8f6dc22f-b102-400a-a695-04874fbc9e6d · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedTeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä :I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros prokuroras, ginantis vieÅ¡Ä jį interesÄ , kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydamas pripažinti negaliojanÄiais ab initio: 2013 m. liepos 18 d. negyvenamųjų pastatų, statinių ir patalpų nuomos bei kito ilgalaikio materialiojo turto nuomos sutartį Nr. A466-2438-(2.14.1.17-EK5), sudarytÄ tarp Vilniaus miesto savivaldybÄs ir UAB âMichel ir partneriaiâ; 2013 m. liepos 18 d. negyvenamųjų pastatų, statinių ir patalpų nuomos bei kito ilgalaikio materialiojo turto perdavimo ir priÄmimo aktÄ ; 2013 m. rugpjÅ«Äio 30 d. susitarimÄ dÄl negyvenamųjų pastatų, statinių ir patalpų nuomos bei kito ilgalaikio materialiojo turto nuomos sutarties pakeitimo; priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.IeÅ¡kovas nurodÄ, kad 2013 m. liepos 18 d. tarp Vilniaus miesto savivaldybÄs ir UAB âMichel ir partneriaiâ sudaryta negyvenamųjų patalpų (216,35 kv. m. ploto patalpų, esanÄių Antakalnio g. 124, Vilniuje) sutartis sudaryta ne vieÅ¡o konkurso bÅ«du pažeidžiant teisÄs aktų reikalavimus â ValstybÄs ir savivaldybių turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo įstatymo 14 straipsnį, Vilniaus miesto savivaldybÄs tarybos 2004 m. liepos 14 d. sprendimu Nr. 1-467 patvirtintus Negyvenamųjų ir gyvenamųjų pastatų bei patalpų komisijos nuostatus, kurių 11.5 punktas įtvirtina, kad Vilniaus miesto savivaldybÄs taryba turi teisÄ, netaikydama 9-11.4 punkto reikalavimų, atskiru sprendimu iÅ¡nuomoti ilgalaikį materialųjį turtÄ ne konkurso bÅ«du.
Legislator headnote
AI generated8f6dc22f-b102-400a-a695-04874fbc9e6d · Lietuvos apeliacinis teismas: VieÅ¡o konkurso, nuomojant savivaldybÄs ilgalaikį materialiųjų turtÄ , esmÄ yra dvejopa: užtikrinti visų Å«kio subjektų sÄ Å¾iningÄ konkurencijÄ , pretenduojant valdyti vieÅ¡Ä jÄ nuosavybÄ ir naudotis ja; valstybÄs, o tuo paÄiu visuomenÄs interesÄ , kad vieÅ¡osios nuosavybÄs valdymas ir naudojimasis ja duos maksimaliÄ naudÄ valstybei (savivaldybei). SavivaldybÄ, ne aukciono tvarka iÅ¡nuomojusi ginÄo patalpas atsakovui, pažeidÄ sÄ Å¾iningos Å«kio subjektų konkurencijos bei valstybÄs turto valdymo principus, o tuo paÄiu â vieÅ¡Ä jį interesÄ , todÄl skundžiamas sprendimas naikintinas ir priimtinas naujas sprendimas â ieÅ¡kinys tenkintinas.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2A-708-241/2015Proceso Nr. 2-55-3-02141-2014-0Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.1.2.4.1.1. LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. gruodžio 3 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: DanutÄs GasiÅ«nienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Romualdos JanoviÄienÄs ir Dalios KaÄinskienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros prokuroro, ginanÄio vieÅ¡Ä jį interesÄ , apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2015 m. vasario 23 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros prokuroro, ginanÄio vieÅ¡Ä jį interesÄ , ieÅ¡kinį atsakovams Vilniaus miesto savivaldybei ir uždarajai akcinei bendrovei âMichel ir partneriaiâ dÄl sandorių pripažinimo negaliojanÄiais.
TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä :I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros prokuroras, ginantis vieÅ¡Ä jį interesÄ , kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydamas pripažinti negaliojanÄiais ab initio: 2013 m. liepos 18 d. negyvenamųjų pastatų, statinių ir patalpų nuomos bei kito ilgalaikio materialiojo turto nuomos sutartį Nr. A466-2438-(2.14.1.17-EK5), sudarytÄ tarp Vilniaus miesto savivaldybÄs ir UAB âMichel ir partneriaiâ; 2013 m. liepos 18 d. negyvenamųjų pastatų, statinių ir patalpų nuomos bei kito ilgalaikio materialiojo turto perdavimo ir priÄmimo aktÄ ; 2013 m. rugpjÅ«Äio 30 d. susitarimÄ dÄl negyvenamųjų pastatų, statinių ir patalpų nuomos bei kito ilgalaikio materialiojo turto nuomos sutarties pakeitimo; priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.IeÅ¡kovas nurodÄ, kad 2013 m. liepos 18 d. tarp Vilniaus miesto savivaldybÄs ir UAB âMichel ir partneriaiâ sudaryta negyvenamųjų patalpų (216,35 kv. m. ploto patalpų, esanÄių Antakalnio g. 124, Vilniuje) sutartis sudaryta ne vieÅ¡o konkurso bÅ«du pažeidžiant teisÄs aktų reikalavimus â ValstybÄs ir savivaldybių turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo įstatymo 14 straipsnį, Vilniaus miesto savivaldybÄs tarybos 2004 m. liepos 14 d. sprendimu Nr. 1-467 patvirtintus Negyvenamųjų ir gyvenamųjų pastatų bei patalpų komisijos nuostatus, kurių 11.5 punktas įtvirtina, kad Vilniaus miesto savivaldybÄs taryba turi teisÄ, netaikydama 9-11.4 punkto reikalavimų, atskiru sprendimu iÅ¡nuomoti ilgalaikį materialųjį turtÄ ne konkurso bÅ«du.
Taigi Vilniaus miesto savivaldybei priklausantis ilgalaikis materialusis turtas gali bÅ«ti iÅ¡nuomotas ne vieÅ¡o konkurso bÅ«du tik iÅ¡imtinais atvejais ir tik Vilniaus miesto savivaldybÄs tarybos atskiru sprendimu. Tokio Vilniaus miesto savivaldybÄs tarybos sprendimo nÄra, todÄl sutartis ir jos pakeitimas bei turto perdavimo aktas prieÅ¡tarauja įstatymui ir pažeidžia vieÅ¡Ä jį interesÄ . II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Vilniaus apygardos teismas 2015 m. vasario 23 d. sprendimu ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atmetÄ; priteisÄ atsakovui UAB âMichel ir partneriaiâ iÅ¡ ieÅ¡kovo 600 Eur atstovavimo iÅ¡laidų.
Teismas atsakovų argumentus, kad ginÄo sutartis nÄra nauja sutartis, kad buvo priimtas sprendimas pakeisti ankstesnÄ nuomos sutartį, kuri 2009 m. buvo sudaryta tarp atsakovo UAB âMichel ir partneriaiâ ir VšĮ âVilniaus universitetinÄ Antakalnio ligoninÄâ, kad savivaldybÄ, 2012 m. sausio 30 d. perimdama iÅ¡ Sveikatos apsaugos ministerijos ginÄo patalpas, perÄmÄ ir sutartinius įsipareigojimus su treÄiaisiais asmenimis, kurie faktiÅ¡kai naudojosi ginÄo patalpomis, pripažino pagrįstais ir atitinkanÄiais faktines bylos aplinkybes.
Teismas nustatÄ, kad ginÄo patalpos iki 2012 m. sausio 30 d. priklausÄ Lietuvos Respublikai, o patikÄjimo teise jas valdÄ Sveikatos apsaugos ministerija, patalpomis panaudos sutarties pagrindu naudojosi VšĮ âVilniaus universitetinÄ Antakalnio ligoninÄâ. Antakalnio ligoninÄ dÄl minÄtų patalpų 1997 m. liepos 15 d. sudarÄ dvi sutartis su UAB âMichel ir partneriaiâ, kuriomis pavedÄ UAB âMichel ir partneriaiâ ieÅ¡koti asmenų, kuriems reikalingas laidojimo paslaugų suteikimas, su jais atsiskaityti, taip pat įsipareigojo už mokestį suteikti parkavimo vietas, įrangÄ , teikti prozektoriumo paslaugas. 2009 m. gegužÄs 21 d. papildomu susitarimu UAB âMichel ir partneriaiâ buvo suteikta teisÄ naudotis patalpomis, esanÄiomis Antakalnio g. 124, Vilniuje, už užmokestį, kas pagal susitarimų turinį laikytina nuomos teisiniais santykiais.
