8fbaf8b0-6325-45b7-b1e5-4da4da7b9fef · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedP., A. S. dÄl sandorių pripažinimo negaliojanÄiais ir restitucijos taikymo.TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 2010 m. spalio 20 d. ieÅ¡kovas UAB âSaulÄs labirintaiâ ir atsakovas S. P. sudarÄ Å¾emÄs sklypo pirkimo â pardavimo sutartį, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas pardavÄ atsakovui žemÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini), už 17 000 Lt kainÄ , o 2010 m. gruodžio 6 d. atsakovai S. P. ir L. P. sudarÄ to paties žemÄs sklypo pirkimo â pardavimo sutartį, pagal kuriÄ Å¾emÄs sklypÄ už tÄ paÄiÄ kainÄ (17 000 Lt) pardavÄ atsakovui A.
Legislator headnote
AI generated8fbaf8b0-6325-45b7-b1e5-4da4da7b9fef · Lietuvos apeliacinis teismas: Ä®rodymų, kad buvÄs vadovas įvertino žemÄs sklypÄ prieÅ¡ jo pardavimÄ , byloje nÄra, kokiu bÅ«du praneÅ¡ta pirkÄjams apie ketinimÄ parduoti žemÄs sklypÄ taip pat nepateikta, todÄl pirmosios instancijos teismas sprendÄ, kad susitarimas dÄl žemÄs pardavimo nebuvo vieÅ¡as ir nebuvo siekiama gauti pelno. PažymÄjo, kad administratorius pateikÄ Ä¯rodymus, jog ginÄo žemÄs sklypo vertÄ 2010 m. spalio 18 d. buvo apie 68 000 Lt (A. S. â 30 000 Lt), taÄiau tokie žemÄs sklypo įvertinimai yra tik informacinio pobÅ«džio ir neparodo tikrosios žemÄs kainos.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2A-434/2014Procesinio sprendimo kategorija: 35.6.1 LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. kovo 12 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: DanutÄs GasiÅ«nienÄs, Konstantino Gurino (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), DanutÄs MilaÅ¡ienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovo A. S. apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos apygardos teismo 2013 m. kovo 4 d. sprendimo, civilinÄje byloje Nr. 2-494-123/2013 pagal bankrutuojanÄios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âSaulÄs labirintaiâ ieÅ¡kinį atsakovams S. P., L.
P., A. S. dÄl sandorių pripažinimo negaliojanÄiais ir restitucijos taikymo.TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 2010 m. spalio 20 d. ieÅ¡kovas UAB âSaulÄs labirintaiâ ir atsakovas S. P. sudarÄ Å¾emÄs sklypo pirkimo â pardavimo sutartį, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas pardavÄ atsakovui žemÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini), už 17 000 Lt kainÄ , o 2010 m. gruodžio 6 d. atsakovai S. P. ir L. P. sudarÄ to paties žemÄs sklypo pirkimo â pardavimo sutartį, pagal kuriÄ Å¾emÄs sklypÄ už tÄ paÄiÄ kainÄ (17 000 Lt) pardavÄ atsakovui A.
S..KlaipÄdos apygardos teismo 2011 m. sausio 21 d. nutartimi UAB âSaulÄs labirintaiâ iÅ¡kelta bankroto byla.IeÅ¡kovas BUAB âSaulÄs labirintaiâ kreipÄsi į teismÄ ir ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä pripažinti 2010 m. spalio 20 d. ir 2010 m. gruodžio 6 d. pirkimo â pardavimo sutartis negaliojanÄiomis. NurodÄ, kad ginÄijami sandoriai pažeidžia ieÅ¡kovo kreditorių teises, UAB âSaulÄs labirintaiâ sudaryti pirkimo â pardavimo sutarties su S. P. neprivalÄjo, nes Å¡i sutartis žymiai sumažino bendrovÄs turto masÄ ir turÄjo neigiamos įtakos bendrovÄs gebÄjimui atsiskaityti su kreditoriais.
