bendrosios dalinÄs nuosavybÄs dydžio.
Dalyvavimas savo darbu jungtinÄs veiklos sutartimi sulygtam tikslui pasiekti suprantamas ne tik kaip tiesioginis dalyvavimas kuriant (rekonstruojant) daiktÄ kaip nuosavybÄs objektÄ ; kai jungtinÄ veiklÄ pietoj antys asmenys tvarko bendrÄ Å«kį, dalyvavimas siekiant bendro Å«kinio tikslo yra ir darbas bendrame Å«kyje. IeÅ¡kovÄ yra sumokÄjus tik dalį pinigų už namo projektÄ (tik 1000 Lt) ir avansÄ už perdangos plokÅ¡tes ir tik treÄiojo asmens pinigais, kuriam juos davÄ atsakovas, į tai kad tarp Å¡alių bendras gyvenimas netruko ilgÄ laikÄ ir jis nebuvo nuolatinis bei pastovus (R.
O. dažnai buvo iÅ¡vykÄs iÅ¡ Lietuvos į misijas), o gyvenimo kartu faktas nelemia nuosavybÄs teisių, teismui nesudaro pagrindo iÅ¡vadai apie susitarimÄ dÄl jungtinÄs veiklos (partnerystÄs) sukuriant bendrÄ jÄ dalinÄ nuosavybÄ; 2.7. Jeigu bendraturÄiai panaudoja nekilnojamuosius daiktus (pvz., pastato dalį, nebaigtÄ statybÄ ) sutarties tikslui pasiekti (gyvenamajam namui pasistatyti sau gyventi), tai Å¡is sandoris turi bÅ«ti sudaromas notarine forma, o jos nesilaikymas daro sandorį negaliojantį; 2.8.
Teismas visiÅ¡kai nepagrįstai ieÅ¡kovei priteisÄ 2 896,20 Eur sumÄ . Teismas nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti pusÄ 2 896,20 Eur projektavimo darbų sumos pagal pateiktÄ sÄ skaitÄ . Teismas nevertino, kokiu pagrindu ieÅ¡kovei turÄtų bÅ«tų priteista nurodyta suma, kai tarp ieÅ¡kovÄs ir treÄiojo asmens jokios jungtinÄs veiklos nebuvo, o ieÅ¡kovÄ yra sumokÄjusi tik 1 000 Lt avansÄ , nes kita dalis buvo sumokÄta už projektÄ treÄiojo asmens R. O.; 2.9. IeÅ¡kovÄ neturÄjo neabejotinos ir galiojanÄios reikalavimo teisÄs, nes nebuvo sudaryta jokia sutartis (jungtinÄs veiklos, bendros dalinÄs nuosavybÄs sukÅ«rimo, rangos sutartis ar pan.).
IeÅ¡kovÄ neturÄjo reikalavimo teisÄs į atsakovÄ D. O., o treÄiajam asmeniui R. O. jokių reikalavimų nebuvo pareikÅ¡ta. 2016 m. gegužÄs 11 d. pirkimo - pardavimo sutartis niekaip nepažeidÄ ir negalÄjo pažeisti ieÅ¡kovÄs interesų. Nesant Å¡ių pirmųjų actio Pauliana ieÅ¡kinio taikymo sÄ lygų, neturi reikÅ¡mÄs ir kitos neteisingai konstatuotos sÄ lygos; 2.10. Teismas, priteisdamas ieÅ¡kovei pinigų sumas, iÅ¡imtinai vadovavosi eksperto iÅ¡vada ir atmetÄ kitus pateiktus raÅ¡ytinius įrodymus, kurie prieÅ¡tarauja eksperto iÅ¡vadai, ieÅ¡kovÄs sudarytai statybų iÅ¡laidų sÄ matai ir juose nurodytoms sumoms.
Teismas iÅ¡ esmÄs netyrÄ atsakovų nurodytų aplinkybių, pateiktų foto nuotraukų ir pan. Teismas eksperto akto nesulygino su nupirktų medžiagų kiekiu ir sumomis (UAB âGotikaâ) sÄ skaita, neatsižvelgÄ, kad darbai buvo vykdomi Å«kio bÅ«du ir nebuvo samdomi kiti asmenys (visose foto nuotraukose matyti, kad statybvietÄj dirba atsakovas ir treÄiasis asmuo), nebuvo naudojami kiti statybų agregatai (kaip kranas ar benzininis grÄžtuvas). Nebuvo nuomojami pastoliai (foto nuotraukos patvirtina, kad buvo naudojami savadarbiai pastoliai), tvoros stulpelių kiekis neatitinka ir prieÅ¡tarauja antstolÄs konstatuotoms faktinÄms aplinkybÄms (antstolÄ konstatavo 56 vnt. tvoros stulpelių, ekspertas 66 vnt.), nevertinta, kad dalis medžiagų buvo grÄ Å¾inta, taÄiau į sÄ matÄ Ä¯traukta, neįvertinta, kad atsakovÄ J.
