8f82f4ec-2a3e-4802-ac07-50bc7a995d1b · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui R. M., jo atstovui advokatui Jurij BineviÄ, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo R. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenanÄio (duomenys neskelbtini), administracinio nusižengimo bylÄ pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 505 straipsnio 1 dalį.
Legislator headnote
AI generated8f82f4ec-2a3e-4802-ac07-50bc7a995d1b · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: M. 2019 m. spalio 26 d., apie 23.53 val., vieÅ¡ojo maitinimo vietoje â bare, priklausanÄiame UAB (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos pareigÅ«nams įtarus, kad jis padarÄ administracinį nusižengimÄ , t.y. pardavÄ jaunesniam nei 20 metų asmeniui alkoholinį gÄrimÄ 0,7 litro âGrand Cavalierâ 38% stiprumo ir supylÄ Ä¯ stiklinÄ vazÄ , pareigÅ«nams pareikalavus, atsisakÄ pateikti asmens dokumentÄ ar asmens duomenis administraciniam protokolui suraÅ¡yti. Tokiais savo veiksmais R. M. kliudÄ Ä¯statymų įgaliotiems pareigÅ«nams įgyvendinti jų veiklÄ reglamentuojanÄiuose įstatymuose jiems nustatytas teises ir atlikti jiems pavestas pareigas.
Full text
 Administracinio nusižengimo byla Nr. A18.-5924-929/2019
Teisminio proceso Nr. 4-68-3-04811-2019-7
Procesinio sprendimo kategorija: 19.9
VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS
N U T A R I M A S
2019 m. gruodžio 27 d.
Vilnius
Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Rasa PaužaitÄ,
sekretoriaujant Daivai Paliokaitei,
dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui R. M., jo atstovui advokatui Jurij BineviÄ,
vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo R. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenanÄio (duomenys neskelbtini), administracinio nusižengimo bylÄ pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 505 straipsnio 1 dalį.
Teismas
n u s t a t Ä :
R. M. 2019 m. spalio 26 d., apie 23.53 val., vieÅ¡ojo maitinimo vietoje â bare, priklausanÄiame UAB (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos pareigÅ«nams įtarus, kad jis padarÄ administracinį nusižengimÄ , t.y. pardavÄ jaunesniam nei 20 metų asmeniui alkoholinį gÄrimÄ 0,7 litro âGrand Cavalierâ 38% stiprumo ir supylÄ Ä¯ stiklinÄ vazÄ , pareigÅ«nams pareikalavus, atsisakÄ pateikti asmens dokumentÄ ar asmens duomenis administraciniam protokolui suraÅ¡yti. Tokiais savo veiksmais R. M. kliudÄ Ä¯statymų įgaliotiems pareigÅ«nams įgyvendinti jų veiklÄ reglamentuojanÄiuose įstatymuose jiems nustatytas teises ir atlikti jiems pavestas pareigas.
AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo R. M., apklausiamas teismo posÄdyje, savo kaltÄs nepripažino ir paaiÅ¡kino, kad savivaldybÄs darbuotojai juos pastoviai tikrino, vis tikrindavo tas pats ekipažas ir tas pats asmuo. Paskutinį kartÄ jie pasakÄ, kad jis (R. M.) pardavÄ alkoholį nepilnameÄiui. SavivaldybÄs darbuotojas iÅ¡ jo reikalavo asmens dokumento, bet jis asmens dokumento Å¡iam darbuotojui nedavÄ, kadangi Å¡is asmuo pastoviai juos tikrindavo, tiesiog persekiojo, jis šį pareigÅ«nÄ pažino iÅ¡ veido. DokumentÄ pateikÄ, kai atvyko policija. SavivaldybÄs pareigÅ«nai, kurie reikalavo jo asmens dokumento, patys neprisistatÄ, savo tarnybinio pažymÄjimo nepateikÄ, jie prisistatÄ tik tada, kai atvyko policijos pareigÅ«nai. Jis nelabai suprato, kad savivaldybÄs pareigÅ«nas reikalavo dokumento. Dokumentas buvo parodytas, kai atvyko policija. DÄl alkoholio pardavimo nepilnameÄiui jį iÅ¡teisino.
