8fa58799-0a87-4e57-90a7-f95bcbbff820 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedpripažinti negaliojanÄia nuo sudarymo momento tarp atsakovų Meinl Bank AG ir MELFA GROUP LTD 2011 m. rugsÄjo 22 d. sudarytÄ paskolos sutartį; pripažinti ex officio negaliojanÄia nuo sudarymo momento tarp BAB banko SNORAS ir atsakovo Meinl Bank AG 2011 m. rugsÄjo 22 d. sudarytÄ Ä¯keitimo sutartį, taikyti restitucijÄ Â arba 2) priteisti BAB bankui SNORAS iÅ¡ atsakovų Meinl Bank AG, MELFA GROUP LTD ir R. B. patirtÄ 11 000 000 EUR žalÄ . Pirmosios instancijos teismas, nustatÄs, kad tiek paskolos, tiek įkeitimo sutartyje yra numatyta arbitražinÄ iÅ¡lyga (tik skirtingose arbitražinÄse institucijose), sprendÄ, kad dÄl Å¡ios priežasties ginÄai dÄl paminÄtų sutarÄių pirmiausia turi bÅ«ti sprendžiami arbitraže, ir tai teikÄ pagrindÄ atsisakymui priimti ieÅ¡kinį.
Legislator headnote
AI generated8fa58799-0a87-4e57-90a7-f95bcbbff820 · Lietuvos apeliacinis teismas: ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai CPK 320 straipsnio 1 dalyje nustatyta, jog bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (CPK 320 str. 2 d.).
Full text
CivilinÄ byla Nr                                                                         CivilinÄ byla Nr. e2-57-178/2016Teisminio proceso Nr. 2-55-3-01692-2015-1        Procesinio sprendimo kategorija 3.1.14.8.6 (S)              LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. sausio 7 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Alvydas PoÅ¡kus teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo bankrutuojanÄios akcinÄs bendrovÄs bankas SNORAS atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2015 m. rugsÄjo 3 d. nutarties, kuria atisakyta priimti ieÅ¡kinį civilinÄje byloje Nr. e2-5712-262/2015 pagal ieÅ¡kovo bankrutuojanÄios akcinÄs bendrovÄs bankas SNORAS ieÅ¡kinį atsakovams Meinl Bank AG, MELFA GROUP LTD, R.
B. dÄl sandorių pripažinimo negaliojanÄiais ir žalos atlyginimo. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs atskirÄ jį skundÄ , n u s t a t Ä :I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas ieÅ¡kiniu praÅ¡o: pripažinti negaliojanÄia nuo sudarymo momento tarp atsakovų Meinl Bank AG ir MELFA GROUP LTD 2011 m. rugsÄjo 22 d. sudarytÄ paskolos sutartį; pripažinti ex officio negaliojanÄia nuo sudarymo momento tarp ieÅ¡kovo BAB banko SNORAS ir atsakovo Meinl Bank AG 2011 m. rugsÄjo 22 d. sudarytÄ Ä¯keitimo sutartį; taikyti restitucijÄ ieÅ¡kovui BAB bankui SNORAS grÄ Å¾inant atsakovo Meinl Bank AG perimtus BAB bankui SNORAS priklausanÄius 11 000 000 EUR; arba priteisti ieÅ¡kovui BAB bankui SNORAS iÅ¡ atsakovų Meinl Bank AG, MELFA GROUP LTD ir R.
B. patirtÄ Å¾alÄ 11 000 000 EUR apimtimi; procesines palÅ«kanas, bylinÄjimosi iÅ¡laidas. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus apygardos teismas 2015 m. rugsÄjo 3 d. nutartimi atsisakÄ priimti ieÅ¡kinį CPK 137 straipsnio 2 dalies 6 punkto pagrindu, t.y. dÄl to, kad Å¡alys yra sudariusios susitarimÄ perduoti ginÄÄ sprÄsti arbitražui. Teismas nurodÄ, kad ieÅ¡kovo ginÄijamos Meinl Bank AG ir MELFA GROUP LTD 2011 m. rugsÄjo 22 d. paskolos sutarties 7.6 punkte yra nurodyta, kad bet kokie su Å¡ia sutartimi susijÄ ginÄai, įskaitant ginÄus dÄl jos sudarymo, yra nagrinÄjami arbitraže. IeÅ¡kovo ginÄijamos BAB banko SNORAS ir Meinl Bank AG 2011 m. rugsÄjo 22 d. sudarytos įkeitimo sutarties 9.5 punkte taip pat nurodyta, kad bet kokie su Å¡ia sutartimi susijÄ ginÄai taip pat nagrinÄjami arbitraže pagal galiojanÄias Austrijos prekybos rÅ«mų Tarptautinio arbitražo teismo arbitražo ir taikinimo taisykles.
