8fc4288e-29dc-4dea-87fb-90e4e14d7525 · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedKRISTINA TAMOÅ IŪNAITÄPirmosios instancijos teismo teisÄjas                                                        CivilinÄ byla Nr. 2S-169-212/2015Valdas CiesiÅ«nas                                                                              Teisminio proceso Nr. 2-11-3-01054-2014-4Procesinio sprendimo kategorija:122.4; (S) PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. kovo 19 d.PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Zina MickeviÄiÅ«tÄ, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs S. K. atskirÄ jį skundÄ dÄl Visagino miesto apylinkÄs teismo 2014 m. gruodžio 4 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 2-1364-531/2014 pagal S. K. ieÅ¡kinį atsakovei N. S. dÄl skolos pagal paskolos sutartį priteisimo ir n u s t a t Ä:
Legislator headnote
AI generated8fc4288e-29dc-4dea-87fb-90e4e14d7525 · PanevÄžio apygardos teismas: Atsižvelgiant į ieÅ¡kovÄs garbų amžių (90 metų), į jos teisinį iÅ¡prusimÄ ir nenorÄ pasirÅ«pinti atstovavimu, teismas sprendÄ, kad jos piktnaudžiavimo teise apraiÅ¡kų nekonstatuojama, todÄl ieÅ¡kovÄs atžvilgiu procesinÄs sankcijos netaikÄ, įvertinant ir tai, kad ji patyrÄ ir gali patirti dar finansinių nuostolių pateikusi šį ieÅ¡kinį. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimų į jį argumentaiAtskiruoju skundu ieÅ¡kovÄ praÅ¡o Visagino miesto apylinkÄs teismo 2014-12-04 nutartį panaikinti.
Full text
KRISTINA TAMOÅ IŪNAITÄPirmosios instancijos teismo teisÄjas                                                        CivilinÄ byla Nr. 2S-169-212/2015Valdas CiesiÅ«nas                                                                              Teisminio proceso Nr. 2-11-3-01054-2014-4Procesinio sprendimo kategorija:122.4; (S) PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. kovo 19 d.PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Zina MickeviÄiÅ«tÄ, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs S. K. atskirÄ jį skundÄ dÄl Visagino miesto apylinkÄs teismo 2014 m. gruodžio 4 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 2-1364-531/2014 pagal S. K. ieÅ¡kinį atsakovei N. S. dÄl skolos pagal paskolos sutartį priteisimo ir n u s t a t Ä:
I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ S. K. praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs N. S. 1 600 Lt skolÄ , 380 Lt palÅ«kanų, 162 Lt palÅ«kanų pagal 2010-03-16 paskolos raÅ¡telį ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad pagal 2009-12-28 paskolos raÅ¡telį atsakovÄ jai skolinga 1 600 Lt ir 380 Lt palÅ«kanų už 4 metus 8 mÄnesius. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Visagino miesto apylinkÄs teismas 2014 m. gruodžio 4 d. nutartimi civilinÄ bylÄ Nr. 2-1364-531/2014, pagal S. K. ieÅ¡kinį atsakovei N. S., dÄl 1 600 Lt skolos pagal 2009-12-28 paskolos sutartį priteisimo, nutraukÄ, ieÅ¡kovei pateikus tapatų ieÅ¡kinį; priteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 204,58 Lt (59,25 Eurus) atstovavimo iÅ¡laidų valstybei.
NustatÄ, kad ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs 1 600 Lt skolÄ pagal 2009-12-28 paskolos sutartį, 372,48 Lt palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Kartu su ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimu ieÅ¡kovÄ pateikÄ notarine tvarka patvirtintÄ paskolos sutarties kopijÄ . Proceso eigoje paaiÅ¡kÄjo, kad Å¡ios sutarties originalas yra civ. byloje Nr. 2-28-844/2014. NustatÄ, kad minÄtoje byloje ieÅ¡kovÄ savo reikalavimus grindÄ tuo, kad pagal 2009-11-05, 2009-12-28, 2010-03-02, 2010-03-02 ir 2010-03-16 paskolos raÅ¡telius N. S. pasiskolino iÅ¡ jos 3 900 litų, iÅ¡ kurių grÄ Å¾ino jai tik 2 900 Lt, o 1 000 Lt sumos pagal vÄliausiÄ 2010-03-16 raÅ¡telį, jai negrÄ Å¾ino.
