8fc9b53e-e9a0-454d-8371-d383884affa5 · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. I-8972-789/2014Proceso Nr. 3-61-3-03380-2014-4Procesinio sprendimo kategorija 63.3.8, 73 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASN U T A R T I S 2014 m. liepos 11 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄja Rasa RagulskytÄ-MarkovienÄ, susipažinusi su M. R. (M. R.) skundu,n u s t a t Ä: PareiÅ¡kÄjas M. R. 2014-07-03 pasiuntinių paÅ¡tu iÅ¡siuntÄ teismui skundÄ , kuriame praÅ¡o panaikinti ValstybinÄs kalbos inspekcijos 2014-01-16 sprendimÄ Nr. 10V-71 âDÄl valstybinÄs kalbos vartojimoâ ir Vyriausiosios administracinių ginÄų komisijos 2014-03-05 sprendimÄ Nr. 3R-92(AG-65/01-2014).SkundÄ atsisakytina priimti.Administracinių bylų teisenos įstatymo 32 str. 1 d. nustatyta, kad atitinkamos administracinių ginÄų komisijos ar kitos iÅ¡ankstinio ginÄų nagrinÄjimo ne teismo tvarka institucijos sprendimÄ , priimtÄ iÅ¡nagrinÄjus administracinį ginÄÄ ne teismo tvarka, administraciniam teismui gali skųsti ginÄo Å¡alis, nesutinkanti su administracinių ginÄų komisijos ar kitos iÅ¡ankstinio ginÄų nagrinÄjimo ne teismo tvarka institucijos sprendimu.
Legislator headnote
AI generated8fc9b53e-e9a0-454d-8371-d383884affa5 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: Skunde pareiÅ¡kÄjas nurodÄ, kad termino skundui paduoti nepraleido, nes skundžiamÄ Vyriausiosios administracinių ginÄų komisijos 2014-03-05 sprendimÄ Nr. 3R-92(AG-65/01-2014) gavo tik 2014-06-09. Be to, pareiÅ¡kÄjas kartu su skundu pateikÄ vienos voko pusÄs kopijÄ , ant kurios yra spaudas su data â2014-06-09â ir nurodytu miestu âVilniusâ. PažymÄtina, kad pats pareiÅ¡kÄjas skunde pripažįsta aplinkybÄ, kad skundžiamÄ Vyriausiosios administracinių ginÄų komisijos 2014-03-05 sprendimÄ Nr. 3R-92(AG-65/01-2014) gavo 2014-06-09.
Full text
AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. I-8972-789/2014Proceso Nr. 3-61-3-03380-2014-4Procesinio sprendimo kategorija 63.3.8, 73 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASN U T A R T I S 2014 m. liepos 11 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄja Rasa RagulskytÄ-MarkovienÄ, susipažinusi su M. R. (M. R.) skundu,n u s t a t Ä: PareiÅ¡kÄjas M. R. 2014-07-03 pasiuntinių paÅ¡tu iÅ¡siuntÄ teismui skundÄ , kuriame praÅ¡o panaikinti ValstybinÄs kalbos inspekcijos 2014-01-16 sprendimÄ Nr. 10V-71 âDÄl valstybinÄs kalbos vartojimoâ ir Vyriausiosios administracinių ginÄų komisijos 2014-03-05 sprendimÄ Nr. 3R-92(AG-65/01-2014).SkundÄ atsisakytina priimti.Administracinių bylų teisenos įstatymo 32 str. 1 d. nustatyta, kad atitinkamos administracinių ginÄų komisijos ar kitos iÅ¡ankstinio ginÄų nagrinÄjimo ne teismo tvarka institucijos sprendimÄ , priimtÄ iÅ¡nagrinÄjus administracinį ginÄÄ ne teismo tvarka, administraciniam teismui gali skųsti ginÄo Å¡alis, nesutinkanti su administracinių ginÄų komisijos ar kitos iÅ¡ankstinio ginÄų nagrinÄjimo ne teismo tvarka institucijos sprendimu.
