8f721deb-5657-446c-aa9c-7c01ea0b5fcb · Vilniaus miesto apylinkės teismas

?Civilinė byla Nr. e2-8256-1089/2020 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-03363-2020-8 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.11.1; 3.4.1.11.3 VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS P R E L I M I N A R U S S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. vasario 12 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Linas Virkutis dokumentinio proceso tvarka išnagrinėjo ieškovių uždarosios akcinės bendrovės „Europinių kortelių servisas“ ir E100 International Trade sp. z o. o. ieškinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei „Nasaras“ dėl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t ė :

1. IeÅ¡kovės uždaroji akcinė bendrovė (toliau – UAB) „Europinių kortelių servisas“ ir E100 International Trade sp. z o. o. kreipėsi į teismÄ , praÅ¡ydamos priteisti iÅ¡ atsakovės UAB „Nasaras“ 7 508,60 Eur skolÄ , 8 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas ir 1 003 Eur bylinėjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ ieÅ¡kovei UAB „Europinių kortelių servisas“ bei 350,05 Eur skolÄ , 8 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas ir 127 Eur bylinėjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ ieÅ¡kovei E100 International Trade sp. z o. o.

2. PareikÅ¡tus reikalavimus, kuriuos praÅ¡o nagrinėti dokumentinio proceso tvarka, ieÅ¡kovės grindžia tuo, kad atsakovė nevykdė savo sutartinių prievolių pagal 2019 m. kovo 19 d. Sutartį Nr. 12403/2019 ir liko skolinga ieÅ¡kovėms bendrÄ 7 858,65 Eur sumÄ , t. y. ieÅ¡kovei UAB „Europinių kortelių servisas“ 7 508,60 Eur ir ieÅ¡kovei E100 International Trade sp. z o. o. 350,05 Eur. Teismas k o n s t a t u o j a:

3. Remiantis ieÅ¡kovių pateiktais raÅ¡ytiniais įrodymais nustatyta, kad ieÅ¡kovė UAB „Europinių kortelių servisas“ ir atsakovė 2019 m. kovo 19 d. sudarė Sutartį Nr. 12403/2019 (toliau – Sutartis), kurios pagrindu ieÅ¡kovė UAB „Europinių kortelių servisas“ suteikė atsakovei galimybę naudotis E100 kuro kortelėmis prekių ir (arba) paslaugų įsigijimui degalinėse ir kelių serviso punktuose, esančiuose Europos SÄ jungos, Rusijos Federacijos, Ukrainos, Kazachstano Respublikos, Moldovos Respublikos bei kitų Å¡alių teritorijose.

Be Å¡ių paslaugų ieÅ¡kovė UAB „Europinių kortelių servisas“ taip pat teikė informacines paslaugas, apimančias nuotolinį (kompiuterinį) atsakovės aptarnavimÄ , atsakovės asmeninio kabineto (asmeninės paskyros) interneto svetainėje www.e100.eu palaikymÄ ir tvarkymÄ , prieigÄ prie informacijos apie kuro kainas internete, atsakovės turimų likučių formavimÄ ir pateikimÄ peržiÅ«rai, kortelių navigacijÄ ir valdymÄ internete, kuro kortelių blokavimÄ , SMS-praneÅ¡imų siuntimÄ , atsakovės aptarnavimÄ internetu bei kitas paslaugas, įskaitant E100 kortelių naudojimo paslaugÄ (Sutarties 1 skyriaus 1 ir 2 punktai).

Atsakovė už visas ieÅ¡kovių bei kitų E100 sistemos dalyvių suteiktas paslaugas ir (arba) gautas prekes (įskaitant informacines paslaugas) įsipareigojo apmokėti elektroniniu bÅ«du (bankiniu mokėjimo nurodymu), pervesdama pinigines lėšas į ieÅ¡kovės UAB „Europinių kortelių servisas“, kuri yra kitų E100 sistemos dalyvių atstovė sutartiniuose santykiuose su atsakove, atsiskaitomÄ jÄ sÄ skaitÄ (Sutarties 1 skyriaus 4 punktas).