Liudytojas K. A., apklausiamas teismo posÄdyje, parodÄ, kad jis dirba Vilniaus miesto savivaldybÄje, VieÅ¡osios tvarkos skyriuje, vyriausiuoju specialistu. DÄl barų, dÄl kurių jie gauna daug skundų, yra priemonių planai. Jie savaitgalio naktį tikrina tuos barus. Ä®vykio dienÄ atvyko į (duomenys neskelbtini) patikrinti baro. Jie stovÄjo (duomenys neskelbtini) kieme. Vaizdo įraÅ¡e matyti, kaip du asmenys, besineÅ¡antys gÄrimus, iÅ¡eina iÅ¡ baro. Jie su tais asmenimis pabendravo, vaikinai nurodÄ, kuriame bare pirko alkoholinį gÄrimÄ , ir kad gÄrimÄ pardavÄ vyras su juodu džemperiu.
Paklausus pasakÄ, kad juodaplaukÄs pardavÄjos nebuvo, gÄrimÄ pardavÄ ne ji, o vyras. Kadangi alkoholį iÅ¡sineÅ¡Ä 19 metų jaunuolis, jo porininkas asmeniui suraÅ¡Ä administracinio nusižengimo protokolÄ už tai, kad iÅ¡sineÅ¡Ä alkoholinius gÄrimus. Asmuo pasakÄ, kad įsigijo âGrand Cavalierâ vazoje, nurodÄ kainÄ . Jie nuvažiavo iki baro UAB (duomenys neskelbtini), bare dirbo trys asmenys: senyva moteris, juodaplaukÄ moteris ir vyras su juodu džemperiu (R. M.). Atvykus, jis (K.
A.) parodÄ valstybÄs tarnautojo pažymÄjimÄ , jie buvo apsirengÄ mÄlyna uniforma su emblemomis, tÄ barÄ tikrino ne pirmÄ kartÄ , transporto priemonÄ buvo su Å¡vyturÄliais, emblemomis. Jis (K. A.) papraÅ¡Ä R. M. pateikti asmens dokumentÄ . Kilo nepasitenkinimas iÅ¡ R. M., kuris sakÄ, kad jis yra vadybininkas, motyvavo, kad nepadarÄ pažeidimo, alkoholio nepardavÄ, bare buvusi juodaplaukÄ pardavÄja siÅ«lÄ savo dokumentÄ pateikti, kad administracinio nusižengimo protokolÄ raÅ¡ytų jai, bet alkoholį pirk asmenys buvo paaiÅ¡kinÄ, kad pateikÄ dokumentÄ , kad jiems daugiau negu 20 metų, vyriÅ¡kiui, jį apibÅ«dino.
Jie žinojo, kad Å¡iame bare dirba tik vienas vyras, todÄl jie praÅ¡Ä Å¡io vyro (R. M.) pateikti asmens dokumentÄ , dokumento reikalavo administracinio nusižengimo protokolo suraÅ¡ymui, taÄiau R. M. tai padaryti atsisakÄ, sakÄ kviesti policijÄ , tik tada pateiks dokumentÄ . PolicijÄ iÅ¡kvietÄ jo (K. A.) porininkas. Atvykus policijai, R. M. jiems pateikÄ dokumentÄ ir praÅ¡Ä pareigÅ«nų dokumento neduoti jiems. Jis (K. A.) R. M. aiÅ¡kino, kokia yra atsakomybÄ dÄl dokumento nepateikimo. ANK 589 straipsnis nustato valstybÄs tarnautojo funkcijÄ , ANK 505 straipsnyje yra numatyta atsakomybÄ už trukdymÄ valstybÄs tarnautojui atlikti veiksmus.
Jis (K. A.) yra valstybÄs tarnautojas, tokie R. M. veiksmai buvo kliudymas jam atlikti savo funkcijas.
Liudytojas F. P., apklausiamas teismo posÄdyje, parodÄ, kad jis dirba Vilniaus miesto savivaldybÄje VieÅ¡osios tvarkos skyriuje, įvykio dienÄ dirbo su K. A. pagal suplanuotÄ darbo grafikÄ . Jie tikrino barÄ (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini). Bare alkoholis buvo parduotas jaunesniam negu 20 metų pilieÄiui tikslingai iÅ¡sineÅ¡ti, iÅ¡pilstytas į iÅ¡sineÅ¡imui skirtÄ tarÄ . Tam jaunuoliui buvo suraÅ¡ytas administracinio nusižengimo protokolas. Alkoholį pirkÄs asmuo pasakÄ, kad jam alkoholį pardavÄ vyriÅ¡kis. AtÄjÄ Ä¯ barÄ , jie pamatÄ, kad ten tik vienas vyriÅ¡kis buvo pardavÄjas. Jie prisistatÄ, tuo metu buvo su uniforma, tiksliai neprisimena, ar parodÄ tarnybinius pažymÄjimus. Alkoholį pardavusiam asmeniui (R. M.) suraÅ¡ant administracinio nusižengimo protokolÄ , jie turÄjo nustatyti jo asmenybÄ, tam buvo reikalingas asmens tapatybÄ patvirtinantis dokumentas. Asmuo tokį dokumentÄ atsisakÄ pateikti. Jie jį įspÄjo, bet asmuo pasakÄ, kad jie ne policija ir jiems dokumento nepateiks, jį pateiks tik policijai. Jų reikalavimas pateikti dokumentÄ buvo teisÄtas, jie turi įgaliojimus suraÅ¡yti administracinio nusižengimo protokolus dÄl alkoholio kontrolÄs įstatymų pažeidimų, suraÅ¡ant protokolÄ , reikia nustatyti asmenybÄ. Jie R. M. ilgai praÅ¡Ä pateikti asmens dokumentÄ , taÄiau pastarasis jį pateikÄ tik policijos pareigÅ«nams, jie policijos turÄjo laukti apie 40 minuÄių. Jo nuomone, jų reikalavimas R. M. pateikti dokumentÄ buvo teisÄtas, jie buvo nustatÄ R. M. padarytÄ nusižengimÄ dÄl alkoholio pardavimo. Jis nežino, kodÄl R. M. byla už alkoholio pardavimÄ buvo nutraukta.
Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos Vyriausiojo specialisto K. A. 2019 m. spalio 27 d. administracinio nusižengimo protokole Nr. SAVAD-13-ANR_P-51223-2019 užfiksuotos esminÄs R. M. padaryto administracinio nusižengimo aplinkybÄs. Protokole esanÄiame R. M. raÅ¡ytiniame paaiÅ¡kinime nurodyta, kad jis su protokolu nesutinka. Protokole esanÄiu administraciniu nurodymu R. M. buvo siÅ«loma iki 2019 m. lapkriÄio 11 d. sumokÄti 40 Eur dydžio baudÄ , taÄiau Å¡ios baudos R. M. iki nurodyto laikotarpio nesumokÄjo, todÄl administracinis nurodymas laikytinas negaliojanÄiu ir administracinio nusižengimo byla buvo perduota nagrinÄti teisme (b. l. 3).
Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos VieÅ¡osios tvarkos skyriaus 2-ojo kontrolÄs poskyrio Vyriausiojo specialisto K. A. 2019 m. spalio 27 d. tarnybiniame praneÅ¡ime nurodyta, kad nuo 2019 m. spalio 26 d., 17.00 val., iki 2019 m. spalio 27 d., 02.00 val., jis kartu su 3-iojo kontrolÄs poskyrio vedÄju F. P. tikrino, ar iÅ¡ naktinių parduotuvių â barų asmenys neiÅ¡sineÅ¡a alkoholinių gÄrimų. 2019 m. spalio 26 d., apie 23.30 val. jie pastebÄjo, kad iÅ¡ baro, priklausanÄio UAB (duomenys neskelbtini) du jaunuoliai iÅ¡sineÅ¡Ä alkoholinius gÄrimus.
Privažiavus prie jaunuolių, jiems buvo paaiÅ¡kinta, kad alkoholinius gÄrimus galima vartoti tik vietoje, kur juos įsigijo. Jaunuoliai nesiginÄijo ir asmuo, kuris įsigijo alkoholį, pateikÄ asmens tapatybÄs dokumentÄ . Jo porininkas Å¡iam asmeniui pradÄjo raÅ¡yti administracinio nusižengimo protokolÄ . PaaiÅ¡kÄjo, kad alkoholį įsigijo jaunesnis nei 20 metų asmuo. Å is asmuo paaiÅ¡kino, kad jiems alkoholį pardavÄ vyras su juodu džemperiu, taip pat jie jo pasiteiravo, ar nematÄ juodaplaukÄs pardavÄjos, asmuo atsakÄ, kad jos nebuvo bare, taip pat paaiÅ¡kino, kad baras buvo tuÅ¡Äias, kai pirko alkoholinius gÄrimus.
IÅ¡siaiÅ¡kino, kad asmuo už 28 eurus į įsigijo 0,7 l brendžio âGrand Cavalierâ, 38 % stiprumo, už vazÄ , į kuriÄ supila, pinigų pardavÄjai neima. BaigÄ raÅ¡yti administracinio nusižengimo protokolÄ jaunuoliams, jie iÅ¡ karto nuvyko į barÄ , priklausantį (duomenys neskelbtini), iÅ¡ kurio asmenys įsigijo alkoholinius gÄrimus (asmenys atpažino tikrinamÄ barÄ , iÅ¡ kurio įsigijo alkoholinius gÄrimus). UžÄjÄ, jie vyrui su juodu džemperiu paaiÅ¡kino, kad Å¡is pardavÄ alkoholinius gÄrimus jaunesniam nei 20 metų asmeniui, ir papraÅ¡Ä minÄto vyro pateikti asmens tapatybÄs dokumentÄ administracinio nusižengimo protokolo suraÅ¡ymui, bet vyras su juodu džemperiu paaiÅ¡kino, jog asmuo, pirkdamas alkoholį, parodÄ dokumentÄ (pasak pardavÄjo, klientas buvo gimÄs 1995 metais).