PažymÄjo, kad iÅ¡ gautų lÄšų pardavus turtÄ nebuvo tenkinami kreditorių interesai ir turtas buvo parduotas prieÅ¡ pat iÅ¡keliant bankroto bylÄ , t. y. bendrovei jau esant nemokiai. Turtas S. P. parduotas už aiÅ¡kiai mažesnÄ kainÄ , nes turto vertÄ buvo 264 000 Lt, o jis parduotas už 17 000 Lt. Pirkimo â pardavimo sutarties dienÄ ieÅ¡kovas turÄjo įsipareigojimų už 330 000 Lt, kurių mokÄjimo terminai buvo suÄjÄ (administratoriui perduoto turto balansinÄ vertÄ â 105 050 Lt).
IeÅ¡kovo teigimu, S. P., kaip apdairus asmuo, taip pat turÄjo galimybÄ pasidomÄti turtu, jo verte, įmonÄs finansine bÅ«kle, o bendrovÄ â įvertinti kaip žemÄs sklypo pardavimas jau neturint galimybių atsiskaityti su kreditoriais paveiktų įmonÄs finansus, o konkreÄiu atveju Å¡alys buvo nesÄ Å¾iningos. Be to, nurodÄ, kad žemÄs sklypÄ S. P. pardavÄ A. S. už tÄ paÄiÄ kainÄ , nesiekdamas jokios naudos, taip pat pigiau negu sandorio metu nustatyta rinkos kaina, todÄl darytina iÅ¡vada, kad tokiu bÅ«du Å¡alys nesiekÄ su žemÄs nupirkimu kokių nors tikslų, o ginÄijamais sandoriais norÄta tik pridengti įmonÄs veiklai (siekti pelno) prieÅ¡ingus tikslus.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ KlaipÄdos apygardos teismas 2013 m. kovo 4 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino ir pripažino negaliojanÄiomis 2010 m. spalio 20 d. bei 2010 m. gruodžio 6 d. pirkimo â pardavimo sutartis bei taikÄ restitucijÄ . NurodÄ, kad ieÅ¡kovas 2010 m. spalio 20 d. pirkimo - pardavimo sutarties sudaryti su atsakovu S. P. neprivalÄjo, turto pardavimas bendrovÄs finansinių pajÄgumų nepadidino, pirkimo - pardavimo sutarties sudarymas bendrovei turÄjo tik neigiamÄ Ä¯takÄ (sumažÄjo turto), o ieÅ¡kovo gebÄjimui atsiskaityti su kreditoriais nepadÄjo (kreditorių interesai nebuvo tenkinami).
Ä®rodymų, kad buvÄs vadovas įvertino žemÄs sklypÄ prieÅ¡ jo pardavimÄ , byloje nÄra, kokiu bÅ«du praneÅ¡ta pirkÄjams apie ketinimÄ parduoti žemÄs sklypÄ taip pat nepateikta, todÄl pirmosios instancijos teismas sprendÄ, kad susitarimas dÄl žemÄs pardavimo nebuvo vieÅ¡as ir nebuvo siekiama gauti pelno. PažymÄjo, kad administratorius pateikÄ Ä¯rodymus, jog ginÄo žemÄs sklypo vertÄ 2010 m. spalio 18 d. buvo apie 68 000 Lt (A. S. â 30 000 Lt), taÄiau tokie žemÄs sklypo įvertinimai yra tik informacinio pobÅ«džio ir neparodo tikrosios žemÄs kainos.
KlaipÄdos apygardos teismas taip pat darÄ iÅ¡vadÄ , kad atsakovai neturÄjo tikslų žemÄ dirbti ar keisti jos paskirtį, o tai, kad A. S. 2010 m. gruodžio 6 d. sutartimi ketino ruoÅ¡ti projektavimo sÄ lygas detaliam planui gauti, neįrodo jo ketinimų pagrįstumo (įrodymų apie atsiskaitymÄ pagal sutartį nepateikta). III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai Apeliaciniu skundu atsakovas A. S. praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos apygardos teismo 2013 m. kovo 4 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį atmesti.
