8fcde0cb-6c08-4645-b6d7-8a2c63876dee · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedTeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ , NUSTATÄ:         ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu (b.l. 2-11) praÅ¡ydamas įpareigoti atsakovÄ P. Ä. nutraukti nesÄ Å¾iningos konkurencijos veiksmus, o bÅ«tent - be ieÅ¡kovo sutikimo nenaudoti, neperduoti ieÅ¡kovo konfidencialios informacijos turint tikslÄ konkuruoti, siekiant naudos sau arba padarant žalÄ ieÅ¡kovui; įpareigoti atsakovÄ UAB âNano vitaâ nutraukti nesÄ Å¾iningos konkurencijos veiksmus, o bÅ«tent - be ieÅ¡kovo sutikimo nenaudoti, neperduoti ieÅ¡kovo konfidencialios informacijos, turint tikslÄ konkuruoti, siekiant naudos sau arba padarant žalÄ ieÅ¡kovui; priteisti iÅ¡ atsakovo P. Ä. 10 000 Lt baudÄ už konfidencialios informacijos atskleidimÄ ir jos panaudojimÄ siekiant gauti naudos sau; priteisti solidariai iÅ¡ atsakovo UAB âNano vitaâ ir atsakovo P. Ä. 12789,70 Lt ieÅ¡kovo dÄl atsakovų nesÄ Å¾iningo konkuravimo patirtus nuostolius; priteisti iÅ¡ atsakovo P. Ä. 5 procentus metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko sprendimo įvykdymo; priteisti iÅ¡ atsakovo UAB â Nano vitaâ 6 procentų metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko sprendimo įvykdymo; priteisti iÅ¡ atsakovų turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generated8fcde0cb-6c08-4645-b6d7-8a2c63876dee · Vilniaus apygardos teismas: IeÅ¡kovo nurodyta aplinkybÄ, kad atsakovas kreipÄsi į Horiba Europe GmBH, RAE Systems, BioSonics, Inc, Buddeberg GmBH atsakingus asmenis, nereiÅ¡kia, kad atsakovas atskleidÄ konfidencialiÄ informacijÄ , nes visi duomenys yra vieÅ¡i ir prieinami per Å¡ių įmonių internetinius puslapius, todÄl vykdydamas savo darbo funkcijÄ pas atsakovÄ UAB âNano vitaâ, atsakovas P. Ä. bendravo ne tik su aukÅ¡Äiau nurodytais, bet ir kitais tiekÄjais, galinÄiais pateikti UAB âNano vitaâ laboratorijų įrangÄ . Atsižvelgiant į nurodyta ieÅ¡kovo reikalavimai dÄl 10 000 Lt baudos ir 12 789,70 Lt nuostolių atlyginimo yra nepagrįsti.
Full text
CivilinÄ byla Nr     CivilinÄ byla Nr. 2A-417-232/2012                                                                                   Procesinio sprendimo kategorija 22.8.;121. (S)                                                                            Kategorija 116.1;22.8.                                                                                                                                                                                                                           VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S                                            LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. vasario 10 d.     Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs (praneÅ¡Äjos) Liudos UckienÄs,teisÄjų Alvydo Barkausko, Almos UrbanaviÄienÄs,apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo UAB âLabochema LTâ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2011 m. sausio 5 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo UAB âLabochema LTâ ieÅ¡kinį atsakovams P. Ä., UAB âNano Vitaâ, dÄl neteisÄtų konkuravimo veiksmų nutraukimo ir žalos atlyginimo.
TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ , NUSTATÄ:         ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu (b.l. 2-11) praÅ¡ydamas įpareigoti atsakovÄ P. Ä. nutraukti nesÄ Å¾iningos konkurencijos veiksmus, o bÅ«tent - be ieÅ¡kovo sutikimo nenaudoti, neperduoti ieÅ¡kovo konfidencialios informacijos turint tikslÄ konkuruoti, siekiant naudos sau arba padarant žalÄ ieÅ¡kovui; įpareigoti atsakovÄ UAB âNano vitaâ nutraukti nesÄ Å¾iningos konkurencijos veiksmus, o bÅ«tent - be ieÅ¡kovo sutikimo nenaudoti, neperduoti ieÅ¡kovo konfidencialios informacijos, turint tikslÄ konkuruoti, siekiant naudos sau arba padarant žalÄ ieÅ¡kovui; priteisti iÅ¡ atsakovo P. Ä. 10 000 Lt baudÄ už konfidencialios informacijos atskleidimÄ ir jos panaudojimÄ siekiant gauti naudos sau; priteisti solidariai iÅ¡ atsakovo UAB âNano vitaâ ir atsakovo P. Ä. 12789,70 Lt ieÅ¡kovo dÄl atsakovų nesÄ Å¾iningo konkuravimo patirtus nuostolius; priteisti iÅ¡ atsakovo P. Ä. 5 procentus metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko sprendimo įvykdymo; priteisti iÅ¡ atsakovo UAB â Nano vitaâ 6 procentų metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko sprendimo įvykdymo; priteisti iÅ¡ atsakovų turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
         NurodÄ, kad Labochemos įmonių grupÄ yra nuo 1997 m. Baltijos Å¡alyse dirbanti viena didžiausių Å¡ios srities grupių regione, tiekianti cheminius reagentus, reikmenis, laboratorijų įrangÄ , baldus, bei įgyvendinanti individualius laboratorijų įrengimo projektus. 2007-04-13 darbui su Lietuvos rinka buvo įsteigta dukterinÄ Ä¯monÄ UAB âLabochema LTâ. Atsakovas į darbÄ pas ieÅ¡kovÄ priimtas 2007-12-13 regiono vadybininko pareigoms, sudarydamas darbo sutartį su ieÅ¡kovu, atsakovas įsipareigojo bÅ«ti lojalus darbdaviui, kokybiÅ¡kai ir laiku vykdyti darbo užduotis, laikytis vidaus darbo tvarkos taisyklių, reglamento, pareiginių nuostatų, etikos kodekso, saugoti įmonÄs turtÄ , informacijÄ nenaudoti įmonÄs turto asmeniniais tikslais, vengti konflikto tarp asmeninių ir tarnybinių interesų, tuo tikslu atsakovas pasiraÅ¡ytinai buvo supažindintas su įmonÄs etikos kodeksu. 2007-12-13 tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo buvo sudaryta konfidencialumo sutartis, kuria atsakovas įsipareigojo neatskleisti, neperduoti ar kitokiu bÅ«du neperleisti jokiomis priemonÄmis konfidencialios informacijos bet kokiam treÄiam asmeniui, kuris nÄra Å¡ios sutarties Å¡alimi. 2007-12-13 tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo buvo pasiraÅ¡yta visiÅ¡kos materialinÄs atsakomybÄs sutartis, kuria atsakovo, kaip regiono vadybininko, pareigos yra betarpiÅ¡kai susijusios su intelektualios nuosavybÄs produktų bei kito įmonÄs turto saugojimu, taip pat nustatyta visiÅ¡ka darbuotojo materialinÄs atsakomybÄ už Å¡io ieÅ¡kovo turto saugumo neužtikrinimÄ .
Atsakovas, vykdydamas darbo funkcijas, tiesiogai kontaktavo su ieÅ¡kovo užsienio partneriais, naudojosi tiekÄjų duomenų baze, turÄjo priÄjimÄ prie visų ieÅ¡kovo su tiekÄjais ir pirkÄjais sudarytų įrangos pirkimo-pardavimo sutarÄių, prie pirkimo konkursų, rengÄ ieÅ¡kovo vardu komercinius pasiÅ«lymus, žinojo ieÅ¡kovo taikomus antkainius, nuolatinių tiekÄjų ieÅ¡kovui taikomų nuolaidų dydžius ir sistemas, atsiskaitymo su skirtingais tiekÄjais ypatumus. Tokiu bÅ«du, atsakovas ne tik buvo supažindintas su ieÅ¡kovo konfidencialia informacija, bet ir savo darbinÄje veikloje tokia informacija naudojosi, prie tokios informacijos turÄjo nevaržomÄ priÄjimÄ .
Su atsakovu darbo santykiai nutrÅ«ko 2009-04-03 LR DK 127 str.1d. pagrindu, taÄiau konfidencialumo įsipareigojimai liko galioti ir po darbo sutarties nutraukimo. Atsakovas, pažeisdamas LR Konkurencijos įstatymo 16str.4d., 2007-12-13 darbo sutarties 10.2p., 2007-12-13 konfidencialumo sutarties 1.1, 1.10 punktus, visiÅ¡kos materialinÄs atsakomybÄs sutarties 1p., sÄ moningai atskleidÄ ieÅ¡kovo informacijÄ tretiesiems asmenims, be to, panaudojo jÄ asmeniniais tikslais, per treÄiajį asmenį UAB âNano vitaâ, siekdamas nesÄ Å¾iningai konkuruoti su ieÅ¡kovu, gauti iÅ¡ Å¡ių savo neteisÄtų veiksmų naudos ir Å¡iuo ieÅ¡kovui padarÄ Å¾alÄ .
Atsakovas, įkÅ«rÄs savo įmonÄ UAB âNano vitaâ, pradÄjo nesÄ Å¾iningai konkuruoti su ieÅ¡kovu, t.y. bendradarbiauti su ieÅ¡kovo tiekÄjais, interneto svetainÄje nurodydamas, jog UAB âNano vitaâ užsiima analogiÅ¡ka veikla, kaip ieÅ¡kovas, dalyvauja tuose paÄiuose, kaip ir ieÅ¡kovas, vieÅ¡uosiuose konkursuose, siÅ«lydamas žemesnes kainas, nei ieÅ¡kovo. IeÅ¡kovas pažeidÄ sudarytos konfidencialumo sutarties 2.3 p., todÄl privalo sumokÄti darbdaviui t.y. ieÅ¡kovui ne mažesnÄ, nei 10 000 Lt baudÄ .
