8fc6ba75-42e3-4e7d-bdf2-f3d5a88f94eb · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedsekretoriaujant RÅ«tai BaltuÅ¡ninkaitei, dalyvaujant prokurorui Jonui Vitkauskui, nuteistajam D. S., jo gynÄjai advokatei Rasai Malinauskiene, teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo D. S. apeliacinį skundÄ dÄl
Legislator headnote
AI generated8fc6ba75-42e3-4e7d-bdf2-f3d5a88f94eb · Kauno apygardos teismas: Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau âLR BK) LR BK 284 str. 1d.50 MGL-6500 lt (Å¡eÅ¡ių tÅ«kstanÄių penkių Å¡imtų litų) dydžio bauda. IÅ¡ D. S.
Full text
PraneÅ¡Äja R
PraneÅ¡Äja R. CemnolonskienÄ                                      Baudžiamoji
byla Nr. 1A-706-81/2010
TeisÄjas L.Noreika                                                       Proceso
Nr.36-1-00006-10
                                                                    Procesinio
sprendimo kategorija: 2.4.7.
 (S)
KAUNO APYGARDOS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2010 m. lapkriÄio 30 d.
Kaunas
Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡
kolegijos pirmininkÄs teisÄjos Reginos CemnolonskienÄs, teisÄjų KÄstuÄio Dargužio, Arvydo Stankaus,
sekretoriaujant RÅ«tai BaltuÅ¡ninkaitei, dalyvaujant prokurorui Jonui Vitkauskui, nuteistajam D. S., jo gynÄjai advokatei Rasai Malinauskiene, teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo D. S. apeliacinį skundÄ dÄl
MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2010 m. liepos 23 d. nuosprendžio, kuriuo D. S. nuteistas padarÄs nusikaltimÄ , numatytÄ Â Lietuvos
Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau âLR BK) LR BK 284 str. 1d.50 MGL-6500 lt (Å¡eÅ¡ių tÅ«kstanÄių penkių Å¡imtų litų) dydžio bauda. IÅ¡ D. S.
R. A. priteista 800 lt neturtinei žalai atlyginti, Valstybei priteista 240 lt proceso iÅ¡laidų už nukentÄjusiajam R.
A. suteiktÄ antrinÄ teisinÄ pagalbÄ . TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä :
D. S. padarÄs nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 284 str. 1d. nuteistas už tai, kad padarÄ vieÅ¡osios tvarkos pažeidimÄ , o bÅ«tent, sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ , tai yra, 2010-01-12 apie 13.30 val., vieÅ¡oje vietoje, daugiabuÄio namo laiptinÄje, esanÄioje (duomenys neskelbtini), ignoruodamas žmonių tarpusavio bendravimo taisykles, demonstruodamas nepagarbÄ nukentÄjusiajam, aplinkiniams ir aplinkai, dÄl menkavertÄs priežasties -
tariamai per garsiai leidžiamos muzikos, užsipuolÄ nukentÄjusįjį R. A., vadindamas jį necenzÅ«riniais žodžiais, elgdamasis
ypatingai įžūliai - sugriebdamas už drabužių jį tampÄ laiptinÄje, taip suplÄÅ¡ydamas nukentÄjusiojo striukÄ, sudavÄ ne mažiau 6 smÅ«gius ranka į įvairias kÅ«no vietas, taip sukeldamas nukentÄjusiajam fizinį skausmÄ .