Vyras atsisakÄ pateikti savo asmens tapatybÄs dokumentÄ , todÄl F. P. iÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nus. Taip pat bare lentynoje stovÄjo brendis âGrand Cavalierâ, kuris kainuoja 28 eurus ir Å¡alia stovÄjo tokios pat vazos, į kurias pilstomas alkoholis, bÅ«tent tokiÄ pat vazÄ iÅ¡sineÅ¡Ä minÄti jaunuoliai. Atvykus policijos pareigÅ«nų ekipažui, jie kartu užÄjo į barÄ , asmuo pateikÄ policijos pareigÅ«nams asmens tapatybÄs dokumentÄ , bet jiems (K. A. ir F. P.) nepateikÄ ir neleido perduoti policijos pareigÅ«nams dokumento ar jo duomenų.
Policijos pareigÅ«nams tolau aiÅ¡kinant, asmuo su juodu džemperiu nepateikÄ asmens tapatybÄs dokumento, o juodaplaukÄ pardavÄja bandÄ pateikti savo asmens tapatybÄs dokumentÄ , kad jai bÅ«tų suraÅ¡ytas administracinio nusižengimo protokolas. PaaiÅ¡kino vyrui, kad atsisakydamas pateikti savo asmens duomenis, jis padaro kitÄ administracinį nusižengimÄ , už kurį atsakomybÄ numatyta ANK 505 straipsnio 1 dalyje ir Å¡is pažeidimas bus nagrinÄjamas teisme. Policijai paaiÅ¡kinus, kad asmuo galÄs skųsti jų (K.
A. ir F. P.) veiksmus ir kad šį administracinio nusižengimo protokolÄ nagrinÄs teismas, asmuo sutiko pateikti savo dokumentÄ . PaaiÅ¡kÄjo, kad alkoholį pardavÄ ir asmens dokumento nepateikÄ R. M., kuriam K. A. suraÅ¡Ä administracinio nusižengimo protokolÄ pagal ANK 505 straipsnio 1 dalį (b. l. 4).
Teismo posÄdžio metu buvo apžiÅ«rÄti byloje pateikti vaizdo įraÅ¡ai. Atidarius pirmÄ vaizdo įraÅ¡Ä , jame naktinio vaizdo stebÄjimo rÄžimu užfiksuoti pro pastato duris į laukÄ iÅ¡einantys du asmenys, iÅ¡ kurių vienas neÅ¡asi talpÄ su skysÄiu.
Atidarius antrÄ vaizdo įraÅ¡Ä , jame užfiksuota, kaip pareigÅ«nai privažiuoja automobiliu prie pirmame vaizdo įraÅ¡e matytų asmenų ir prie jų prieina, prisistato VieÅ¡osios tvarkos skyriaus pareigÅ«nais (įraÅ¡e matyti vienas pareigÅ«nas, kuris apsirengÄs tamsiai mÄlyna uniforma su emblema). PareigÅ«nai bendrauja su asmenimis.
Atidarius treÄiÄ vaizdo įraÅ¡Ä , jame užfiksuota, kaip pareigÅ«nai automobiliu važiuoja link baro, keleivio vietoje sÄdintis pareigÅ«nas pagal vaizdo kameroje peržiÅ«rimÄ vaizdo įraÅ¡Ä (anksÄiau minÄtas pirmas vaizdo įraÅ¡as) nustato, kur yra baras, iÅ¡ kurio alkoholinį gÄrimÄ iÅ¡sineÅ¡Ä Ä¯raÅ¡e užfiksuoti jaunuoliai. PareigÅ«nai prieina prie baro įÄjimo, tarpduryje stovinÄiam asmeniui, dÄvinÄiam juodÄ džemperį (R. M.) prisistato esantys iÅ¡ VieÅ¡osios tvarkos skyriaus. R. M. klausia, kÄ jie vÄl padarÄ, pareigÅ«nas atsako, kad pardavÄ alkoholį nepilnameÄiui asmeniui, R. M. sako, kad asmuo buvo 1995 m. gimimo. UžÄjus į barÄ , R. M. ir už baro esanti tamsiaplaukÄ darbuotoja su pareigÅ«nais ginÄijasi dÄl aplinkybių. PareigÅ«nas R. M. sako pateikti asmens dokumentÄ , nes bus suraÅ¡ytas protokolas. Toliau vyksta ginÄas, R. M. sako pateikti įrodymus, prie ginÄo taip pat prisijungia paÅ¡aliniai asmenys. Baro darbuotojams aiÅ¡kinama, kad atsisakius pateikti asmens dokumentÄ , už tai kyla atsakomybÄ pagal kitÄ ANK straipsnį. PareigÅ«nai parodo savo valstybÄs tarnautojų pažymÄjimus. Toliau vyksta ginÄas, asmens dokumento R. M. nepateikia. PareigÅ«nai iÅ¡eina į laukÄ ir kvieÄia policijÄ .