4. Vykdydamos Sutartimi prisiimtus įsipareigojimus laikotarpiu nuo 2019 m. gruodžio 1 d. iki 2020 m. sausio 14 d. ieÅ¡kovės bei E100 sistemos dalyvis E100 Baltia OU pardavė atsakovei prekių (dyzelinio kuro) ir suteikė atlygintinų paslaugų už 12 973,13 Eur bei pateikė atsakovei apmokėti 23 PVM sÄ skaitas faktÅ«ras: Nr. 615285, Nr. 619874, Nr. 620125, Nr. 1293313, Nr. 98103, Nr. 97235, Nr. 97234, Nr. 97233, Nr. 96625, Nr. 1295623, Nr. 1296183, Nr. 1294099, Nr. 621865, Nr. 100101, Nr. 98776, Nr. 1300101, Nr. 1299585, Nr. 1298522, Nr. 1297777, Nr. 1302220, Nr. 1303569, Nr. 100760 ir Nr. 101988. Atsakovė privalėjo atsiskaityti su UAB „Europinių kortelių servisas“ iki ieÅ¡kovės ar bet kurio kito E100 sistemos dalyvio pateiktose PVM sÄ skaitose faktÅ«rose nurodyto termino (Sutarties priedo Nr. 1, 3 punktas).

5. Suėjus sÄ skaitų apmokėjimo terminams, atsakovė apmokėjo tik dalį jai pateiktų PVM sÄ skaitų faktÅ«rų. IeÅ¡kovių teigimu, atsakovė nuo 2019 m. gruodžio 4 d. iki ieÅ¡kinio parengimo dienos (2020 m. vasario 3 d.) sumokėjo ieÅ¡kovei UAB „Europinių kortelių servisas 5 400 Eur sumÄ ir tokiu bÅ«du padengė iki 2019 m. lapkričio 30 d. iÅ¡raÅ¡ytų sÄ skaitų likutį 285,52 Eur sumai, 2019 m. gruodžio 15 d. sÄ skaitas Nr. 97233, Nr. 97235, Nr. 98103, Nr. 97234, Nr. 96625, Nr. 619874, Nr. 620125, Nr. 615285, Nr. 1296183, Nr. 1295623, Nr. 615285, Nr.1293313 ir 441,01 Eur dalį 2019 m. gruodžio 15 d. sÄ skaitos Nr. 1294099. Atlikusi tik dalį apmokėjimų, atsakovė liko skolinga 7 858,65 Eur sumÄ , t. y. 7 292,89 Eur – E100 Baltia OU, 215,71 Eur – UAB „Europinių kortelių servisas“ ir 350,05 Eur – E100 International Trade sp. z o. o.

6. Pagal ieÅ¡kovių pateiktus dokumentus E100 Baltia OU 2020 m. sausio 17 d. cesijos sutartimi ieÅ¡kovei UAB „Europinių kortelių servisas“ perleido savo 7 292,89 Eur reikalavimo dalį į atsakovę. Atsakovė apie reikalavimo teisės perleidimÄ buvo informuota 2020 m. sausio 27 d. praneÅ¡imu, iÅ¡siųstu įmonės elektroninio paÅ¡to adresu ir registruotu laiÅ¡ku. Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovė UAB „Europinių kortelių servisas“ įgijo teisę reikalauti iÅ¡ atsakovės bendros 7 508,60 Eur skolos (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.101 straipsnio 1 dalis, 6.109 straipsnio 7 dalis).

7. IÅ¡ Sutarties turinio aiÅ¡ku, kad tarp bylos Å¡alių susiklostę prievoliniai teisiniai santykiai kvalifikuotini kaip miÅ¡raus pobÅ«džio pirkimo–pardavimo ir atlygintinų paslaugų teikimo teisiniai santykiai (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.305 straipsnio 1 dalis, 6.716 straipsnio 1 dalis). Neapmokėtų PVM sÄ skaitų faktÅ«rų apmokėjimo terminai yra suėję, atsakovė neįvykdė savo prievolės nustatytu terminu atsiskaityti su ieÅ¡kovėmis, todėl ieÅ¡kovei UAB „Europinių kortelių servisas“ iÅ¡ atsakovės priteistina 7 508,60 Eur skola, o ieÅ¡kovei E100 International Trade sp. z o. o. iÅ¡ atsakovės priteistina 350,05 Eur skola (CK 6.38 straipsnio 1 dalis, 6.200 straipsnis, 6.205 straipsnis).