B. savo asmenines lÄÅ¡as investavo į ginÄo statybas, kurios negalÄjo bÅ«ti priteisiamos. Nevertinta ir visuotinai žinoma aplinkybÄ, jog statant statinį Å«kio bÅ«du, jo statybos kaÅ¡tai visada yra mažesni, sunaudojama mažiau statybinių medžiagų, nesamdant kitų asmenų nemokami mokesÄiai, o statybinių medžiagų kiekiai iÅ¡ esmÄs neatitinka âSistelaâ eksperto skaiÄiavimo sistemai; 2.11. Teismas neatsižvelgÄ Ä¯ D. O. gautas pajamas dÄl iÅ¡mokos dÄl ligos ir netekto nedarbingumo, kas sudarÄ Å¾enklias įplaukas į Å¡eimos biudžetÄ .
Atsakovas neturÄjo bankinÄs kortelÄs, todÄl už statybines medžiagas atsiskaitÄ grynais pinigais. Ä® sÄ matÄ Ä¯traukti darbai, kurie buvo atliekami Å«kio bÅ«du - mÅ«rinimo darbai, stogo darbai, pamatų liejimas, tvoros statymas, nors teismui pateikti įrodymai įrodo, kad statyba buvo vykdoma nesamdant fizinių asmenų ir nemokant jiems už atliktus darbus. Pamatų atkasimas buvo atliekamas paÄio atsakovo D. O.. Ekspertas iÅ¡vadas paskaiÄiavimus pateikÄ pagal pastato planÄ - brÄžinį ir nematÄ faktiÅ¡kai atliktų darbų, o rÄmÄsi tik pagal medžiagų kiekį ir namo planu-projektu.
Nebuvo naudojami jokie mechanizmai vykdant stogo įrengimo darbus. Pastoliai buvo sukonstruoti vietoje iÅ¡ antrinÄs medienos. Lietaus nuvedimo sistema nebuvo įrengta pilnai - neįrengti lietaus nuvedimo vamzdžiai. TaÄiau į sÄ matÄ tai įskaiÄiuota kaip pilnai atlikti darbai. Stogo vÄjalentÄs, stogo skardinimas, karnizo lentos neįrengtos pilnai, o ekspertas paskaiÄiavo tai kaip pilnai atliktus darbus. Ekspertas paskaiÄiavo sklypo formavimo atliktus darbus. ŽemÄs sklypo aukÅ¡tis matosi ir antstolÄs R.
P. faktinių aplinkybių konstatavimo protokole, kurį galima palyginti su teismo eksperto darytomis nuotraukomis 2018 m. Eksperto fotonuotraukų darymo metu sklypas ženkliai pakeltas. Eksperto paskaiÄiuoti monolitiniai betoniniai pamatai neatitinka tikrovÄs, kadangi iÅ¡ antstolÄs protokolo matyti, kad dalis pamato buvo įrengta vÄliau, nei kilo teisminis ginÄas. IeÅ¡kovÄ prie sÄ matos pridÄjo sumÄ , sumokÄtÄ už kietos žalios vielos tvoros segmentus, taÄiau jie buvo grÄ Å¾inti atgal į prekybos centrÄ ; 2.12.
Teismas netinkamai iÅ¡sprendÄ procesinių palÅ«kanų skaiÄiavimo pradžios momentÄ , sandorį pripažinus negaliojanÄiu. Å iuo konkreÄiu atveju, pripažinus atsakovų sandorį negaliojanÄiu ir nukreipus ieÅ¡kovÄs prievolÄs įvykdymÄ Ä¯ turtÄ , nÄra pripažįstama jau praeityje egzistavusi prievolÄ, o sukuriama nauja prievolÄ. Iki teismo sprendimo priÄmimo nÄra ir nebuvo įvardijama konkreti suma, kuriÄ kreditorius privalÄtų padengti kad ir geranoriÅ¡kai, t. y. nenustatyta prievolÄ ir į kokiÄ sumÄ .
Tik priÄmus teismo sprendimÄ sukuriama prievolÄ ir į konkreÄiÄ sumÄ , kurios atsiradimo momentas - teismo sprendimo įsiteisÄjimas. DÄl Å¡ios priežasties atsiranda piniginÄ prievolÄ ir kreditoriui atsiranda procesinÄs palÅ«kanos iÅ¡ skolininko, kurios skaiÄiuojamos nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. gruodžio 17 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-668-915/2015).
13. Atsiliepime į atsakovų ir treÄiojo asmens apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti ir priteisti iÅ¡ atsakovų ir treÄiojo asmens 1 306,80 Eur ieÅ¡kovÄs patirtas iÅ¡laidas teisinei advokato pagalbai apmokÄti už atsiliepimo į apeliacinį skundÄ suraÅ¡ymÄ . Atsiliepime nurodÄ tokius argumentus: 3.1. IÅ¡ byloje surinktų įrodymų akivaizdu, kad atsakovų pažadÄjimas dovanoti ginÄo turtÄ buvo. Jeigu tokio pažado nebÅ«tų buvÄ, ieÅ¡kovÄ su R.
O. niekada nebÅ«tų pradÄjÄ vykdyti statybos darbų ir investavÄ Ä¯ D. O. nekilnojamÄ jį turtÄ pinigines lÄÅ¡as; 3.2. Dovanojimo sutartis negalÄjo bÅ«ti sudaryta, nes nei 2009 m., nei 2011 m. ginÄo turto nuosavybÄs dokumentai nebuvo sutvarkyti, turto nuosavybÄ buvo įteisinta tik 2015 m.; 3.3. Kauno apylinkÄs teismo sprendimu civilinÄje byloje Nr. e2-1005-800/2017 neginÄytinai yra nustatytas prejudicinis faktas, jog ieÅ¡kovÄ ir R. O. bendrÄ Å«kį vedÄ nuo 2008 metų. TodÄl apeliantų teiginiai apie negalimas bendras pajamas yra nepagrįsti; 3.4.
