8f9cc3c2-1ae0-4256-85d4-feaae87efe44 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedCK 6.870 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad paskolos sutartimi viena Å¡alis (paskolos davÄjas) perduoda kitos Å¡alies (paskolos gavÄjo) nuosavybÄn pinigus arba rūšies požymiais apibÅ«dintus suvartojamuosius daiktus, o paskolos gavÄjas įsipareigoja grÄ Å¾inti paskolos davÄjui tokiÄ pat pinigų sumÄ (paskolos sumÄ ) arba tokį pat kiekį tokios pat rūšies ir kokybÄs kitų daiktų ir mokÄti palÅ«kanas, jeigu sutartis nenustato ko kita.
Legislator headnote
AI generated8f9cc3c2-1ae0-4256-85d4-feaae87efe44 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: IeÅ¡kovas ir atsakovas buvo susitarÄ dÄl teisinių paslaugų apmokÄjimo tokiu bÅ«du, kad atsakovas avansu ieÅ¡kovui nemokÄs už bÅ«simas teisines paslaugas, ieÅ¡kovas teiks atsakovui ar jo vadovaujamoms bendrovÄms teisines paslaugas, kurias vÄliau atsakovas apmokÄs. Tokio susitarimo užtikrinimui atsakovas A. Ž. 2008-03-11 pasiraÅ¡Ä paskolos raÅ¡telį dÄl 10 000 Lt paskolos, taip garantuodamas ieÅ¡kovui, jog apmokÄs jo suteiktas teisines paslaugas, jeigu tokios paslaugos bus suteiktos ir jų kaina sieks 10 000 Lt.
Full text
? V I L N I A U S M I E S T O A P Y L I N K Ä S T E I S M A S S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. gruodžio 4 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Alfonsas Guobys, sekretoriaujant Dovilei Äekuolienei, dalyvaujant ieÅ¡kovo R. G. atstovui advokatui E. Z., atsakovų L. J. ir A. Ž. atstovei advokatei J. J., žodinio proceso tvarka vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo R. G. ieÅ¡kinį dÄl skolos priteisimo, atsakovai A. Ž. ir L. J.. Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas praÅ¡Ä solidariai iÅ¡ atsakovų A.
Ž. ir L. J. priteisti 2 896,20 Eur skolÄ ir 724,05 Eur palÅ«kanų, viso 3 620,25 Eur ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad atsakovas A. Ž. pasiskolino iÅ¡ jo 2 896,20 eurų (10 000,00 Lt), ir tuo pagrindu 2008-03-11 ieÅ¡kovui pasiraÅ¡Ä skolos raÅ¡telį, pagal kurį įsipareigojo per dvi savaites nuo pinigų gavimo skolÄ gražinti, t. y. skolÄ A. Ž. įsipareigojo gražinti iki 2008-03-25. IeÅ¡kovas atsakovui skolinamas lÄÅ¡as, ieÅ¡kovo A. Ž. praÅ¡ymu, 2008-03-12 mokÄjimo pavedimu pervedÄ Ignalinos rajono Ignalinos miesto vartotojų kooperatyvui, mokant už L.
J. prievolÄ. NurodÄ, kad nei iki 2008-03-25, nei vÄliau atsakovas A. Ž. ieÅ¡kovui aukÅ¡Äiau nurodytų pinigų negražino, vis žadÄdavo skolÄ gražinti, taÄiau savo pažadų netesÄjo. Dar vÄliau atsakovas A. Ž. pradÄjo teigti ieÅ¡kovui, jog kadangi ieÅ¡kovas pinigus pervedÄ L. J., tai su reikia aiÅ¡kintis dÄl skolos gražinimo, pastarasis, atsakovas L. J. žadÄjo, jog skolos klausimÄ iÅ¡sprÄs, nes kaip jis teigÄ, Äia yra A. Ž. reikalai, taÄiau iki pat Å¡io momento, klausimas dÄl skolos ieÅ¡kovui gražinimo nebuvo iÅ¡sprÄstas.
Esant nurodytoms aplinkybÄms, ieÅ¡kovas dÄl savo pažeistų teisių gynybos yra priverstas kreiptis į teismÄ . Taigi atsakovai jam solidariai yra skolingi 2 896,20 eurų TerminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, jei įstatymai nenustato kito palÅ«kanų dydžio. Skola turÄjo bÅ«ti gražinta per dvi savaites t.y. iki 2008-03-25, taÄiau prievolÄ numatytais terminais nebuvo įvykdyta, dÄl ko ieÅ¡kovo naudai priteistinos palÅ«kanos.
PalÅ«kanos apskaiÄiuotos nuo praÅ¡omos priteisti skolos sumos už 5 metų laikotarpį (CK 1.125 str. 9 d.) iki kreipimosi į teismÄ dienos (nuo sumos 2 896,20 Eur už 1800 dienų (arba 60 mÄn.), laikotarpį (1 800 dienų x 0,4022 Eur (palÅ«kanų dienos kaina, prie 5 proc. metinio dydžio), viso priteistina palÅ«kanų už terminÄ 724,05 Eur. Jis neteikÄ atsakovui A. Ž. ar jo įmonÄms, kaip nurodo atsakovas, teisinių paslaugų su atidÄtu mokÄjimu, o juo labiau dÄl tokios atsikaitymo formos niekada nesitarÄ ir to nepraktikavo, buvo teiktos atsakovui A.