Atsakovas UAB âNano vitaâ iÅ¡ nesÄ Å¾iningos konkurencijos veiksmų gavo naudos- Vilniaus Gedimino technikos universitetas sudarÄ su atsakovu UAB âNano vitaâ sutartį dÄl vandens valymo sistemos pirkimo ( vertÄ 8470 Lt) ir džiovinimo spintos su priverstine oro cirkuliacija pirkimo( 4319,70 Lt). Viso atsakovo UAB âNano vitaâ gautos iÅ¡ Å¡ių pirkimo sutarÄių pajamos siekia 12789,70 Lt. Kadangi Å¡iuos nuostolius ieÅ¡kovas patyrÄ dÄl atsakovo P. Ä. neteisÄtų veiksmų, praÅ¡o 12789,70 Lt nuostolius priteisti solidariai iÅ¡ abiejų atsakovų.
             Atsakovas atsiliepimu su ieÅ¡kiniu nesutiko ir praÅ¡Ä jį atmesti (b.l. 99-104). NurodÄ, kad ieÅ¡kovas nepagrįstai teigia, jog konfidencialumo sutartyje nenustatytas jos galiojimo terminas, todÄl reikia vadovautis Konkurencijos įstatymo 16 str. 4 dalimi, numatanÄia, kad asmenys, kuriems komercinÄ paslaptis tapo žinoma dÄl jų darbo ar kitokių sutartinių santykių su Å«kio subjektu, gali naudoti Å¡iÄ informacijÄ Â praÄjus ne mažiau, kaip vieneriems metams nuo darbo santykių pasibaigimo.
Konfidencialumo sutarties 1.12 punktas nustato, kad pasibaigus atsakovo P. Ä. darbo santykiams su ieÅ¡kovu, darbuotojas įsipareigoja ne vÄliau, kaip paskutinÄ darbo sutarties galiojimo dienÄ grÄ Å¾inti visÄ darbdavio bendrovÄje gautÄ turtÄ ir turimÄ konfidencialiÄ informacijÄ , iÅ¡reikÅ¡tÄ kaip raÅ¡ytiniuose dokumentuose, kompiuterinÄse laikmenose, taip visose galimose tuo metu iÅ¡raiÅ¡kos priemonÄse. Konfidencialumo sutartis galiojo iki pasibaigiant su ieÅ¡kovu darbo santykiams, atsakovas atleidimo dienÄ pilnai atsiskaitÄ su darbdaviu, perduodamas visas darbo priemones, taip pat ir konfidencialiÄ informacijÄ .
Atsakovas nesutinka su ieÅ¡kovo argumentais, jog jis pagal konfidencialumo sutartį, pasibaigus darbo santykiams su ieÅ¡kovu, neturi teisÄs užsiimti ta paÄia veikla ar dirbti įmonÄse, užsiimanÄiose ta paÄia veikla, kaip ieÅ¡kovas, t.y. konkuruoti su ieÅ¡kovu, toks draudimas nebuvo numatytas konfidencialumo sutartimi. Toks draudimas pažeidžia LR Konstitucijoje įtvirtintÄ Å¾mogaus teisÄ laisvai pasirinkti darbÄ . TodÄl ieÅ¡kovas ne tik kad nesudarÄ su atsakovu nekonkuravimo susitarimo, bet ir neturÄjo jokio teisinio pagrindo tokį susitarimÄ sudaryti.
PažymÄjo, jog pasibaigus darbo santykiams su ieÅ¡kovu, pasibaigÄ ir tarp Å¡alių pasiraÅ¡ytų konfidencialumo sutarties, visiÅ¡kos materialinÄs atsakomybÄs sutarties galiojimas, todÄl ieÅ¡kovo argumentai, kad atsakovas pažeidÄ darbo sutarties 10.2 punktÄ . konfidencialumo sutarties 1.1., 1.10 punktus, visiÅ¡kos materialinÄs atsakomybÄs sutarties 1 punktÄ , niekuo nepagrįsti. 2008-10-13 įsteigta UAB âNano vitaâ jokios komercinÄs veiklos iki 2009-07-01 nevykdÄ, o pradÄjusi prekiauti Lietuvoje laboratorijų įranga, tik įgyvendino Å«kinÄs laisvÄs principÄ ir UAB âNano vitaâ veikla pati savaime nereiÅ¡kia, kad buvo naudojama ieÅ¡kovo konfidenciali informacija.