Teismas pažymÄjo, kad ieÅ¡kovas ieÅ¡kinyje taip pat nurodo, jog su Å¡ia byla susijÄs ginÄas tarp Meinl Bank AG ir Krajbanka taip pat buvo nagrinÄjamas arbitraže pagal Vienos Tarptautinio Arbitražo Centro arbitražo taisykles. TodÄl teismas darÄ iÅ¡vadÄ , jog ginÄai, kilÄ iÅ¡ ieÅ¡kinyje praÅ¡omų panaikinti sutarÄių, pirmiausia turi bÅ«ti nagrinÄjami arbitraže. III. Atskirojo skundo argumentai IeÅ¡kovas BAB bankas SNORAS (toliau â apeliantas) atskirajame skunde praÅ¡o Vilniaus apygardos teismo 2015 m. rugsÄjo 3 d. nutartį panaikinti ir perduoti ieÅ¡kinio priÄmimo klausimÄ nagrinÄti iÅ¡ naujo pirmosios instancijos teismui.
Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:1. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai nurodÄ, kad paskolos sutarties 7.6 punkte yra arbitražinÄ iÅ¡lyga. TaÄiau teismas nepagrįstai nusprendÄ, kad Å¡i iÅ¡lyga saisto apeliantÄ . PagrindinÄ taisyklÄ, kuriÄ ne kartÄ savo praktikoje yra nuosekliai nurodÄs Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, yra ta, kad arbitražinÄ iÅ¡lyga galioja tik sutarties Å¡alims. Paskolos sutartis yra sudaryta tarp Meinl Bank AG ir MELFA GROUP LTD, o apeliantas ne tik nÄra sutarties Å¡alimi, bet joje net nepaminÄtas.
2. Reikalavimai dÄl ginÄijamų sutarÄių nÄra arbitruotini pagal lex arbitri. Arbitražinio susitarimo galiojimo klausimas nustatomas pagal tokiam susitarimui taikytinÄ teisÄ (lex arbitri). Europos Parlamento ir Tarybos 2008 m. birželio 17 d. reglamentas (EB) Nr. 593/2008 dÄl sutartinÄms prievolÄms taikytinos teisÄs, netaikomas arbitražiniam susitarimui. Atitinkamai, taikomos CK tarptautinÄs privatinÄs teisÄs normos. Remiantis CK 1.37 straipsnio 7 dalimi, paskolos sutarties 7.06(k) punktu, įkeitimo sutarties 9.05 punktu, arbitražiniam susitarimui ir tuo paÄiu arbitruotinumui nustatyti, taikoma Austrijos teisÄ.
Pagal Austrijos teisÄ (Snoro) bankroto administratoriaus ieÅ¡kiniai dÄl sandorių nuginÄijimo arba kitaip vadinami reikalavimai dÄl panaikinimo yra nearbitruotini (Meinl Bank AG ir Latvijos Krajbanka byla).3. GinÄas arbitraže reikalautų didelių iÅ¡laidų, nes ginÄijamose sutartyse numatytos skirtingos arbitražinÄs iÅ¡lygos, juo labiau, kad ginÄai dÄl Å¡ių sutarÄių panaikinimo nearbitruotini.4.  Įkeitimo sutarties galiojimas negali bÅ«ti vertinamas atskirai nuo paskolos sutarties galiojimo.