8. IeÅ¡kovei UAB „Europinių kortelių servisas“ iÅ¡ atsakovės priteistinos 8 procentų dydžio metinės palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ (7 508,60 Eur) nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos (2020 m. vasario 11 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, ieÅ¡kovei E100 International Trade sp. z o. o. iÅ¡ atsakovės taip pat priteistinos 8 procentų dydžio metinės palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ (350,05 Eur) nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos (2020 m. vasario 11 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, Mokėjimų, atliekamų pagal komercines sutartis, vėlavimo prevencijos įstatymo 2 straipsnio 5 dalis, 3 straipsnio 2 dalis).

9. Dokumentinio proceso tvarka pripažinus, kad ieÅ¡kovių pareikÅ¡ti reikalavimai yra pagrįsti, ieÅ¡kovei UAB „Europinių kortelių servisas“ iÅ¡ atsakovės priteisiamas patirtų bylinėjimosi iÅ¡laidų atlyginimas – 103 Eur žyminis mokestis ir 900 Eur užmokestis už advokato padėjėjo suteiktÄ teisinę pagalbÄ , viso 1 003 Eur. IeÅ¡kovei E100 International Trade sp. z o. o. iÅ¡ atsakovės priteisiamas patirtų bylinėjimosi iÅ¡laidų atlyginimas – 27 Eur žyminis mokestis ir 100 Eur užmokestis už advokato padėjėjo suteiktÄ teisinę pagalbÄ , viso 127 Eur (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 93 straipsnio 1 dalis, 98 straipsnio 2 dalis).

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 428 straipsnio 1 dalimi, teismas n u s p r e n d ž i a: IeÅ¡kinį tenkinti. Priteisti iÅ¡ atsakovės UAB „Nasaras“ ieÅ¡kovei UAB „Europinių kortelių servisas“ 7 508,60 Eur (septynių tÅ«kstančių penkių Å¡imtų aÅ¡tuonių eurų ir 60 ct) skolÄ , 8 (aÅ¡tuonių) procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (7 508,60 Eur (septynis tÅ«kstančius penkis Å¡imtus aÅ¡tuonis eurus ir 60 ct)) nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme (2020 m. vasario 11 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 1 003 Eur (vieno tÅ«kstančio trijų eurų) bylinėjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ .

Priteisti iÅ¡ atsakovės UAB „Nasaras“ ieÅ¡kovei E100 International Trade sp. z o. o. 350,05 Eur (trijų Å¡imtų penkiasdeÅ¡imties eurų ir 5 ct) skolÄ , 8 (aÅ¡tuonių) procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (350,05 Eur (tris Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt eurų ir 5 ct)) nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme (2020 m. vasario 11 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 127 Eur (vieno Å¡imto dvideÅ¡imt septynių eurų) bylinėjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ . IÅ¡aiÅ¡kinti, kad atsakovė per 20 (dvideÅ¡imt) dienų nuo preliminaraus sprendimo įteikimo dienos privalo įvykdyti preliminarų sprendimÄ arba pateikti teismui motyvuotus prieÅ¡taravimus.

Jei atsakovė per 20 (dvideÅ¡imt) dienų nuo preliminaraus sprendimo priėmimo teismo sprendimÄ Ä¯vykdys ir raÅ¡tu pateiks teismui tai patvirtinančius dokumentus, teismas nutartimi preliminarų sprendimÄ panaikins ir bylÄ nutrauks. Jeigu per 20 (dvideÅ¡imt) dienų nuo preliminaraus sprendimo įteikimo dienos prieÅ¡taravimai nebus pateikti, preliminarus sprendimas įsiteisės ir jo pagrindu ieÅ¡kovėms gali bÅ«ti iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas. Preliminarus sprendimas nei apeliacine, nei kasacine tvarka neskundžiamas.

Teisėjas Linas Virkutis