Apeliantų argumentai dÄl notarinÄs formos reikalavimų jungtinÄs veiklos sutarÄiai nepagrįsti. Nesusituokusių asmenų gyvenimas drauge, Å«kio tvarkymas kartu, bendro turto kÅ«rimas asmeninÄmis lÄÅ¡omis ir bendru jų paÄių darbu teismui gali bÅ«ti pakankamu pagrindu pripažinti buvus asmenų susitarimÄ dÄl jungtinÄs veiklos sukuriant bendrÄ jÄ dalinÄ nuosavybÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. balandžio 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-235/2008; 2009 m. rugsÄjo 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-336/2009; 2010 m. gruodžio 21 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-553/2010; kt.) 3.5.
Kadangi ieÅ¡kovÄ nuo 2008 m. vedÄ bendrÄ Å«kį su R. O., o jų įgytas turtas pripažintinas bendrÄ ja daline nuosavybe, todÄl laikytina, kad visos lÄÅ¡os yra bendros, todÄl teismas tinkamai priteisÄ pusÄ sumokÄtų lÄšų architektei už namo projektavimÄ ; 3.6. Apeliantai nepagrįstai teigia, kad teismas priskaiÄiavo samdomų asmenų darbÄ . Samdytų asmenų darbas buvo naudojamas tik mÅ«rinimo darbams, kaminų mÅ«rinimui, perdangos tarp pirmo ir antro aukÅ¡to įrengimui.
Å ios aplinkybÄs matyti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs pateiktų nuotraukų bei byloje surinktų įrodymų. Sklypo lyginimui ir privažiavimo iki namo įrengimui buvo samdomos įmonÄs; 3.7. IÅ¡ ieÅ¡kovÄs teismui pateiktų skaiÄiavimų ir treÄiojo asmens sÄ skaitos iÅ¡rašų matyti, kad R. O. su J. B. visiÅ¡kai atsiskaitÄ, todÄl ji neturÄjo jokio motyvo prisidÄti prie brolio Å¡eimos namo statybų finansiÅ¡kai; 3.8. Neatitinka tikrovÄs apeliantų teiginiai, kad nÄra nustatytos bei įrodytos visos actio Pauliana instituto taikymo sÄ lygos; 3.9.
Teismas tinkamai įvertino D. O. gaunamas pajamas ir galimybes sukaupti lÄÅ¡as. Atsakovas D. O. gyveno iÅ¡ einamųjų pajamų nieko nekaupdamas, be to dar ir skolindamasis. Atmestini atsakovo argumentai, kad jis į namo statybas investavo grynaisiais pinigais, kadangi tai patvirtinanÄių įrodymų nepateikÄ. 3.10. Kritika teismo ekspertui D. K. yra nepagrįsta. Apeliantai turÄjo visas galimybes apklausti ekspertÄ teismo posÄdyje, užduoti klausimus raÅ¡tu, praÅ¡yti pakartotinÄs ar papildomos ekspertizÄs. Apeliantai tokiomis savo teisÄmis nepasinaudojo.
Pastolių nuomos ekspertizÄs akte apskritai nÄra nurodyta. Pamatų stiprinimo darbus atliko R. O., nes D. O. dÄl sveikatos problemų tokių darbų apskritai nÄra pajÄgus atlikti; 3.11. Apeliantai nepagrįstai nurodo, kad procesinÄs palÅ«kanos gali bÅ«ti skaiÄiuojamos tik nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo. Dar iki Å¡ios bylos iÅ¡kÄlimo 2016 m. gegužÄs 9 d. prieÅ¡ieÅ¡kinyje santuokos nutraukimo byloje nurodytas D. O. prievolÄs dydis; 3.12. Apeliantai skundÄ grindžia teismų praktika, kuri nÄra faktinÄmis aplinkybÄmis tapati ar labai panaÅ¡i, todÄl ja vadovautis nereikÄtų.
14. Atsiliepime į ieÅ¡kovÄs apeliacinį skundÄ atsakovai ir treÄiasis asmuo praÅ¡Ä ieÅ¡kovÄs apeliacinio skundo netenkinti, panaikinti Kauno apylinkÄs teismo 2019 m. spalio 30 d. sprendimÄ , priimti naujÄ sprendimÄ ir ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį atmesti pilnai; priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atsakovų ir treÄiojo asmens turÄtas visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas pirmos bei apeliacinÄs instancijos teismuose. Atsiliepime nurodÄ, kad iÅ¡ apeliacinio skundo reikalavimo akivaizdu, kad apeliantÄ siekia pakartotinai prisiteisti 19 527,17 Eur sumÄ , kas neatitinka buvusios ginÄo apimties.
TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 15. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas (CPK 320 str.). Å ioje byloje apeliacinÄs instancijos teismas nei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų, nei pagrindo peržengti apeliacinio skundo ribas nenustatÄ.