Atidarius ketvirtÄ vaizdo įraÅ¡Ä , jame užfiksuota, kaip atvyksta policijos pareigÅ«nai. SavivaldybÄs pareigÅ«nai policijos pareigÅ«nus informuoja, kad pardavÄjas nepateikÄ savo asmens dokumento. Visi užeina į baro vidų, policijos pareigÅ«nai su baro darbuotojais aiÅ¡kinasi įvykio aplinkybes. Baro darbuotojams paaiÅ¡kinama, kad VieÅ¡osios tvarkos skyriaus pareigÅ«nai taip pat yra valstybÄs tarnautojai. R. M. pasakoma, kad alkoholį pirkÄ asmenys sakÄ, jog jiems alkoholį pardavÄ vyras. Baro darbuotoja aiÅ¡kina, kad ji yra pardavÄja, o R. M. yra vadybininkas. R. M. sako, kad asmens dokumentÄ sutinka pateikti policijos pareigÅ«nams, jiems duoda asmens tapatybÄs kortelÄ. VieÅ¡osios tvarkos skyriaus pareigÅ«nai klausia, kodÄl jiems nepateikia dokumento, tamsiaplaukÄ baro darbuotoja sako, kad ji yra pardavÄja, o R. M. yra vadybininkas, pareigÅ«nai vÄl paaiÅ¡kina, kad jiems alkoholį pirkÄ asmenys sakÄ, jog alkoholį pardavÄ juodu džemperiu vilkintis vyriÅ¡kis (R. M.). R. M. vis dar nepateikia asmens dokumento, tamsiaplaukÄ moteris ginÄijasi su VieÅ¡osios tvarkos skyriaus pareigÅ«nais, kad jis to daryti neprivalo.
2019 m. nutarimu nutraukti (nepradÄti) administracinio nusižengimo bylos teisenos, R. M., kaltinamam tuo, kad jis 2019 m. spalio 26 d., apie 23.30 val., vieÅ¡ojo maitinimo vietoje UAB (duomenys neskelbtini) priklausanÄiame bare adresu (duomenys neskelbtini), vykdydamas mažmeninÄ prekybÄ alkoholiniais gÄrimais, už 28 eurus pardavÄ jaunesniam negu dvideÅ¡imt metų asmeniui E. G. alkoholinį gÄrimÄ â brendį âGrand Cavalierâ 38% alkoholio stiprumo (0,7 l brendžio butelis buvo perpiltas į stiklinÄ vazÄ ) ir neužtikrino bei nesiÄmÄ priemonių, kad alkoholinis gÄrimas bÅ«tų vartojamas vietoje, o tikslingai sudarÄ sÄ lygas, kad klientas įsigytÄ alkoholinį gÄrimÄ galÄtų iÅ¡sineÅ¡ti, nutarta nutraukti administracinio nusižengimo teisenÄ pagal ANK 168 straipsnio 2 ir 3 dalis.
DÄl R. M. veikos kvalifikavimo
ANK 505 straipsnio 1 dalyje numatyta administracinÄ atsakomybÄ už kliudymÄ Ä¯statymų įgaliotiems pareigÅ«nams įgyvendinti jų veiklÄ reglamentuojanÄiuose įstatymuose jiems nustatytas teises ar atlikti jiems pavestas pareigas, Å¡ių pareigÅ«nų teisÄtų nurodymų ir reikalavimų, taip pat valstybÄs pareigÅ«nų ar kolegialių institucijų sprendimų (nutarimų) nevykdymÄ ar netinkamÄ vykdymÄ (pareigÅ«nų neįleidimÄ Ä¯ tikrinamas teritorijas, patalpas (iÅ¡skyrus žmogaus bÅ«stÄ ) ar kitus objektus, nepateikimÄ pareigÅ«nams informacijos, duomenų ar dokumentų arba klaidingų ar tikrovÄs neatitinkanÄių informacijos ar duomenų pateikimÄ , atsisakymÄ paaiÅ¡kinti ar suteikti duomenis, dokumentų nuslÄpimÄ , vengimÄ atvykti ir duoti paaiÅ¡kinimus ir kt.), iÅ¡skyrus Å¡io kodekso 224 straipsnio 1 dalyje, 317, 318, 322, 506 straipsniuose nurodytus atvejus. Å io administracinio nusižengimo padarymas užtraukia baudÄ asmenims nuo aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt iki septynių Å¡imtų aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims â nuo trijų Å¡imtų devyniasdeÅ¡imt iki vieno tÅ«kstanÄio devynių Å¡imtų penkiasdeÅ¡imt eurų.