Nuteistasis D. S. apeliaciniu skundu praÅ¡o MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2010-07-23 nuosprendį panaikinti, jį iÅ¡teisinti, nes nuosprendis neteisÄtas ir nepagrįstas, iÅ¡vados nemotyvuotos, tuo pažeisti LR BPK 305 str. 1d.2,3 p. reikalavimai, bylos aplinkybÄs iÅ¡nagrinÄtos neiÅ¡samiai ir pavirÅ¡utiniÅ¡kai. Apeliantas mano, kad teismas buvo Å¡aliÅ¡kas ir neobjektyvus, aiÅ¡kiai demonstravo asmeninį iÅ¡ankstinį nusistatymÄ prieÅ¡ nuteistÄ jį, dÄmesys buvo skiriamas į nuteistojo veiksmus po įvykio, analizuojami ir smerkiami nuteistojo, kaip pareigÅ«no, veiksmai, užduodami tendencingi klausimai, teismas nesivadovavo nuteistojo  parodymais, rÄmÄsi prieÅ¡taringais nukentÄjusiojo ir liudytojų N. S., V. S., R. V.,
J. M. parodymais dÄl nukentÄjusiojo sužalojimų, kuriuos paneigia specialisto iÅ¡vada, nes joje teigiama, jog jokių iÅ¡orinių smurto žymių ant nukentÄjusiojo kÅ«no nÄra. Å i iÅ¡vada nuteistojo manymu patvirtina bÅ«tent nuteistojo parodymus, kad jis jokių smÅ«gių nesudavÄ nukentÄjusiajam. Be to, byloje nÄra nei vieno liudytojo maÄiusio konflikto pradžiÄ .
Nuteistasis skunde taip pat teigia, kad teismo iÅ¡vada, jog nuteistojo veiksmais sutrikdyta vieÅ¡oji tvarka ir rimtis, prieÅ¡tarauja bylos aplinkybÄms, nes nukentÄjusiajam jokių sužalojamų nebuvo padaryta, konfliktas truko vos 2-3 minutes. Apeliantas teigia, jog jo veiksmai neturÄjo neigiamų pasekmių visuomenei, nes jo veiksmai buvo padaryti dÄl prieÅ¡iÅ¡kų tarpusavio asmeninių santykių su nukentÄjusiuoju, įvykį matÄ tik du liudytojai, be to, per konfliktÄ buvo sumuÅ¡tas bÅ«tent nuteistasis. Apeliantas teigia, jog nukentÄjusysis neadekvaÄiai reagavo į nuteistojo  praÅ¡ymÄ tyliau klausytis muzikos, pats užsipuolÄ D. S., nuo smÅ«gių apeliantas teigia bÄgÄs pas save į butÄ , taÄiau R. A. neleido, todÄl konfliktas persikÄlÄ iÅ¡ pirmo aukÅ¡to į antrÄ . Apeliantas teigia, jog jo veiksmai buvo nukreipti tik prieÅ¡ nukentÄjusįjį asmenį bei savÄs gynybÄ , todÄl, nuteistojo manymu, teismas nepagrįstai pripažino jį kaltu dÄl LR BK 284 str. 1d. ir tuo neteisingai pritaikÄ baudžiamÄ jį įstatymÄ .
Nuteistasis taip pat nesutinka su priteistos neturtinÄs žalos dydžiu, teigia, jog civilinis ieÅ¡kinys nemotyvuotas , priteistas nepagrįstai, nes nuteistasis jokių smÅ«gių nesudavÄ, o konfliktas kilo bÅ«tent dÄl nukentÄjusiojo netinkamo elgesio.
Kolegija, iÅ¡klausiusi teisÄjos praneÅ¡imÄ , proceso dalyvių nuomones: nuteistojo ir jo gynÄjos, praÅ¡iusių apeliacinį skundÄ dÄl jame iÅ¡dÄstytų motyvų patenkinti, prokuroro, praÅ¡iusio apeliacinį skundÄ atmesti, sprendžia, kad apeliacinis skundas turi bÅ«ti atmestas.
          LR BK 2 str. numatyta, kad asmuo atsako pagal baudžiamÄ jį kodeksÄ tik tuo atveju, jeigu jo padaryta veika buvo uždrausta baudžiamojo įstatymo, galiojusio nusikalstamos veikos padarymo metu. Asmuo atsako pagal baudžiamÄ jį įstatymÄ tik tuo atveju, jeigu jis yra kaltas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir tik jeigu veikos padarymo metu iÅ¡ jo galima buvo reikalauti įstatymus atitinkanÄio elgesio.