Ž. kelios teisines paslaugÄ jos buvo teiktos ženkliai ankÅ¡Äiau nei, kad iÅ¡duotas paskolos raÅ¡telis, be to atkreiptinas dÄmesys, jog tos paslaugos buvo mažareikÅ¡mÄs ir už jas buvo atsikaityta jų suteikimo metu Atsakovas A. Ž., atsakovas asmeniÅ¡kai atvyko pas jį į namus ir asmeniÅ¡kai papraÅ¡Ä paskolinti 11 000,00 Lt, kuriuos praÅ¡Ä pervesti Ignalinos vartotojų kooperatyvui, mokÄjimo paskirtyje nurodant jog mokama už L. J.. Jis sutiko atsakovui A. Ž. pagelbÄti ir paskolinti pinigų.
Ant paskolos raÅ¡telio kitos pusÄs, A. Ž. nurodÄ rekvizitus, kur reikia pervesti jo praÅ¡omus paskolinti pinigus. IeÅ¡kovas, taip kaip jo praÅ¡Ä atsakovas A. Ž. ir padarÄ, pinigus pervedÄ pagal nurodytus rekvizitus. L. J. yra atsakovo A. Ž. pusbrolis, Å¡iuo asmenis sieja artimi giminystÄs ryÅ¡iai Atsakovas. Po to, kai paskolino pinigus, po kurio laiko, atsakovas nurodÄ jog dÄl nenumatytų aplinkybių, atsakovas truputi vÄliau nei buvo tartasi gražins skolÄ , o ilgainiui, vis negražinant skolos iÅ¡ viso pradÄjo vengti ieÅ¡kovo.
Susitikus žadÄdavo jog skolÄ gražins, taÄiau savo pareigos nevykdÄ ir skolos negražino. Pasak atsakovo L. J. žodžių, jis neva nespÄjo pasirÅ«pinti tinkamu ir savalaikiu įsipareigojimų įvykdymu, ir todÄl pasak atsakovo, A. Ž. žinodamas L. J. įsipareigojimus Ignalinos rajono mieto vartotojų kooperatyvui apimtį, nusprendÄ jam padÄti, apie tai pasitarÄ su savo advokatu (ieÅ¡kovu), kuriam pritarus, atsakovas A. Ž., perdavÄ ieÅ¡kovui 11 00 Lt savo lÄšų, kurias ieÅ¡kovas bankiniu mokÄjimo pavedimu sumokÄjo Ignalinos rajono vartotojų kooperatyvui už L.
J.. Tai visiÅ¡kai niekuo neparemta ir nepagrįsta versija, siekiant iÅ¡vengti prievolÄs įvykdymo. PastebÄtina jog pinigus atsakovo A. Ž. praÅ¡ymu už L. J. jis, ieÅ¡kovas sumokÄjo 2008-03-12, sekanÄiÄ dienÄ po A. Ž. apsilankymo. Pinigai nuo ieÅ¡kovo sÄ skaitos nuskaityti 2008-03-12 pirmos dienos pusÄje. Tragedija L. J. Å¡eimoje, įvyko 2008-03-12 dienos pabaigoje, todÄl prieÅ¡ingai, nei teigia atsakovas L. J., niekas iki 2008-03-12 vakaro apie Å¡iÄ tragedijÄ nežinojo, apie tai tapo žinoma tik vakare, po darbo valandų.
Apie Å¡iÄ tragedijÄ iki tos dienos vakaro pats L. J. negalÄjo nei žinoti, nei numanyti, kad jo Å¡eimoje nutiks tokia tragedija. TodÄl atsakovo L. J. pateikiama versija yra visiÅ¡kai nepagrįsta ir nieko bendro neturi su faktine situacija, o rodo asmens norÄ iÅ¡vengti prievolÄs, bandant prisidengti Å¡eimos nelaime. Taip pat nÄra pagrindo sutikti su atsakovo L. J. keliama versija, jog ieÅ¡kovas neva buvo tarpininkas, tik perduodamas jam A. Ž. pinigus. Kaip nurodyta aukÅ¡Äiau, A. Ž. neturÄjo pinigų, todÄl Äjo jų skolintis pas ieÅ¡kovÄ .
Jei A. Ž. bÅ«tų turÄjÄs pinigų, jis juos bÅ«tų tiesiogiai perdavÄs paÄiam L. J. arba asmeniÅ¡kai pervedÄs už L. J., juo labiau, kad atsakovai yra pusbroliai ir jiems tarpininkų nereikia. Juo labiau, kai tarpininkui perduodi savo pinigus, tikrai tarpininkui neraÅ¡ai ir neiÅ¡duodi raÅ¡telio, kad skoliniesi iÅ¡ jo (tarpininko) pinigų. VisiÅ¡kai jokios elementarios logikos tame nÄra. Atsakovo L. J. pozicija buvo tokia, kad jis sakydavo, kad aiÅ¡kinkis su A. Ž., į kÄ savo ruožtu A. Ž. sakydavo, jog aiÅ¡kinkis su L.
