Legislator Case Law & Legislation
8f8c08b7-c285-4e36-a864-2e42caefdc75 AI generated

8f8c08b7-c285-4e36-a864-2e42caefdc75 · Vilniaus apygardos teismas

Case Number 8f8c08b7-c285-4e36-a864-2e42caefdc75
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

Administracine byla NrAdministracine byla Nr. ATP-93-195/2011Teisminio proceso Nr. 4-49-3-00233-2011-2Procesinio sprendimo kategorija 48.1.; 50.1.1.; (S). VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2011 m. gegužes 6 d.Vilnius              Vilniaus apygardos teismo teisejas Arturas Šumskas išnagrinejes administracinio teises pažeidimo byla pagal M. V. apeliacini skunda del Vilniaus miesto 2 apylinkes teismo 2011 m. kovo 7 d. nutarimo, kuriuo M. V. nubaustas pagal Lietuvos Respublikos ATPK 174 str. administraciniu areštu dešimciai paru, pagal Lietuvos Respublikos ATPK 187 str. 1 d. administraciniu areštu trisdešimciai paru, pagal Lietuvos Respublikos ATPK 187 str. 2 d. administraciniu areštu trisdešimciai paru, kaip galutine nuobauda paskiriant arešta trisdešimciai paru, n u s t a t e:

Legislator headnote

AI generated

8f8c08b7-c285-4e36-a864-2e42caefdc75 · Vilniaus apygardos teismas: Kartu gyvena jo mažamete dukra ir jos motina, gyvena iÅ¡ jo atlyginimo. 30 paru areÅ¡tas suvaržytu jo galimybe rupintis savo vaiku, uždirbti pinigu. Apeliacinis skundas atmestinas. Tai, kad M. V. padare ATPK 174 str., 187 str. 1 d., 187 str. 2 d. numatytus pažeidimus, irodyta byloje surinktais irodymais, nubaustojo veiksmu kvalifikavimas teisingas. Pirmosios instancijos teismas, skirdamas M. V. administracine nuobauda Lietuvos Respublikos ATPK 20 ir 30 str. itvirtintu administracines nuobaudos tikslu ir nuobaudos skyrimo bendruju taisykliu nepažeide.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Administracine byla NrAdministracine byla Nr. ATP-93-195/2011Teisminio proceso Nr. 4-49-3-00233-2011-2Procesinio sprendimo kategorija 48.1.; 50.1.1.; (S). VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2011 m. gegužes 6 d.Vilnius              Vilniaus apygardos teismo teisejas Arturas Šumskas išnagrinejes administracinio teises pažeidimo byla pagal M. V. apeliacini skunda del Vilniaus miesto 2 apylinkes teismo 2011 m. kovo 7 d. nutarimo, kuriuo M. V. nubaustas pagal Lietuvos Respublikos ATPK 174 str. administraciniu areštu dešimciai paru, pagal Lietuvos Respublikos ATPK 187 str. 1 d. administraciniu areštu trisdešimciai paru, pagal Lietuvos Respublikos ATPK 187 str. 2 d. administraciniu areštu trisdešimciai paru, kaip galutine nuobauda paskiriant arešta trisdešimciai paru, n u s t a t e:

M. V. nubaustas už tai, kad jis 2011 m. vasario 25 d. apie 17 val. 40 min., budamas girtas, prie parduotuves „M.”, esancios (duomenys neskelbtini), šlapinosi, veliau parduotuveje vartojo necenzurinius žodžius, ižeidžiamai kibo prie apsaugos darbuotojo, tuo pažeisdamas viešaja tvarka, o atvykus policijos pareigunams, vartojo necenzurinius žodžius policijos pareigunu atžvilgiu, tuo ižeisdamas policijos pareigunu garbe ir oruma bei priešinosi sulaikomas ir padare administracinius teises pažeidimus, numatytus Lietuvos Respublikos ATPK 174 str., 187 str. 1 d., 187 str. 2 d.