IeÅ¡kovas nenurodÄ, kokia konfidenciali informacija ir kam buvo atskleista Vilniaus Gedimino technikos universiteto vieÅ¡ame konkurse, kuriame dalyvavo ne tik ieÅ¡kovas su atsakovu UAB âNano vitaâ, ir kuris vyko praÄjus pusei metų nuo atsakovo P. Ä. darbo santykių su ieÅ¡kovu nutraukimo. IeÅ¡kovas nepagrįstai teigia, kad Lietuvos veterinarijos akademijos ir Å iaulių regiono aplinkos apsaugos departamento skelbtuose konkursuose buvo atskleista konfidenciali informacija, atsakovas P. Ä. darbo santykių pas ieÅ¡kovÄ laikotarpiu Å¡iuose regionuose nedirbo.
IeÅ¡kovo nurodyta aplinkybÄ, kad atsakovas kreipÄsi į Horiba Europe GmBH, RAE Systems, BioSonics, Inc, Buddeberg GmBH atsakingus asmenis, nereiÅ¡kia, kad atsakovas atskleidÄ konfidencialiÄ informacijÄ , nes visi duomenys yra vieÅ¡i ir prieinami per Å¡ių įmonių internetinius puslapius, todÄl vykdydamas savo darbo funkcijÄ pas atsakovÄ UAB âNano vitaâ, atsakovas P. Ä. bendravo ne tik su aukÅ¡Äiau nurodytais, bet ir kitais tiekÄjais, galinÄiais pateikti UAB âNano vitaâ laboratorijų įrangÄ . Atsižvelgiant į nurodyta ieÅ¡kovo reikalavimai dÄl 10 000 Lt baudos ir 12 789,70 Lt nuostolių atlyginimo yra nepagrįsti.
              Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas 2011-01-05 sprendimu ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atmetÄ (b.l. 276-280), priteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovo UAB âNano Vitaâ naudai 4 900 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Teismas nurodÄ, jog Konfidencialumo sutartis galioja darbuotojui, kuris yra darbiniuose santykiuose su ieÅ¡kovu, ieÅ¡kovas atsakovÄ Â atleido DK 127 str.1 p. pagrindu, t.y. darbuotojo praÅ¡ymu, atleidimo momentu ieÅ¡kovas nepareiÅ¡kÄ jokių pretenzijų atsakovui, jog jis bÅ«tų nevykdÄs konfidencialumo sutarties 1.12 p., t.y. nepridavÄs darbdaviui konfidencialios informacijos. IeÅ¡kovas nepateikÄ Ä¯rodymų, kaip atsakovas P. Ä. pažeidÄ visiÅ¡kos materialinÄs atsakomybÄs sutarties 1 p., nes ieÅ¡kovas, atleisdamas jį iÅ¡ darbo taip pat jokių pretenzijų neturÄjo.
Konfidencialumo sutartis nedraudžia atsakovui po darbo santykių pasibaigimo užsiimti ta paÄia veikla ar dirbti įmonÄse, užsiimanÄiose ta paÄia veikla, kaip ieÅ¡kovas. TodÄl teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovas be pagrindo teigia, jog atsakovas P. Ä. pažeidÄ LR Konkurencijos įstatymo 16 str. 4d. IeÅ¡kovas taip pat neįrodÄ, kad atsakovas P. Ä., įsteigÄs UAB âNano vitaâ, bÅ«tų nuviliojÄs ieÅ¡kovo klientus, tiekÄjus ar darbuotojus, ieÅ¡kovas nepateikÄ Ä¯rodymų, jog jis iÅ¡skirtinai vienas naudojosi tam tikrų klientų, tiekÄjų, kuriuos bÅ«tų perviliojÄs atsakovas, paslaugomis, atsakovo UAB âNano vitaâ teikti komerciniai pasiÅ«lymai įvairiems Å«kio subjektams ir dalyvavimas jų skelbtuose konkursuose kartu su kitomis įmonÄmis, užsiimanÄiomis analogiÅ¡ka Å«kine veikla, nÄra nesÄ Å¾ininga konkurencija, tai juridinio asmens konstitucinÄ teisÄ laisvai pasirinkti Å«kinÄ veiklÄ .
Nepagrįstas ieÅ¡kovo argumentas, jog atsakovas P. Ä., sužinojÄs ieÅ¡kovo kainodaros principus, Å¡iÄ informacijÄ panaudojo UAB âNano vitaâ, kad pastaroji sÄkmingai laimÄtų konkursus, Å¡ių aplinkybių nepatvirtina į bylÄ pateikti dokumentai dÄl dalyvavimo vieÅ¡uosiuose konkursuose. TodÄl teismas ieÅ¡kovo reikalavimÄ Ä¯pareigoti atsakovus P. Ä. ir UAB âNano vitaâ nutraukti nesÄ Å¾iningos konkurencijos veiksmus-t.y. be ieÅ¡kovo sutikimo nenaudoti, neperduoti  ieÅ¡kovo konfidencialios informacijos, turint tikslÄ konkuruoti, siekiant naudos sau ar padarant žalÄ ieÅ¡kovui, atmetÄ kaip neįrodytÄ .