             Nuteistasis iÅ¡ esmÄs nesutinka su byloje surinktų įrodymų vertinimu.
LR BPK 20 str.
5 d. nustatyta, kad teisÄjai įrodymus įvertina pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamiesi įstatymu.
Lietuvos AukÅ¡Äiausio teismo teisÄjų Senato Nutarimo Nr. 40 2003-06-20 âDÄl teismų praktikos taikant Baudžiamojo proceso kodekso normas, reglamentuojanÄias nuosprendžio suraÅ¡ymÄ â, 1.1. punkte nustatyta, kad nuosprendis turi bÅ«ti teisÄtas ir pagrįstas. Nuosprendis yra teisÄtas, kai priimtas ir suraÅ¡ytas laikantis baudžiamojo ir baudžiamojo proceso įstatymų bei kitų teisÄs normų. Nuosprendis yra pagrįstas, kai jame padarytos iÅ¡vados dÄl nusikalstamo įvykio, nusikalstamos veikos sudÄties, kaltinamojo kaltumo arba nekaltumo, paskiriamos bausmÄs ir kitų nuosprendyje sprendžiamų klausimų pagrįstos iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡tirtais ir teisingai įvertintais įrodymais.
 IÅ¡nagrinÄjusi
baudžiamÄ jÄ bylÄ apeliacine tvarka teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad D. S. pagrįstai pripažintas kaltu padarÄs LR BK 284 str. 1 d.
numatytÄ nusikaltimÄ , teismo iÅ¡vados pagrįstos iÅ¡tirtomis bylos aplinkybÄmis ir yra motyvuotos. Su pirmosios instancijos teismo padarytomis iÅ¡vadomis kolegija visiÅ¡kai sutinka.
Nuteistasis tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek ir bylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme neigÄ sudavÄs smÅ«gius nukentÄjusiajam, teigÄ, kad tai nukentÄjusysis jį užsipuolÄ, kai nuteistasis bandÄ sudrausminti dÄl per garsiai leidžiamos muzikos, taÄiau Å¡iÄ nuteistojo versijÄ teisÄjų kolegijos manymu paneigia visi kiti byloje iÅ¡tirti įrodymai. NukentÄjusiojo parodymai dÄl įvykio aplinkybių buvo nuoseklÅ«s ir iÅ¡samÅ«s nuo pat ikiteisminio tyrimo pradžios, tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek ir teisme jis parodÄ, jog D. S. gyvena 4 aukÅ¡te, jis t.y. nukentÄjusysis, gyvena 1 aukÅ¡te, nukentÄjusysis įvykio dienÄ buvo grįžÄs į namus ir klausÄsi muzikos, jam iÅ¡einant į namus, rakinant buto duris, jį užsipuolÄ nuteistasis, kuris iÅ¡vadino necenzÅ«riniais žodžiais, sudavÄ smÅ«gius, nuteistasis sakÄ, kad Äia dÄl muzikos, jie susistumdÄ, konfliktÄ nutraukÄ liudytoja L. M., kuri atidarÄ duris ir sudrausmino nuteistÄ jį, nukentÄjusysis įbÄgo pas kaimynÄ. Taip pat nukentÄjusysis nurodÄ, jog įvykio metu D. S. buvo neblaivus. NukentÄjusiojo parodymus patvirtina liudytojos J.
M. parodymai bei nepilnametis liudytojas V. B.. J. M. parodÄ, jog girdÄjo, kad laiptinÄje konfliktuoja D. S. ir nukentÄjusysis, D. S. rÄkÄ,
keikÄsi necenzÅ«riniais žodžiais, nukentÄjusysis liepÄ D. S. atstoti, sakÄ, kad iÅ¡kvies policijÄ , D. S. atsakÄ, kad jam policija
negrasintų, iÅ¡girdusi trenksmÄ Ä¯ savo buto duris, pro akutÄ matÄ kaip D. S. sudavÄ smÅ«gius ranka nukentÄjusiajam, ji atidarÄ buto
duris ir įtraukÄ R. A. pas save. MatÄ, jog R.