Tokiu atveju į administracinį teismÄ galima kreiptis per dvideÅ¡imt dienų nuo sprendimo gavimo dienos. IÅ¡ minÄto reglamentavimo matyti, kad teisÄ pasinaudoti teismine gynyba yra ribojama laike ir siejama su faktine aplinkybe, nuo kurios ir pradedamas skaiÄiuoti laikas, per kurį suinteresuotas asmuo turi teisÄ kreiptis į teismÄ . Pagal Administracinių bylų teisenos įstatymo 37 str. 2 d. 8 p. teismas motyvuota nutartimi atsisako priimti skundÄ , jeigu praleistas skundo padavimo terminas ir pareiÅ¡kÄjas nepraÅ¡o jo atnaujinti ar teismas atmeta tokį praÅ¡ymÄ .PareiÅ¡kÄjas teisme ginÄija ValstybinÄs kalbos inspekcijos 2014-01-16 sprendimÄ Nr. 10V-71 âDÄl valstybinÄs kalbos vartojimoâ ir Vyriausiosios administracinių ginÄų komisijos 2014-03-05 sprendimÄ Nr. 3R-92(AG-65/01-2014), kuris buvo priimtas iÅ¡ankstinio ginÄų nagrinÄjimo ne teismo tvarka iÅ¡nagrinÄjus pareiÅ¡kÄjo skundÄ dÄl ValstybinÄs kalbos inspekcijos 2014-01-16 sprendimo Nr. 10V-71 âDÄl valstybinÄs kalbos vartojimoâ teisÄtumo ir pagrįstumo.
Skunde pareiÅ¡kÄjas nurodÄ, kad termino skundui paduoti nepraleido, nes skundžiamÄ Vyriausiosios administracinių ginÄų komisijos 2014-03-05 sprendimÄ Nr. 3R-92(AG-65/01-2014) gavo tik 2014-06-09. Be to, pareiÅ¡kÄjas kartu su skundu pateikÄ vienos voko pusÄs kopijÄ , ant kurios yra spaudas su data â2014-06-09â ir nurodytu miestu âVilniusâ. PažymÄtina, kad pats pareiÅ¡kÄjas skunde pripažįsta aplinkybÄ, kad skundžiamÄ Vyriausiosios administracinių ginÄų komisijos 2014-03-05 sprendimÄ Nr. 3R-92(AG-65/01-2014) gavo 2014-06-09.
IÅ¡ ginÄijamo Vyriausiosios administracinių ginÄų komisijos 2014-03-05 sprendimo Nr. 3R-92(AG-65/01-2014) matyti, kad jame buvo iÅ¡aiÅ¡kinta sprendimo apskundimo tvarka ir terminai, t. y. nurodyta, kad jis gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos administraciniam teismui per 20 dienų nuo jo gavimo dienos. Taigi paskutinÄ diena skundui paduoti buvo 2014-06-30. Skundas teismui iÅ¡siųstas 2014-07-03, t. y. praleidus Administracinių bylų teisenos įstatymo 32 str. 1 d. nustatytÄ 20 dienų terminÄ trimis dienomis.
Skunde nÄra suformuluotas praÅ¡ymas atnaujinti praleistÄ terminÄ . PrieÅ¡ingai, skunde nurodyta, kad skundas paduodamas nepraleidus nustatyto termino. Taigi vadovaujantis Administracinių bylų teisenos įstatymo 32 str. 1 d. ir 37 str. 2 d. 8 p. skundÄ atsisakytina priimti. PareiÅ¡kÄjui iÅ¡aiÅ¡kintina, kad jis turi teisÄ Administracinių bylų teisenos įstatymo nustatyta tvarka kreiptis dÄl termino skundui pateikti atnaujinimo (Administracinių bylų teisenos įstatymo 34 str.). Be to, atkreiptinas pareiÅ¡kÄjo dÄmesys, kad skundai administraciniame teisme priimami ir nagrinÄjami tik po to, kai sumokamas įstatymo nustatytas žyminis mokestis, kurio sumokÄjimÄ patvirtinanÄių dokumentų pareiÅ¡kÄjas kartu su skundu nepateikÄ.Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 37 str. 2 d. 8 p., 37 str. 3 d. ir 149 str., teisÄjan u t a r Ä:
Atsisakyti priimti M. R. (M. R.) skundÄ .NutarÄiai įsiteisÄjus, grÄ Å¾inti pareiÅ¡kÄjui skundÄ su priedais. IÅ¡aiÅ¡kinti, kad Å¡i nutartis neužkerta kelio pakartotinai paduoti skundÄ , kartu teismui pateikiant motyvuotÄ ir įrodymais pagrįstÄ praÅ¡ymÄ atnaujinti praleistÄ apskundimo terminÄ .DÄl nutarties per 7 dienas nuo jos nuoraÅ¡o gavimo dienos gali bÅ«ti paduotas atskirasis skundas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ . TeisÄja                                                                                                     Rasa RagulskytÄ-MarkovienÄ