Reikalavimus priteisti iÅ¡ atsakovo P. Ä. 10 000 Lt baudÄ bei solidariai iÅ¡ abiejų atsakovų 12 789,70 Lt nuostolių teismas laikÄ taip pat neįrodytais, todÄl jų netenkino. Be to nurodÄ, jog Konfidencialumo sutartyje darbdavio nusatyta bauda yra neproporcinga ir prieÅ¡tarauja teisingumo ir protingumo kriterijams.             IeÅ¡kovas patikslintu apeliaciniu skundu praÅ¡Ä panaikinti Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2011-01-05 sprendimo dalį ir priimti Å¡ioje dalyje naujÄ sprendimÄ â priteisti iÅ¡ atsakovo P. Ä. 10 000 Lt baudÄ padarytai nesÄ Å¾iningos konkurencijos veiksmais žalai atlyginti ir įstatymo nustatytas palÅ«kanas.
NurodÄ, jog pagal Konkurencijos įstatymo 16 str. 4 d. asmenys, kuriems komercinÄ paslaptis tapo žinoma dÄl jų darbo ar kitokių sutartinių santykių su Å«kio subjektu gali naudoti Å¡iÄ informacijÄ praÄjus ne mažiau kaip vieneriems metams nuo darbo ar kitokių sutartinių santykių pasibaigimo, jeigu įstatymuose ar sutartyje nenumatyta kitaip. Å iuo atveju nei įstatymuose, nei sudarytoje sutartyje su atsakovu Konfidencialumo sutartyje nenumatyta kitaip, todÄl atsakovas privalÄjo laikytis įstatyme nustatyto draudimo.
Atsakovas P. Ä. įstatymo nustatytÄ draudimÄ pažeidÄ, nes jo įsteigta UAB âNano Vitaâ pradÄjo užsiimti panaÅ¡ia į apelianto Å«kine veikla nepraÄjus įstatymo nustatytam vienerių metų terminui. Atsakovas pasinaudojo apelianto intelektine nuosavybe â pasiÅ«lymų vieÅ¡iesiems pirkimams, internetinio puslapio forma, dizainu bei turiniu, komerciniais ryÅ¡iais ir kita t.y. komercine paslaptį sudaranÄia informacija. Atsakovo P. Ä. įmonÄ vykdÄ veiklÄ analogiÅ¡koje rinkoje.
Å iais neteisÄtais veiksmais atsakovas pagerino savo ir pablogino konkuravimo sÄ lygas apeliantui, todÄl tokie veiksmai vertinami kaip nesÄ Å¾iningos konkurencijos veiksmai ir atsakovas Å¡iais veiksmais padarytÄ Å¾alÄ turi atlyginti. Konfidencialumo sutarties 2.3. p. nustatyta bauda laikytina minimaliais ieÅ¡kovo nuostoliais, dÄl kurių dydžio abi Å¡alys susitarÄ sudarydamos sutartį. Teismas priteisdamas iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovo UAB âNano vitaâ naudai 4 900 Lt iÅ¡laidų advokato pagalbai, nesilaikÄ Rekomendacijų 8.2 ir 8.14 p., todÄl Å¡ios iÅ¡laidos turÄtų bÅ«ti mažinamos.
          Atsakovai atsiliepimu su ieÅ¡kovo apeliaciniu skundu nesutiko, praÅ¡Ä netenkinti ieÅ¡kovo pateikto apeliacinio skundo ir 2011-01-05 Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ ; priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, jog pirmos instancijos teismas pagrįstai nustatÄ, kad pasibaigus darbo santykiams tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo P. Ä. pasibaigÄ ir 2007-02-13 tarp jų sudarytos konfidencialumo sutarties galiojimas. Atsakovas P. Ä. atleidimo iÅ¡ darbo dienÄ visÄ turimÄ konfidencialiÄ informacijÄ kaip to reikalauja Konfidencialumo sutarties 1.12 str. perdavÄ ieÅ¡kovui t.y. atsakovas visiÅ¡kai įvykdÄ savo įsipareigojimus.
TodÄl nepagrįstas ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo 10 000 Lt baudÄ už konfidencialumo sutarties pažeidimÄ . IeÅ¡kovas nepateikÄ jokių įrodymų, kad atsakovas P. Ä. perdavÄ konfidencialiÄ informacijÄ tretiesiems asmenims ir kokiÄ konkreÄiai konfidencialiÄ informacijÄ atskleidÄ. Konfidencialumo sutartyje už darbuotojo teisių suvaržymÄ nenumatyta jokia kompensacija, o darbdavio vienaÅ¡aliÅ¡kai nustatyta 10 000 Lt bauda darbuotojui yra neproporcinga, prieÅ¡taraujanti teisingumo ir protingumo kriterijams yra akivaizdžiai per didelÄ.
