8f76804d-9b07-4e8d-ae63-407730738470 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedÅ . ieÅ¡kinį atsakovei R. K. dÄl skolos priteisimo bei atsakovÄs R. K. prieÅ¡ieÅ¡kinį J. O. Å . dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä :I. GinÄo esmÄ Kauno apygardos teismas 2012 m. spalio 10 d. sprendimu ieÅ¡kovÄs J. O. Å . ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies ir priteisÄ iÅ¡ atsakovÄs R. K. 107 705 Lt skolos, 3 404,25 Lt palÅ«kanų, 1 006,50 Lt delspinigių, o atsakovÄs R. K. prieÅ¡ieÅ¡kinį tenkino visiÅ¡kai ir priteisÄ jai (atsakovei) iÅ¡ ieÅ¡kovÄs J. O. Å . 22 495 Lt skolos.
Legislator headnote
AI generated8f76804d-9b07-4e8d-ae63-407730738470 · Lietuvos apeliacinis teismas: Atmetus atsakovÄs praÅ¡ymÄ , ji tÄ paÄiÄ dienÄ (2014-04-24) pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl sprendimo įvykdymo atidÄjimo. Atsižvelgdamas į tai, teismas sprendÄ, kad praÅ¡ymas atidÄti sprendimo įvykdymÄ iki įsiteisÄs galutinis teismo sprendimas dÄl proceso atnaujinimo jau yra iÅ¡sprÄstas. CPK 284 straipsnis nÄra skirtas užtikrinti galbÅ«t palankaus teismo sprendimo įvykdymÄ .AtsakovÄ nepateikÄ Ä¯rodymų, pagrindžianÄių jos sunkiÄ turtinÄ padÄtį. NustatÄ, kad byloje esantys duomenys (atsakovÄ turi butÄ , yra UAB âIevos svajonÄâ savininkÄ, įmonÄ 2013 m. dirbo pelningai, darbo užmokestis â 1 600 Lt, yra 50 proc.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-1405/2014Teisminio proceso Nr. 2-55-3-17169-2010-7Procesinio sprendimo kategorija: 116.8; 122.4. (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. spalio 16 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja NijolÄ PiÅ¡kinaitÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal atsakovÄs R. K. atskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno apygardos teismo 2014 m. gegužÄs 20 d. nutarties, kuria ne tenkintas praÅ¡ymas atidÄti teismo sprendimo vykdymÄ civilinÄje byloje Nr. 2-735-601/2012 pagal ieÅ¡kovÄs J.
O. Å . ieÅ¡kinį atsakovei R. K. dÄl skolos priteisimo bei atsakovÄs R. K. prieÅ¡ieÅ¡kinį J. O. Å . dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä :I. GinÄo esmÄ Kauno apygardos teismas 2012 m. spalio 10 d. sprendimu ieÅ¡kovÄs J. O. Å . ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies ir priteisÄ iÅ¡ atsakovÄs R. K. 107 705 Lt skolos, 3 404,25 Lt palÅ«kanų, 1 006,50 Lt delspinigių, o atsakovÄs R. K. prieÅ¡ieÅ¡kinį tenkino visiÅ¡kai ir priteisÄ jai (atsakovei) iÅ¡ ieÅ¡kovÄs J. O. Å . 22 495 Lt skolos.
AtlikÄs priteistų sumų įskaitymÄ , teismas priteisÄ iÅ¡ atsakovÄs R. K. 89 620,19 Lt skolos, 5 proc. procesinių palÅ«kanų, 4 493,11 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovÄs J. O. Å . naudai.Lietuvos apeliacinis teismas 2014 m. sausio 15 d. nutartimi Kauno apygardos teismo 2012 m. spalio 10 d. sprendimÄ pakeitÄ ir rezoliucinÄ dalį iÅ¡dÄstÄ taip: priteisÄ iÅ¡ atsakovÄs R. K. 104 341,95 Lt skolos, 5 proc. procesinių palÅ«kanų ir 6 040 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovÄs J.
O. Å . naudai; priteisÄ iÅ¡ atsakovÄs R. K. 72 Lt, o iÅ¡ ieÅ¡kovÄs J. O. Å .12 Lt iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu valstybÄs naudai; priteisÄ iÅ¡ atsakovÄs R. K. 2 088,90 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų apeliacinÄs instancijos teisme ieÅ¡kovÄs J. O. Å . naudai; priteisÄ valstybei iÅ¡ ieÅ¡kovÄs J. O. Å . 186 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų.AtsakovÄ R. K. pateikÄ praÅ¡ymÄ atidÄti Kauno apygardos teismo 2012 m. spalio 10 d. sprendimo įvykdymÄ iki įsiteisÄs galutinis teismo sprendimas dÄl proceso atnaujinimo.NurodÄ, kad antstolis R.