Teismas pažymÄjo, kad CK 6.494 straipsnio 2 dalis tiesiogiai nurodo, jog nuomos sutartis lieka galioti ir tais atvejais, kai daiktas iÅ¡ vienos valstybinÄs (savivaldybių) institucijos (nuomotojo) pereina kitai. Teismas nustatÄ, kad vykdant įstatymo reikalavimus, Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos Negyvenamųjų ir gyvenamųjų pastatų bei patalpų komisija 2013 m. birželio 5 d. protokoliniu nutarimu pavedÄ Ekonomikos ir Investicijų departamento Turto valdymo skyriui parengti nuomos sutarties pakeitimÄ dÄl nuomojamų 216,35 kv. m ploto patalpų, esanÄių Antakalnio g. 124, Vilniuje, termino 5 metams ir 30 Lt už kv. m nuomos kainos nustatymo.
Vykdant minÄtÄ komisijos nutarimÄ , atsakovo UAB âMichel ir partneriaiâ ir Antakalnio ligoninÄs 2009 m. sudaryta sutartis buvo pakeista 2013 m. liepos 18 d. sutartimi, kurioje nurodyta, kad minÄtoji sutartis sudaryta vadovaujantis Negyvenamųjų ir gyvenamųjų pastatų bei patalpų komisijos 2013 m. birželio 5 d. komisijos posÄdžio protokolu. Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos Negyvenamųjų ir gyvenamųjų pastatų bei patalpų komisija 2013 m. liepos 24 d. protokoliniu nutarimu analogiÅ¡ka tvarka sutartį pakeitÄ.
Teismas sprendÄ, kad ginÄo nuomos sutartis yra ankstesnÄs nuomos sutarties pakeitimas CK 6.494 straipsnio 2 dalies pagrindu, todÄl prokuroro argumentus, kad ginÄo sutartis buvo sudaryta pažeidžiant ieÅ¡kinyje nurodytų teisÄs aktų reikalavimus pripažino nepagrįstais. Teismas pripažino nepagrįstu ieÅ¡kovo teiginį, kad 2009 metais atsakovo UAB âMichel ir partneriaiâ ir Antakalnio ligoninÄs sudaryta nuomos sutartis 2012 m. rugsÄjo 13 d. buvo nutraukta. Teismas sprendÄ, kad Antakalnio ligoninÄs praneÅ¡imas yra niekinis ir nesukeliantis teisinių pasekmių, nes nuo 2012 m. sausio 30 d. ginÄo patalpų perdavimo savivaldybÄs nuosavybei, tik savivaldybÄ, kaip turto savininkÄ, turÄjo teisÄ sprÄsti dÄl nuomos santykių su UAB âMichel ir partneriaiâ ir pagrįstai nuomos sutartį pratÄsÄ.
Esant tokioms aplinkybÄms, teismas nematÄ pagrindo vertinti nei ieÅ¡kovo argumentų, nei jo pateiktų įrodymų (UAB âMichel ir partneriaiâ vadovo paaiÅ¡kinimų baudžiamojoje byloje) dÄl sutarties nutraukimo fakto. NenustatÄs teisÄs aktų pažeidimų sudarant ginÄo sutartį, esant neginÄytinam faktui, kad savivaldybÄ pagal ginÄo sutartį gavo 95 000 Lt nuompinigių, pretenzijų dÄl sutarties vykdymo atsakovui neturi, teismas vieÅ¡ojo intereso pažeidimo nekonstatavo. NenustatÄs pagrindų ginÄo sutartį pripažinti negaliojanÄia, teismas ieÅ¡kinį atmetÄ, o kitus ieÅ¡kovo reikalavimus pripažino iÅ¡vestiniais.
III. Apeliacinio skundoir atsiliepimų į jį argumentai IeÅ¡kovas praÅ¡o Vilniaus apygardos teismo 2015 m. vasario 23 d. sprendimÄ panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį patenkinti. Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:1. Teismas netinkamai kvalifikavo tarp Antakalnio ligoninÄs ir UAB âMichel ir partneriaiâ 1997 m. liepos 15 d. sutarties ir pavedimo sutarties bei 2009 m. gegužÄs 21 d. papildomo susitarimo pagrindu susiklosÄiusius teisinius santykius patalpų nuomos santykiais. 1997 metų sutartyse nÄra nuorodų apie bendrovÄs teisÄ valdyti ir naudotis ginÄo patalpomis, o tik teisÄ naudotis Å¡aldytuvu ir prozektoriumo įrengimais bei automobilių stovÄjimo vietomis ligoninÄs kieme, todÄl 1997 m. sutarÄių pagrindu tarp ligoninÄs ir atsakovo susiklostÄ pavedimo teisiniai santykiai.2. 2009 metų susitarimu atsakovui nebuvo perduotos valdyti ir naudotis ginÄo patalpos.
Susitarimo pagrindu ligoninÄ suteikÄ teisÄ atsakovui naudotis ginÄo patalpomis, taÄiau atsakovas įsipareigojo mokÄti ne už ginÄo patalpas, o už suteiktas paslaugas, todÄl buvo tÄsiami tik pavedimo teisiniai santykiai, o nuomos santykiai tarp Å¡alių nesusiklostÄ.3. Pripažinus, kad 2009 m. susitarimu teisiniai santykiai tarp ligoninÄs ir atsakovo modifikavosi iÅ¡ pavedimo į valstybÄs ilgalaikio materialiojo turto nuomos teisinius santykius ir esant akivaizdžiam faktui, kad valstybÄs ilgalaikis materialusis turtas buvo iÅ¡nuomotas ne aukciono tvarka, 2009 m. susitarimas turÄtų bÅ«ti pripažintas prieÅ¡taraujanÄiu imperatyvioms įstatymo nuostatoms ir dÄl to â niekiniu (CK 1.80 str.).
4. Teismas pažeidÄ CPK 185 straipsnyje įtvirtintas įrodymų vertinimo taisykles. IeÅ¡kovo argumentų ir jo pateiktų įrodymų dÄl sutarties nutraukimo fakto neįvertinimas turÄjo reikÅ¡mingos įtakos klaidingoms teismo iÅ¡vadoms dÄl sutartinių santykių tarp ligoninÄs ir bendrovÄs kvalifikavimo. Teismas neįvertino ligoninÄs banko sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡o, iÅ¡ kurio matyti, kad bendrovÄ pervedinÄjo lÄÅ¡as ligoninei net iki 2012 m. liepos 20 d., t. y. daugiau nei pusÄ metų po to, kai ginÄo patalpos perÄjo savivaldybÄs nuosavybÄn ir daugiau nei mÄnesiui nuo ligoninÄs pareiÅ¡kimo bendrovei apie 1997 m. sutarÄių nutraukimÄ ir bendrovÄs administracijos vadovo ir bendrasavininko S. G., vadovavusio bendrovei nuo derybų dÄl ginÄo patalpų sutarties sudarymo pradžios iki dabar, paaiÅ¡kinimo, duoto Vilniaus apygardos prokuratÅ«roje.
Å ie įrodymai patvirtina, kad tarp ligoninÄs ir bendrovÄs buvo susiklostÄ pavedimo teisiniai santykiai, kurie, ligoninei pareiÅ¡kus apie aptariamų sutarÄių nutraukimÄ , realiai nutrÅ«ko, bendrovei nesuteikiant jokių lÅ«kesÄių, kad jie bus atnaujinti.5. Nepagrįsta teismo iÅ¡vada, kad nenustatytas vieÅ¡o intereso pažeidimo faktas. AplinkybÄ, kad savivaldybÄ pagal ginÄo sutartį gavo 95 000 Lt nuompinigių, nepaneigia vieÅ¡ojo intereso pažeidimo galimybÄs. VieÅ¡asis interesas identifikuojamas ne konkreÄia pinigų suma iÅ¡reikÅ¡ta žala, negautų pajamų forma savivaldybÄs turtiniams interesams, o kaip valstybÄs ir visų Å«kio subjektų teisÄtas lÅ«kestis, kad savivaldybÄs turtas bus valdomas, naudojamas ir juo bus disponuojama griežtai vadovaujantis teisÄtumo principu, kuris užtikrina ir kitus įstatymo nustatytus valstybÄs (savivaldybÄs) turto valdymo principus (efektyvumo, racionalumo ir kt.).