J., nes jis gavo pinigus. Tokie atsakovų veiksmai aiÅ¡kiai suponuoja iÅ¡vadÄ , jog atsakovai bendromis pastangomis siekia iÅ¡vengti prievolÄs ieÅ¡kovui, kas atitinkamai sÄ lygojo ieÅ¡kinio atsiradimÄ atsakovų atžvilgiu teisme. Atsakovas A. Ž. nesutiko su ieÅ¡kiniu. IeÅ¡kovas dviejų atskirų raÅ¡ytinių įrodymų (2008-03-12 skolos raÅ¡telio ir 2008-03-13 bankinio mokÄjimo pavedimo) pagrindu sukÅ«rÄ vientisÄ istorijÄ , siekdamas įrodyti, kad Å¡ie dokumentai ir jų pagrindu atsiradÄ santykiai yra tarpusavyje susijÄ, taÄiau tai neatitinka tikrovÄs. NurodÄ, kad ieÅ¡kovas 2008 metais (taip pat ankstesniais metais) jam ir jo vadovaujamoms bendrovÄms teikÄ teisines paslaugas.
IeÅ¡kovas ir atsakovas buvo susitarÄ dÄl teisinių paslaugų apmokÄjimo tokiu bÅ«du, kad atsakovas avansu ieÅ¡kovui nemokÄs už bÅ«simas teisines paslaugas, ieÅ¡kovas teiks atsakovui ar jo vadovaujamoms bendrovÄms teisines paslaugas, kurias vÄliau atsakovas apmokÄs. Tokio susitarimo užtikrinimui atsakovas A. Ž. 2008-03-11 pasiraÅ¡Ä paskolos raÅ¡telį dÄl 10 000 Lt paskolos, taip garantuodamas ieÅ¡kovui, jog apmokÄs jo suteiktas teisines paslaugas, jeigu tokios paslaugos bus suteiktos ir jų kaina sieks 10 000 Lt.
Jis pasiraÅ¡ydamas 2008-03-11 paskolos raÅ¡telį, faktiÅ¡kai jame nurodytos 10 000 Lt sumos iÅ¡ ieÅ¡kovo niekada negavo (nesiskolino), o ieÅ¡kovas atsakovui jos niekada neperdavÄ (neskolino). Su tuo, kad ieÅ¡kovas niekada faktiÅ¡kai neperdavÄ (neskolino) atsakovui A. Ž. 10 000 Lt sumos, sutinka ir pats ieÅ¡kovas, ieÅ¡kinyje nurodydamas, kad 11 000 Lt sumÄ 2008-03-12 ieÅ¡kovas pervedÄ Ignalinos rajono Ignalinos miesto vartotojų kooperatyvui už atsakovo L. J. prievolÄ. Vadinasi, ieÅ¡kovas, nurodydamas, kad atliko minÄtÄ bankinio mokÄjimo pavedimÄ kitam asmeniui, pripažįsta, kad faktiÅ¡kai pagal 2008-03-11 paskolos raÅ¡telį neperdavÄ atsakovui A.
Ž. 10 000 Lt. Taigi, tarp jų nesusiklostÄ paskolos teisiniai santykiai, nes jam ieÅ¡kovas neperdavÄ paskolos dalyko â 10 000 Lt sumos. Paskolos raÅ¡telyje nÄra papildomai nurodyta, kad ieÅ¡kovas bÅ«tų perdavÄs atsakovui A. Ž. 10 000 Lt sumÄ , o atsakovas atitinkamai Å¡iÄ sumÄ bÅ«tų gavÄs iÅ¡ ieÅ¡kovo, Å¡alys papildomais dokumentais nÄra užfiksavusios faktinÄs 10 000 Lt sumos perdavimo atsakovui. Tarp 2008-03-11 paskolos raÅ¡telio ir 2008-03-12 bankinio mokÄjimo pavedimo nÄra jokio priežastinio ryÅ¡io, skiriasi datos, piniginÄs sumos dydis bei asmenys.
Paskolos raÅ¡telyje atsakovo A. Ž. prievolÄ grÄ Å¾inti 10 000 Lt sumÄ nÄra siejama su ieÅ¡kovo atliktu bankiniu mokÄjimo pavedimu už kitÄ asmenį â L. J.. 2008-03-11 paskolos raÅ¡telio iÅ¡davimo metu ieÅ¡kovas nebuvo sumokÄjÄs 11 000 Lt už atsakovÄ L. J., kas taip pat patvirtina, jog atsakovas A. Ž. 2008-03-11 paskolos raÅ¡teliu negalÄjo prisiimti atsakomybÄs už L. J. naudai įvykdytÄ prievolÄ, nes tokia prievolÄ paskolos raÅ¡telio suraÅ¡ymo metu net nebuvo įvykdyta.
Kadangi ieÅ¡kovas faktiÅ¡kai atsakovui A. Ž. neskolino 10 000 Lt sumos, pats ieÅ¡kovas pripažino, kad 10 000 Lt pinigų sumos jam, atsakovui, neperdavÄ jis nÄra skolingas ieÅ¡kovui 2896,20 Eur (10 000 Lt). IeÅ¡kovas nuo 2008-03-11 paskolos raÅ¡telyje nurodyto prievolÄs įvykdymo termino 2008-03-25 pabaigos iki 2018-03-13, kai pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį teisme, per beveik 10 metų terminÄ niekada nesikreipÄ Ä¯ atsakovÄ A. Ž. su praÅ¡ymu grÄ Å¾inti 10 000 Lt sumÄ , nepareiÅ¡kÄ raÅ¡ytinÄs pretenzijos, nenustatÄ papildomo termino prievolei įvykdyti.