S. 2014 m. vasario 5 d. patvarkymu priÄmÄ vykdyti teismo iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ ir 2014 m. balandžio 2 d. paskelbÄ apie bÅ«simas atsakovÄs vienintelio bÅ«sto â 2-jų kambarių buto varžytines. Å iuo metu ji yra pateikusi praÅ¡ymÄ dÄl proceso atnaujinimo. TeigÄ, kad jos (atsakovÄs) turtinÄ padÄtis yra prasta, teismas buvo atleidÄs nuo dalies žyminio mokesÄio sumokÄjimo. IÅ¡ieÅ¡kojimas yra nukreiptas į vienintelį pajamų Å¡altinį â darbo užmokestį.
NeatidÄjus sprendimo įvykdymo ir antstoliui pardavus butÄ sÄ Å¾iningam įgijÄjui, atkuri buvusiÄ padÄtį taptų neįmanoma. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Kauno apygardos teismas 2014 m. gegužÄs 20 d. nutartimi atsakovÄs R. K. praÅ¡ymÄ dÄl sprendimo įvykdymo atidÄjimo atmetÄ.Teismas nustatÄ, kad atsakovÄs R. K. praÅ¡ymas dÄl sprendimo įvykdymo atidÄjimo susijÄs su praÅ¡ymu dÄl proceso atnaujinimo nagrinÄjimu, kurį teismas jau yra iÅ¡sprendÄs bei atsisakÄs taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â sustabdyti įsiteisÄjusio teismo sprendimo įvykdymÄ .
Atmetus atsakovÄs praÅ¡ymÄ , ji tÄ paÄiÄ dienÄ (2014-04-24) pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl sprendimo įvykdymo atidÄjimo. Atsižvelgdamas į tai, teismas sprendÄ, kad praÅ¡ymas atidÄti sprendimo įvykdymÄ iki įsiteisÄs galutinis teismo sprendimas dÄl proceso atnaujinimo jau yra iÅ¡sprÄstas. CPK 284 straipsnis nÄra skirtas užtikrinti galbÅ«t palankaus teismo sprendimo įvykdymÄ .AtsakovÄ nepateikÄ Ä¯rodymų, pagrindžianÄių jos sunkiÄ turtinÄ padÄtį. NustatÄ, kad byloje esantys duomenys (atsakovÄ turi butÄ , yra UAB âIevos svajonÄâ savininkÄ, įmonÄ 2013 m. dirbo pelningai, darbo užmokestis â 1 600 Lt, yra 50 proc.
Latvijos įmonÄs akcijų savininkÄ) leidžia daryti prieÅ¡ingÄ iÅ¡vadÄ . Atsižvelgdamas į tai, teismas priÄjo prie iÅ¡vados, jog nÄra pagrindo atidÄti teismo sprendimo vykdymo. III. Atskirojo skundo argumentai AtsakovÄ R. K. pateikÄ atskirÄ jį skundÄ , praÅ¡ydama Kauno apygardos teismo 2014 m. gegužÄs 20 d. nutartį panaikinti ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â atsakovÄs praÅ¡ymÄ dÄl sprendimo vykdymo atidÄjimo tenkinti. AtskirÄ jį skundÄ grindžia Å¡iais argumentais:Tai, kad atsakovÄ pasinaudojo CPK 364 straipsnio nuostatomis, suteikianÄiomis teisÄ teikti praÅ¡ymÄ dÄl proceso atnaujinimo, nereiÅ¡kia, kad praÅ¡ymas dÄl sprendimo įvykdymo atidÄjimo turi bÅ«ti atmestas.Teismui pateikia įrodymus, kad UAB âIevos svajonÄâ veikla yra nuostolinga.
NeturÄdamas Å¡ių duomenų, teismas UAB âIevos svajonÄâ akcijų turÄjimÄ vertino kaip geros turtinÄs padÄties įrodymÄ . Teismui buvo pateikta SODROS pažyma, patvirtinanti gaunamas 1 600 Lt pajamas. IeÅ¡kovÄ jokių duomenų apie savo turtinÄ padÄtį neteikÄ ir elgÄsi pasyviai. Neegzistuoja net teorinÄ galimybÄ, kad atidÄjus teismo sprendimo vykdymÄ , ieÅ¡kovÄ patirs nepagrįstų nuostolių ar kad atsakovÄ Ä¯gys nepagrįstÄ pranaÅ¡umÄ . IeÅ¡kovÄ nuslÄpÄ nuo teismo, kad turi 2 butus, kuriuos nuomoja, o atsakovÄ turi vienintelį 88 300 Lt vertÄs bÅ«stÄ , kuris yra areÅ¡tuotas.Atsiliepimų į atskirÄ jį skundÄ nebuvo gauta.