Teismas, iÅ¡tyrÄs ir įvertinÄs byloje surinktų įrodymų visumÄ , daro iÅ¡vadÄ , kad R. M. kaltÄ padarius ANK 505 straipsnio 1 dalyje numatytÄ administracinį nusižengimÄ , yra įrodyta.
Remiantis liudytojų K. A. ir F. P. teismo posÄdyje duotais parodymais, K. A. suraÅ¡yto tarnybinio praneÅ¡imo duomenimis bei byloje pateiktuose vaizdo įraÅ¡uose užfiksuotomis aplinkybÄmis, nustatyta, kad Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos VieÅ¡osios tvarkos skyriaus pareigÅ«nai K. A. ir F. P. , dirbdami 2019 m. spalio 26 d. vakare, užfiksavo, kaip iÅ¡ baro, priklausanÄio UAB (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), iÅ¡Äjo du jaunuoliai neÅ¡ini talpa su galimai alkoholiniu gÄrimu. Patikrinus minÄtus jaunuolius, paaiÅ¡kÄjo, kad alkoholį įsigijo jaunesnis nei 20 metų asmuo, kuris nurodÄ, kad alkoholinį gÄrimÄ bare jam pardavÄ juodÄ džemperį apsirengÄs vyras. Remdamiesi Å¡ia informacija, pareigÅ«nai K. A. ir F. P. nuvyko į minÄtÄ barÄ su tikslu alkoholį pardavusiam asmeniui suraÅ¡yti administracinio nusižengimo protokolÄ . AtvykÄ Ä¯ barÄ , pareigÅ«nai pradÄjo bendrauti su požymius atitinkanÄiu vyru (kaip vÄliau paaiÅ¡kÄjo, R. M.), iÅ¡ kurio reikalavo pateikti asmens tapatybÄ patvirtinantį dokumentÄ , kad galÄtų jam suraÅ¡yti administracinio nusižengimo protokolÄ dÄl jo galimai padaryto administracinio nusižengimo, numatyto ANK 168 straipsnio 3 dalyje (Alkoholinių gÄrimų pardavimas mažmeninÄs prekybos ir vieÅ¡ojo maitinimo vietose jaunesniems negu dvideÅ¡imt metų asmenims). TaÄiau pareigÅ«nams reikalaujant pateikti asmens tapatybÄ patvirtinantį dokumentÄ , R. M. atsisakÄ tai padaryti. Asmens dokumentÄ R. M. pateikÄ tik policijos pareigÅ«nams, kurie buvo iÅ¡kviesti po to, kai jis atsisakÄ pateikti dokumentÄ VieÅ¡osios tvarkos skyriaus pareigÅ«nams.
PažymÄtina, kad teismo posÄdyje apklausiamas R. M. neginÄijo aplinkybÄs, kad jis nepateikÄ asmens dokumento savivaldybÄs darbuotojui, kuris jį kaltino tuo, kad jis pardavÄ alkoholį nepilnameÄiui, kaip pats nurodÄ, dÄl to, kad Å¡is asmuo jų barÄ pastoviai tikrindavo, persekiodavo. R. M. nurodÄ, kad asmens dokumentÄ pateikÄ policijos pareigÅ«nams. Taip pat R. M. nurodÄ, kad savivaldybÄs pareigÅ«nai, kurie reikalavo iÅ¡ jo pateikti asmens dokumentÄ , patys neprisistatÄ ir nepateikÄ savo tarnybinių pažymÄjimų, taÄiau Å¡ios R. M. nurodytos aplinkybÄs paneigtinos byloje esanÄiais vaizdo įraÅ¡ais, kuriuose matyti, kad pareigÅ«nai K. A. ir F. P., atvykÄ Ä¯ barÄ , iÅ¡ karto R. M. prisistatÄ esantys VieÅ¡osios tvarkos skyriaus pareigÅ«nai, o vÄliau, aiÅ¡kinantis įvykio aplinkybes, pateikÄ ir savo valstybÄs tarnautojo pažymÄjimus, be to, pareigÅ«nai buvo uniformuoti, privažiavo tarnybiniu automobiliu, tokiu bÅ«du atmestina galimybÄ, kad R. M. galÄjo nesuprasti, kad kalbasi su bÅ«tent su VieÅ¡osios tvarkos skyriaus pareigÅ«nais.