Nurodo Å¡iuos argumentus:Atsakovai niekaip nesusijÄ su ieÅ¡kovu, todÄl apie jokius ieÅ¡kovo kreditorius atsakovams nebuvo žinoma, o apeliantas sklypÄ apskritai įsigijo ne iÅ¡ bendrovÄs, o iÅ¡ S. P. ir L. P.. IÅ¡ ginÄo sutarties turinio matyti, kad žemÄs sklypo pardavÄjai apeliantui nurodÄ, jog nÄra jokių priežasÄių, kurios darytų Å¡iÄ sutartį neteisÄtÄ , A. S. sumokÄjo už sklypÄ jo kainÄ ir pradÄjo investuoti į žemÄs paskirties pakeitimÄ (kÄ patvirtina 2010 m. gruodžio 6 d. sutartis dÄl projektavimo sÄ lygų detaliajam planui gauti ruoÅ¡imo bei tai, kad Å¡iuo metu sklypo paskirtis yra pakeista ir žemÄ iÅ¡dalinta sklypais, dÄl ko ženkliai iÅ¡augo ginÄo žemÄs sklypo vertÄ), todÄl nÄra jokio pagrindo konstatuoti A.
S. nesÄ Å¾iningumo. Sprendime nepasisakoma dÄl žalos atlyginimo už į ginÄo žemÄs sklypÄ investuotas lÄÅ¡as, jei Å¡is bÅ«tų atimtas, o taip pat nenurodyta restitucijos taikymo apimtis (bÅ«das), todÄl neaiÅ¡ku, kaip toks teismo sprendimas turÄtų bÅ«ti vykdomas.Å ioje byloje netaikytinos CK 6.67 straipsnio 4 punkto nuostatos, kadangi ieÅ¡kovo teiginiai dÄl prieÅ¡prieÅ¡inių įsipareigojimų disproporcijos ir sandorio Å¡alių nesÄ Å¾iningumo neparemti įrodymais.Kasacinis teismas savo praktikoje yra pažymÄjÄs, kad nuo 2008 metų prasidÄjusi ekonominÄ krizÄ yra visiems žinoma aplinkybÄ, kurios nereikia įrodinÄti (CPK 182 str. 1 d. 1 p.), o sandorio sudarymo metu Å¡alyje buvo sunki finansinÄ situacija, dÄl ko abejonių dÄl parduodamo sklypo kainos, įvertinant į jį reikalingas investuoti lÄÅ¡as, atsakovui nekilo.Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovas BUAB âSaulÄs labirintaiâ praÅ¡o KlaipÄdos apygardos teismo 2013 m. kovo 4 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .
Nurodo, kad byloje nustatyta, jog žemÄs sklypas atsakovams S. P. ir L. P. parduotas vos už 17 000 Lt (nors sandorio sudarymo metu jo vertÄ VÄ® âRegistrų centrasâ duomenimis buvo 264 000 Lt), po ko žemÄs sklypas skubiai, praÄjus vos mÄnesiui, perleistas atsakovui A. S. už tÄ paÄiÄ 17 000 Lt kainÄ . Tuo tarpu tai, kad jau ginÄo sutarties sudarymo dienÄ (2010 m. gruodžio 6 d.) A. S. sudarÄ sutartį dÄl projektavimo sÄ lygų detaliajam planui gauti ruoÅ¡imo, tik patvirtina tai, jog jis žinojo ar turÄjo žinoti, kad sudaromi sandoriai pažeidžia UAB âSaulÄs labirintaiâ kreditorių teises, nes projektavimo sutartis buvo sudaryta tik dÄl akių, nesiekiant pakeisti žemÄs sklypo paskirties, o siekta tik sudaryti įvaizdį, jog atsakovas A.
S. yra sÄ Å¾iningas turto įgijÄjas. Be to, nurodo, kad atsakovas nepateikÄ teismui jokių duomenų, pagrindžianÄių piniginių lÄšų investavimÄ , ar duomenų, pagrindžianÄių apmokÄjimÄ pagal sutartį dÄl projektavimo sÄ lygų detaliajam planui gauti ruoÅ¡imo. IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacinis skundas netenkinamas.BylÄ iÅ¡nagrinÄjÄs pirmosios instancijos teismas nustatÄ visas reikÅ¡mÄ bylai turinÄias aplinkybes, tinkamai taikÄ materialinÄs bei procesinÄs teisÄs normas bei priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ , su kurio iÅ¡vadomis kolegija, jų neatkartodama, sutinka (CPK 263 str.).Nesutikdamas su skundžiamu sprendimu apeliantas nurodo, kad nei jis, nei atsakovai S. ir L.