IV. Apeliacinio teismo nustatytos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Atskirasis skundas netenkintinas.Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d., 338 str.). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina apskųstos teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ , analizuoja atskirajame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis.NagrinÄjamoje byloje apeliacijos objektÄ sudaro Kauno apygardos teismo nutarties, kuria netenkintas atsakovÄs praÅ¡ymas atidÄti teismo sprendimo įvykdymÄ , teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas.CPK 7 straipsnio 1 dalis įtvirtina nuostatÄ , jog įsiteisÄjÄs teismo sprendimas turi bÅ«ti įvykdytas per trumpiausiÄ laikÄ ir kuo ekonomiÅ¡kiau.
Teismo sprendimų vykdymas yra baigiamoji civilinio proceso stadija, kurios metu realizuojamas teismo priimtas sprendimas. CPK 284 straipsnis, reglamentuojantis sprendimo vykdymo atidÄjimÄ ir iÅ¡dÄstymÄ ar vykdymo tvarkos pakeitimÄ , nustato galimybÄ teismui modifikuoti sprendimo vykdymÄ . Å io straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad teismas turi teisÄ dalyvaujanÄių byloje asmenų praÅ¡ymu ar savo iniciatyva sprendimo įvykdymÄ atidÄti ar iÅ¡dÄstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarkÄ . Å i įstatymu įtvirtinta teismo teisÄ teismų praktikoje vertinama kaip teismo prerogatyva nustatyti skolininkui lengvatinį terminÄ Ä¯vykdyti prievolÄ, kuriÄ skolininkas įpareigotas vykdyti įsiteisÄjusiu teismo sprendimu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo 2002 m. gegužÄs 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-925/2002), taÄiau atsižvelgiant į tai, kad sprendimo vykdymo atidÄjimas ar iÅ¡dÄstymas reiÅ¡kia nukrypimÄ nuo bendrosios galutinių teismo procesinių sprendimų, kuriais užbaigiama byla, vykdymo tvarkos, kasacinis teismas yra ne kartÄ konstatavÄs, jog sprendimo įvykdymas gali bÅ«ti atidedamas arba iÅ¡dÄstomas tik iÅ¡imtiniais atvejais, atsižvelgiant į Å¡alių turtinÄ padÄtį arba kai susidaro labai nepalankios aplinkybÄs jį įvykdyti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2006 m. lapkriÄio 17 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-594/2006; 2011 m. balandžio 4 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-61/2011 ir kt.).
Be to, sprendžiant teismo sprendimo vykdymo atidÄjimo ar iÅ¡dÄstymo klausimÄ , bÅ«tina atsižvelgti ir į tai, kad sprendimo vykdymo atidÄjimas ar iÅ¡dÄstymas negali suteikti nepagrįstÄ pranaÅ¡umÄ skolininkui, o iÅ¡ieÅ¡kotojas neturi patirti nepagrįstų nuostolių, taip pat visais atvejais turi bÅ«ti siekiama iÅ¡laikyti iÅ¡ieÅ¡kotojo ir skolininko teisÄtų interesų pusiausvyrÄ , vadovautis teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principais.NagrinÄjamoje byloje apeliantÄ atskirÄ jį skundÄ , kuriuo praÅ¡Ä panaikinti skundžiamÄ nutartį ir atidÄti įsiteisÄjusio teismo sprendimo vykdymÄ , iÅ¡ esmÄs grindÄ tuo, kad jos turtinÄ padÄtis yra prastesnÄ nei ieÅ¡kovÄs, kuri elgÄsi pasyviai ir neteikÄ teismui duomenų apie savo turtinÄ padÄtį, bei tuo, kad tenkinus jos (apeliantÄs) praÅ¡ymÄ ieÅ¡kovÄ nuostolių nepatirs.Remiantis CPK 284 straipsnio 1 dalimi, teismas, sprÄsdamas dÄl sprendimo vykdymo atidÄjimo, iÅ¡dÄstymo ar vykdymo tvarkos pakeitimo, turi atsižvelgti į turtinÄ abiejų Å¡alių padÄtį, taÄiau pagal susiformavusiÄ teismų praktikÄ , vertinant, ar ieÅ¡kovo ir atsakovo finansinÄ padÄtis leidžia atidÄti teismo sprendimo vykdymÄ , iÅ¡ pradžių nustatinÄjama bÅ«tent atsakovo finansinÄ bÅ«klÄ sprendimo vykdymo dienÄ bei nustatinÄjamos atsakovo finansinÄs galimybÄs dÄl sprendimo įvykdymo ateityje (Lietuvos apeliacinio teismo 2011 m. kovo 3 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 2-2272/2011, 2013 m. gegužÄs 30 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-1476/2013 ir kt.).