Vertinant pareigÅ«nų K. A. ir F. P. reikalavimo teisÄtumÄ , pažymÄtina, kad pagal Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus 2019 m. birželio 4 d. įsakymu Nr. 40-194/19 patvirtintus Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos VieÅ¡osios tvarkos skyriaus (toliau â ir Skyriaus) nuostatus, Å¡io skyriaus uždaviniai yra, be kita ko, patruliuojant SavivaldybÄs teritorijoje pagal kompetencijÄ prisidÄti prie vieÅ¡osios tvarkos užtikrinimo, vykdyti teisÄs aktuose įtvirtintų reikalavimų laikymosi kontrolÄ (9.2 punktas), vadovaujantis įstatymais ir Administracijos direktoriaus suteiktais įgaliojimais suraÅ¡yti administracinių nusižengimų protokolus, vykdyti administracinių nusižengimų teisenÄ (9.3 punktas).
Skyrius, įgyvendindamas jam pavestus uždavinius, tiria administracinius nusižengimus, pradeda ir vykdo administracinių nusižengimų teisenÄ , pagal įgaliojimÄ suraÅ¡o administracinių nusižengimų protokolus ir kontroliuoja administracinių nurodymų įvykdymÄ (10.1 punktas), patruliuoja SavivaldybÄs teritorijoje ir kontroliuoja, kaip laikomasi draudimo vieÅ¡osiose vietose gerti alkoholinius gÄrimus ir kitus naudojant spiritÄ pagamintus svaigalus (10.2.10 punktas) bei kitų teisÄs aktuose įtvirtintų reikalavimų ir draudimų, kurių laikymosi kontrolÄ teisÄs aktais priskirta Skyriaus kompetencijos sriÄiai (10.2.13 punktas).
Skyrius, įgyvendindamas jam pavestus uždavinius ir funkcijas, turi teisÄ gauti iÅ¡ fizinių ir juridinių asmenų duomenis, dokumentus ir paaiÅ¡kinimus, kurių reikia Skyriaus uždaviniams ir funkcijoms vykdyti (11.2 punktas); skyriaus pareigÅ«nai, vykdydami pavestas funkcijas, turi teisÄ pareikalauti, kad bÅ«tų paÅ¡alinti nustatyti teisÄs pažeidimai, taikyti administracines ir kitokias įspÄjamÄ sias priemones, suraÅ¡yti administracinių nusižengimų protokolus (11.4 punktas). Be to, pagal ANK 589 straipsnio 82 punktÄ , dÄl ANK 168 straipsnyje numatyto administracinio nužengimo administracinių nusižengimų teisenÄ pradeda, administracinių nusižengimų tyrimÄ atlieka ir administracinių nusižengimų protokolus suraÅ¡o savivaldybių administracijų pareigÅ«nai.
Taigi, remiantis nurodytu teisiniu reguliavimu, Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos VieÅ¡osios tvarkos skyriaus pareigÅ«nai, turÄjo teisÄ tikrinti alkoholinių gÄrimų pardavimo vietas, be to, turÄdami įgaliojimus suraÅ¡yti administracinio nusižengimo protokolÄ pagal ANK 168 straipsnio 3 dalį, pagal turimus duomenis įtardami, kad R. M. galimai padarÄ minÄtame straipsnyje padarytÄ administracinį nusižengimÄ , turÄjo teisÄ iÅ¡ jo reikalauti pateikti duomenis, reikalingus protokolui suraÅ¡yti.
Taigi, R. M., nepateikdamas pareigÅ«nams asmens tapatybÄ patvirtinanÄio dokumento, nevykdÄ teisÄto Å¡ių pareigÅ«nų reikalavimo. Taip jis trukdÄ savivaldybÄs administracijos pareigÅ«nams tinkamai atlikti jų pareigas, t. y. suraÅ¡yti administracinio nusižengimo protokolÄ . R. M. nurodÄ, kad Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos pareigÅ«nams nepateikÄ asmens dokumento manÄ nepadarÄs administracinio nusižengimo, kuriuo įtariamas ir vÄliau jam administracinio nusižengimo bylos teisena buvo nutraukta, taÄiau suraÅ¡ant administracinio nusižengimo protokolÄ asmuo nÄra pripažįstamas kaltu dÄl administracinio nusižengimo, protokolu jam iÅ¡ esmÄs asmeniui tik praneÅ¡ama apie įtarimÄ tokį nusižengimÄ padarius.