VieÅ¡o konkurso, nuomojant savivaldybÄs ilgalaikį materialiųjų turtÄ , esmÄ yra dvejopa: užtikrinti visų Å«kio subjektų sÄ Å¾iningÄ konkurencijÄ , pretenduojant valdyti vieÅ¡Ä jÄ nuosavybÄ ir naudotis ja; valstybÄs, o tuo paÄiu visuomenÄs interesÄ , kad vieÅ¡osios nuosavybÄs valdymas ir naudojimasis ja duos maksimaliÄ naudÄ valstybei (savivaldybei). SavivaldybÄ, ne aukciono tvarka iÅ¡nuomojusi ginÄo patalpas atsakovui, pažeidÄ sÄ Å¾iningos Å«kio subjektų konkurencijos bei valstybÄs turto valdymo principus, o tuo paÄiu â vieÅ¡Ä jį interesÄ , todÄl skundžiamas sprendimas naikintinas ir priimtinas naujas sprendimas â ieÅ¡kinys tenkintinas.
Atsakovas Vilniaus miesto savivaldybÄ praÅ¡o ieÅ¡kovo apeliacinį skundÄ atmesti, o teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Atsiliepime į apeliacinį skundÄ nurodomi Å¡ie argumentai:1. Nepagrįsti ieÅ¡kovo argumentai, kad teismas netinkamai kvalifikavo tarp ligoninÄs ir atsakovo 1997 m. liepos 15 d. sudarytos pavedimo sutarties ir papildomų susitarimų pagrindu susiklosÄiusius teisinius santykius. Pavedimo sutarties nuostatų turinys sudaro pagrindÄ daryti iÅ¡vadÄ , kad tarp Å¡alių buvo susiklostÄ nuomos teisiniai santykiai ir ginÄo patalpos buvo perduotos atsakovui.
Sutartis savo turiniu yra patalpų nuomos sutartis â Antakalnio ligoninÄ leido atsakovui naudotis ginÄo patalpomis ir patalpos buvo perduotos naudojimuisi, o atsakovas turÄjo už tai sumokÄti nuomos mokestį. Pavedimo sutartimi atsakovas prisiÄmÄ ir kitas nuomos teisiniams santykiams bÅ«dingas pareigas â daryti ginÄo patalpų einamÄ jį remontÄ , atlyginti materialinÄ Å¾alÄ dÄl netinkamo naudojimosi patalpomis. 2009 m. gegužÄs 21 d. papildomo susitarimo 1, 2 ir 3 punktai įtvirtina Å¡alių nuomos teisinius santykius â viena Å¡alis perdavÄ ginÄo patalpas naudojimuisi, o kita Å¡alis įsipareigojo už tai mokÄti nuomos mokestį.
2. Nepagrįsti apelianto argumentai, kad pavedimo sutartis ir papildomas susitarimas nustatÄ Å¡alių pavedimo teisinius santykius. Pagal CK (redakcija, galiojusi pavedimo sutarties sudarymo metu) 397 straipsnį pavedimo sutartimi įgaliotinis įsipareigoja atlikti įgaliotojo vardu ir sÄ skaita tam tikrus juridinius veiksmus, įgaliotojas privalo sumokÄti įgaliotiniui atlyginimÄ , jeigu tokiÄ pareigÄ numato sutartis ar įstatymas. Nei pavedimo sutartyje, nei 1997 m. liepos 15 d. sutartyje, nei papildomame susitarime ligoninÄ neįgaliojo atsakovo atlikti kokių nors juridinių veiksmų ligoninÄs vardu.
NÄra tenkinamas ir CK 397 straipsnio antrojo sakinio reikalavimas â ligoninÄ neįsipareigojo mokÄti atlygio atsakovui. Mokestį už naudojimÄ si ginÄo patalpomis, Å¡aldytuvu ir kt. ligoninei įsipareigojo mokÄti bÅ«tent atsakovas.3. Tarp Å¡alių susiklostÄ nuomos teisiniai santykiai buvo tÄstiniai, todÄl nepagrįsti ieÅ¡kovo argumentai, kad 2009 m. papildomas susitarimas turi bÅ«ti pripažintas niekiniu, kadangi sudarius papildomÄ susitarimÄ tarp Å¡alių susiklostÄ pavedimo teisiniai santykiai modifikavosi į nuomos teisinius santykius.4.
Teismas pagrįstai nevertino nei ieÅ¡kovo argumentų, nei jo pateiktų įrodymų dÄl sutarties nutraukimo fakto. Antakalnio ligoninÄs 2012 m. birželio 13 d. iÅ¡siųstas praneÅ¡imas UAB âMichel ir partneriaiâ dÄl 1997 m. sutarties nutraukimo nuo 2012 m. liepos 1 d. negalÄjo sukelti teisinių pasekmių, kadangi tuo metu ginÄo patalpų savininke buvo Vilniaus miesto savivaldybÄ. SprendimÄ dÄl ginÄo patalpų nuomos sutarties nutraukimo galÄjo priimti tik atsakovas. Antakalnio ligoninÄ, nebÅ«dama nei patalpų savininke, nei nuomos sutarties Å¡alimi neturÄjo įgaliojimų sprÄsti dÄl nuomos sutarties nutraukimo, todÄl laikytina, kad 2012 m. liepos 1 d. raÅ¡tas yra niekinis, negalÄjÄs sukelti ir nesukÄlÄs jokių teisinių pasekmių.
Teismas pagrįstai atsisakÄ vertinti ieÅ¡kovo argumentus ir pateiktus įrodymus dÄl sutarties nutraukimo fakto. Tai, jog nuomos teisiniai santykiai nenutrÅ«ko patvirtina byloje esantys įrodymai.5. Teismas padarÄ teisingÄ iÅ¡vadÄ , kad nÄra nustatytas vieÅ¡ojo intereso pažeidimų faktas, todÄl nÄra gynimo dalyko. IeÅ¡kovas apeliaciniame skunde nepagrindžia, kaip atsakovo sprendimu buvo pažeistas vieÅ¡asis interesas. IeÅ¡kovo teigimu, vieÅ¡ojo intereso pažeidimas pasireiÅ¡kia neteisÄtu savivaldybei priklausanÄio turto disponavimu â Å¡io turto iÅ¡nuomojimu ne vieÅ¡o konkurso bÅ«du, taÄiau nepateikiama argumentų, koks konkretus vieÅ¡asis interesas ir kokiu bÅ«du pažeidžiamas.6.
Nepagrįsti apelianto argumentai, kad ginÄo patalpos privalÄjo bÅ«ti iÅ¡nuomotos tik vieÅ¡o konkurso bÅ«du ir tik Vilniaus miesto savivaldybÄs tarybos sprendimu. Pagal ginÄijamų sutarÄių sudarymo metu galiojusių 2004 m. liepos 14 d. Vilniaus miesto savivaldybÄs tarybos sprendimu Nr. 1-467 patvirtintų Negyvenamųjų pastatų, statinių ir patalpų bei kito ilgalaikio materialiojo turto nuomos vieÅ¡o, uždarojo ir ne konkurso bÅ«du nuostatų 11.5 punktÄ Vilniaus miesto savivaldybÄ turÄjo teisÄ, netaikydama 9-11.4 punktų reikalavimų, atskiru sprendimu iÅ¡nuomoti ilgalaikį materialųjį turtÄ ne konkurso bÅ«du.
Be to, Å¡ie nuostatai buvo taikomi tik naujai sudaromoms negyvenamųjų pastatų, statinių ir patalpų bei kito ilgalaikio materialiojo turto nuomos sutartims. 2013 m. liepos 18 d. sutartis yra ankstesnių sutarÄių pakeitimas, o ne naujai sudaroma sutartis. Atsakovas UAB âMichel ir partneriaiâ praÅ¡o ieÅ¡kovo apeliacinį skundÄ atmesti, o teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Atsiliepime į apeliacinį skundÄ nurodomi Å¡ie argumentai:1. Atsakovas, sudarydamas susitarimus su Antakalnio ligonine, siekÄ Ä¯gyti teisÄ naudotis patalpomis, esanÄiomis Antakalnio g. 124, Vilniuje, kuriose buvo įrengta Å¡arvojimo salÄ už užmokestį ir tai yra nustatyta 2009m. gegužÄs 21 d. papildomo susitarimo 1 ir 2 punktuose.