A. bÄgo iÅ¡ nosies kraujas, suplÄÅ¡yta striukÄ, nuo D. S. sklido alkoholio kvapas, jis buvo nusiteikÄs agresyviai, jai muzika netrukdÄ. Liudytojas
D. B. taip pat patvirtino, jog matÄ per durų akutÄ, jog
Raimundas su Dainiumi muÅ¡asi, kas primas kurį pradÄjo muÅ¡ti nematÄ. Liudytojai D. G., D. M., L. M. nurodÄ,
jog girdÄjo įvykio dienÄ muzikÄ , taÄiau ji jiems netrukdÄ. Liudytojas A. B. nurodÄ, jog buvo lauke, laukÄ draugo, girdÄjo laiptinÄje
triukÅ¡mÄ , įÄjÄs į laiptinÄ matÄ ketvirtame aukÅ¡te gyvenantį policijos pareigÅ«nÄ (nuteistÄ jį), kuris buvo su civiliais rÅ«bais, uždusÄs, jo kelnÄs pasmukÄ. Å ių liudytojų parodymai neprieÅ¡tarauja ir patvirtina nukentÄjusiojo parodymus, kad pirmas dÄl muzikos nukentÄjusįjį užsipuolÄ nuteistasis. Teismas neturÄjo pagrindo netikÄti Å¡ių liudytojų parodymais, nes byloje nenustatyta, jog jie bÅ«tų vienaip ar kitais suinteresuoti bylos baigtimi, ar saistomi artimesniais ryÅ¡iais su nukentÄjusiuoju nei su nuteistuoju, byloje nenustatyta jokių motyvų Å¡iems liudytojams apkalbÄti nuteistÄ jį. Liudytojas S. V. patvirtino, jog dÄl garsios muzikos buvo nesutarimų su D. S., jis yra iÅ¡jungÄs liudytojo butui elektrÄ dÄl per garsios muzikos. PrieÅ¡ingai nei apeliaciniame skunde nurodo nuteistasis, teisÄjų kolegijos manymu, teismo medicinos specialisto iÅ¡vada dÄl nukentÄjusiojo sužalojimų, nepaneigia liudytojų J. M., N. S., V. S. ir nukentÄjusiojo parodymų, nes nukentÄjusysis į specialistÄ kreipÄsi sekanÄiÄ dienÄ , todÄl natÅ«ralu, jog kraujas iÅ¡ nosies jau nebÄgo, specialisto iÅ¡vadoje konstatuotas skausmingumas kairio momens srityje, kas nepaneigia nukentÄjusiojo parodymų, jog jam galÄjo bÅ«ti guzas dÄl muÅ¡tynių. Be to, nors iÅ¡orinių kÅ«no sužalojimų nekonstatuota, iÅ¡vadoje konstatuojama, jog R. A. galÄjo justi skausmÄ 2010-01-12 įvykio metu. Tai neprieÅ¡tarauja J. M. parodymams, jog ji matÄ kaip smÅ«giavo D. S. nukentÄjusiajam į krÅ«tinÄ. Be to, pažymÄtina, jog nei vienas po įvykio su nuteistuoju bendravÄ policijos pareigÅ«nas (liudytojai L. J., R. V., N. S., V. S.) nematÄ, jog D. S. bÅ«tų buvÄs sužalotas. Liudytojai L. J.,
R. V. parodÄ, jog atvykus D. S. buvo iÅ¡gÄrÄs, sklido alkoholio kvapas, svirduliavo. L. J. parodÄ, jog vizualiai sužalojimų nesimatÄ, kad buvo sužalotas nesiskundÄ, jo sportinis kostiumas buvo tvarkingas. R. V. taip pat patvirtino, kad nuvykus pas D. S., pastarasis niekuo nesiskundÄ, pats sakÄ, kad
iÅ¡gÄrÄs. Liudytojas N. S. parodÄ, kad nuvykus pas D. S., rÅ«bai jo buvo tvarkingi, pats S. A. pretenzijų
nereiÅ¡kÄ, neminÄjo kad jam bÅ«tų suduoti smÅ«giai. Liudytojas V.