P. niekaip nÄra susijÄ su bendrove ,,SaulÄs labirintaiâ, dÄl ko jiems apie įmonÄs kreditorius nebuvo žinoma, taÄiau pastebÄtina, kad, kaip teisingai pažymÄjo pirmosios instancijos teismas, byloje nÄra įrodymų apie tai, kaip bendrovÄ praneÅ¡Ä pirkÄjams apie ketinimÄ parduoti žemÄ, kas patvirtina, kad pardavimas nebuvo vieÅ¡as (argumentų, paneigianÄių Å¡iÄ iÅ¡vadÄ , apeliantas nepateikÄ). Be to, atsakovai S. ir L. P. taip pat įtikinamai nepaaiÅ¡kino, kokiu bÅ«du jiems tapo žinoma apie bendrovÄs turto pardavimÄ , kodÄl jie sklypÄ už tÄ paÄiÄ kainÄ pardavÄ tepraÄjus vienam mÄnesiui po jo įsigijimo, bei kaip apeliantui tapo žinoma apie jų ketinimÄ Å¾emÄ parduoti.
Å ių aplinkybių visetas, prieÅ¡ingai negu teigia apeliantas, leidžia teigti apie tam tikrÄ Å¡alių sÄ sajumÄ , kuris, be kita ko, patvirtina ir jų nesÄ Å¾iningumÄ . Be to, kontrahento sužinojimas apie įmonÄs (nagrinÄjamu atveju - pardavÄjo) kreditorius siejamas ne su jo sÄ sajumu su įmone, bet su pareiga veikti aktyviai bei pasidomÄti, ar sandorį su juo ketinantis sudaryti asmuo neturi kreditorių, ar sudarant sandorį nebus pažeisti jų interesai. Tuo tarpu duomenų apie tai, kad atsakovai Å¡iÄ pareigÄ Ä¯vykdÄ, byloje nÄra.
Tiesa, apeliantas nurodo, kad jam nebuvo žinoma apie tai, kad ginÄo žemÄs sklypas, prieÅ¡ jį įsigyjant S. ir L. P., priklausÄ juridiniam asmeniui, taÄiau paÄioje tarp atsakovų sudarytoje ginÄo sutartyje nurodyta, kad S. ir L. P. žemÄ Ä¯sigijo 2010 m. spalio 20 d. (įraÅ¡as apie šį juridinį faktÄ galioja nuo 2010 m. lapkriÄio 2 d. (30 b. l.). Taigi, nesant duomenų apie tai, kad S. ir L. P. verÄiasi nekilnojamojo turto prekyba, apeliantas, elgdamasis atidžiai ir rÅ«pestingai, turÄjo pasidomÄti, ar pirminis turto savininkas bendrovÄ ,,SaulÄs labirintaiâ parduodama žemÄ neturÄjo kreditorių ir ar Å¡ių kreditorių interesai nebuvo pažeisti.
Tuo tarpu tai, kad ieÅ¡kovo kreditorių teisÄs buvo pažeistos, patvirtina 2011 m. sausio 21 d. KlaipÄdos apygardos teismo nutartimi dÄl bankroto bylos ieÅ¡kovui iÅ¡kÄlimo nustatyta aplinkybÄ, kad pagal 2010 m. lapkriÄio 30 d. įmonÄs balansÄ bendrovÄs pradelsti įsipareigojimai virÅ¡ijo į jos balansÄ Ä¯raÅ¡yto turto vertÄ, todÄl turto pardavimas už ženkliai mažesnÄ kainÄ akivaizdžiai prieÅ¡taravo įmonÄs tikslams bei apsunkino atsiskaitymus su įmonÄs kreditoriais.Tiesa, apeliantas nurodo, kad atsižvelgiant į visiems žinomÄ aplinkybÄ dÄl ekonominÄs krizÄs, turÄjusios didelÄ Ä¯takÄ nekilnojamojo turto rinkai, pirkdamas žemÄs sklypÄ jis nemanÄ, jog pardavimo kaina yra maža, taÄiau pastebÄtina, kad ginÄo sandoriai buvo sudaryti 2010 m. pabaigoje, tai yra net ir pagal paties apelianto nurodomÄ teismų praktika pasibaigus Å¡alies bendrojo vidaus produkto nuosmukiui (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. lapkriÄio 23 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-459/2010).