Å ios nuostatos atitinka nuomos sutarties sampratÄ , nustatytÄ CK 6.477 straipsnio 1 dalyje, nors Å¡alys sutarÄių nuomos sutartimi konkreÄiai neįvardino.
2. Apeliantas nepagrįstai 2009 metų susitarimo pagrindu susiklosÄiusius teisinius santykius kvalifikuoja pavedimo sutartimi. Pavedimo teisiniams santykiams nÄra bÅ«dinga, kad įgaliotinis siektų naudotis įgaliotojo turtu už užmokestį, o atlyginimas bÅ«tų mokamas ne įgaliotiniui už pavedimo vykdymÄ , bet prieÅ¡ingai â įgaliotojui, todÄl ieÅ¡kovas apeliaciniame skunde Å¡alių sutartinius santykius aiÅ¡kina ir kvalifikuoja netinkamai.3. Nepagrįsti apelianto teiginiai, kad 2009 metų susitarimas turÄtų bÅ«ti pripažintas prieÅ¡taraujanÄiu imperatyvioms įstatymo nuostatoms ir teismas ex officio turÄtų konstatuoti niekinio sandorio faktÄ ir jo pasekmes.
IeÅ¡kovas ieÅ¡kiniu neginÄijo Å¡io sandorio, jo teisÄtumas nebuvo bylos nagrinÄjimo dalyku. 2009 metų susitarimas nÄra akivaizdžiai niekinis, nes ginÄo patalpos patikÄjimo teise priklausÄ valstybÄs institucijai â Vilniaus apskrities virÅ¡ininko administracijai, kuri turÄjo teisÄ priimti sprendimus, susijusius su valstybÄs turto valdymu, naudojimu ir disponavimu juo.4. IeÅ¡kovas nepateikÄ Ä¯rodymų, kad Antakalnio ligoninÄ turÄjo teisÄ nutraukti nuomos teisinius santykius su UAB âMichel ir partneriaiâ, nebÅ«dama iÅ¡nuomotų patalpų savininke.
Byloje nÄra įrodymų, kurie patvirtintų, kad patalpų savininkas nutraukÄ nuomos teisinius santykius su atsakovu UAB âMichel ir partneriaiâ. Nuomos sutartis, pasikeitus patalpų savininkui, liko galioti pagal CK 6.494 straipsnio 2 dalį.
5. IeÅ¡kovas, remdamasis ligoninÄs banko sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡u, įrodinÄja, kad tarp ligoninÄs ir atsakovo UAB âMichel ir partneriaiâ tÄsÄsi pavedimo teisiniai santykiai, kuriems neturÄjo įtakos patalpų savininko pasikeitimas. AplinkybÄ, kad atsakovas UAB âMichel ir partneriaiâ iki 2012 m. liepos 20 d. mokÄjo ligoninei už salÄs ir Å¡aldytuvo nuomÄ , nepatvirtina nuomos sutarties nutraukimo fakto, taip pat iÅ¡ Å¡io įrodymo negalima sprÄsti už kokius nuomos laikotarpius buvo sumokÄta pavedimais, kurie buvo atlikti po to, kai 2012 m. sausio 30 d. pasikeitÄ patalpų savininkas.6.
IeÅ¡kovo ieÅ¡kinys yra pareikÅ¡tas ne ginant vieÅ¡Ä jį interesÄ , bet siekiant apginti neteisÄtai pastatytų butų įtakingų savininkų interesÄ neturÄti Å¡arvojimo salÄs savo prabangaus turto kaimynystÄje. IeÅ¡kovas nenurodÄ, kokia konkreti žala vieÅ¡ajam interesui buvo padaryta ginÄijamų sandorių sudarymu, kuo ji konkreÄiai pasireiÅ¡kÄ visuomenei ir koks jos dydis, todÄl toks vieÅ¡ojo intereso gynimas yra tik deklaratyvaus pobÅ«džio. IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.).
ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (CPK 320 str. 2 d.). NagrinÄjamu atveju teisÄjų kolegija nenustatÄ CPK 329 straipsnio 2 dalyje nurodytų absoliuÄių pirmosios instancijos teismo sprendimo negaliojimo pagrindų, todÄl nagrinÄtinas apeliacinio skundo teisinis ir faktinis pagrindas.TeisÄjų kolegija, apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , nustatÄ, kad 1997 m. liepos 15 d. tarp VšĮ Vilniaus universitetinÄs Antakalnio ligoninÄs (toliau â Antakalnio ligoninÄ arba ligoninÄ) ir UAB âMichel ir partneriaiâ buvo pasiraÅ¡yta pavedimo sutartis, kuria UAB âMichel ir partneriaiâ buvo pavesta ieÅ¡koti asmenų, kuriems reikalingas laidojimo paslaugų suteikimas, t. y.
Å¡arvojimo salÄs nuoma, lavono laikymas Å¡aldytuve iki Å¡arvojimo, mirusiojo aprengimas ir paguldymas į karstÄ , gydytojo ar medicinos sesers budÄjimas laidotuvių metu (23-24 b. l.). 1997 m. liepos 15 d. Antakalnio ligoninÄ ir UAB âMichel ir partneriaiâ sudarÄ sutartį, kuria buvo susitarta dÄl automobilių stovÄjimo vietų, Å¡aldytuvo ir prozektoriumo nuomos (25 b. l.). 2009 m. gegužÄs 21 d. Antakalnio ligoninÄ ir UAB âMichel ir partneriaiâ sudarÄ papildomÄ susitarimÄ , kuriuo ligoninÄ suteikÄ teisÄ bendrovei naudotis patalpomis, esanÄiomis Antakalnio g. 124, Vilniuje, patalpų Nr. 1096-001-3047 (priestatas D71/p), organizuojant žmonių palaikų laikinÄ laikymÄ , žmonių palaikų paruoÅ¡imÄ Å¡arvoti ir Å¡arvojimÄ , nustatÄ Å¡arvojimo patalpos ir Å¡aldytuvų nuomos įkainius (26 b. l.).
Nuo 2012 m. sausio 30 d. ginÄo patalpos tapo Vilniaus miesto savivaldybÄs nuosavybe. PrieÅ¡ tai ginÄo patalpos priklausÄ Lietuvos Respublikai, o patikÄjimo teise jas valdÄ Sveikatos apsaugos ministerija. Antakalnio ligoninÄ 2012 m. birželio 13 d. iÅ¡siuntÄ praneÅ¡imÄ UAB âMichel ir partneriaiâ, kad nuo 2012 m. liepos 1 d. nutraukia 1997 m. pasiraÅ¡ytas sutartis (27 b. l.).UAB âMichel ir partneriaiâ 2012 m. birželio 20 d. atsakÄ Ä¯ minÄtÄ praneÅ¡imÄ ir atkreipÄ dÄmesį, kad turi bÅ«ti laikomasi sutartyje numatyto trijų mÄnesių įspÄjimo termino (28 b. l.).
Pagal Juridinių asmenų registro duomenis, VšĮ Vilniaus universitetinÄje Antakalnio ligoninÄje nuo 2012 m. gegužÄs 28 d. iki 2012 m. gruodžio 12 d. buvo vykdoma reorganizavimo procedÅ«ra ir ligoninÄ 2012 m. gruodžio 12 d. prijungimo bÅ«du buvo prijungta prie VšĮ Vilniaus miesto klinikinÄs ligoninÄs. Vilniaus miesto savivaldybÄs administracija 2012 m. lapkriÄio 16 d. raÅ¡tu pateikÄ VšĮ Vilniaus miesto klinikinei ligoninei informacijÄ , kad pavedimo sutartis su UAB âMichel ir partneriaiâ nutraukta nuo 2012 m. rugsÄjo 13 d. (29, 30-31 b. l.).
Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos Negyvenamųjų ir gyvenamųjų pastatų bei patalpų komisija 2013 m. birželio 5 d. posÄdžio metu (protokolo Nr. Al6-545(2.1.28-AD4) pavedÄ Ekonomikos ir investicijų departamento Turto valdymo skyriui parengti nuomos sutarties pakeitimÄ dÄl nuomojamų 216,35 kv. m. patalpų, esanÄių Antakalnio g. 124, Vilniuje, termino 5 metams, paskirties â Å¡arvojimo paslaugų teikimo ir 30 Lt už kv. m per mÄnesį nuomos kainos nustatymo (32 b. l.).Vilniaus miesto savivaldybÄ ir UAB âMichel ir partneriaiâ 2013 m. liepos 18 d. sudarÄ negyvenamųjų pastatų, statinių ir patalpų nuomos bei kito ilgalaikio materialiojo turto nuomos sutartį Nr. A466-2438-(2.14.1.17-EK5) (33-25 b. l.). 2013 m. rugpjÅ«Äio 30 d. buvo padarytas Å¡ios sutarties pakeitimas (patikslintos patalpos ir naudojimo paskirtis) (40 b. l.).
DÄl sutarÄių kvalifikavimo ir galiojimo Byloje kilo Vilniaus miesto savivaldybÄs ir UAB âMichel ir partneriaiâ 2013 m. liepos 18 d. sudarytos negyvenamųjų patalpų nuomos sutarties teisÄtumo klausimas. Prokuroras, gindamas vieÅ¡Ä jį interesÄ , įrodinÄjo, kad nuomos sutartis sudaryta pažeidžiant imperatyviÄ ValstybÄs ir savivaldybių turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo įstatymo (toliau â VSTVNDJÄ®) 14 straipsnio 6 dalį (redakcija galiojusi sandorio sudarymo metu). Teismas konstatavo, kad 2013 metų nuomos sutartis yra ankstesnių sutarÄių pakeitimas.
Prokuroro argumentus, kad sutartis buvo nutraukta 2012 m. rugsÄjo 13 d., teismas pripažino nepagrįstais, todÄl sprendÄ, kad ginÄo atveju taikytina CK 6.494 straipsnio 2 dalis, pagal kuriÄ nuomos sutartis lieka galioti tais atvejais, kai daiktas iÅ¡ vienos valstybinÄs (savivaldybių) institucijos (nuomotojo) pereina kitai, ir nesutiko su prokuroro teiginiais, kad ginÄo sutartis buvo sudaryta pažeidžiant ieÅ¡kinyje nurodytų teisÄs aktų reikalavimus. Apeliantas sprendimo nepagrįstumÄ grindžia netinkamu tarp Å¡alių susiklosÄiusių teisinių santykių kvalifikavimu ir įrodymų vertinimu, kas, apelianto manymu, sÄ lygojo nepagrįsto sprendimo priÄmimÄ .Byloje nustatyta, kad ginÄo sutartimi atsakovui UAB âMichel ir partneriaiâ iÅ¡nuomotos patalpos iki 2012 m. sausio 30 d. nuosavybÄs teise priklausÄ Lietuvos Respublikai, jas patikÄjimo teise valdÄ Sveikatos apsaugos ministerija, o panaudos sutarties pagrindu â Antakalnio ligoninÄ (53-58 b. l.).
Antakalnio ligoninÄ 1997 m. liepos 15 d. su UAB âMichel ir partneriaiâ sudarÄ pavedimo sutartį, kuria pavedÄ Ä¯galiotiniui UAB âMichel ir partneriaiâ ieÅ¡koti asmenų, kuriems reikalingas laidojimo paslaugų suteikimas (2.1.1 p.), su nurodytais asmenimis sudaryti sutartis dÄl nurodytų paslaugų suteikimo ir pilnai atsiskaityti su jais už paslaugas pagal kainas, kurių dydį nustato įgaliotojo steigÄjas (2.1.2p.), kiekvienÄ mÄnesį pervesti į įgaliotojo sÄ skaitÄ surinktÄ iÅ¡ asmenų, pasinaudojusių paslaugomis, visÄ mokestį ir pateikti suteiktų paslaugų ataskaitÄ (2.1.3p.) (23-24 b. l.).
Tos paÄios dienos sutartimi Antakalnio ligoninÄ iÅ¡nuomojo atsakovui dvi automobilių stovÄjimo vietas ligoninÄs kieme, Å¡aldytuvÄ , kuriame laikomi žmonių lavonai, prozektoriumo paslaugas bei įrangÄ (25 b. l.). Antakalnio ligoninÄ ir atsakovas 2009 m. gegužÄs 21 d. sudarÄ papildomÄ susitarimÄ prie ankstesnių sutarÄių, kuriuo ligoninÄ suteikÄ teisÄ atsakovui naudotis patalpomis, esanÄiomis Antakalnio g. 124, Vilniuje, patalpų Nr. 1096-001-3047, o bendrovÄ Ä¯sipareigojo mokÄti už suteiktas paslaugas (26 b. l.).Teismas prokuroro ginÄijamÄ sutartį kvalifikavo kaip ankstesnių nuomos sutarÄių pakeitimÄ , todÄl padarÄ iÅ¡vadÄ , kad sutarties sudarymui netaikoma jos sudarymo metu galiojusi sutarÄių sudarymo tvarka.
Apelianto įsitikinimu, teismas nepagrįstai Antakalnio ligoninÄs ir atsakovo UAB âMichel ir partneriaiâ sudarytas sutartis pripažino nuomos sutartimis ir padarÄ neteisingÄ iÅ¡vadÄ , kad ginÄijama sutartis yra ankstesnių sutarÄių pakeitimas.TeisÄjų kolegija su Å¡iais apelianto argumentais iÅ¡ dalies sutinka. 1997 m. liepos 18 d. pavedimo sutartis neatitinka nuomos sutarÄiai keliamų reikalavimų. Pagal 1964 m. CK 297 straipsnį nuomos sutartimi nuomotojas įsipareigoja duoti nuomininkui turtÄ laikinai naudotis už užmokestį.
Pavedimo sutartimi patalpos nebuvo perduotos atsakovui, o buvo sudaryta bendradarbiavimo sutartis, kuria atsakovas įsipareigojo ieÅ¡koti nuomininkų, surinkti nuomos mokestį ir jį pervesti ligoninei. Kita tos paÄios dienos sutartimi ligoninÄ iÅ¡nuomojo dvi stovÄjimo vietas ir Å¡aldytuvÄ bei įrangÄ , taÄiau patalpos atsakovui taip pat nebuvo perduotos. TaÄiau teisÄjų kolegija nesutinka su apelianto argumentais, kad 2009 m. gegužÄs 21 d. papildomu susitarimu ligoninÄ neperdavÄ atsakovui patalpų.
Å ia sutartimi ligoninÄ suteikÄ atsakovui teisÄ naudotis patalpomis, esanÄiomis Antakalnio g. 124, Vilniuje, o atsakovas įsipareigojo apmokÄti už suteiktas paslaugas. Tai, kad nuomos mokestis apibrÄžtas Å¡arvojimo įkainiu per parÄ bei Å¡aldytuvo naudojimo valandiniu įkainiu, nepaneigia patalpų perdavimo atsakovui naudotis fakto. Pagal CK 6.477 straipsnio 1 dalį, nuomos sutartimi viena Å¡alis (nuomotojas) įsipareigoja duoti nuomininkui daiktÄ laikinai valdyti ir naudotis juo už užmokestį, o kita Å¡alis (nuomininkas) įsipareigoja mokÄti nuomos mokestį.Taigi 2009 metų gegužÄs 21 d. papildomu susitarimu atsakovui buvo perduotas ne tik Å¡aldytuvas ar įranga, bet ir patalpos, todÄl tarp Å¡alių susiklostÄ patalpų nuomos teisiniai santykiai.Apeliantas nurodo, jog teismui konstatavus, kad 1997 metų sutartys 2009 metais transformavosi į nuomos teisinius santykius, teismas ex officio turÄtų sprÄsti sandorio negaliojimo klausimÄ , kadangi valstybÄs ilgalaikis materialus turtas buvo iÅ¡nuomotas ne aukciono tvarka.
TeisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį, kad nurodyto sandorio galiojimas nÄra Å¡ios bylos nagrinÄjimo dalykas, kadangi nagrinÄjamu atveju sprendžiama dÄl 2013 m. liepos 18 d. sutarties, o 2009 metų sandorio sudarymo tvarka neturi įtakos 2013 m. liepos 18 d. sutarties teisÄtumui.Pirmosios instancijos teismas, konstatavÄs, kad Antakalnio ligoninÄ ir atsakovÄ nuomos teisiniai santykiai sieja nuo 1997 metų, sprendÄ, kad 2013 m. liepos 18 d. sutartis yra ankstesnių sutarÄių pratÄsimas, todÄl ginÄijama sutartis neturÄjo bÅ«ti sudaroma pagal ginÄo sutarties sudarymo metu galiojanÄius įstatymus.