NustaÄius, kad atsakovo dabartinÄ finansinÄ padÄtis leidžia įvykdyti visÄ sprendimÄ iÅ¡ karto arba paaiÅ¡kÄjus, kad dabartinÄ atsakovo padÄtis yra bloga bei ateityje ji nepagerÄs, teismas netenkina atsakovo praÅ¡ymo dÄl sprendimo vykdymo atidÄjimo, nepaisant to, kokia yra ieÅ¡kovo turtinÄ padÄtis (Lietuvos apeliacinio teismo 2013 m. gegužÄs 30 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-1476/2013 ir kt.). Visais atvejais bÅ«tent atsakovas turi pareigÄ pateikti įrodymus apie savo finansinÄ bÅ«klÄ (CPK 12 str., 178 str.).Nustatyta, kad pirmosios instancijos teismas, netenkindamas praÅ¡ymo atidÄti sprendimo vykdymÄ , įvertino, kad atsakovÄs gaunamos pajamos (darbo užmokestis) sudaro 1 600 Lt, ji (atsakovÄ) turi 2-jų kambarių butÄ Kaune, yra UAB âIevos svajonÄâ savininkÄ, 50 proc.
Latvijos bendrovÄs SIA âLeagueâ savininkÄ. ApeliacinÄs instancijos teismui pateikti UAB âIevos svajonÄâ finansinÄs atskaitomybÄs dokumentai patvirtina, kad atsakovei priklausanti įmonÄ veikia pelningai (2012 m. gavo 49 486 Lt pelno, 2013 m. â 77 980 Lt pelno). Ä®vertinÄs Å¡iuos duomenis, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, jog pirmosios instancijos teismas priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ nutartį, kuria atmetÄ praÅ¡ymÄ dÄl sprendimo vykdymo atidÄjimo iki įsiteisÄs galutinis teismo sprendimas dÄl proceso atnaujinimo.
Nors, apeliantÄs teigimu, neegzistuoja net teorinÄ galimybÄ, kad atidÄjus teismo sprendimo vykdymÄ ieÅ¡kovÄ patirs nepagrįstų nuostolių, taÄiau apeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad sprendžiant klausimÄ dÄl sprendimo įvykdymo atidÄjimo, bÅ«tina atsižvelgti ne tik į skolininko (atsakovo), bet ir į iÅ¡ieÅ¡kotojo (ieÅ¡kovo) interesus. NagrinÄjamu atveju atsakovÄ teismui nepateikÄ jokių įrodymų, kad jau yra sumokÄjusi nors dalį priteistų sumų, t. y. bÅ«tų įvykdžiusi bent dalį teismo sprendimo.
Tokios aplinkybÄs leidžia teigti, kad atsakovÄ nesiima maksimalių pastangų įvykdyti teismo sprendimÄ , kuriuo iÅ¡ jos priteistos atitinkamos sumos, o tokia situacija neabejotinai pažeidžia ieÅ¡kovÄs teises.PažymÄtina ir tai, kad apeliantÄ atidÄti teismo sprendimo vykdymÄ praÅ¡Ä iki įsiteisÄs procesinis sprendimas dÄl proceso atnaujinimo jau iÅ¡nagrinÄtoje civilinÄje byloje. Bylos duomenys įrodo, kad Lietuvos apeliacinis teismas 2014 m. spalio 9 d. nutartimi atmetÄ apeliantÄs (atsakovÄs) R.
K. atskirÄ jį skundÄ ir paliko nepakeistÄ Kauno apygardos teismo 2014 m. birželio 2 d. nutartį, kuria netenkintas jos (atsakovÄs) praÅ¡ymas dÄl proceso atnaujinimo.Atsižvelgdamas į paminÄtas aplinkybes bei įvertinÄs bylos duomenis apie Å¡alių turtinÄ padÄtį, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, netenkindamas R. K. praÅ¡ymo dÄl įsiteisÄjusio teismo sprendimo vykdymo atidÄjimo, tinkamai įvertino Å¡io klausimo iÅ¡sprendimui reikÅ¡mingas aplinkybes, todÄl naikinti ar keisti nutartį atskirojo skundo argumentais nÄra pagrindo.
Lietuvos apeliacinis teismas, remdamasis civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : Kauno apygardos teismo 2014 m. gegužÄs 20 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄja                                                                                                                                               NijolÄ PiÅ¡kinaitÄ