S. taip pat patvirtino, jog S. sakÄ, jog jis nuo A. jokių sužalojimų nepatyrÄ. Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes teisÄjų kolegijos manymu pirmosios instancijos teismas pagrįstai rÄmÄsi ir vadovavosi nukentÄjusiojo parodymais bei aptartais liudytojų parodymais, kita raÅ¡ytine bylos medžiaga, o D. S. parodymus vertino kaip gynybinÄ taktikÄ .
Be to, byloje nustatyta, jog konflikto metu buvo suplÄÅ¡yta nukentÄjusiojo žieminÄ striukÄ, kas patvirtina tÄ aplinkybÄ, jog D. S. užsipulti nukentÄjusįjį nebuvo jokio pagrindo, nes jis jau iÅ¡eidinÄjo iÅ¡ namų, muzika jau nebegrojo. TeisÄjų kolegijos manymu pirmosios instancijos teismas pagrįstai nurodÄ, jog nukentÄjusiojo nurodytas aplinkybes, jų tikrumÄ patvirtina ir tas faktas, jog bÅ«tent nukentÄjusiajam teko sprukti nuo D. S. smurto pas kaimynÄ J. M.. DÄl Å¡ių aplinkybių nukentÄjusiojo ir J. M. parodymai visiÅ¡kai sutampa.
Nors nuteistasis skunde nesutinka su jo veikos kvalifikavimu - LR BK 284 str.1 d., taÄiau teisÄjų kolegijos manymu apelianto argumentai, jog konfliktas buvo asmeninio pobÅ«džio ir nenukreiptas į vieÅ¡osios tvarkos pažeidimÄ , nepagrįstas ir turi bÅ«ti atmestas. Vienas iÅ¡ bÅ«dų, kuriuo gali bÅ«ti sutrikdoma visuomenÄs rimtis ar tvarka, yra fizinio smurto panaudojimas prieÅ¡ kitÄ asmenį vieÅ¡oje vietoje. Pirmosios instancijos teismas nenukrypo nuo Lietuvos AukÅ¡Äiausioji teismo formuojamos praktikos ir pagrįstai nurodÄ, jog kvalifikuojant veikÄ pagal LR BK 284 str. 1 d. neturi reikÅ¡mÄs veikos padarymo motyvai. Jie gali bÅ«ti ir chuliganiÅ¡ki, bet gali bÅ«ti ir asmeniniai. Veikos kvalifikavimÄ pagal LR BK 284 str. apsprendžia Å¡ie objektyvieji nusikaltimo sudÄties požymiai: padarytos veikos (veiksmų) pobÅ«dis, kilÄ padariniai ir nusikaltimo padarymo vieta. Nusikaltimo padarymo vieta â yra vieÅ¡oji vieta. VieÅ¡oji vieta yra vieÅ¡oji erdvÄ, į kuriÄ turi teisÄ patekti kiti asmenys be kaltininko leidimo ir kurioje bÅ«nant asmeniui keliami tam tikri elgesio reikalavimai, o bÅ«tent gerbti ir nepažeisti kitų žmonių teisių, rimties, netrukdyti jiems. Byloje iÅ¡tirtais įrodymais neabejotinai nustatyta, jog įvykio vieta yra vieÅ¡adaugiaaukÅ¡Äio
namo laiptinÄ. TriukÅ¡mÄ , plÅ«dimÄ si necenzÅ«riniais žodžiais girdÄjo kaimynai, (J. M., nepilnametis V. B., A. B.), J. M. bÅ«tent iÅ¡girdusi muÅ¡tynes, Äjo pažiÅ«rÄti kas vyksta, matÄ D. S. muÅ¡ant nukentÄjusįjį,
muÅ¡tynes nutraukÄ. Liudytojas A. B. triukÅ¡mÄ , keliantį nerimÄ , girdÄjo net bÅ«damas lauke, prie
laiptinÄs, iÅ¡girdÄs triukÅ¡mÄ Äjo pažiÅ«rÄti, kas vyksta. Tokiu bÅ«du akivaizdu, jog D. S. turÄjo suprasti ir suvokti, jog savo veiksmais kÄsinasi ir pažeidžia visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ , jÄ neabejotinai pažeidÄ, buvo sutrukdyta rimtis J. M., A. B., V. B..