         Apeliacinis skundas netenkintinas, pirmosios instancijos teismo sprendimas paliekamas nepakeistu (CPK 326 str. 1 d. 1 p.).         Apeliacinio proceso paskirtis, laikantis CPK 320 straipsnyje įtvirtintų bylos nagrinÄjimo ribų, patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimÄ tiek jo teisÄtumo, tiek jo pagrįstumo aspektu. Tai atliekama nagrinÄjant ir faktinÄ, ir teisinÄ bylos puses, tai yra, tiriant byloje surinktus įrodymus, patikrinama, ar pirmosios instancijos teismas teisingai nustatÄ faktines bylos aplinkybes ir ar teisingai nustatytoms faktinÄms aplinkybÄms taikÄ materialinÄs teisÄs normas.
Neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas, apeliacinÄs instancijos teismas taip pat patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų.Byloje yra kilÄs ginÄas ar atsakovo buvusio ieÅ¡kovo darbuotojo, kuris nutraukÄs darbo santykius su buvusiu darbdaviu užsiÄmÄ panaÅ¡ia veikla veiksmai kvalifikuotini kaip nesÄ Å¾ininga konkurencija. Sprendžiant Å¡alių ginÄÄ kolegijos nuomone svarbi aplinkybÄ, kad Å¡alys į darbo sutartį nebuvo įtraukusios nekonkuravimo sÄ lygos, kai darbuotojas nutraukÄs darbo sutartį su darbdaviu įsipareigoja tam tikrÄ laikÄ neužsiimti analogiÅ¡ka darbdaviui veikla, o darbdavys tokį darbuotojo teisių suvaržymÄ atitinkamai kompensuoja.
TodÄl ieÅ¡kovas savo reikalavimus remia ne tuo faktu, kad atsakovas užsiima analogiÅ¡ka veikla, bet kad jis Å¡ioje veikloje naudojasi žiniomis sudaranÄiomis ieÅ¡kovo komercines paslaptis.                   Sprendžiant Å¡alių ginÄÄ aktualios Konkurencijos įstatymo (toliau KÄ®) normos. MinÄto įstatymo tikslas suformuluotas 1 str. 1, 2 d. saugoti sÄ Å¾iningos konkurencijos laisvÄ, reglamentuoti konkurencijÄ ribojanÄiÄ ar galinÄiÄ riboti vieÅ¡ojo administravimo subjektų bei Å«kio subjektų veiklÄ ir nesÄ Å¾iningos konkurencijos veiksmus, nustatyti Å¡ių subjektų teises, pareigas ir atsakomybÄ bei konkurencijos ribojimo ir nesÄ Å¾iningos konkurencijos kontrolÄs teisinius pagrindus.
KÄ® 16str.1d. nustato, kad Å«kio subjektams draudžiama atlikti bet kuriuos veiksmus, prieÅ¡taraujanÄius Å«kinÄs veiklos sÄ Å¾iningai praktikai ir geriems paproÄiams, kai tokie veiksmai gali pakenkti kito Å«kio subjekto galimybÄms konkuruoti. Vienas iÅ¡ tokių nesÄ Å¾iningos konkurencijos veiksmų įvardijamas KÄ® 16str. 1d. Å¡io straipsnio 1 d. 3 p. tai informacijos, kuri yra kito Å«kio subjekto komercinÄ paslaptis, naudojimas perdavimas, skelbimas be Å¡io subjekto sutikimo, taip pat tokios informacijos gavimas iÅ¡ asmenų, neturinÄių teisÄs Å¡ios informacijos perduoti, turint tikslÄ konkuruoti, siekiant naudos sau arba padarant žalÄ Å¡iam Å«kio subjektui.
KÄ® 16 str. 4 d. numatyta atsakomybÄ už neteisÄtÄ tokios informacijos panaudojimÄ minÄta įstatymo nuostata numato, kad asmenys, kuriems komercinÄ paslaptis tapo žinoma dÄl jų darbo ar kitokių sutartinių santykių su Å«kio subjektu, gali naudoti Å¡iÄ informacijÄ praÄjus ne mažiau kaip vieneriems metams nuo darbo ar kitokių sutartinių santykių pasibaigimo, jeigu įstatymuose ar sutartyje nenumatyta kitaip.Pagal CK 1.116 str.1 d. nuostatÄ informacija laikoma komercine (gamybine) paslaptimi, jeigu turi tikrÄ ar potencialiÄ komercinÄ (gamybinÄ) vertÄ dÄl to, kad jos nežino tretieji asmenys ir ji negali bÅ«ti laisvai prieinama dÄl Å¡ios informacijos savininko ar kito asmens, kuriam savininkas jÄ yra patikÄjÄs, protingų pastangų iÅ¡saugoti jos slaptumÄ .