DÄl faktinių bylos aplinkybių ir apeliacinių skundų argumentų 16. Teismas nustatÄ, kad gyvenamasis namas, esantis (duomenys neskelbtini), iki 2016 m. gegužÄs 11 d. nuosavybÄs teise priklausÄ D. O.. ŽemÄs sklypas, esantis (duomenys neskelbtini), nuosavybÄs teise priklausÄ D. O. ir S. R. J.. R. O. ir N. Ä. (R.) susituokÄ 2012 m. liepos 20 d., o bendrÄ Å«kį vedÄ nuo 2008 metų. Å is faktas nustatytas Kauno apylinkÄs teismo 2017-07-27 Kauno apylinkÄs teismo sprendimu ieÅ¡kovÄs ir treÄiojo asmens santuokos nutraukimo byloje Nr. e2-1005-800/2017.
Atsakovai D. O. ir S. R. J. 2016 m. gegužÄs 11 d. pirkimo-pardavimo sutartimi atsakovei J. B. pardavÄ gyvenamÄ jį namÄ su žemÄs sklypu, esanÄius (duomenys neskelbtini) (toliau - ginÄo turtas) už 5 000 Eur.
17. IeÅ¡kovÄ byloje teigÄ, kad iki santuokos sudarymo atsakovai D. O. ir S. R. J. pažadÄjo D. O. asmeninÄs nuosavybÄs teise priklausantį turtÄ â gyvenamÄ jį namÄ su žemÄs sklypu (bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs teise priklausÄ D. O. ir S. R. J.), esantį (duomenys neskelbtini), padovanoti ieÅ¡kovei ir D. O. sÅ«nui R. O.. Po Å¡io pažado ieÅ¡kovÄ su R. O. pradÄjo ginÄo namÄ rekonstruoti ir pritaikyti savo Å¡eimos poreikiams. IeÅ¡kovei ir treÄiajam asmeniui R. O. gyvenant kartu ir vedant bendrÄ Å«kį savo pinigines lÄÅ¡as investavo į atsakovui D.
O. priklausantį nekilnojamÄ jį turtÄ . Rekonstravimo ir statybos darbai sustojo 2015 metais pabaigoje, kai tarp ieÅ¡kovÄs ir R. O. kilo nesitarimai dÄl bendro gyvenimo ateities. Kauno apylinkÄs teismo 2017 m. liepos 27 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. e2-1005-800/2017 tarp ieÅ¡kovÄs ir R. O. santuoka buvo nutraukta ir iÅ¡sprÄsti su santuokos nutraukimu susijÄ klausimai. Kadangi atsakovo D. O. priklausantis turtas buvo pagerintas iÅ¡ jos ir R. O. bendrų piniginių lÄšų, iÅ¡ viso 39 100,68 Eur, todÄl ieÅ¡kovÄs nuomone, atsakovas D.
O. turÄtų jai kompensuoti pusÄ Å¡ios sumos â 19 550,34 Eur. Be to, ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä panaikinti 2016 m. gegužÄs 11 d. nekilnojamojo turto pirkimo-pardavimo sutartį CK 1.86 straipsnio pagrindu, kaip sudarytÄ dÄl akių, nesiekiant sukurti teisinių pasekmių bei CK 6.66 straipsnio (actio Pauliana) pagrindu, kaip pažeidžianÄia kreditoriaus teises.
18. Kauno apylinkÄs teismas 2019 m. spalio 30 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies, priteisÄ iÅ¡ atsakovo D. O. ieÅ¡kovei 16 107,95 skolÄ , 5 procentų dydžio procesines palÅ«kanas nuo priteistos sumos (16 107,95 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2016 m. spalio 11d.) iki teismo sprendimo įvykdymo; pripažino negaliojanÄia 2016 m. gegužÄs 11 d. pirkimo - pardavimo sutartį (notarinio registro Nr. 2-2755); priteisÄ iÅ¡ atsakovų D. O., S. R. J. ir J. B. lygiomis dalimis po 1 720,32 Eur ieÅ¡kovei bylinÄjimosi iÅ¡laidas; priteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atsakovei J. B. 49 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas; kitoje dalyje ieÅ¡kinį atmetÄ; priteisÄ iÅ¡ atsakovų lygiomis dalimis valstybei po 7,80 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų siuntimu.
19. Apeliantai atsakovai ir treÄiasis asmuo, nesutikdami su pirmosios instancijos teismo sprendimu nurodo, kad sprendimas priimtas pažeidus materialines teisÄs normas, netinkamai, neobjektyviai įvertinus byloje surinktus įrodymus, nukrypus nuo Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojamos praktikos. SprÄsdamas dÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimo teisÄs teismas nenustatÄ prievolÄs atsiradimo momento ir jį susiejo tik su tariamai tarp treÄiojo asmens bei ieÅ¡kovÄs vykdoma jungtine veikla, taÄiau nenurodÄ jokių tai pagrindžianÄių įrodymų.
Teismas ieÅ¡kovÄs ir treÄiojo asmens gyvenimÄ kartu sutapatino su santuoka, todÄl nepagrįstai sprendÄ, kad Å¡alys tariamam bendram tikslui leido bendras pajamas. Gyvenimo kartu faktas, apeliantų nuomone, nesudaro pagrindo iÅ¡vadai apie susitarimÄ dÄl jungtinÄs veiklos (partnerystÄs) sukuriant bendrÄ jÄ dalinÄ nuosavybÄ. Apeliantai nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ neturÄjo neabejotinos ir galiojanÄios reikalavimo teisÄs į atsakovÄ D. O., nes nebuvo sudaryta jokia sutartis (jungtinÄs veiklos, bendros dalinÄs nuosavybÄs sukÅ«rimo, rangos sutartis ar pan.), todÄl 2016 m. gegužÄs 11 d. pirkimo - pardavimo sutartis negalÄjo pažeisti ieÅ¡kovÄs interesų.