Apelianto skundo argumentas dÄl Å¡aliÅ¡ko teismo nepagrįstas ir turi bÅ«ti atmestas. IÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ apeliacine tvarka teisÄjų kolegija konstatuoja, jog teismas tyrÄ ir nagrinÄjo tuos duomenis, kurie galÄjo sutikti informacijos apie įvykį, t.y. buvo apklausti nuteistojo ir nukentÄjusiojo kaimynai, taip pat dÄl įvykio iÅ¡kviesti pareigÅ«nai, netoli
įvykio vietos įvykio metu buvÄs liudytojas A. B.. Teismo posÄdžio metu nagrinÄti visi ikiteisminio tyrimo
metu surinkti duomenys turintys reikÅ¡mÄs nustatant bylai reikÅ¡mingas aplinkybes. Nuosprendyje pasisakyta dÄl visų bylai reikÅ¡mingų aplinkybių ir jas patvirtinanÄių įrodymų, teismas nurodÄ iÅ¡samius ir pagrįstus bylos duomenų analize įrodymų vertinimo motyvus, teismas nurodÄ priežastis, dÄl kurių vadovaujasi vienais bylos duomenimis ir dÄl kurių priežasÄių atmeta bei kaip vertina nuteistojo parodymus. Å ios pirmosios instancijos teismo iÅ¡vados pagrįstos bylos duomenų analize ir motyvuotos, nuosprendyje motyvai iÅ¡dÄstyti, todÄl skundo argumentas dÄl teismo Å¡aliÅ¡kumo nepagrįstas ir turi bÅ«ti atmestas.
Atsižvelgdama į aukÅ¡Äiau aptartas aplinkybes, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai iÅ¡tyrÄ visas reikÅ¡mingas bylai aplinkybes, iÅ¡samiai ir visapusiÅ¡kai vertino įrodymus, LR BPK 20 straipsnio taisyklių nepažeidÄ.
BausmÄ nuteistajam skirta teisingai. Skirdamas ir individualizuodamas D.
S. bausmÄ teismas tinkamai įvertino visas LR BK 54 straipsnyje numatytas aplinkybes: nuteistojo  asmenybÄ, pavojingumÄ , padarytos veikos pobÅ«dį ir pavojingumÄ , atsakomybÄ sunkinanÄiÄ aplinkybÄ bei atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių nebuvimÄ ir pagrįstai skyrÄ D. S. 50
(penkiasdeÅ¡imties) MGL-6500 (Å¡eÅ¡ių tÅ«kstanÄių penkių Å¡imtų litų) dydžio baudÄ .
TeisÄjų kolegijos manymu Å¡i bausmÄ yra bÅ«tina ir pakankama realizuoti LR BK 41 straipsnyje numatytus tikslus.Â
Apeliantas taip pat nesutinka su priteistos neturtinÄs žalos dydžiu.