Teismui nusprendus, kad tik vienas iÅ¡ reikalavimų â pripažinti negaliojanÄia paskolos sutartį arba įkeitimo sutartį yra teismingas bendrosios kompetencijos teismui, Å¡ių dviejų sutarÄių galiojimo klausimas bÅ«tų iÅ¡skirtas, tokiu bÅ«du atskiriant ir vienÄ nuo kito priklausomus reikalavimus. Pripažinus negaliojanÄia paskolos sutartį, įkeitimo sutartis, kaip iÅ¡vestinÄ ir tiesiogiai priklausanti nuo pagrindinÄs paskolos sutarties, be papildomo jos ginÄijimo taptų negaliojanÄia.
Be to, įkeitimo sutarties negaliojimo klausimÄ tuo atveju, jei bÅ«tų pripažinta negaliojanÄia Paskolos sutartis, teismas galÄtų sprÄsti ir ex officio, nes panaikinus paskolos teisinius santykius, negaliotų ir įkeitimo, kaip paskolos užtikrinimo, teisiniai santykiai.          5. Teismas nutartyje visiÅ¡kai nepasisakÄ dÄl reikalavimų priteisti žalÄ arbitruotinumo. Tuo tarpu nagrinÄjamu atveju nÄra galimybÄs reikalavimus dÄl žalos atlyginimo nagrinÄti arbitraže. Visų pirma, atsakovas R.
B. nebuvo ir nÄra ginÄijamų sutarÄių Å¡alimi, nei tuo labiau, Å¡iose sutartyse numatytų arbitražinių iÅ¡lygų Å¡alimi. TodÄl apeliantas neturi galimybių pareikÅ¡ti arbitraže ieÅ¡kinio visiems atsakovams dÄl žalos atlyginimo. Antra, pinigų pasisavinimo schema buvo įgyvendinta visų atsakovų, jų veiksmų atskirti ir nagrinÄti atskirai nÄra nei teisinių, nei faktinių galimybių. Be to, sutartyse esanÄios arbitražinÄs iÅ¡lygos yra dÄl skirtingų institucinių arbitražų, todÄl ieÅ¡kinio nagrinÄjimas arbitraže pažeistų apelianto teisÄ Ä¯ efektyviÄ teisminÄ gynybÄ .
IV. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai CPK 320 straipsnio 1 dalyje nustatyta, jog bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (CPK 320 str. 2 d.).
ApeliacinÄs instancijos teismas ex officio patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų. Atskiriesiems skundams nagrinÄti taikomos tos paÄios taisyklÄs, iÅ¡skyrus CPK XVI skyriaus II skirsnyje numatytas iÅ¡imtis.Atskiriesiems skundams nagrinÄti taikomos tos paÄios taisyklÄs, iÅ¡skyrus CPK XVI skyriaus II skirsnyje numatytas iÅ¡imtis.Apeliacijos dalykÄ sudaro pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria atsisakyta priimti ieÅ¡kinį CPK 137 straipsnio 2 dalies 6 punkto pagrindu, t.y. dÄl to, kad Å¡alys yra sudariusios susitarimÄ perduoti ginÄÄ sprÄsti arbitražui, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas.Atskirasis skundas iÅ¡ dalies tenkintinas.
Kaip minÄta, apeliantas yra pateikÄs alternatyvius reikalavimus:
1) pripažinti negaliojanÄia nuo sudarymo momento tarp atsakovų Meinl Bank AG ir MELFA GROUP LTD 2011 m. rugsÄjo 22 d. sudarytÄ paskolos sutartį; pripažinti ex officio negaliojanÄia nuo sudarymo momento tarp BAB banko SNORAS ir atsakovo Meinl Bank AG 2011 m. rugsÄjo 22 d. sudarytÄ Ä¯keitimo sutartį, taikyti restitucijÄ Â arba 2) priteisti BAB bankui SNORAS iÅ¡ atsakovų Meinl Bank AG, MELFA GROUP LTD ir R. B. patirtÄ 11 000 000 EUR žalÄ . Pirmosios instancijos teismas, nustatÄs, kad tiek paskolos, tiek įkeitimo sutartyje yra numatyta arbitražinÄ iÅ¡lyga (tik skirtingose arbitražinÄse institucijose), sprendÄ, kad dÄl Å¡ios priežasties ginÄai dÄl paminÄtų sutarÄių pirmiausia turi bÅ«ti sprendžiami arbitraže, ir tai teikÄ pagrindÄ atsisakymui priimti ieÅ¡kinį.
ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, pirmosios instancijos teismas, pagrįstai nustatÄs galiojanÄios arbitražinÄs iÅ¡lygos egzistavimÄ ginÄijamose sutartyse, nepagrįstai nevertino kitų reikÅ¡mingų aplinkybių, susijusių su ginÄo ir sutarÄių Å¡alimis bei pareikÅ¡tų reikalavimų pobÅ«džiu. Å iame kontekste pastebÄtina, kad pats apeliantas ieÅ¡kinyje ir atskirajame skunde yra nurodÄs, jog nei Reglamentas Briuselis I, nei Tarybos Reglamentas (EB) Nr. 1346/2000 dÄl bankroto bylų, nei EP ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 593/2008 dÄl sutartinÄms prievolÄms taikytinos teisÄs netaikytini, todÄl Å¡iuo aspektu apeliacinÄs instancijos teismas iÅ¡samiau nepasisako.
Visų pirma, vertinant alternatyvų (antrÄ jį) ieÅ¡kinio reikalavimÄ â dÄl žalos atlyginimo ir jo faktinį pagrindÄ matyti, kad jis kildinamas iÅ¡ bendrų visų atsakovų, kurių vienas - R. B. - apskritai nÄra nÄ vienos iÅ¡ ginÄijamų sutarÄių Å¡alis, neteisÄtų veiksmų. PastebÄtina, kad ieÅ¡kinyje Å¡is reikalavimas nÄra kildinamas ir tik iÅ¡ atskirai paimtos vien apelianto su Meinl Bank AG sudarytos įkeitimo sutarties, kurioje numatyta arbitražinÄ iÅ¡lyga, jis kildinamas iÅ¡ visų atsakovų sudarytos, anot apelianto, visos neteisÄtos ginÄijamų sutarÄių vieningos schemos, kurios realizavimo rezultate apeliantas prarado praÅ¡omÄ priteisti lÄšų sumÄ .
TodÄl apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad ginÄijamose sutartyse numatyta arbitražinÄ iÅ¡lyga, kuri, kaip pagrįstai nurodo apeliantas, vadovaujantis sutarÄių uždarumo principu, taikytina tik Å¡ių sutarÄių Å¡alims ir negali sukurti teisių ir pareigų tretiesiems asmenims, neteikia pagrindo iÅ¡vadai, kad visos bylos Å¡alys yra susitarusios perduoti sprÄsti arbitražui tokio pobÅ«džio ginÄÄ . Kitaip tariant, atsisakyti priimti Å¡iÄ ieÅ¡kinio dalį remiantis CPK 137 straipsnio 2 dalies 6 punktu nebuvo pagrindo.
Sutiktina su apeliantu ir dÄl to, kad nebuvo pagrindo, remiantis arbitražine iÅ¡lyga, atsisakyti priimti ieÅ¡kinį taip pat dalyje dÄl paskolos sutarties tarp atsakovų Meinl Bank AG ir MELFA GROUP LTD nuginÄijimo. Kaip minÄta, arbitražinÄ iÅ¡lyga taikytina tik sutarties, kurioje ji numatyta, Å¡alims. Apeliantas nÄra paskolos sutarties Å¡alis, todÄl Å¡ios sutarties 7.6 punkte numatyta arbitražinÄ iÅ¡lyga apelianto pareikÅ¡tam reikalavimui netaikytina. Å iame kontekste pastebÄtina, kad kasacinio teismo teisÄjų kolegija yra konstatavusi tai, jog âtaisyklÄ, kad arbitražinis susitarimas saisto tik jį pasiraÅ¡iusius asmenis, turi iÅ¡imÄių, taÄiau Å¡ios tiek teisÄs doktrinoje, tiek užsienio ir arbitražo teismų sprendimuose laikomos siauromis ir nesuteikia teismui diskrecijos jas plÄstiâ, <...>âarbitražinio susitarimo iÅ¡plÄtimas jo nepasiraÅ¡iusiems asmenims galimas tik iÅ¡skirtiniais atvejaisâ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2014 m. balandžio 2 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-171/2014).