Be to, nesutikdami su ieÅ¡kovei priteista pinigų suma, apeliantai nurodo, kad teismas vadovavosi tik eksperto iÅ¡vada ir atmetÄ kitus pateiktus raÅ¡ytinius įrodymus, kurie prieÅ¡tarauja eksperto iÅ¡vadai, ieÅ¡kovÄs sudarytai statybų iÅ¡laidų sÄ matai ir juose nurodytoms sumoms.
20. Apeliaciniame skunde ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä Kauno apylinkÄs teismo 2019 m. spalio 30 d. sprendimÄ pakeisti ir priteisti iÅ¡ atsakovo D. O. ieÅ¡kovei 19 527,17 Eur skolÄ . ApeliantÄs nuomone, sprendimo dalis, kuria buvo atmesta ieÅ¡kinio dalis dÄl 3 419,22 Eur priteisimo nepagrįsta, todÄl turÄtų bÅ«ti pakeista, nes teismas sprendimÄ grindÄ iÅ¡imtinai eksperto iÅ¡vada ir eksperto raÅ¡ytiniais paaiÅ¡kinimais, taÄiau tai nebuvo kliÅ«tis vadovautis ieÅ¡kovÄs padarytais statybos iÅ¡laidų paskaiÄiavimais ir paaiÅ¡kinimais bei Å¡ias iÅ¡laidas pagrindžianÄiais raÅ¡ytiniais įrodymais.
DÄl susitarimo tarp ieÅ¡kovÄs, treÄiojo asmens ir atsakovų 21. IeÅ¡kovÄ reikalavimÄ priteisti iÅ¡ atsakovo skolÄ grindžia faktine aplinkybe, jog D. O. ir S. R. J. pažadÄjo D. O. asmeninÄs nuosavybÄs teise priklausantį turtÄ â gyvenamÄ jį namÄ su žemÄs sklypu (bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs teise priklausÄ D. O. ir S. R. J.), esantį (duomenys neskelbtini), padovanoti ieÅ¡kovei ir D. O. sÅ«nui R. O.. IeÅ¡kovÄs nuomone, Å¡alių susitarimo dÄl nekilnojamojo turto padovanojimo atsakovai neįvykdÄ, todÄl ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priteisti ½ dalį į atsakovo nekilnojamÄ jį turtÄ investuotų piniginių lÄšų ir dÄl to kaip kreditorÄ ginÄijo 2016-05-11 nekilnojamojo turto pirkimo pardavimo sandorį CK 6.66 straipsnio (actio Pauliana) pagrindu.
21. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje iÅ¡skiriamos tokios actio Pauliana instituto taikymo sÄ lygos:
1) kreditorius turi turÄti neabejotinÄ ir galiojanÄiÄ reikalavimo teisÄ;
2) ginÄijamas sandoris turi pažeisti kreditoriaus teises;
3) skolininkas neprivalÄjo sudaryti ginÄijamo sandorio;
4) skolininkas buvo nesÄ Å¾iningas, nes žinojo ar turÄjo žinoti, kad sudaromas sandoris pažeis kreditoriaus teises;
5) treÄiasis asmuo, sudarÄs su skolininku atlygintinÄ dviÅ¡alį sandorį, buvo nesÄ Å¾iningas. Be Å¡ių sÄ lygų, taip pat skiriami du Å¡io instituto taikymo ypatumai:
1) actio Pauliana atveju taikomas vienerių metų ieškinio senaties terminas;
2) kreditoriaus reikalavimas nukreipiamas į perleistÄ pagal ginÄijamÄ sandorį turtÄ (ar jo vertÄ) tiek, kiek bÅ«tina Å¡iam reikalavimui patenkinti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. lapkriÄio 6 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-P-311/2012). NenustaÄius bent vienos nurodytų sÄ lygų egzistavimo, nÄra pagrindo sandorį pripažinti negaliojanÄiu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2012 m. sausio 26 d. nutartis, priimta civilinÄje Nr. 3K-3-25/2012).
22. Teismui aiÅ¡kinantis, ar kreditorius turi neabejotinÄ ir galiojanÄiÄ reikalavimo teisÄ skolininkui, bÅ«tina turÄti omenyje tai, kad actio Pauliana taikymo atveju svarbus yra prievolÄs tarp kreditoriaus ir skolininko atsiradimo momentas, nes kreditorius, prievolÄs pagrindu įgydamas reikalavimo teisÄ skolininkui, taip pat įgyja teisÄ naudotis įstatymo suteikiama jo reikalavimo teisÄs apsauga bei gynimo bÅ«dais. Pripažįstama, kad naudoti actio Pauliano ieÅ¡kinį, kaip teisių gynimo bÅ«dÄ , kreditorius gali per visÄ savo reikalavimo teisÄs galiojimo laikotarpį, t. y. nuo to momento, kai asmuo tampa kreditoriumi, iki visiÅ¡ko prievolÄs įvykdymo.