TeisÄjų kolegija su Å¡iomis teismo iÅ¡vadomis nesutinka, taip pat sprendžia, jog teismo iÅ¡vada, kad nuomos sutartis nebuvo nutraukta, kadangi Antakalnio ligoninÄ nebuvo patalpų savininke ir jos praneÅ¡imas apie sutarties nutraukimÄ teisinių pasekmių nesukÄlÄ, neteisinga. Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos Negyvenamųjų ir gyvenamųjų pastatų bei patalpų komisija 2013 m. birželio 5 d. vykusio posÄdžio metu nutarÄ pavesti Ekonomikos ir investicijų departamento Turto valdymo skyriui parengti nuomos sutarties pakeitimÄ dÄl nuomojamų 216,35 kv. m patalpų, esanÄių Antakalnio g. 124, Vilniuje (32 b. l.).
Nors Komisija nurodÄ parengti ginÄo patalpų nuomos sutarties pakeitimÄ , byloje esantys įrodymai ir faktinÄs bylos aplinkybÄs neleidžia daryti iÅ¡vados, kad tai buvo ankstesnių sutarÄių pakeitimas. 2013 m. liepos 18 d. sutarties turinys neleidžia sprÄsti, kad tai yra ankstesnių sutarÄių pakeitimas ar pratÄsimas. Sutartis įforminta kaip nauja sutartis, joje nÄra ankstesnių sutarÄių sÄ lygų. Be to, Antakalnio ligoninÄs ir atsakovo nuomos sutartis tuo metu jau buvo nutraukta. TeisÄjų kolegija pripažįsta nepagrįstomis pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadas, kad Antakalnio ligoninÄs 2012 m. birželio 13 d. raÅ¡tas dÄl sutarties nutraukimo nesukelia teisinių pasekmių.
Antakalnio ligoninÄ Å¡iuo raÅ¡tu informavo UAB âMichel ir partneriaiâ, kad nuo 2012 m. liepos 1 d. nutraukia 1997 metais pasiraÅ¡ytas sutartis (27 b. l.). Atsakovas nurodÄ, kad reikia laikytis sutartyse nustatyto sutarties nutraukimo termino, pagal kurį sutartis gali bÅ«ti nutraukta nuo 2012 m. rugsÄjo 13 d. (28 b. l.). Atsakovo vadovas 2014 m. rugsÄjo 25 d. prokurorui duotame paaiÅ¡kinime nurodÄ, kad sutartiniai nuomos santykiai su ligonine nutraukti nuo 2012 m. rugsÄjo 13 d., kad bendrovÄ iki nurodytos daros iÅ¡sikraustÄ iÅ¡ nuomojamų patalpų, lÅ«kesÄių, kad sutartis bus atnaujinta atsakovas neturÄjo (45-46 b. l.).Pagal Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos turimus duomenis, minÄta sutartis buvo laikoma nutraukta nuo 2012 m. rugsÄjo 13 d.
Taigi pati savivaldybÄ pripažino sutarties nutraukimo faktÄ (31 b. l.). TeisÄjų kolegijos vertinimu, tÄ patvirtina ir aplinkybÄ, kad 2013 m. liepos 18 d. savivaldybÄ su UAB âMichel ir partneriaiâ sudarÄ naujÄ negyvenamųjų patalpų nuomos sutartį.Nekilnojamojo turto registro duomenimis, ginÄo sutartimi iÅ¡nuomotas objektas nuo 2012 m. sausio 30 d. tapo savivaldybÄs nuosavybe. Iki tol ginÄo sutartimi atsakovui iÅ¡nuomotos patalpos nuosavybÄs teise priklausÄ Lietuvos Respublikai, jas patikÄjimo teise valdÄ Sveikatos apsaugos ministerija, o panaudos sutarties pagrindu â Antakalnio ligoninÄ (53-58 b. l.).
Pasikeitus patalpų savininkui, t. y. patalpų nuosavybÄs teisei perÄjus savivaldybei, panaudos sutartis su Antakalnio ligonine nebuvo nutraukta. Nors patalpų savininku tapo savivaldybÄ, ji kaip savininkÄ patalpų nevaldÄ ir jomis nesinaudojo, patalpomis nepertraukiamai naudojosi ir jas valdÄligoninÄ. Å iÄ aplinkybÄ patvirtina ir tai, kad po patalpų savininko pasikeitimo atsakovas patalpų nuomos mokestį mokÄjo ligoninei, o ne savivaldybei, iÅ¡ nuomojamų patalpų ligoninÄ gavo pajamų, kurios buvo skirtos ligoninei, o ne savivaldybei.
Taigi ligoninÄ kaip patalpų valdytoja ir naudotoja turÄjo teisÄ tiek sudaryti nuomos sutartį, tiek jÄ nutraukti. Be to, kaip minÄta, nuomos sutarties nutraukimo faktÄ pripažino ir pati savivaldybÄ. IÅ¡dÄstytų aplinkybių pagrindu teisÄjų kolegija pripažįsta pagrįstais apelianto argumentus, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai vertino ginÄijamos sutarties sudarymo aplinkybes, nepagrįstai pripažino, kad tai yra ankstesnių sutarÄių pakeitimas ir Å¡iai sutarÄiai sudaryti galiojantys teisÄs aktų reikalavimai netaikomi, kad ankstesnÄ nuomos sutartis nebuvo nutraukta.
DÄl sandorio prieÅ¡taravimo imperatyvioms įstatymo normoms Pagal CK 1.80 straipsnio 1 dalį imperatyvioms įstatymo normoms prieÅ¡taraujantis sandoris yra niekinis ir negalioja. Kasacinis teismas, aiÅ¡kindamas CK 1.80 straipsnio 1 dalyje įtvirtinto sandorių negaliojimo pagrindo taikymo sÄ lygas, yra nurodÄs, kad sandoris, vadovaujantis CK 1.80 straipsnio 1 dalimi, yra niekinis ir negalioja, jei konstatuojama tokių sÄ lygų visuma: pirma, kad teisÄs norma, kuriai, ieÅ¡kovo teigimu, prieÅ¡tarauja sandoris, yra imperatyvioji; antra, kad ginÄo sandoris pažeidžia nurodytoje normoje įtvirtintÄ imperatyvÄ ir kad Å¡io pažeidimo padarinys tikrai yra sandorio negaliojimas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008 m. rugsÄjo 30 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-432/2008; 2015 m. sausio 27 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-6-915/2015).
Kad konkreti teisÄs nuostata yra imperatyvioji, pagal kasacinio teismo praktikÄ , lemia tokie požymiai: ji griežtai formuluoja paliepimÄ ir neleidžia jo suprasti dviprasmiÅ¡kai, tai reiÅ¡kia, kad jos iÅ¡raiÅ¡kos forma â kategoriÅ¡ki paliepimai, veiksmų apraÅ¡ymas ir jų atlikimo eiga, nurodytų veiksmų draudimas, teisÄs normų įgyvendinimo sÄ lygos ir bÅ«dai. Taigi sprendžiant, ar elgesio taisyklÄ yra kategoriÅ¡ka ir teisinių santykių subjektai nuo jos nukrypti negali, lingvistinÄs iÅ¡raiÅ¡kos priemonÄs â žodžiai âdraudžiamaâ, âneturi teisÄsâ, âprivalo bÅ«tiâ ir pan., aiÅ¡kiausiai parodo imperatyvųjį teisÄs normos pobÅ«dį.
TaÄiau kai teisÄs normoje nÄra taip aiÅ¡kiai iÅ¡reikÅ¡to imperatyvo, sprendžiant dÄl normos imperatyvumo, įvertinami tam tikros teisÄs normos tikslai, objektas ir interesai, kuriuos ta teisÄs norma gina, taip pat tos teisÄs normos sisteminiai ryÅ¡iai su kitomis normomis ir t. t. (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2010 m. lapkriÄio 30 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-480/2010; 2011 m. gruodžio 21 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-523/2011).