Tokiais arbitražinio susitarimo iÅ¡plÄtimo galimybÄs atvejais kasacinis teismas nurodÄ situacijas, kai asmens sutikimas nagrinÄti ginÄÄ arbitraže yra aiÅ¡kiai numanomas. Å iuo gi atveju apeliantas paskolos sutartį ginÄija kaip treÄiasis asmuo, kurio teises ji galimai pažeidžia, ir apeliacinÄs instancijos teismas neturi pagrindo (ar bent jau pagal Å¡iuo metu turimus duomenis) manyti, kad apeliantas gali bÅ«ti laikomas iÅ¡reiÅ¡kusiu aiÅ¡kiai numanomÄ savo valiÄ dÄl jo sutikimo bÅ«ti susaistytu paskolos sutartyje numatyta arbitražine iÅ¡lyga.
Tokio pobÅ«džio argumentų skundžiamoje nutartyje nenurodÄ ir pirmosios instancijos teismas. Nors kitoje ginÄijamoje sutartyje â įkeitimo sutartyje, kuri iÅ¡ tiesų yra susijusi su paskolos sutartimi kaip užtikrinanti pastarÄ jÄ sutartį, apeliantas ir Meinl Bank AG, kaip minÄta, yra nustatÄ arbitražinÄ iÅ¡lygÄ , taÄiau, apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, vien sutarÄių sÄ sajumas prievolių pagal paskolos sutartį vykdymo aspektu savaime dar nÄra pakankamas pagrindas pripažinimui, kad apeliantas yra iÅ¡reiÅ¡kÄs sutikimÄ dÄl savo ginÄų su paskolos sutarties Å¡alimis sprendimo arbitraže jų aptarta tarpusavio ginÄo sprendimo tvarka, juo labiau, kad abiejose sutartyse yra numatytos skirtingos arbitražo institucijos.
TodÄl darytina iÅ¡vada, kad atsisakyti priimti ir Å¡iÄ ieÅ¡kinio dalį pagal CPK 137 straipsnio 2 dalies 6 punktÄ taip pat nebuvo pagrindo. Tuo tarpu paties apelianto ir Meinl Bank AG sudarytoje įkeitimo sutartyje yra numatyta arbitražinÄ iÅ¡lyga. Kasacinis teismas pirmiau minÄtoje nutartyje yra nurodÄs ir tai, kad âarbitražo teismo jurisdikcija grindžiama Å¡alių susitarimu, t. y. savo teisÄs kreiptis į teismÄ dÄl konkreÄių ginÄų nagrinÄjimo atsisakymu, todÄl kiekvienu atveju Å¡alys paÄios sprendžia, kurių ginÄų nagrinÄjimÄ jos nori perduoti arbitražo teismui ir šį savo sprendimÄ iÅ¡dÄsto arbitražiniame susitarime.
Rengdamos arbitražinį susitarimÄ Å¡alys turi bÅ«ti atidžios ir įvertinti rizikÄ , kad kai kurių susijusių ginÄų, kylanÄių iÅ¡ to paties sandorio ar susijusių sandorių, nagrinÄjimas gali bÅ«ti padalytas tarp teismų ir arbitražo teismo, nes, kaip yra pažymÄjÄs Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, arbitražinis susitarimas saisto ne tik jo Å¡alis, bet ir teismÄ . Teismas negali paneigti Å¡alių valios, kuriÄ jos iÅ¡reiÅ¡kÄ sudarydamos arbitražinį susitarimÄ (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2007 m. kovo 5 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje VÄ® KlaipÄdos valstybinio jÅ«rų uosto direkcija v.