Taigi tik tie sandoriai, kurie sudaryti po prievolÄs atsiradimo momento, gali pažeisti kreditoriaus teises ir interesus, nes skolininkas negali pažeisti bÅ«simos prievolÄs, prieÅ¡ingu atveju netektų prasmÄs įstatymo nustatyta sÄ lyga dÄl skolininko žinojimo apie kreditoriaus teisių pažeidimÄ (pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2004 m. spalio 27 d. nutartis civilinÄje byloje E. N. v. I. D., R. D., byla Nr. 3K-3-575/2004).
23. Pirmosios instancijos teismas sprendÄ, kad treÄiajam asmeniui R. O. ir ieÅ¡kovei gyvenant kartu ir vedant bendrÄ Å«kį Å¡alys 2011-2015 metais investavo į atsakovui D. O. priklausantį nekilnojamÄ jį turtÄ pinigines lÄÅ¡as ir to pakako, kad teismas priimtų sprendimÄ priteisti iÅ¡ atsakovo D. O. pusÄ lÄšų, investuotų į jam priklausanÄio nekilnojamojo turto rekonstrukcijÄ . TaÄiau teisÄjų kolegija sutinka su atsakovų ir treÄiojo asmens apeliacinio skundo argumentu, kad nagrinÄjamu atveju turÄjo bÅ«ti nustatytas skolininkÄ ir kreditorių siejanÄios prievolÄs atsiradimo momentas, taÄiau pirmosios instancijos teismas to nepadarÄ.
Kaip minÄta, ieÅ¡kovÄ byloje yra nurodžius, kad iki santuokos sudarymo ieÅ¡kovei ir treÄiajam asmeniui R. O., D. O. ir S. R. J. pažadÄjo D. O. asmeninÄs nuosavybÄs teise priklausantį turtÄ â gyvenamÄ jį namÄ su žemÄs sklypu, esanÄius (duomenys neskelbtini) padovanoti ieÅ¡kovei ir R. O.. Pirmosios instancijos teismas nenurodÄ ir nepagrindÄ kokie įrodymai patvirtina tarp Å¡alių buvusį tokį susitarimÄ , netyrÄ ir nenustatÄ tokio susitarimo sudarymo momento.
24. Kasacinio teismo yra iÅ¡aiÅ¡kinta, kad sprendžiant sugyventinių ar jų teisių perÄmÄjų ginÄÄ dÄl turto, įgyto bendro gyvenimo metu, nuosavybÄs teisÄs â asmeninÄ vieno iÅ¡ sugyventinių ar bendroji dalinÄ, - reikia nustatyti, ar buvo sudarytas sugyventinių susitarimas įgyti turtÄ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise dÄl kiekvieno konkretaus turto objekto. NustaÄius, kad Å¡alys turÄjo bendrÄ tikslÄ , vertinama, kad jie yra saistomi sutartinių teisinių santykių, taÄiau ir tokiu atveju turi bÅ«ti nustatyta, į kÄ buvo nukreikta sutarties Å¡alių valia, t. y. dÄl kokio konkretaus turto (ar dÄl viso tokių santykių metu įgyto turto) įgijimo ar tvarkymo bendrosios nuosavybÄs teises buvo susitarta (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2011 m. kovo 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-134/2011).
25. Atsakovai byloje nesutiko su ieÅ¡kovÄs argumentu, kad D. O. ir S. R. J. žadÄjo padovanoti ieÅ¡kovei ir treÄiajam asmeniui R. O. gyvenamÄ jį namÄ su sklypu. Atsakovo D. O. teigimu, tretysis asmuo R. O. padÄjo jam rekonstruoti gyvenamÄ jį namÄ , rekonstrukcija buvo atliekama iÅ¡ D. O. ir S. R. J. lÄšų. IÅ¡ byloje esanÄių įgaliojimų matosi, kad 2009-06-12 atsakovas D. O. buvo iÅ¡davÄs R. įgaliojimÄ tvarkyti visus su ginÄo turtu susijusius klausimus, o Å¡iam įgaliojimui pasibaigus 2011-04-02 buvo iÅ¡duotas antras įgaliojimas. Kaip matyti iÅ¡ skundžiamo teismo sprendimo pirmosios instancijos teismas Å¡ių įgaliojimų netyrÄ ir dÄl jų įrodomosios reikÅ¡mÄs nepasisakÄ.
26. TeisÄjų kolegijos vertinimu, nagrinÄjamojoje byloje tik nustaÄius susitarimo momentÄ dÄl nekilnojamojo turto perleidimo bei tai pagrindžianÄius įrodymus, bÅ«tų galima daryti iÅ¡vadÄ dÄl kreditoriaus teisių pažeidimo bei ieÅ¡kovÄs ir treÄiojo asmens patirtų iÅ¡laidų pagrįstumo. DÄl ieÅ¡kovei priteistų piniginių lÄšų dydžio 27. Pirmosios instancijos teismas ieÅ¡kovei N. R. priteisdamas 16 107,95 Eur skolÄ , vadovavosi 2018-08-20 ekspertizÄs aktu, kuriuo buvo nustatyta atliktų statybos darbų vidutinÄ rinkos kaina 29 319,70 Eur ir priteisÄ ieÅ¡kovei 14 659,85 Eur (29 319,70 Eur :
2) bei 1448,10 Eur ( ½ dalį 2896,20 Eur sumos, kuri sumokÄta už namo projektavimo darbus).
