8f7b16aa-9103-4213-bb2a-e8b546d46ae7 · Utenos rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas nustatÄ: ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 851,64 EUR dydžio skolÄ , kuriÄ sudaro: 426,51 EUR dydžio negrÄ Å¾intos paskolos, 10,81 EUR palÅ«kanų iki kredito grÄ Å¾inimo termino, 414,32 EUR palÅ«kanų po kredito grÄ Å¾inimo termino, penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo teismo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir visas turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsakovui procesiniai dokumentai įteikti 2016 m. birželio 29 d. pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 130 straipsnio nuostatas (vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du).
Legislator headnote
AI generated8f7b16aa-9103-4213-bb2a-e8b546d46ae7 · Utenos rajono apylinkÄs teismas: Taip pat ieÅ¡kovas pateikÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidas patvirtinanÄius raÅ¡ytinius įrodymus: sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡Ä ) nustatyta, kad ieÅ¡kovas ir atsakovas 2013 m. vasario 21 d. nuotoliniu bÅ«du sudarÄ Vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â Sutartis), pagal kuriÄ ieÅ¡kovas atsakovui suteikÄ 434,43 EUR vartojimo kreditÄ 24 mÄnesių laikotarpiui. Å alys susitarÄ, kad atsakovas 434,43 EUR dydžio vartojimo kreditÄ ir 10,81 EUR palÅ«kanų grÄ Å¾ins iki 2015 m. balandžio 21 d.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivilinÄ byla Nr. e2-1662-842/2016Teisminio proceso Nr. 2-50-3-01285-2016-5Procesinio sprendimo kategorija: (S) 2.5.1.5.; 3.1.7.5.; 3.2.3.2.; 3.2.6.1.                                                                                                                                        UTENOS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS                                                                    LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. rugpjÅ«Äio 4 d.Utena Utenos rajono apylinkÄs teismo teisÄja Vilma StukaitÄraÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Uždarosios akcinÄs bendrovÄs â4financeâ ieÅ¡kinį atsakovui E. K. dÄl įsipareigojimų, kylanÄių iÅ¡ paskolos sutarties nevykdymo.
Teismas nustatÄ: ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 851,64 EUR dydžio skolÄ , kuriÄ sudaro: 426,51 EUR dydžio negrÄ Å¾intos paskolos, 10,81 EUR palÅ«kanų iki kredito grÄ Å¾inimo termino, 414,32 EUR palÅ«kanų po kredito grÄ Å¾inimo termino, penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo teismo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir visas turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsakovui procesiniai dokumentai įteikti 2016 m. birželio 29 d. pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 130 straipsnio nuostatas (vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du).
Atsakovas per teismo nustatytÄ terminÄ nepateikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį.IeÅ¡kinį nusprÄsta nagrinÄti raÅ¡ytinio proceso tvarka. Apie bylos nagrinÄjimÄ paskelbta vieÅ¡ai interneto tinklapyje www.teismai.lt.IeÅ¡kovo ieÅ¡kinys tenkintinas.        IeÅ¡kovo ieÅ¡kinyje nurodytomis aplinkybÄmis ir prie ieÅ¡kinio pateiktais raÅ¡ytiniais įrodymais (informacijos apie asmenį paieÅ¡kos rezultatus, sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡us, 2013 m. vasario 21 d. Vartojimo kredito sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) specialiÄ sias ir bendrÄ sias sÄ lygas, paaiÅ¡kinimus dÄl bendros vartojimo kredito kainos metinÄs normos skaiÄiavimo, VÄ® Registrų centro Juridinių asmenų registro iÅ¡raÅ¡Ä .
Taip pat ieÅ¡kovas pateikÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidas patvirtinanÄius raÅ¡ytinius įrodymus: sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡Ä ) nustatyta, kad ieÅ¡kovas ir atsakovas 2013 m. vasario 21 d. nuotoliniu bÅ«du sudarÄ Vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â Sutartis), pagal kuriÄ ieÅ¡kovas atsakovui suteikÄ 434,43 EUR vartojimo kreditÄ 24 mÄnesių laikotarpiui. Å alys susitarÄ, kad atsakovas 434,43 EUR dydžio vartojimo kreditÄ ir 10,81 EUR palÅ«kanų grÄ Å¾ins iki 2015 m. balandžio 21 d.