NagrinÄjamoje byloje apeliantas įrodinÄja ginÄo sandorio prieÅ¡taravimÄ VSTVNDJÄ® 14 straipsnio 6 daliai (redakcija galiojusi sandorio sudarymo metu). Pagal Å¡iÄ teisÄs normÄ , savivaldybei nuosavybÄs teise priklausantis materialusis turtas iÅ¡nuomojamas savivaldybÄs tarybos nustatyta tvarka.TeisÄs doktrinoje pažymima, kad vieÅ¡osios nuosavybÄs teisÄs įgyvendinimas skiriasi nuo privaÄios nuosavybÄs teisÄs įgyvendinimo dÄl keleto priežasÄių; pirma, vieÅ¡osios nuosavybÄs teisÄ Ä¯gyvendinama vadovaujantis vieÅ¡osios teisÄs principais ir normomis;
Å¡iÄ teisÄ Ä¯gyvendina valstybÄ ir savivaldybÄs, veikianÄios per atitinkamas savo institucijas; jų sprendimai turi užtikrinti vieÅ¡Ä jį interesÄ , tenkinti visuomenÄs poreikį; sudarant sandorius ar priimant sprendimus dÄl valstybÄs ir savivaldybių turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo privaloma vadovautis efektyvumo ir racionalumo, kitais įstatymo įtvirtintais vieÅ¡osios nuosavybÄs teisÄs įgyvendinimo principais.PažymÄtina, kad savivaldybių turto tvarkymo santykiuose teisÄta yra tik tai, kas tiesiogiai leista įstatymo; per tokį valstybÄs (savivaldybių) turto santykių reglamentavimÄ valstybÄ reguliuoja Å«kinÄ veiklÄ .
VSTVNDJÄ® taikomas pagal jo 1 straipsnyje įtvirtintÄ taisyklÄ: Å¡is įstatymas nustato valstybÄs ir savivaldybių turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo tvarkÄ ir sÄ lygas, valstybÄs ir savivaldybių institucijų įgaliojimus Å¡ioje srityje tiek, kiek to nereglamentuoja kiti Å¡io turto valdymo ir (ar) naudojimo, ir (ar) disponavimo juo įstatymai. Kasacinio teismo praktikoje pateikti nagrinÄjamai bylai aktualÅ«s iÅ¡aiÅ¡kinimai, kad valstybÄs ir savivaldybių turtas, kaip vieÅ¡osios nuosavybÄs teisÄs objektas, turi bÅ«ti naudojamas tik siekiant patenkinti tam tikrus vieÅ¡uosius interesus, o teisÄs normos, reglamentuojanÄios valstybÄs ir savivaldybių turto perleidimÄ , turi bÅ«ti aiÅ¡kinamos ir taikomos taip, kad bÅ«tų apgintas vieÅ¡asis interesas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2005 m. gegužÄs 4 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-263/2005; 2011 m. gegužÄs 17 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-237/2011).VSTVNDJÄ® (redakcija, galiojusi nuo 2013-01-01 iki 2013-10-01) 81 straipsnyje įtvirtinti valstybÄs ir savivaldybių turto valdymo, naudojimo ir juo disponavimo principai: visuomeninÄs naudos, efektyvumo, racionalumo ir vieÅ¡osios teisÄs. VieÅ¡osios teisÄs principas reiÅ¡kia, kad sandoriai dÄl valstybÄs ir savivaldybių turto turi bÅ«ti sudaromi tik teisÄs aktų, reglamentuojanÄių disponavimÄ valstybÄs ir (ar) savivaldybių turtu, nustatytais atvejais ir bÅ«dais.
VSTVNDJÄ® 14 straipsnio 6 dalį sistemiÅ¡kai aiÅ¡kinant su įstatyme įtvirtintu valstybÄs ir savivaldybių turto valdymo, naudojimo ir juo disponavimo vieÅ¡osios teisÄs principu leidžia sprÄsti apie imperatyvų Å¡ios normos pobÅ«dį. Savivaldybei nesuteikta diskrecijos teisÄ kita nei savivaldybÄs tarybos nustatyta tvarka nuomoti jai priklausantį turtÄ . Aptariamas įstatymo straipsnis savo prigimtimi yra blanketinÄ norma, kuri pati nenustato turto nuomojimo tvarkos, o nukreipia į savivaldybÄs tarybos norminius aktus.
Vilniaus miesto savivaldybÄs tarybos 2004 m. liepos 14 d. sprendimu Nr.1-467 patvirtintų Negyvenamųjų pastatų, statinių ir patalpų bei kito ilgalaikio materialiojo turto nuomos vieÅ¡ojo, uždarojo ir ne konkurso bÅ«du nuostatų (toliau â Nuostatai) 14 punkte numatyta, kad savivaldybÄs ilgalaikis materialusis turtas gali bÅ«ti iÅ¡nuomojamas tik vieÅ¡o konkurso bÅ«du, iÅ¡skyrus atvejus, nustatytus Å¡ių nuostatų 9â13 punktuose nurodytais atvejais. Nuostatų 9-11 punktuose įtvirtinta nuoma ne konkurso bÅ«du, o 12-13 punktuose nuoma uždaro konkurso bÅ«du.
Nuostatų 9 punkte numatyta, kad savivaldybÄs ilgalaikis materialusis turtas ne konkurso bÅ«du gali bÅ«ti iÅ¡nuomotas Å¡iems subjektams: įgyvendinantiems valstybÄs ar savivaldybÄs funkcijas; vieÅ¡osioms įstaigoms, veikianÄioms pagal Lietuvos Respublikos viešųjų įstaigų įstatymÄ , kai bent vienas iÅ¡ jų steigÄjų yra valstybÄs ar savivaldybių institucija, arba vieÅ¡osioms Å¡vietimo įstaigoms; labdaros ir paramos organizacijoms bei fondams; visuomeninÄms organizacijoms, asociacijoms, asociacijų sÄ jungoms; politinÄms partijoms; kitiems subjektams, jeigu tai nustatyta įstatymuose arba tarptautinÄse sutartyse.
Nuostatų 10 punkte įtvirtinti kriterijai, kuriuos privalo atitikti 9 punkte nurodyti subjektai. Aptartų punktų turinys leidžia sprÄsti, kad ne konkurso bÅ«du iÅ¡nuomoti patalpas savivaldybÄ gali specialiems subjektams, kurie pasižymi viešųjų funkcijų vykdymų, visuomeniÅ¡kumo skatinimu ir pan. Taigi ne konkurso bÅ«du turtas iÅ¡nuomojamas tik iÅ¡imtiniais atvejais, atsižvelgiant į specialiuosius subjektų požymius, jų vykdomas funkcijas ar tikslus ir tik tuo atveju, jei jie atitinka 10 punkte įtvirtintus kriterijus.
Atsakovas yra privatus juridinis asmuo siekiantis pelno ir neatitinka nÄ vieno iš 9 punkte nurodytų subjektų, todÄl ne konkurso bÅ«du nuomos sutartis su juo negalÄjo bÅ«ti sudaryta. Nuostatų 11.5 punkte savivaldybÄs tarybai suteikta teisÄ netaikant 9â11.4 punktų reikalavimų, atskiru sprendimu iÅ¡nuomoti ilgalaikį materialųjį turtÄ ne konkurso bÅ«du. Taigi ne konkurso bÅ«du netaikant aukÅ¡Äiau aptartų reikalavimų turtas gali bÅ«ti iÅ¡nuomojamas tik savivaldybÄs tarybos sprendimu.
NagrinÄjamu atveju savivaldybÄs tarybos sprendimas nebuvo priimtas. GinÄijama sutartis sudaryta Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos Negyvenamųjų ir gyvenamųjų pastatų bei patalpų komisijai 2013 m. birželio 5 d. vykusio posÄdžio metu nutarus pavesti Ekonomikos ir investicijų departamento Turto valdymo skyriui parengti nuomos sutarties pakeitimÄ dÄl nuomojamų 216,35 kv. m patalpų, esanÄių Antakalnio g. 124, Vilniuje (32 b. l.). SavivaldybÄ ir atsakovas 2013 m. liepos 18 d. sudarÄ nuomos sutartį.
GinÄo atveju sprendimÄ dÄl patalpų ne konkurso bÅ«du iÅ¡nuomojimo priÄmÄ Negyvenamųjų ir gyvenamųjų pastatų bei patalpų komisija, nors tokia teisÄ jai nesuteikta, todÄl darytina iÅ¡vada, kad ginÄo patalpos iÅ¡nuomotos nesilaikant įstatymo reikalavimų. TeisÄjų kolegijos vertinimu, apelianto argumentai, kad sudarant ginÄijamÄ nuomos sutartį buvo pažeistos imperatyvios įstatymo nuostatos yra pagrįsti, kadangi ginÄo sutartis sudaryta nesilaikant aptartos savivaldybei priklausanÄio turto nuomos tvarkos ir tokiu bÅ«du pažeidžiant VSTVNDJÄ® 14 straipsnio 6 dalyje įtvirtintÄ imperatyvÄ .