TodÄl aplinkybÄs, kad R. M. administracinio nusižengimo teisena dÄl ANK 168 straipsnyje numatyto administracinio nusižengimo vÄliau buvo nutraukta bei tai, kad savo asmens dokumentÄ jis vÄliau pateikÄ Ä¯ įvykio vietÄ iÅ¡kviestiems policijos pareigÅ«nams nedaro Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos VieÅ¡osios tvarkos skyriaus pareigÅ«nų jam pateiktų reikalavimų neteisÄtais, ir neatleidžia R. M. nuo pareigos Å¡iuos reikalavimus laiku ir tinkamai vykdyti.
Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytÄ , darytina iÅ¡vada, kad R. M. veiksmai â asmens tapatybÄ patvirtinanÄio dokumento nepateikimas ir savo asmens duomenų nenurodymas âtrukdÄ Vilniaus savivaldybÄs administracijos pareigÅ«nams atlikti jiems įstatyme numatytas pareigas, todÄl R. M. veika teisingai kvalifikuota pagal ANK 505 straipsnio 1 dalį.
DÄl administracinÄs nuobaudos.
R. M. atsakomybÄ lengvinanÄių ar sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.
Teismas, skirdamas nuobaudÄ , taip pat atsižvelgia į padaryto nusižengimo pobÅ«dį â padarytas administracinis nusižengimas, susijÄs su valdymo tvarka, į R. M. asmenybÄ â dirbantis, administracine tvarka baustas už kitokio pobÅ«džio administracinius nusižengimus. Atsižvelgiant į tai, kad asmuo yra pirmÄ kartÄ traukiamas administracinÄn atsakomybÄn už ANK 505 straipsnio 1 dalyje numatytÄ administracinį nusižengimÄ , teismas daro iÅ¡vadÄ , kad administracinÄs nuobaudos tikslai, numatyti ANK 22 straipsnyje, bus pasiekti R. M. paskyrus minÄto straipsnio sankcijoje numatytÄ administracinÄ nuobaudÄ â baudÄ , kurios dydis nustatytinas minimalus.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 635 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 646 straipsnio 2 dalimi,
n u t a r i a :
R. M., už administracinio nusižengimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 505 straipsnio 1 dalyje, padarymÄ skirti nuobaudÄ â 80 (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imties) eurų dydžio baudÄ .
Nutarimas per 20 dienų nuo jo iÅ¡davimo ar nuoraÅ¡o iÅ¡siuntimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 644-647 straipsniuose nustatyta tvarka Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
IÅ¡aiÅ¡kinti, kad bauda turi bÅ«ti sumokÄta ne vÄliau kaip per keturiasdeÅ¡imt dienų nuo nutarimo skirti baudÄ iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui dienos, o apskundus nutarimÄ â ne vÄliau kaip per keturiasdeÅ¡imt dienų nuo nutarties, kuria skundas nepatenkintas, iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos. Bauda mokama į pasirinktÄ ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (įmonÄs kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ : LT74 4010 0510 0132 4763, esanÄiÄ banke Luminor Bank, AB (buvÄs AB DNB bankas), LT05 7044 0600 0788 7175, esanÄiÄ AB âSEB bankasâ, LT12 2140 0300 0268 0220, esanÄiÄ banke Luminor Bank, AB (buvÄs Nordea Bank AB Lietuvos skyrius), LT24 7300 0101 1239 4300, esanÄiÄ banke Swedbank, AB, LT42 7230 0000 0012 0025, esanÄiÄ AB âMedicinos bankasâ, LT32 7180 0000 0014 1038, esanÄiÄ AB âÅ iaulių bankasâ, LT74 7400 0000 0872 3870, esanÄiÄ Danske Bank A/S Lietuvos filiale, ar LT78 7290 0000 0013 0151, esanÄiÄ AB âCitadeleâ banke. Mokant baudÄ , bÅ«tina nurodyti nusižengimo identifikacinį kodÄ (ROIK) 19107375370 ir įmokos kodÄ 1001.
Nustatytu terminu nesumokÄjus paskirtos baudos, Å¡is Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nutarimas bus perduotas antstoliui dÄl priverstinio baudos iÅ¡ieÅ¡kojimo (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 676 str. 1 d.).
TeisÄja Rasa PaužaitÄ