28. Teismas nurodÄ, kad 2011-04-15 projektavimo darbų sutartį su architekte J. V. sudarÄ R. O., o pinigus mokÄjo abu. TaÄiau byloje esantys įrodymai (t. 1, b. l. 164 , t. 2, b. l. 72, t. 4, b. l. 169) patvirtina piniginių sumÄ pervedimÄ iÅ¡ R. O. sÄ skaitos į N. Ä. sÄ skaitÄ ( 2011-07-20 â 2000 Lt, 2011-08-15 â 2000 Lt, 2011-08-16 â 2000 Lt). Taip pat į bylÄ pateiktas 2011-10-25 prekių (paslaugų) pirkimo âpardavimo kvitas Nr. 3023356 iÅ¡raÅ¡ytas J. V. prekių (paslaugų) pirkÄjai N. Ä. už vienbuÄio gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini) rekonstravimo projektÄ 10 000 Lt sumai ( t. 1, b. l. 16). Kaip matyti, pinigai buvo sumokÄti dar iki santuokos sudarymo, todÄl teismas turÄjo iÅ¡tirti ir nustatyti kokias pinigų sumas sumokÄjo kiekvienas atskirai ir ar buvo mokama iÅ¡ ieÅ¡kovÄs ir treÄiojo asmens bendrų pinigų.
29. IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų matosi, kad 2012-10-25 gelžbetoninių gaminių užsakymo sutartis gyvenamajam namui sudaryta tarp UAB âBetonikaâ ir R. O. (t. 1, b. l. 17-19) bei R. O. 2012-11-12 UAB âBetonikaâ iÅ¡raÅ¡Ä sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ (t. 1, b. l. 20); 2013-10-08 sutartis-užsakymas dÄl statybinių medžiagų pirkimo sudaryta su UAB âGotingaâ ir R. O., PVM sÄ skaitos faktÅ«ros už medžiagas iÅ¡raÅ¡ytos R. O. (t. 1, b. l. 30-32). Å alims gyvenant santuokoje buvo atlikti Å¡ie mokÄjimai: UAB âBetonikaâ už perdangos plokÅ¡tes ieÅ¡kovÄ pervedÄ 2012-11-05 â 3000 Lt, 2012-11-09 â 1911,39 Lt (t. 1, b. l. 21-22). R. O. UAB âBetonikaâ už perdangų plokÅ¡tes 2012-11-08 pervedÄ 4 000 Lt ir 2012-10-26 â 4 000 Lt (t. 1, b. l. 23-24). R. O. už statybines medžiagas UAB âGotingaâ 2013-08-30 sumokÄjo 5 000 Lt (t. 1, b. l. 27), 2013-10-18 â 10 300,18 Lt (t. 1, b. l. 28).
30. Be to, pirmosios instancijos teismas iÅ¡ pateiktų į bylÄ R. O. banko sÄ skaitų iÅ¡rašų padarÄ iÅ¡vadÄ , kad eilÄ kartų R. O. pirko parduotuvÄse prekiaujanÄiose statybinÄmis medžiagomis ( t. 3, b. l. 1-28, 32-57, t. 8, b. l. 113-117), taÄiau nenustatÄ, kada ir kokios statybinÄs medžiagos, už kokias pinigų sumas buvo perkamos ir kur buvo panaudotos. Teismas taip pat konstatavo, kad 2013-11-04 R. O. atliko pavedimÄ J. B. 2670 Lt sumoje, nurodant âuž atliktus darbus sklypeâ, taÄiau iÅ¡ R. O. AB SEB banko sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡o matosi, kad tokio pavedimo 2013-11-04 nebuvo.
31. Kaip matosi, ieÅ¡kovÄ ir treÄiasis asmuo pateikÄ dokumentus, įrodanÄius statybinių medžiagų įsigijimÄ , taÄiau iÅ¡ banko sÄ skaitų iÅ¡rašų, nesant kitokių įrodymų, nÄra galimybÄs nusprÄsti kokios statybinÄs medžiagos ir už kokiÄ pinigų sumÄ buvo įgytos. Be to, iÅ¡ skundžiamo teismo sprendimo matosi, kad pirmosios instancijos teismas priteisdamas ieÅ¡kovei pinigines sumas vadovavosi vien ekspertizÄs aktu ir nevertino visų pateiktų dokumentų, todÄl sutiktina su atsakovų ir treÄiojo asmens apeliacinio skundo argumentu, kad ekspertizÄs akto iÅ¡vada nebuvo sulyginta su nupirktų medžiagų kiekiu, nebuvo atsižvelgta, kad darbai buvo vykdomi Å«kio bÅ«du ir nebuvo samdomi kiti asmenys, nevertinta, kad dalis medžiagų buvo grÄ Å¾inta (t. 3, b. l.
77) ir kad atsakovÄ J. B. savo asmenines lÄÅ¡as investavo į ginÄo statybas (t. 2, b. l. 105-106), todÄl teismo ieÅ¡kovei priteista pinigų suma negali bÅ«ti vertinama kaip pagrįsta ir teisinga.