Byloje priimtu sprendimu S. K. ieÅ¡kinys buvo atmestas, pripažinus kad visos skolos pagal pateiktus skolos dokumentus, yra grÄ Å¾intos, o apeliacinÄs instancijos â PanevÄžio apygardos teismo 2014-06-23 nutartimi Å¡is sprendimas buvo paliktas galioti. Sprendimu teismas konstatavo, kad ginÄo tarp Å¡alių, pagal 2012-12-28 raÅ¡telį nÄra, nes S. K. teigia, kad N. S. jai 1 000 litų yra skolinga tik pagal 2013-03-16, paskolos raÅ¡telį.IeÅ¡kovÄ pati yra pripažinusi faktÄ , patvirtintÄ Ä¯siteisÄjusiu teismo sprendimu, kad pagal 2009-12-28 paskolos sutartį, prievolÄ yra įvykdyta, todÄl reikÅ¡ti naujÄ ieÅ¡kinį dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu tam paÄiam atsakovui, ji nebeturi teisÄs, o esant iÅ¡keltai tokiai civilinei bylai, ji turi bÅ«ti nutraukta.
Atsižvelgiant į ieÅ¡kovÄs garbų amžių (90 metų), į jos teisinį iÅ¡prusimÄ ir nenorÄ pasirÅ«pinti atstovavimu, teismas sprendÄ, kad jos piktnaudžiavimo teise apraiÅ¡kų nekonstatuojama, todÄl ieÅ¡kovÄs atžvilgiu procesinÄs sankcijos netaikÄ, įvertinant ir tai, kad ji patyrÄ ir gali patirti dar finansinių nuostolių pateikusi šį ieÅ¡kinį. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimų į jį argumentaiAtskiruoju skundu ieÅ¡kovÄ praÅ¡o Visagino miesto apylinkÄs teismo 2014-12-04 nutartį panaikinti.
Nurodo, jog civilinÄje byloje Nr. 2-28-844/2014 buvo nagrinÄjama dÄl skolos grÄ Å¾inimo pagal 2010-03-16 skolos raÅ¡telį, o 2009-12-28 skolos raÅ¡telis toje byloje buvo pateiktas kaip bendra informacija apie Å¡alių skolinius santykius, taÄiau tai nebuvo ieÅ¡kinio pagrindas. Byloje nebuvo keliamas reikalavimas pagal 2009-12-28 skolos raÅ¡telį ir dÄl jo nebuvo priimtas sprendimas. TodÄl ieÅ¡kinys Å¡ioje byloje negali bÅ«ti laikomas tapaÄiu. Ji yra senyvo amžiaus, todÄl suklydo dÄl raÅ¡telių, o paaiÅ¡kÄjus suklydimui ir buvo pareikÅ¡tas Å¡is ieÅ¡kinys.Atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ atsakovÄ praÅ¡o Visagino miesto apylinkÄs teismo 2014-12-04 nutartį palikti nepakeistÄ .
Nurodo, jog teismas pagrįstai nutraukÄ bylÄ ieÅ¡kovei pareiÅ¡kus tapatų ieÅ¡kinį. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vadosAtskirasis skundas atmestinas, Visagino miesto apylinkÄs teismo 2014 m. gruodžio 4 d. nutartis paliktina nepakeista (337 str. 1 d. 1 p.). Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių teismo nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). Civilinio proceso kodekso (toliau - CPK) 293 straipsnio 1 dalies 3 punktas numato aplinkybes, kada teismas nutraukia bylÄ , tame tarpe - jeigu yra įsiteisÄjÄs teismo sprendimas, priimtas dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu.