CK 1,116 str. 2,3 d. nustato, kad informacija, kuri yra komercinÄ (gamybinÄ) paslaptis, ginama Å¡io kodekso nustatytais bÅ«dais, o asmenys, neteisÄtais bÅ«dais įgijÄ informacijÄ , kuri yra komercinÄ (gamybinÄ) paslaptis, privalo atlyginti padarytus nuostolius. PareigÄ atlyginti padarytus nuostolius taip pat turi darbuotojai, kurie pažeisdami darbo sutartį atskleidÄ komercinÄ (gamybinÄ) paslaptį, Nuostoliais Å¡iuo atveju laikomos paslapÄiai sukurti, tobulinti, naudoti turÄtos iÅ¡laidos bei negautos pajamos.
Pajamos, gautos neteisÄtai naudojant komercinÄ (gamybinÄ) paslaptį, laikomos nepagrįstu praturtÄjimu.IeÅ¡kovas savo reikalavimÄ grindÄ faktu, kad atsakovas be priežasties (nemotyvuotai) nutraukÄs sutartį įkÅ«rÄ bendrovÄ užsiimanÄiÄ tapaÄia ieÅ¡kovo veikla, bei Å¡ios bendrovÄs veikloje, pažeisdamas KÄ® 16 str. 1 d. 3p. draudimÄ , naudojasi žiniomis, sudaranÄiomis ieÅ¡kovo komercines paslaptis. Kolegijos nuomone ieÅ¡kovas neįrodÄ, kad atsakovas nesÄ Å¾iningai su juo konkuravo.
SÄ lygos, saugoti ieÅ¡kovo konfidencialiÄ informacijÄ po darbo sutarties nutraukimo, kaip teisingai nustatÄ pirmosios instancijos teismas, nenumatÄ ir Å¡alių pasiraÅ¡yta konfidencialumo sutartis. Kolegijos nuomone pirmosios instancijos teismas sistemiÅ¡kai apibendrinÄs Å¡alių konfidencialumo sutarties nuostatas padarÄ teisingÄ iÅ¡vadÄ , kad nors minÄta sutartis ir nenumatÄ konkretaus termino kiek laiko darbuotojas turi saugoti konfidencialiÄ informacijÄ , toks darbuotojo įpareigojimas vistik buvo apibrÄžtas laike paÄioje konfidencialumo sutartyje ir galiojo iki darbo sutarties pabaigos, kai darbuotojas pagal sutarties 1.12 punktÄ turÄjo gražinti visÄ konfidencialiÄ informacijÄ iÅ¡reikÅ¡tÄ užfiksuotÄ bet kokia forma sutarties (dokumentuose kompiuterinÄse laikmenose ar iÅ¡reikÅ¡tÄ kita forma kitokia).
IeÅ¡kovas atleidÄs atsakovÄ iÅ¡ darbo neturÄjo jam pretenzijų dÄl negražintos konfidencialios informacijos reiÅ¡kia ieÅ¡kovas Å¡iÄ informacijÄ gražino tuo paÄiu įvykdydamas savo įsipareigojimus pagal sutarties 1.12., 3.6., punktus.                     Lietuvos AukÅ¡Äiausias Teismas (toliau LAT ) formuodamas vienodÄ praktikÄ dÄl komercinÄs paslapties sampratos ir požymių vienodo supratimo ir taikymo, nuosekliai pasisako, kad informacija, sudaranti komercinÄ paslaptį, turi bÅ«ti slapta, ji turi turÄti tikrÄ ar potencialiÄ vertÄ (naudÄ ), komercinÄs paslapties subjektas turi imtis priemonių jai apsaugoti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2002 m. balandžio 24 d. nutartis civilinÄje byloje UAB âDažaiâ ir kt. v.
UAB âSpaudos dažaiâ ir kt., byla Nr. 3K-3-581/2002; 2006 m. rugsÄjo 20 d. nutartis, civilinÄje byloje G. Z. v. AB âParex bankasâ, byla Nr. 3K-3-499/2006; 2007 m. gegužÄs 8 d. nutartis byloje UAB ,,Baldų rojusâ v. G. O., byla Nr. 3K-3-197/2007). LAT taip pat pasisako, kad (2011 11 25 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-472/2011), apsauga kuriÄ numato KÄ® 16 str. 4 d. taikoma ne visai įmonÄs informacijai, bet tik tai, kuri nustatyta tvarka pripažinta komercine paslaptimi. TodÄl sprendžiant ginÄus dÄl komercinÄs paslapties (Å¡iuo atveju įvardijamos konfidencialia informacija) bÅ«tina tirti ar ieÅ¡kovas buvo ÄmÄsis tinkamų priemonių apsaugoti tokiÄ informacijÄ ar bendrovÄje buvo priimti sprendimai dÄl bendrovÄs komercinÄ paslaptį sudaranÄių žinių ar ne, ar buvo imtasi jų apsaugos priemonių ar ne.