32. TeisÄjų kolegija sutinka su atsakovų ir treÄiojo asmens apeliacinio skundo argumentu, kad teismas priimdamas skundžiamÄ teismo sprendimÄ neiÅ¡nagrinÄjo kiekvienos Å¡alies indÄlio į statybas ir todÄl neteisingai sprendÄ dÄl bendrosios nuosavybÄs dalių ir Å¡alių įnašų dydžio. Teismas nustatÄs, kad ieÅ¡kovÄ ir treÄiasis asmuo iki santuokos sudarymo gyveno kartu padarÄ iÅ¡vadÄ , kad Å¡alys leido ir bendras pajamas. TaÄiau Å¡iuo atveju turÄjo bÅ«ti tiriama ir pasisakoma atskirai dÄl kiekvienos Å¡alies indÄlio sukuriant bendrÄ jÄ dalinÄ nuosavybÄ bei nustaÄius, kokio dydžio lÄÅ¡os buvo investuotos į nekilnojamojo turto rekonstrukcijÄ santuokos metu ir ar tai buvo sutuoktinių bendros lÄÅ¡os, bÅ«tų galima vertinti ekspertizÄs akto iÅ¡vadÄ bei sprÄsti dÄl ieÅ¡kovei priteistinų investuotų lÄšų dydžio.
DÄl įrodinÄjimo, įrodymų vertinimo ir procesinÄs bylos baigties 33. CPK 176 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta pirmosios instancijos teismo pareiga visapusiÅ¡kai, iÅ¡samiai ir objektyviai iÅ¡tirti esmines bylos aplinkybes, nustatyti objektyviÄ tiesÄ ir priimti teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ (CPK 259, 263 straipsniai). Laikydamasis Å¡ių civilinio proceso įstatymo nuostatų, pirmosios instancijos teismas, nagrinÄdamas bylÄ , turi visapusiÅ¡kai nustatyti ir įvertinti visas aplinkybes, kuriomis Å¡alys įrodinÄja reikalavimus, teikia atsikirtimus, ir sprendimo motyvuojamojoje dalyje atsakyti į pagrindinius (esminius) bylos faktinius ir teisinius aspektus (CPK 329 straipsnio 2 dalies 4 punktas).
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nuosekliai formuojamoje praktikoje įrodinÄjimo ir įrodymų vertinimo klausimais konstatuota, kad sprendimas ar nutartis pripažįstami teisÄtais ir pagrįstais, kai teismo iÅ¡vados atitinka įstatymo nustatytomis priemonÄmis ir įstatymo nustatyta tvarka konstatuotas turinÄias reikÅ¡mÄs bylai aplinkybes. CPK 185 straipsnis įtvirtina laisvo įrodymų vertinimo principÄ , kuris reiÅ¡kia, kad galutinai ir privalomai įrodymus vertina teismas pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinÄjamos proceso metu, iÅ¡nagrinÄjimu.
Ä®vertindamas įrodymus, teismas turi įsitikinti, ar pakanka įrodymų reikÅ¡mingoms bylos aplinkybÄms nustatyti, ar tinkamai buvo paskirstytos įrodinÄjimo pareigos, ar įrodymai turi ryšį su įrodinÄjimo dalyku, ar jie yra leistini ir patikimi. Teismas turi įvertinti kiekvienÄ Ä¯rodymÄ atskirai ir kartu įrodymų visetÄ . Teismas gali konstatuoti tam tikros aplinkybÄs buvimÄ ar nebuvimÄ , kai tokiai iÅ¡vadai padaryti pakanka byloje esanÄių įrodymų. Ä®rodymų pakankamumas byloje reiÅ¡kia, kad jie tarpusavyje neprieÅ¡tarauja vieni kitiems ir jų visuma leidžia padaryti pagrįstÄ iÅ¡vadÄ apie įrodinÄjamų faktinių aplinkybių buvimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2010 m. liepos 2 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-316/2010).
34. ApeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad iÅ¡tyrus byloje surinktus įrodymus, skundžiamÄ teismo sprendimÄ bei apeliacinio skundo argumentus, yra pagrindas pripažinti, kad pirmosios instancijos teismas, priimdamas skundžiamÄ sprendimÄ , neiÅ¡siaiÅ¡kino visų reikÅ¡mingų bylos aplinkybių, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas negali daryti pagrįstos iÅ¡vados, kad pirmosios instancijos teismas sprendime tinkamai įvertino visus įrodymus bei paÅ¡alino prieÅ¡taravimus, vadovavosi teismų praktikoje suformuluotomis įrodinÄjimo taisyklÄmis (CPK 185 straipsnis). Esant tokioms aplinkybÄms, konstatuotina, kad pirmosios instancijos teismas neiÅ¡siaiÅ¡kino ir nenustatÄ svarbių faktinių ir teisinių bylos aplinkybių, taigi neatskleidÄ bylos esmÄs (CPK 327 straipsnio 1 dalies 2 punktas), todÄl byla grÄ Å¾intina pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo (CPK 326 straipsnio 1 dalies 4 punktas).
35. Kadangi byla grÄ Å¾intina pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo, bylinÄjimosi iÅ¡laidų tiek pirmosios instancijos teisme, tiek apeliacinÄs instancijos teisme atlyginimo klausimas sprÄstinas pirmosios instancijos teismui iÅ¡nagrinÄjus bylÄ iÅ¡ esmÄs (CPK 93 straipsnio 5 dalis). Kauno apygardos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 4 punktu, n u t a r i a : Kauno apylinkÄs teismo 2019 m. spalio 30 d. sprendimÄ panaikinti ir bylÄ perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo Å i Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄjai AuÅ¡ra BaubienÄ Virginija GudynienÄ Izolda NÄnienÄ