IeÅ¡kovas yra teisininkas, pagal vieÅ¡ai skelbiamus duomenis nuo 2004-09-24 yra praktikuojantis advokatas, iÅ¡mano teisÄs aktus, todÄl turÄjo visas galimybes operatyviai, nuo 2008-03-25 įgyvendinti savo teisÄ dÄl skolos priteisimo, pareikÅ¡damas pretenzijÄ ir/ar operatyviau kreipdamasis į teismÄ . Tokie ieÅ¡kovo veiksmai 10 metų nesikreipiant į jį ir operatyviai nesikreipiant į teismÄ dÄl skolos grÄ Å¾inimo, leidžia vertinti ieÅ¡kovo elgesį taip, kad pats ieÅ¡kovas laikÄ esant jį neskolingu. pagal 2008-03-11 paskolos raÅ¡telį, žinodamas, kad faktiÅ¡kai atsakovui pinigų nepaskolino.
IeÅ¡kovas ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti ne tik 2896,20 Eur skolÄ , bet ir 724,05 Eur palÅ«kanas už paskutinius 5 metus, kas sudaro ¼ visos paskolos sumos ir tai reiÅ¡kia, kad jeigu ieÅ¡kovas bÅ«tų laikÄs, kad atsakovas jam yra skolingas pagal paskolos raÅ¡telį, analogiÅ¡kas ieÅ¡kovui protingas asmuo tokioje situacijoje, laikydamas, kad turi realiÄ ir pagrįstÄ reikalavimo teisÄ, bÅ«tų operatyviai pareiÅ¡kÄs reikalavimÄ dÄl skolos grÄ Å¾inimo, nelaukdamas ir visus 5 metus neskaiÄiuodamas priteistinų palÅ«kanų.
A. L. J. paaiÅ¡kina, kad vykdÄ prievoles Ignalinos rajono Ignalinos miesto vartotojų kooperatyvui ir 2008 m. kovo mÄnesį planavo atlikti eilinį mokÄjimÄ . TaÄiau jo Å¡eimoje 2008 m. kovo mÄnesį įvyko nelaimÄ. DÄl tokių Å¡eimyninių problemų ir didelių iÅ¡gyvenimų nesugebÄjo pasirÅ«pinti savalaikiu ir tinkamu savo įsipareigojimų įvykdymu. Atsakovas A. Ž., žinodamas atsakovo L. J. įsipareigojimų Ignalinos rajono Ignalinos miesto vartotojų kooperatyvui apimtį, nusprendÄ jam padÄti, apie tai pasitarÄ su savo advokatu ieÅ¡kovu, kuriam pritarus, atsakovas A.
Ž. perdavÄ ieÅ¡kovui 11 000 Lt savo lÄšų, kurias ieÅ¡kovas bankinio mokÄjimo pavedimu sumokÄjo Ignalinos rajono Ignalinos miesto vartotojų kooperatyvui už L. J.. Tarp ieÅ¡kovo ir jo, atsakovo, L. J. nebuvo jokių sutartinių santykių. IeÅ¡kovas, 2008-03-12 bankiniu mokÄjimo pavedimu sumokÄdamas iÅ¡ atsakovo A. Ž. gautÄ 11 000 Lt sumÄ už L. J., atliko tarpininko vaidmenį â ieÅ¡kovui perduotÄ 11 000 Lt sumÄ panaudojo atlikdamas bankinį mokÄjimo pavedimÄ už jį.
PrieÅ¡ atlikdamas šį mokÄjimo pavedimÄ ar jį atlikÄs, ieÅ¡kovas nepasiraÅ¡Ä nei su vienu atsakovu susitarimo dÄl 11 000 Lt sumos grÄ Å¾inimo, nes pats ieÅ¡kovas laikÄ, kad 11 000 Lt mokÄjimo pavedimÄ atlieka ne savo piniginÄmis lÄÅ¡omis, 2008-03-12 bankiniu mokÄjimo pavedimu pervedÄ ne savo, o atsakovo A. Ž. jam perduotas pinigines lÄÅ¡as, todÄl neturi teisÄs į jų priteisimÄ . IeÅ¡kovas teismo praÅ¡o priteisti 10 000 Lt sumÄ , nors kaip pats nurodo, už atsakovÄ L.
J. sumokÄjo didesnÄ pinigų sumÄ â 11 000 Lt. Tai taip pat patvirtina, kad ieÅ¡kovo praÅ¡ymas priteisti 10 000 Lt sumÄ nÄra susijÄs su jo atliktu 11 000 Lt bankiniu mokÄjimo pavedimu už L. J.. Nuo 2008-03-13 iki ieÅ¡kinio teisme pateikimo dienos (2018-03-13) ieÅ¡kovas niekada nesikreipÄ Ä¯ atsakovÄ L. J. su reikalavimu grÄ Å¾inti 11 000 Lt sumÄ , nepareiÅ¡kÄ raÅ¡ytinÄs pretenzijos, nenustatÄ papildomo termino prievolei įvykdyti, operatyviai nesikreipÄ Ä¯ teismÄ dÄl tariamos skolos ir palÅ«kanų priteisimo.