Teismų praktikoje suformuluotos tokios pagrindinÄs taisyklÄs: pirma, Å¡iuo pagrindu civilinÄ byla gali bÅ«ti nutraukta tik konstatavus ieÅ¡kinių tapatumÄ ; antra, ieÅ¡kinių tapatumas nustatomas pagal tris kriterijus: ginÄo Å¡alis, ieÅ¡kinio dalykÄ ir pagrindÄ (pvz.: Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012-06-13 nutartis, priimta civ. byloje Nr. 3K-3-284/2012; 2013-11-22 nutartis, priimta civ. byloje Nr. 3K-3-602/2013 ir kt.).ApeliantÄ nesutinka su pirmosios instancijos teismo nuomone, jog ieÅ¡kinys yra tapatus.
Teigia, kad ieÅ¡kinio pagrindu yra dÄl skirtingi skolos raÅ¡teliai. ApeliacinÄs instancijos teismas nesutinka su apeliantÄs argumentais.IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad ieÅ¡kovÄ 2013-09-09 kreipÄsi į Visagino miesto apylinkÄs teismÄ , praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs N. S. 1 17,83 Lt skolos ir palÅ«kanų pagal 2010-03-16 paskolos raÅ¡telį. Pagal šį ieÅ¡kinį užvesta civilinÄ byla Nr. 2-28-844/2014. Å alių ginÄas iÅ¡nagrinÄtas, Visagino miesto apylinkÄs teismas 2014-01-31 sprendimu ieÅ¡kinį atmetÄ, o PanevÄžio apygardos teismas 2014-06-23 nutartimi minÄtÄ sprendimÄ paliko nepakeistÄ (b. l. 20, 23-27, 52-54).
IÅ¡ įsiteisÄjusio teismo sprendimo bei PanevÄžio apygardos teismas 2014-06-23 nutarties matyti, kad apeliantÄ paskolino atsakovei bendroje sumoje 3 900 Lt pagal 2009-11-05, 2009-12-28, 2010-03-02 ir 2010-03-16 paskolos raÅ¡telius. Visagino miesto apylinkÄs teismas 2014-01-31 sprendime konstatavo, kad ieÅ¡kovÄ S. K. pripažino ir patvirtino, jog atsakovÄ grÄ Å¾ino 2 900 Lt ir liko skolinga 1 000 Lt, todÄl ginÄo pagal 20o9-12-28 raÅ¡telį nÄra (b. l. 23-26a). Apeliaciniame skunde dÄl Visagino miesto apylinkÄs teismas 2014-01-31 sprendimo apeliantÄ nurodÄ, kad jos reikalavimų pagrindas buvo ne vienas 2010-03-16 raÅ¡telis, o visi pateikti skolos raÅ¡teliai 3 900 Lt sumai (b. l. 52).
Å ios aplinkybÄs nustatytos įsiteisÄjusiu teismo sprendimu ir nenuginÄytos.Naujai 2014-09-24 pateiktame ieÅ¡kinyje ieÅ¡kovÄ S. K. (apeliantÄ) reikalauja priteisti iÅ¡ atsakovÄs 1 600 Lt skolos pagal 2009-12-28 paskolos raÅ¡telį, 380 Lt palÅ«kanų bei 162 Lt palÅ«kanų pagal 2010-03-16 paskolos raÅ¡telį (b. l. 11). Taigi, ieÅ¡kovÄ pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį atsakovei N. S. pagal jau apmokÄtÄ , kaip pati pripažino 2014-01-13 teismo posÄdyje (civ. byloje Nr. 2-28-844/201), paskolos raÅ¡telį.ApeliacinÄs instancijos teismas, atsižvelgdamas į nustatytas faktines aplinkybes, daro iÅ¡vadÄ , jog pirmosios instancijos teismas pagrįstai pripažino, kad ieÅ¡kinys dÄl 1 600 Lt skolos, 380 lt palÅ«kanų grÄ Å¾inimo yra tapatus jau iÅ¡nagrinÄtam ieÅ¡kiniui civilinÄje byloje Nr. 2-28-844/2014.
Atskirojo skundo argumentai nesudaro pagrindo panaikinti ar pakeisti teisÄtÄ Visagino miesto apylinkÄs teismo 2014-12-04 nutartį. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 punkto 1dalimi, teismas n u t a r i a : Visagino miesto apylinkÄs teismo 2014 m. gruodžio 4 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄja                                                                                           Zina MickeviÄiÅ«tÄ