IeÅ¡kovas į bylÄ nÄra pateikÄs bendrovÄs saugomų komercinių paslapÄių sÄ raÅ¡o, todÄl laikytina, kad tokio sÄ raÅ¡o, kuriame bÅ«tų nurodyta kokia konkreti informacija sudaro įmonÄs komercines paslaptis ieÅ¡kovas nebuvo patvirtinÄs. Tuo tarpu. Tuo tarpu konfidencialumo sutartyje 1.1.punkte konfidencialia informacija įvardijama praktiÅ¡kai bet kokia darbuotojo ryÅ¡ium su darbu sužinota informacija, nes Å¡alių pasiraÅ¡ytoji konfidencialumo sutartis tik bendrais bruožais apibrÄžia, kas laikytina konfidencialia informacija (b.l. 23).
               Tuo tarpu Å¡alių pasiraÅ¡ytos konfidencialumos sutarties 1.2. punkte numatoma, kad konfidencialiai informacijai nepriskiriama informacija, kuri jos paskelbimo darbuotojui metu buvo vieÅ¡ai prieinama visuomenei arba tapo vieÅ¡ai prieinama ne dÄl darbuotojo veikos. IeÅ¡kovas nurodo, kad nesÄ Å¾iningais laikytini atsakovo veiksmai kai jis dalyvavo vieÅ¡uosiuose konkursuose siÅ«lydamas įvairioms įstaigoms įsigyti įrangÄ ir kad tam panaudojo žinias, įgytas dirbant pas ieÅ¡kovÄ , siÅ«lydamas mažesnÄ kainÄ .
TaÄiau kaip matyti iÅ¡ ieÅ¡kovo į bylÄ pateiktų duomenų konkursuose, kuriuose dalyvavo Å¡alys, dalyvavo dar visa eilÄ kitų asmenų, o kai kurie iÅ¡ jų siÅ«lÄ dar mažesnes kainas nei atsakovas atsakovo pasiÅ«lymas laimÄjo tik dvi pozicijas viename iÅ¡ 5 ieÅ¡kovo nurodytų vieÅ¡jųjų konkursų, ieÅ¡kovas neįrodÄ, kad Å¡iam atsakovo laimÄjimui turÄjo įtakos, tai kad jis pasinaudojo konfidencialia ieÅ¡kovo informacija. IeÅ¡kovas taip pat teigÄ, kad ieÅ¡kovas kaip konfidencialia informacija naudojosi ieÅ¡kovo tiekÄjų adresais teigdamas pasiÅ«lymus iÅ¡ jų įsigyti įrangÄ .
TaÄiau tiekÄjų duomenys prieinami vieÅ¡ojoje erdvÄje internete, specialiuose įmonių kataloguose, todÄl pagal konfidencialumo sutarties 1.2. punktÄ nelaikytini konfidencialia informacija.             Remiantis tuo kas pasakyta darytina iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai taikÄ materialinÄs teisÄs normas nepažeidÄ procesinių reikalavimų ir priÄmÄ pagrįstÄ sprendimÄ , todÄl apeliacinis skundas atmetamas.             IeÅ¡kovas taip pat nurodÄ, kad pirmosios instancijos teismo priteistos iÅ¡ jo bylinÄjimosi iÅ¡laidos 4900 Lt advokato pagalbai apmokÄti neatitinka 2004 04 02 Teisingumo ministro įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintų rekomendacijų 8.2. ir 8.14. punktuose numatytų dydžių.
Reikia pažymÄti, kad pagal Rekomendacijų 8.2. punktÄ už atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį numatytas maksimalus dydis yra 3 minimalÅ«s atlyginimai, todÄl maksimaliÄ priteistinÄ pagal šį punktÄ suma sudaro 3x800Lt =2400 Lt. apelianto nurodytas 8.14. punktas nustato maksimalų užmokestį už kasacinio skundo suraÅ¡ymÄ , todÄl byloje neaktualus atsakovÄ advokatas atstovavo teisme viso 4 val. kas pagal rekomendacijas turÄtų bÅ«ti apmokÄta 120Lt x 4 = 480 Lt suma, prie Å¡ių sumų taip pat pridÄtinos atsakovo advokato sÄ skaitoje nurodytos kitų procesinių dokumentų, raÅ¡ytinių įrodymų rinkimo vertimo iÅ¡laidos, laikas sugaiÅ¡tas konsultuojantis su klientu teismų praktikos analizei ir t.t. be to kolegija atsižvelgia, kad atsakovas nepraÅ¡o priteisti iÅ¡laidų už atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ .
TodÄl kolegijos nuomone, atsižvelgiant į suminÄtus faktus, į tai, kad minÄtas Teisingumo ministro įsakymas yra rekomendacinio pobÅ«džio į bylos sudÄtingumÄ , mano kad priteistos bylinÄjimosi iÅ¡laidos atitinka teisingumo proporcingumo principus. Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teisÄjų kolegija                                                    NUSTATÄ:               Vilniaus miesto 1 apylinkÄs 2011 m. sausio 5 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .                                           Kolegijos pirmininkÄ                                                                  Liuda UckienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â TeisÄjai                                                    Alvydas Barkauskas                                                                                                                                                             Alma UrbanaviÄienÄ Â Â Â