Toks ieÅ¡kovo elgesys leidžia daryti pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovas laikÄ, jog jis, atsakovas L. J., jam nÄra skolingas. Atsakovas nesutinka kad skola yra solidari, nes ieÅ¡kovas nenurodÄ nei vieno solidariosios atsakomybÄs pagrindo, nÄra duomenų, kad abu atsakovus sietų bendra kaltÄ, bendri neteisÄti veiksmai arba jų abiejų bendrais veiksmais bÅ«tų padaryta ieÅ¡kovui žalos. IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti 724,05 Eur palÅ«kanas už paskutinius 5 metus ir palÅ«kanų suma sudaro ¼ visos paskolos sumos.
Tuo atveju, jeigu teismas ieÅ¡kinį tenkintų, atsakovai teismo praÅ¡o mažinti priteistinų palÅ«kanų dydį. 2008-03-11 paskolos raÅ¡telis (pirmoji jo pusÄ) yra suraÅ¡yta atsakovo ranka, o tuo tarpu ieÅ¡kovo pateiktas įrodymas kaip paskolos raÅ¡telio antroji pusÄ nÄra suraÅ¡yta paties atsakovo, t. y. Å¡iame dokumente nÄra atsakovo raÅ¡tas. Atsakovas 2008-03-11 paskolos raÅ¡telio suraÅ¡ymo metu nenurodÄ ieÅ¡kovui Å¡ių duomenų, nes tai nÄra tiesiogiai nurodyta paÄiame paskolos raÅ¡telyje (jo pirmojoje pusÄje), o kaip matyti iÅ¡ ieÅ¡kovo pateikto paskolos raÅ¡telio kopijos, paskolos raÅ¡telio pirmojoje pusÄje buvo pakankamai vietos tam, kad suraÅ¡yti papildomÄ informacijÄ dÄl paskolos sumos panaudojimo, jeigu Å¡alys tokius ketinimus bÅ«tų turÄjusios.
Kad paskolos raÅ¡telio pirmoji ir antroji pusÄs yra tarpusavyje savo turiniu nesusijusios, patvirtina jų turinys: 2008-03-11 paskolos raÅ¡telyje atsakovas nurodÄ, kad jis pats pasiskolina 10 000 Lt, o tuo tarpu antroje paskolos raÅ¡telio pusÄje yra nurodyta, kad 11 000 Lt reikia pervesti pagal sutartį už L. J.. Lieka neaiÅ¡ku, kodÄl atsakovas, tariamai pasiskolinÄs 10 000 Lt, praÅ¡Ä daugiau negu pasiskolintÄ sumÄ â 11 000 Lt pervesti už kitÄ asmenį, nes tokiu atveju atsakovas ir bÅ«tų pagal paskolos raÅ¡telį pasiskolinÄs 11 000 Lt ir visÄ Å¡iÄ sumÄ bÅ«tų praÅ¡Äs pervesti už kitÄ asmenį.
Å ios aplinkybÄs leidžia pagrįstai abejoti, ar iki dubliko parengimo paskolos raÅ¡telio antrojoje pusÄje apskritai egzistavo tokio pobÅ«džio tekstas, tikÄtina, kad ieÅ¡kovas šį tekstÄ užraÅ¡Ä susipažinÄs su atsakovo atsiliepimu į ieÅ¡kinį, priderindamas prie 2008-03-12 bankinio mokÄjimo pavedimo. A. L. J. neneigia, kad ieÅ¡kovas 2008-03-12 bankiniu mokÄjimo pavedimu sumokÄjo 11 000 Lt sumÄ už jį, taÄiau ne ieÅ¡kovo pinigais, bet atsakovo A. Ž. ieÅ¡kovui perduota 11 000 Lt suma.
DÄl Å¡ios priežasties atsakovas L. J. neprivalo grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui 11 000 Lt sumos. IeÅ¡kovas atliko tarpininko vaidmenį todÄl, kad jis buvo A. Ž. ir jo įmonių atstovas, atsakovas pasitikÄjo ieÅ¡kovu, žinojo, kad ieÅ¡kovas turi sÄ skaitÄ banke ir jam nesunku bus atlikti bankinį mokÄjimo pavedimÄ Ä¯ kito banko sÄ skaitÄ . IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies. FaktinÄs bylos aplinkybÄs. Motyvai ir teisiniai argumentai.
1. CK 6.870 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad paskolos sutartimi viena Å¡alis (paskolos davÄjas) perduoda kitos Å¡alies (paskolos gavÄjo) nuosavybÄn pinigus arba rūšies požymiais apibÅ«dintus suvartojamuosius daiktus, o paskolos gavÄjas įsipareigoja grÄ Å¾inti paskolos davÄjui tokiÄ pat pinigų sumÄ (paskolos sumÄ ) arba tokį pat kiekį tokios pat rūšies ir kokybÄs kitų daiktų ir mokÄti palÅ«kanas, jeigu sutartis nenustato ko kita.
2. Paskolos sutartis pripažįstama sudaryta nuo pinigų arba daiktų (paskolos dalyko) perdavimo paskolos gavÄjui momento (CK 6.870 straipsnio 2 dalis). Taigi paskolos sutartis yra realinÄ, nes tam, kad atsirastų paskolos sutartiniai santykiai, yra bÅ«tina pinigus arba rūšies požymiais apibÅ«dinamus suvartojamuosius daiktus perduoti paskolos gavÄjui.