Apeliaciniu skundu M. V. prašo pakeisti Ukmerges rajono apylinkes teismo 2011 m. kovo 7 d. nutarima ir paskirti bauda, jos sumokejima išdestant 12 menesiu, ir nurodo, kad del savo elgesio jis apgailestauja ir nuoširdžiai gailisi, pripažista, kad administracinio teises pažeidimo kvalifikacija teisinga, ateityje tokio elgesio nekartos. Sušvelninus nuobauda, paskiriant bauda, ATPK 20 str. tikslai butu igyvendinti. Jis dirba staliumi remontininku, brangina darba, darbdavio charakterizuojamas teigiamai, atliekant arešto bausme nukentetu imone, todel butu teisingiau jam skirti bauda.

Kartu gyvena jo mažamete dukra ir jos motina, gyvena iš jo atlyginimo. 30 paru areštas suvaržytu jo galimybe rupintis savo vaiku, uždirbti pinigu. Apeliacinis skundas atmestinas. Tai, kad M. V. padare ATPK 174 str., 187 str. 1 d., 187 str. 2 d. numatytus pažeidimus, irodyta byloje surinktais irodymais, nubaustojo veiksmu kvalifikavimas teisingas. Pirmosios instancijos teismas, skirdamas M. V. administracine nuobauda Lietuvos Respublikos ATPK 20 ir 30 str. itvirtintu administracines nuobaudos tikslu ir nuobaudos skyrimo bendruju taisykliu nepažeide.

Teismas atsižvelge i padarytu teises pažeidimu pobudi, pažeidejo asmenybe bei atsakomybe lengvinanciu aplinkybiu nebuvima ir sunkinancias aplinkybes. Nors M. V. ir dirba, taciau jis nubaustas už tris administracinius teises pažeidimus (ATPK 174 str., 187 str. 1 d., 187 str. 2 d.), anksciau baustas administracine tvarka pagal ATPK 174 str. (b.l. 7), nuobauda galioja, nustatytos jo atsakomybe sunkinancios aplinkybes, kad jis pažeidimus padare budamas neblaivus (ATPK 8 str. 1 d. 8 p., b.l. 5), pakartotinai per metus laiko padare tokios pacios rušies teises pažeidimus už kuriuos jau buvo baustas administracine tvarka (ATPK 8 str. 1 d. 5 p.).

M. V. 2010-08-15 „M.“ parduotuveje, budamas girtas, vartojo necenzurinius žodžius, ižeidžiamai kibo prie apsaugos darbuotojo, pažeide viešaja tvarka ir žmoniu rimti, už tai buvo nubaustas, taciau nepraejus ir metams atliko panašius veiksmus, kas rodo, kad paskirta bauda (b.l.

7) administracines nuobaudos tikslai, numatyti ATPK 20 straipsnyje, nebuvo pasiekti. Ivertinus M. V. atsakomybe sunkinancias aplinkybes ir asmenybe apibudinancius duomenis, administracine nuobauda jam paskirta tinkamai. Todel apeliacinis skundas atmestinas, o pirmosios instancijos teismo nutarimas paliktinas nepakeistas. Nors M. V. apeliaciniame skunde nurodo, kad del savo elgesio nuoširdžiai gailisi, pripažista, kad administracinio teises pažeidimo kvalifikacija teisinga, taciau pripažinti tai jo atsakomybe už administracines teises pažeidimus lengvinancia aplinkybe nera pagrindo, kadangi jis 2011-02-25 paaiškinime nurode tik tai, kad paaiškinti nieko negali, nes neprisimena (b.l. 6), pirmosios instancijos teismo posedyje nedalyvavo, savo požiurio i padaryta veika neišreiške ir nepadejo išaiškinti pažeidimu.

Sutinkamai su ATPK 29 str. 2 d., asmens, patraukto administracinen atsakomyben, prašymu teismas gali paskirti administracini arešta atlikti tik poilsio dienomis, kas netrukdytu apelianto darbinems funkcijoms, taciau toks prašymas gautas nebuvo. Esant tokioms aplinkybems Vilniaus miesto 2 apylinkes teismo 2011 m. kovo 7 d. nutarimas paliktinas nepakeistu ir apeliacinis skundas netenkintinas.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 30212 str. 1 d. 1 p. n u t a r e : Palikti Vilniaus miesto 2 apylinkes teismo 2011 m. kovo 7 d. nutarima nepakeista ir M.

V. apeliacinio skundo netenkinti. Teisejas                                                                                                        Arturas Šumskas