Pagal Sutarties 3.1 punktÄ atsakovas įsipareigojo kredito sumÄ grÄ Å¾inti bei sumokÄti palÅ«kanas griežtai laikydamasis nustatyto kredito grÄ Å¾inimo grafiko. Atsakovas neįvykdÄ savo prievolÄs, t. y. tinkamai ir laiku negrÄ Å¾ino kredito ir nesumokÄjo palÅ«kanų, todÄl ieÅ¡kovas 2013 m. rugpjÅ«Äio 11 d. vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ Sutartį. IeÅ¡kovo paskaiÄiavimu atsakovas liko skolingas ieÅ¡kovui 426,51 EUR vartojimo kredito ir 10,81 EUR sutartinių palÅ«kanų iki kredito grÄ Å¾inimo termino. IeÅ¡kovas taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 414,32 EUR sutartinių palÅ«kanų po kredito grÄ Å¾inimo termino (bendra kredito kainos metinÄ palÅ«kanų norma â 114,60 procento) (Sutarties specialiosios sÄ lygos, Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.870 straipsnio 1 dalis, Sutarties 7.1 punktas).
IeÅ¡kovas nurodo, kad palÅ«kanos atsakovui skaiÄiuotos nuo 2013 m. rugpjÅ«Äio 12 d. iki 2014 m. gegužÄs 1 d. Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso nuostatas prievolÄs, kylanÄios iÅ¡ sutarties (CK 6.2 straipsnis), turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (CK 6.38 straipsnis, 6.200 straipsnis), draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ (CK 6.59 straipsnis), o sutarties nevykdymu laikomas bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 straipsnis).IeÅ¡kovas savo prievolÄ pagal Sutartį įvykdÄ tinkamai, suteikÄ atsakovui vartojimo kreditÄ .
Atsakovas nevykdÄ jam pagal Sutartį tekusios prievolÄs grÄ Å¾inti kreditÄ ir atlikti kitus Sutartyje numatytus mokÄjimus nustatytais terminais, todÄl iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistina 426,51 EUR negrÄ Å¾into kredito, 10,81 EUR palÅ«kanų iki kredito grÄ Å¾ino termino, 414,32 EUR palÅ«kanų po kredito grÄ Å¾inimo termino (CK 6.37 straipsnis, 6.59 straipsnis, 6.886 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 6.881 straipsnio 2 dalis, 6.873 straipsnio 1 dalis).CK 6.37 straipsnio 2 dalis nustato, kad skolininkas taip pat privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
CK 6.210 straipsnio 1 dalyje nustatyta, jog terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ mokÄti praleistas terminas, jeigu sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio, todÄl iÅ¡ atsakovo priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, t. y. nuo 2016 m. birželio 14 d., iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.IeÅ¡kinį patenkinus, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistina 19,00 EUR žyminio mokesÄio (CPK 88 straipsnis ir 93 straipsnis).IÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, nepriteisiamos, nes jų suma bÅ«tų mažesnÄ už minimaliÄ valstybei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ (CPK 96 straipsnio 6 dalis, Lietuvos Respublikos finansų ir Lietuvos Respublikos teisingumo ministrų 2014 m. rugsÄjo 23 d.
įsakymas Nr. 1R-298/1K-290 âDÄl Lietuvos Respublikos teisingumo ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d. įsakymo Nr. 1R-261/1K-355 ,,DÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ pakeitimoâ).Teismas, vadovaudamasis CPK 259 str., 263-265 straipsniais, 268- 270 straipsniais, nusprendžia: ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį patenkinti.Priteisti iÅ¡ atsakovo E. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) UAB â4financeâ, juridinio asmens kodas 301881644, naudai: 426,51 EUR (keturis Å¡imtus dvideÅ¡imt Å¡eÅ¡is eurus 51 ct) negrÄ Å¾intos paskolos, 10,81 EUR (deÅ¡imt eurų 81 ct) palÅ«kanų iki kredito grÄ Å¾inimo termino, 414,32 EUR (keturis Å¡imtus keturiolika eurų 32 ct) palÅ«kanų po kredito grÄ Å¾inimo termino, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 851,64 EUR sumÄ nuo 2016 m. birželio 14 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 19,00 EUR (devyniolika eurų) žyminio mokesÄio.Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas PanevÄžio apygardos teismui, skundÄ paduodant Utenos rajono apylinkÄs teisme.
TeisÄja                                                                                                                           Vilma StukaitÄ