3. CK 6.193 straipsnio 5 dalis numato, kad aiškinant sutartį, turi būti atsižvelgiama į šalių elgesį po sutarties sudarymo.
4. IeÅ¡kovo pateiktame 2008-03-11 sudarytame paskolos raÅ¡telyje yra nurodyta âAÅ¡ A. Ž. pasiskolinau pas R. G. 10.000 Lt (deÅ¡imt tÅ«kstanÄių litų). GrÄ Å¾insiu dviejų savaiÄių bÄgyje. A. Ž.. 2008 kovo 11 d.â 5. IeÅ¡kovo teigimu atsakovas skolinosi iÅ¡ jo pinigus, pasiraÅ¡Ä paskolos raÅ¡telį, jis (ieÅ¡kovas) pinigus pervedÄ L. J.. IeÅ¡kovo teigimu atsakovas A. Ž. atvyko pas jį į namus ir asmeniÅ¡kai papraÅ¡Ä paskolinti 11*000,00 Lt, kuriuos praÅ¡Ä pervesti Ignalinos vartotojų kooperatyvui, mokÄjimo paskirtyje nurodant jog mokama už L. J..
6. IeÅ¡kovas pervedÄ 11 000Lt už atsakovÄ L. J. pagal nurodytus rekvizitus. , Ignalinos r. Ignalinos miesto vartotojų kooperatyvui, pervedamos lÄÅ¡os pagal sutartį, 11 000 Lt â už L. J..â 7. IÅ¡ pateikto bankinių pavedimų iÅ¡raÅ¡o matyti, kad ieÅ¡kovas nurodytÄ pinigų sumÄ nurodytam gavÄjui pervedÄ 2008-03-12, t.y. kitÄ dienÄ po to kai atsakovas A. Ž. paraÅ¡Ä ieÅ¡kovui paskolos raÅ¡telį 8. A. L. J. teigimu atsakovas A. Ž., žinodamas atsakovo L. J. įsipareigojimų Ignalinos rajono Ignalinos miesto vartotojų kooperatyvui apimtį, nusprendÄ jam padÄti, atsakovas A. Ž. perdavÄ ieÅ¡kovui 11 000 Lt savo lÄšų, kurias ieÅ¡kovas bankinio mokÄjimo pavedimu sumokÄjo Ignalinos rajono Ignalinos miesto vartotojų kooperatyvui už L. J..
9. Atsakovo A. Ž. teigimu jis 2008-03-11 pasiraÅ¡Ä paskolos raÅ¡telį dÄl 10 000 Lt paskolos, taip garantuodamas ieÅ¡kovui, jog apmokÄs jo suteiktas teisines paslaugas, jeigu tokios paslaugos bus suteiktos ir jų kaina sieks 10 000 Lt.
10. Atsakovas A. Ž. nenurodo, kad perdavÄ ieÅ¡kovui 11 000 Lt savus pinigus, kurias ieÅ¡kovas, atsakovo L. J. teigimu kaip tarpininkas bankinio mokÄjimo pavedimu sumokÄjo Ignalinos rajono Ignalinos miesto vartotojų kooperatyvui.
11. Atsakovas L. J. interesais pinigai Ignalinos rajono Ignalinos miesto vartotojų kooperatyvui buvo pervesti iÅ¡ ieÅ¡kovo sÄ skaitos, Å¡io fakto atsakovas L. J. neginÄija.
12. CK 6.193 straipsnio 1 dalis nustatyta kad aiÅ¡kinant sutartį, pirmiausia turi bÅ«ti nagrinÄjami tikrieji sutarties Å¡alių ketinimai, o ne vien remiamasi pažodiniu sutarties teksto aiÅ¡kinimu. Jeigu tikrųjų Å¡alių ketinimų negalima nustatyti, tai sutartis turi bÅ«ti aiÅ¡kinama atsižvelgiant į tai, kokiÄ prasmÄ jai tokiomis pat aplinkybÄmis bÅ«tų suteikÄ analogiÅ¡ki Å¡alims protingi asmenys.
13. CK 6.193 straipsnio 5 dalis numato, kad aiÅ¡kinant sutartį, turi bÅ«ti atsižvelgiama į Å¡alių elgesį po sutarties sudarymo, Å¡alių tarpusavio santykių praktikÄ , Å¡alių elgesį po sutarties sudarymo ir paproÄius.
14. NagrinÄjant Å¡iÄ bylÄ nustatyta, kad ieÅ¡kovas ir atsakovai buvo seniai pažįstami, juos siejo dalykiniai (verslo, biznio) santykiai. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad labai gerai pažinojo atsakovÄ A. Ž., jie buvo ir yra kaimynai, atsakovas L. J. yra A. Ž. pusbrolis, Å¡iuo asmenis sieja artimi giminystÄs ryÅ¡iai. (Å¡ių faktų atsakovai neneigÄ).
15. Kaip matyti ieškovas ir atsakovai visi skirtingai aiškina paskolos raštelio, pinigų perdavimo, panaudojimo aplinkybes.