Belgijos įmonÄ âHydro Soil Services NVâ, bylos Nr. 3K-3-62/2007; kt.). Taigi, esant Å¡alių sudarytam galiojanÄiam arbitražiniam susitarimui, dÄl konkretaus ginÄo nagrinÄjimo turi bÅ«ti sprendžiama atsižvelgiant į arbitražinio susitarimo apimtį, iÅ¡skyrus įstatymų nustatytas iÅ¡imtis dÄl ginÄų, kurie nearbitruotini. Reikalavimų, kurių vieni priskirtini teismo kompetencijai, o kiti aiÅ¡kiai patenka į Å¡alių sudaryto arbitražinio susitarimo sritį, sujungimas reikÅ¡tų tiek teismo, tiek arbitražo teismo kompetencijos ribų peržengimÄ , kurį Å¡alys apibrÄÅ¾Ä arbitražiniame susitarime.
PažymÄtina, kad CPK 7 straipsnyje iÅ¡dÄstytų bendrųjų civilinio proceso ekonomiÅ¡kumo ir koncentruotumo principų negalima aiÅ¡kinti taip, kad jais vadovaujantis bÅ«tų galima paneigti Å¡alių valiÄ ir nagrinÄti teisme ginÄus dÄl reikalavimų, kuriuos Å¡alys susitarÄ nagrinÄti arbitražeâ. TodÄl paminÄtų iÅ¡aiÅ¡kinimų kontekste apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad apelianto reikalavimas dÄl įkeitimo sutarties nuginÄijimo nagrinÄtinas sutarties Å¡alių nurodytame arbitraže. Tokios iÅ¡vados nepaneigia apelianto argumentai, kad įkeitimo sutarties galiojimas negali bÅ«ti vertinamas atskirai nuo paskolos sutarties galiojimo, nes tai yra savarankiÅ¡kas sandoris nepaisant to, kad jis ir sietinas su pagrindinÄs prievolÄs (pagal paskolos sutartį) vykdymu ir pabaiga (pavyzdžiui, kaip ir laidavimo sandoris).
NÄra reikÅ¡mingi ir apelianto argumentai, kad įkeitimo sutarties ginÄijimas arbitraže apsunkintų apelianto nurodomos sutarÄių neteisÄtos schemos įrodinÄjimÄ , reikÅ¡tų papildomas iÅ¡laidas, nes tokio pobÅ«džio aplinkybÄs savaime negali sudaryti sÄ lygų iÅ¡vengti arbitražinÄs iÅ¡lygos laikymosi bÅ«tinumo, juo labiau, kad jas apeliantas turÄjo galimybÄ Ä¯sivertinti sudarydamas įkeitimo sutartį. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, nÄra pagrįstas ir apelianto teiginys, kad įkeitimo sutartis nearbitruotina pagal lex arbitri.
Savo tokiam teiginiui pagrįsti apeliantas nurodo, kad panaÅ¡ioje byloje (Meinl Bank AG v. Latvijos bankas Krajbanka) Vienos tarptautinio arbitražo centro arbitražas konstatavo, jog bankroto administratoriaus ieÅ¡kiniai dÄl sandorių nuginÄijimo pagal Austrijos teisÄ yra nearbitruotini. TaÄiau vien tik Å¡is Austrijos arbitražinio teismo praktikos pavyzdys, apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, nÄra pakankamas iÅ¡vadoms visose bylose. Visų pirma pažymÄtina, kad tiek nacionalinis reglamentavimas, tiek teisminÄ (arbitražinÄ) praktika gali keistis (Å¡iame kontekste įvertintini, be kita ko, paskutiniai Lietuvos Respublikos komercinio arbitražo įstatymo pakeitimai, susijÄ su arbitražinÄs iÅ¡lygos taikymu įmonÄs bankroto atveju, pavyzdžiui, 49 straipsnio 7 - 9 dalys).
Be to, kasacinis teismas yra nurodÄs, jog âarbitražinio susitarimo galiojimas nustatomas pagal arbitražo vietos valstybÄs teisÄ, iÅ¡skyrus dvi iÅ¡imtisâ, iÅ¡ kurių viena yra tai, kad â... arbitražinio susitarimo galiojimas dÄl ginÄo arbitruotinumo nustatomas pagal teismo vietos materialiÄ jÄ teisÄ. Teismas ex officio gali pripažinti arbitražinį susitarimÄ negaliojanÄiu arba, kitaip tariant, gali nepripažinti arbitražinio susitarimo tik tokiu atveju, kai nÄra jokių abejonių dÄl atitinkamo susitarimo prieÅ¡taravimo vieÅ¡ajai tvarkai ar imperatyviajai įstatymo normai, ir tam, kad bÅ«tų padaryta tokia iÅ¡vada, nereikia papildomai aiÅ¡kintis bylos aplinkybių ir rinkti bei tirti papildomų įrodymųâ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2007 m. kovo 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. Nr. 3K-3-62/2007).