Civilinio kodekso 6.250 str. 2 d. numatyta, kad neturtinÄ Å¾ala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dÄl nusikaltimo asmens sveikatai ar dÄl asmens gyvybÄs atÄmimo bei kitais įstatymų nustatytais atvejais. NeturtinÄ Å¾ala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai iÅ¡gyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrÄtimas, emocinÄ depresija ir kita, teismo įvertinti pinigais (LR CK 6.250 str. 1 d.).Â
PažymÄtina, kad neturtinÄs žalos atlyginimo srityje visiÅ¡ko žalos atlyginimo principas objektyviai negali bÅ«ti taikomas visa apimtimi, kadangi neturtinÄs žalos tiksliai įvertinti pinigais neįmanoma. Ä®statymas numato piniginÄ satisfakcijÄ , kuria siekiama kiek įmanoma teisingiau kompensuoti nukentÄjusiojo patirtÄ dvasinį, fizinį skausmÄ ir kt. Teismo funkcija yra nustatyti teisingÄ piniginÄ kompensacijÄ už patirtÄ skriaudÄ (dvasinius, fizinius iÅ¡gyvenimus, praradimus). Tuo paÄiu negalimumas neturtinÄs žalos tiksliai apibrÄžti ir visiÅ¡kai atlyginti materialiai, nereiÅ¡kia, kad gali bÅ«ti reikalaujama beribÄs kompensacijos. NukentÄjusiojo - ieÅ¡kovo padÄtis negali bÅ«ti nepagrįstai pagerinta, o kaltininko - atsakovo nepagrįstai pabloginta.
ApylinkÄs teismas, sprÄsdamas dÄl nukentÄjusiesiems priteistinos neturtinÄs žalos dydžių, teisÄjų kolegijos manymu, nustatÄ teisingÄ neturtinÄs žalos piniginÄ kompensacijÄ , vadovavosi LR  CK 6.250 str. 2 d., atsižvelgÄ Ä¯ nusikalstamÄ veikÄ padariusio asmens kaltÄ, turtinÄ padÄtį, padarytos žalos dydį, teisingumo, sÄ Å¾iningumo ir protingumo kriterijus. NukentÄjusysis nurodÄ, jog dÄl įvykio patyrÄ fizinį skausmÄ , tÄ patvirtino ir teismo medicinos specialisto iÅ¡vada, pažeminimÄ (byloje nustatyta, jog nukentÄjusysis buvo iÅ¡plÅ«stas necenzÅ«riniais žodžiais, muÅ¡amas, tÄ matÄ ir girdÄjo kaimynai J. M., nepilnametis V. B.). TeisÄjų kolegijos manymu, pirmosios instancijos teismas pagrįstai nustatydamas neturtinÄs žalos dydį, vertindamas nusikalstamos veikos pobÅ«dį atsižvelgÄ į tai, kad nuteistasis Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bÅ«damas policijos pareigÅ«nas, ir dÄl to jis labiau nei kas kitas turÄjo suprasti vieÅ¡osios tvarkos bei tinkamo elgesio taisykles bei atsakomybÄ už jų pažeidimÄ , todÄl jo neteisÄti veiksmai vertinti ciniÅ¡kai pagrįstai. TeisÄjų kolegijos manymu pirmosios instancijos teismas tinkamai įvertino visas LR CK 6.250 str. 2d. numatytas aplinkybes ir pagrįstai nustatÄ nukentÄjusiajam atlygintinos neturtinÄs žalos dydį- 800 lt. Â
Pirmosios instancijos teismo nuosprendis yra teisÄtas ir pagrįstas, keisti jį apeliacinio skundo motyvais pagrindo nÄra.
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 str. 1 d. 1 p., kolegija n u t a r i a :
nuteistojo D. S. apeliacinį skundÄ atmesti.
Kolegijos pirmininkÄ teisÄja                                                Regina CemnolonskienÄ
TeisÄjai:                                                                               KÄstutis Dargužis
                                                                                            Arvydas
Stankus