16. Teismas daro iÅ¡vadÄ , kad bÅ«tent atsakovas A. Ž. yra skolingas ieÅ¡kovui paskolos raÅ¡telyje nurodytÄ pinigų sumÄ . Tokia iÅ¡vada darytina iÅ¡ paskolos raÅ¡telio turinio, atsakovo įsipareigojimo grÄ Å¾inti pasiskolintÄ pinigų sumÄ ieÅ¡kovui dviejų savaiÄių laikotarpyje.
17. Atsakovo A. Ž. tvirtinimas kad jis 2008-03-11 pasiraÅ¡Ä paskolos raÅ¡telį dÄl 10 000 Lt paskolos, taip garantuodamas ieÅ¡kovui, jog apmokÄs jo suteiktas teisines paslaugas, jeigu tokios paslaugos bus suteiktos ir jų kaina sieks 10 000 Lt. vertinamas kritiÅ¡kai.
18. IeÅ¡kovas yra advokatas, atsakovas A. Ž. verslininkas, iÅ¡ į bylÄ pateiktų dokumentų matyti kad atsakovui Å¡i byla nÄra pirma civilinÄ byla nagrinÄjama teisme. Laikytina kad Å¡alys gerai žino kaip yra sudaroma sutartis su advokatu, kaip yra prisiimami turtiniai įsipareigojimai.
19. Teismas daro iÅ¡vadÄ , kad tikrasis Å¡alių ketinimas buvo- atsakovo A. Ž. pasiskolinimas iÅ¡ ieÅ¡kovo 10 000Lt tuo tikslu kad Å¡i pinigų suma bÅ«tų pervesta už atsakovÄ LeonÄ J. I. rajono Ignalinos miesto vartotojų kooperatyvui 20. Å iuo atveju neturi reikÅ¡mÄs kad atsakovo A. Ž. pasiskolinti pinigai buvo panaudoti kito asmens (atsakovo L. J.) sÄ skaitai apmokÄti ar kitur.
21. AiÅ¡kinantis kokiÄ prasmÄ jai tokiomis pat aplinkybÄmis bÅ«tų suteikÄ analogiÅ¡ki Å¡alims protingi asmenys manoma, kad atsakovas pasiraÅ¡ytame skolos raÅ¡telyje taip bÅ«tų ir nurodÄs, kad paskolos raÅ¡telį jis pasiraÅ¡o kaip įsipareigojimÄ už ieÅ¡kovo ateityje teikiamas teisines paslaugas.
22. Atitinkamai ieÅ¡kovas reikÅ¡tų turtinius reikalavimus tik atsakovui L. J., nes jo naudai pinigai iÅ¡ ieÅ¡kovo sÄ skaitos buvo pervesti Ignalinos rajono Ignalinos miesto vartotojų kooperatyvui.
23. IeÅ¡kinyje ieÅ¡kovas nurodÄ, kad atsakovui skolinamas lÄÅ¡as, jo, A. Ž. praÅ¡ymu, 2008-03-12 mokÄjimo pavedimu pervedÄ Ignalinos rajono Ignalinos miesto vartotojų kooperatyvui, mokant už L. J. prievolÄ, nors pagal Å¡ios bylos aplinkybes jis, nors ieÅ¡kovas teoriÅ¡kai bÅ«damas nesÄ Å¾iningu galÄjo reikÅ¡ti atskirus turtinius reikalavimus ir atsakovui A. Ž. dÄl paskolintų 10 000Lt ir atsakovui dÄl 11 000 lt. DÄl atsakovų solidarios atsakomybÄs 24. CK6.5 straipsnis nustatyta, kad jeigu skolininkai yra du ar daugiau asmenų (bendraskolių), tai kiekvienas iÅ¡ jų privalo įvykdyti prievolÄ lygiomis dalimis (dalinÄ prievolÄ), iÅ¡skyrus įstatymų ar Å¡alių susitarimu nustatytus atvejus.
25. CK 6.6 straipsnio 1 dalis nustatyta, kad solidarioji skolininkų prievolÄ nepreziumuojama, iÅ¡skyrus įstatymų nustatytas iÅ¡imtis. Ji atsiranda tik įstatymų ar Å¡alių susitarimu nustatytais atvejais, taip pat kai prievolÄs dalykas yra nedalus.
26. NagrinÄjamu atveju visų Å¡alių vieningo, pasiraÅ¡yto susitarimo dÄl pinigų skolinimosi (skolinimo) skolos grÄ Å¾inimo nebuvo. A. L. J. nurodÄ, kad jokių įsipareigojimų prieÅ¡ ieÅ¡kovÄ neprisiÄmÄ, to neneigia ir ieÅ¡kovas. Atsakovas A. Ž. taip pat nesieja paskolos raÅ¡telio pasiraÅ¡ymo su atsakovo L. J. skola Ignalinos miesto vartotojų kooperatyvui. IÅ¡ to darytina iÅ¡vada, kad atsakovų L. J. ir A. Ž. skola negali bÅ«ti solidari. DÄl priteistinų palÅ«kanų dydžio.
27. IeÅ¡kovas nuo 2008-03-11 paskolos raÅ¡telyje nurodyto prievolÄs įvykdymo termino 2008-03-25 pabaigos iki 2018-03-13, kai pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį teisme, per beveik 10 metų terminÄ niekada nesikreipÄ Ä¯ atsakovÄ A. Ž. su praÅ¡ymu grÄ Å¾inti 10 000 Lt sumÄ , nepareiÅ¡kÄ raÅ¡ytinÄs pretenzijos, nenustatÄ papildomo termino prievolei įvykdyti.