Svarbu yra ir tai, kad paÄios sutarÄių Å¡alys ginÄo sutartyse nurodÄ, jog vidutinÄ parduodamo turto rinkos vertÄ sudaro 264 000 Lt (20, 30 b. l.). Be to, net ir pagal paties atsakovo R. S. pirmosios instancijos teismui pateiktÄ turto vertÄs nustatymo pažymÄ Å¾emÄs sklypo vertÄ sudarÄ 30 000 Lt, tai yra buvo beveik dvigubai didesnÄ nei pardavimo kaina, kas taip pat patvirtina atsakovų nesÄ Å¾iningumÄ (CK 6.67 str. 4 p.).Sprendžiant dÄl ginÄo sandorių Å¡alių nesÄ Å¾iningumo taip pat atsižvelgtina į byloje nustatytų aplinkybių visetÄ : turtas buvo parduotas prieÅ¡ iÅ¡keliant bendrovei ,,SaulÄs labirintaiâ bankroto bylÄ Ä¯monei esant nemokiai, nesant duomenų apie vieÅ¡Ä paskelbimÄ dÄl turto pardavimo; turtas buvo parduotas už ženkliai mažesnÄ kainÄ negu jo vertÄ bei iÅ¡ esmÄs iÅ¡ karto (tepraÄjus pusantro mÄnesio po pirminio įsigijimo) be aiÅ¡kių motyvų už tÄ paÄiÄ kainÄ perparduotas apeliantui.
Kolegijos nuomone, tokie ginÄo sutarÄių Å¡alių tikslingi veiksmai patvirtina jų nesÄ Å¾iningumÄ bei aiÅ¡kų tikslÄ perleisti turtÄ apeliantui, sukuriant jam sÄ Å¾iningo įgijÄjo įvaizdį.Kiti apeliacinio skundo argumentai esminÄs teisinÄs reikÅ¡mÄs sprendžiant Å¡alių ginÄÄ neturi, todÄl dÄl jų atskirai nepasisakytina.Apeliantas nurodo, kad patenkinÄs ieÅ¡kinį pirmosios instancijos teismas nepasisakÄ dÄl nuostolių, atsiradusių dÄl į ginÄo žemÄs sklypÄ investuotų lÄšų, atlyginimo, taÄiau pažymÄtina, kad atsakovas tokio reikalavimo pirmosios instancijos teisme nebuvo pareiÅ¡kÄs (CPK 265 str.).
Be to, nors apeliantas nurodo, kad konkreÄiu atveju neaiÅ¡ki restitucijos taikymo apimtis, taÄiau nagrinÄjamu atveju tai negali bÅ«ti pagrindas pirmosios instancijos sprendimui naikinti ar keisti, nes akivaizdu, kad taikant restitucijÄ Å¡alys turi grÄ Å¾inti viskÄ , kÄ yra gavusios pagal negaliojanÄiais pripažintus sandorius (CK 6.145 str. 1 d.). Tuo tarpu, kilus neaiÅ¡kumams, pastarieji gali bÅ«ti Å¡alinami taikant sprendimo iÅ¡aiÅ¡kinimo institutÄ (CPK 278 str.).   Atsižvelgiant į visas aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytas aplinkybes, naikinti skundžiamÄ sprendimÄ dÄl apeliaciniame skunde nurodytų argumentų nÄra pagrindo. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a :
KlaipÄdos apygardos teismo 2013 m. kovo 4 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . TeisÄjai                                                                 DanutÄ GasiÅ«nienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Konstantinas Gurinas                                                                  DanutÄ MilaÅ¡ienÄ