Antra, daugumoje valstybių inter alia Lietuvoje bÅ«tent arbitražo kompetencijos-kompetencijos doktrina yra pripažįstama ir sudaro vienÄ iÅ¡ pagrindinių arbitražo principų. Ji kartu reiÅ¡kia, kad bendrosios kompetencijos teismas paprastai negali sprÄsti arbitražo kompetencijos klausimo, kol arbitrai dÄl to nepriima sprendimo. TreÄia, neaiÅ¡ku, ar apelianto nurodomoje arbitražinÄje byloje (Meinl Bank AG v. Latvijos bankas Krajbanka) faktinÄs aplinkybÄs yra tapaÄios (pavyzdžiui, neaiÅ¡ku, ar tokiam sprendimui negalÄjo turÄti įtakos aplinkybÄs, susijusios su tuo, kad, kaip galima sprÄsti iÅ¡ pateikto su atskiruoju skundu iÅ¡raÅ¡o iÅ¡ arbitražo dalinio sprendimo toje byloje, ieÅ¡kinys dÄl sutarÄių pripažinimo negaliojanÄiomis jau buvo pateiktas/priimtas Latvijos nacionaliniame teisme).
Be to, neaiÅ¡ku, ar tokį pat sprendimÄ pagal kompetencijos-kompetencijos doktrinÄ bÅ«tų priÄmusi Austrijos kita arbitražinÄ institucija inter alia nurodyta įkeitimo sutartyje. Pagal Lietuvos komercinio arbitražo įstatymo 11 straipsnio 1 dalį teismas, gavÄs ieÅ¡kinį dÄl klausimo, dÄl kurio Å¡alys yra sudariusios Å¡io įstatymo 10 straipsnyje nustatytos formos arbitražinį susitarimÄ , atsisako jį priimti. IÅ¡ esmÄs taip pat be iÅ¡lygų numato ir CPK 137 straipsnio 2 dalies 6 punktas.
TodÄl apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas, atsisakydamas priimti ieÅ¡kinį dalyje dÄl įkeitimo sutarties nuginÄijimo, tinkamai taikÄ procesinÄs teisÄs normÄ . Apibendrinant apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad teismas skundžiamoje nutartyje iÅ¡ dalies neteisingai aiÅ¡kino ir taikÄ procesinÄs teisÄs normas, todÄl skundžiama nutartis toje dalyje naikintina ir klausimas dÄl ieÅ¡kinio priÄmimo perduotinas nagrinÄti iÅ¡ naujo pirmosios instancijos teismui (CPK 337 str. 1 d. 3 p.), kitoje dalyje nutartis paliktina nepakeista (CPK 337 str. 1 d. 1 p.).
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336 â 338 straipsniais, n u t a r i a: Vilniaus apygardos teismo 2015 m. rugsÄjo 3 d. nutarties dalį, kuria atsisakyta priimti ieÅ¡kinį dalyje dÄl reikalavimų pripažinti negaliojanÄia nuo sudarymo momento tarp atsakovų Meinl Bank AG ir MELFA GROUP LTD 2011 m. rugsÄjo 22 d. sudarytÄ paskolos sutartį arba priteisti ieÅ¡kovui BAB bankui SNORAS iÅ¡ atsakovų Meinl Bank AG, MELFA GROUP LTD ir R.
B. patirtÄ Å¾alÄ 11 000 000 EUR, procesines palÅ«kanas bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas, panaikinti ir Å¡ios ieÅ¡kinio dalies priÄmimo klausimÄ perduoti nagrinÄti iÅ¡ naujo pirmosios instancijos teismui. KitÄ Â nutarties dalį palikti nepakeistÄ . TeisÄjas                                                                                               Alvydas PoÅ¡kus