28. CK 6.210stripsnio 1 dalyje nustatyta, kad terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio 29. IeÅ¡kovas raÅ¡o priteisti 2 896,20 Eur skolÄ , ir 724,05 Eur palÅ«kanas už paskutinius 5 metus, kas sudaro ¼ visos paskolos sumos.
30. Atsakovas pagrįstai nurodo, kad ieÅ¡kovas žinodamas, kad turi pagrįstÄ reikalavimo teisÄ, galÄjo pareikÅ¡ti turtinius reikalavimÄ dÄl skolos grÄ Å¾inimo, nelaukdamas kol praeis beveik 10 metų nuo paskolos suteikimo.
31. Toks ieÅ¡kovo delsimas kreiptis į teismÄ beveik po 10 metų negali bÅ«ti pateisintas tuo kad kaip jis nurodo atsakovai žadÄdavo jam grÄ Å¾inti skolÄ DÄl ieÅ¡kinio senaties termino.
32. Byla teisme yra gauta ir registruota 2018-03-12 dienÄ . CK 1.125 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad bendras ieÅ¡kinio senaties terminas yra 10 metų. CK 1.119 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad metais skaiÄiuojamas terminas pasibaigia atitinkamÄ paskutinių termino metų mÄnesį ir dienÄ dvideÅ¡imt ketvirtÄ valandÄ nulis minuÄių.
33. CK 1.118 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad terminas prasideda rytojaus dienÄ nuo nulis valandų nulis minuÄių po tos kalendorinÄs datos arba to įvykio, kuriais apibrÄžta termino pradžia. Pavedimas atliktas 2008-03-12 dienÄ , taigi ieÅ¡kovas senaties termino kreiptis į teismÄ dÄl skolos priteisimo nepraleido. BylinÄjimosi iÅ¡laidos. Vadovaujantis Civilinio proceso kodekso 93 straipsnio 2 dalimi, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos proporcingai jo patenkintų reikalavimų daliai, jos sudaro 1 200 Eur už advokato paslaugas ir 81 Eur žyminio.
Atsakovo naudai priteistina 10 proc. bylinÄjimosi iÅ¡laidų proporcingai atmestų reikalavimų daliai. Atsakovo iÅ¡laidos advokatÄs pagalbai apmokÄti sudaro 835 Eur iÅ¡ ieÅ¡kovo priteistina dalis sudaro 83,50 Eur. Teismas daro iÅ¡vadÄ kad atsakovui A. Ž. priteistinas bylinÄjimosi iÅ¡laidas tikslinga užskaityti ieÅ¡kovui, atitinkamai sumažinant ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinų bylinÄjimosi iÅ¡laidų dalį.. Vadovaujantis Civilinio proceso kodekso 96 straipsniu atitinkamai iÅ¡ Å¡alių lygiomis dalimis priteistinos į ValstybÄs biudžetÄ paÅ¡to iÅ¡laidos â 10,88 Eur.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 263-268, 270 straipsniais teismas, n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies. Priteisti iÅ¡ atsakovo A. Ž., a. k. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovo R. G., a. k. (duomenys neskelbtini) naudai 2 896,20 Eur (du tÅ«kstanÄius aÅ¡tuonis Å¡imtus devyniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is eurus 20 ct) skolÄ , 362,02 Eur (tris Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt du eurus 02 ct) palÅ«kanas, 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos (3 258,22 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos 2018-03-12 iki visiÅ¡ko teismo įsakymo įvykdymo dienos ir 1 089,40 Eur (vienÄ tÅ«kstantį aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt devynis eurus 40 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Priteisti lygiomis dalimis iÅ¡ ieÅ¡kovo R. G., a. k. (duomenys neskelbtini) ir atsakovo A. Ž., a. k. (duomenys neskelbtini) 10,88 Eur (deÅ¡imt eurų 88 ct) paÅ¡to iÅ¡laidų po 5,44 Eur (penkis eurus 44 ct), susijusių su procesinių dokumentų siuntimu. Å i suma turi bÅ«ti įmokÄta į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Finansų ministerijos sÄ skaitÄ , įmokos kodas 5660, mokÄjimo paskirtis: âbylinÄjimosi iÅ¡laidosâ, sÄ skaitos: LT78 7290 0000 0013 0151 AB âCitadeleâ banke, LT74 4010 0510 0132 4763 Luminor Bank AB, LT05 7044 0600 0788 7175 AB SEB banke, LT32 7180 0000 0014 1038 AB Å iaulių banke, LT74 7400 0000 0872 3870 Danske Bank A/S Lietuvos filiale, LT12 2140 0300 0268 0220 Luminor Bank AB, LT24 7300 0101 1239 4300 âSwedbankâ, AB, LT42 7230 0000 0012 0025 UAB Medicinos banke.
SumokÄjus minÄtas iÅ¡laidas, teismui (raÅ¡tinei) bÅ«tina pateikti tai patvirtinanÄius įrodymus. Sprendimas per 30 dienų galio bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per šį sprendimÄ priÄmusį teismÄ . TeisÄjas Alfonsas Guobys