Nustatytos aplinkybÄs sudaro pagrindÄ konstatuoti, kad teismas netinkamai įvertino byloje esanÄius įrodymus ir dÄl to padarÄ nepagrįstas iÅ¡vadas, netinkamai taikÄ ginÄui aktualias materialiosios teisÄs normas, todÄl sprendimas naikintinas ir priimtinas naujas sprendimas â ieÅ¡kinį patenkinti, pripažinti negaliojanÄia nuo jos sudarymo momento 2013 m. liepos 18 d. Vilniaus miesto savivaldybÄs ir UAB âMichel ir partneriaiâ sudarytÄ negyvenamųjų pastatų, statinių ir patalpų nuomos bei kito ilgalaikio materialiojo turto nuomos sutartį Nr. A466-2438-(2.14.1.17-EK5) (CPK 326 str. 1 d. 2 p., 329 str. 1 d., 330 str.).
Taip pat yra pagrindas tenkinti ir iÅ¡vestinius ieÅ¡kinio reikalavimus â pripažinti negaliojanÄiais 2013 m. liepos 18 d. negyvenamųjų pastatų, statinių ir patalpų nuomos bei kito ilgalaikio materialiojo turto perdavimo ir priÄmimo aktÄ bei 2013 m. rugpjÅ«Äio 30 d. susitarimÄ dÄl negyvenamųjų pastatų, statinių ir patalpų nuomos bei kito ilgalaikio materialiojo turto nuomos sutarties pakeitimo.Pagal CK 1.80 straipsnio 2 dalį, kai sandoris negalioja, viena jo Å¡alis privalo grÄ Å¾inti kitai sandorio Å¡aliai visa, kÄ yra gavusi pagal sandorį (restitucija), o kai negalima grÄ Å¾inti to, kÄ yra gavusi, natÅ«ra, â atlyginti to vertÄ pinigais, jeigu įstatymai nenumato kitokių sandorio negaliojimo pasekmių.
CK 6.145 straipsnio 1 dalyje reglamentuota, kad restitucija taikoma tada, kai asmuo privalo grÄ Å¾inti kitam asmeniui turtÄ , kurį jis gavo neteisÄtai arba per klaidÄ , arba dÄl to, kad sandoris, pagal kurį jis gavo turtÄ , pripažintas negaliojanÄiu ab initio arba dÄl to, kad prievolÄs negalima įvykdyti dÄl nenugalimos jÄgos. CK 6.145 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad iÅ¡imtiniais atvejais teismas gali pakeisti restitucijos bÅ«dÄ arba apskritai jos netaikyti, jeigu dÄl jos taikymo vienos iÅ¡ Å¡alių padÄtis nepagrįstai ir nesÄ Å¾iningai pablogÄtų, o kitos atitinkamai pagerÄtų.
NagrinÄjamu atveju ginÄijama nuomos sutartimi savivaldybÄ perdavÄ atsakovui valdyti ir naudoti ginÄo patalpas, o atsakovas mokÄjo nuomos mokestį. Atsižvelgiant į tai, kad atsakovas negali grÄ Å¾inti to, kÄ gavo nuomos laikotarpiu, t. y. ginÄo patalpų naudojimosi ir valdymo, savivaldybÄ taip pat negali grÄ Å¾inti gauto nuomos mokesÄio, todÄl restitucija ginÄo atveju negalima.Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra nurodÄs, kad restitucija paslaugos pirkime negalima, nes perkanÄiajai organizacijai, gavusiai pagal sutartį paslaugų įvykdymÄ , bÅ«tų priteisiamos ir už Å¡ias paslaugas sumokÄtos lÄÅ¡os, nors tiekÄjui grÄ Å¾inti jo suteiktų paslaugų neįmanoma (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2011 m. birželio 10 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-297/2011).
Nors nagrinÄjamos bylos ir kasacinio teismo nagrinÄtos bylos faktinÄs aplinkybÄs nÄra tapaÄios ir ginÄas kilÄs iÅ¡ kitų teisinių santykių, taÄiau iÅ¡vada dÄl restitucijos taikymo negalimumo pagal Å¡ioje byloje ginÄijamos sutarties pobÅ«dį atitinka. DÄl vieÅ¡ojo intereso Teismas sprendÄ, kad ieÅ¡kovas neįrodÄ vieÅ¡ojo intereso pažeidimo fakto, kadangi nenustatytas savivaldybÄs teisÄs aktų pažeidimas sudarant ginÄo sutartį, nenuginÄytas faktas, kad savivaldybÄ pagal ginÄo sutartį gavo 95 000 Lt nuompinigių, be to, savivaldybÄ neturi pretenzijų atsakovui dÄl sutarties vykdymo.
Sutiktina su apelianto argumentais dÄl Å¡ių teismo iÅ¡vadų nepagrįstumo. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje nurodoma, kad bendrÄ ja prasme vieÅ¡asis interesas suprantamas kaip teisiniai gÄriai, reikÅ¡mingi visuomenei ar jos daliai, kurių apsauga bÅ«tina Konstitucijoje įtvirtintų pamatinių visuomenÄs vertybių užtikrinimui. Pagal formuojamÄ kasacinio teismo praktikÄ CPK 49 straipsnio 1 dalies nuostata suteikia prokurorui teisÄ sprÄsti, yra konkreÄiu atveju vieÅ¡asis interesas inicijuoti civilinÄ bylÄ ar ne.
DÄl to kreiptis į teismÄ civilinio proceso tvarka, gindamas vieÅ¡Ä jį interesÄ , prokuroras gali visais atvejais, nustatÄs tokį teisÄs aktų pažeidimÄ , kurio pobÅ«dis, prokuroro nuomone, turi esminÄ reikÅ¡mÄ asmenų, jų grupių, valstybÄs ir visuomenÄs teisÄms bei teisÄtiems interesams ir sudaro pagrįstas prielaidas prokuroro reiÅ¡kiamam materialiniam teisiniam reikalavimui patenkinti. TeisÄs aktai nepateikia universalios ir aiÅ¡kios vieÅ¡ojo intereso sÄ vokos apibrÄžties.
Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad vieÅ¡ojo intereso sÄ voka yra vertinamojo pobÅ«džio, jos turinys gali bÅ«ti atskleidžiamas analizuojant konkreÄios bylos faktines aplinkybes ir aiÅ¡kinant bei taikant joms konkreÄias teisÄs normas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2010 m. gruodžio 27 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-555/2010). Tai reiÅ¡kia, kad galutinai apie vieÅ¡ojo intereso buvimÄ ar nebuvimÄ sprendžia teismas, nagrinÄjantis civilinÄ bylÄ , iÅ¡keltÄ pagal prokuroro ieÅ¡kinį (CPK 49 str. 1 d.) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2006 m. balandžio 19 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-291/2006; 2013 m. gegužÄs 6 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-271/2013).
Byloje konstatuota, kad savivaldybÄ jai nuosavybÄs teise priklausantį turtÄ iÅ¡nuomojo pažeisdama imperatyvias įstatymo nuostatas. Prokuroras, gindamas vieÅ¡Ä jį interesÄ , kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydamas pripažinti negaliojanÄia savivaldybÄs su atsakovu pažeidžiant teisÄs aktų reikalavimus sudarytÄ savivaldybei priklausanÄio nekilnojamojo turto nuomos sutartį. Taigi prokuroras siekia iÅ¡ teisinių santykių apyvartos paÅ¡alinti niekinį sandorį. Toks ieÅ¡kinio reikalavimas, atsižvelgiant į savivaldybei priklausanÄio turto disponavimo tvarkÄ ir sÄ lygas, atitinka vieÅ¡ajam interesui keliamus kriterijus.
Teismo nurodyta aplinkybÄ, kad iÅ¡ nuomos sutarties savivaldybÄ gavo pajamų, nepaneigia vieÅ¡ojo intereso pažeidimo fakto. VSTVNDJÄ® (redakcija, galiojusi nuo 2013-01-01 iki 2013-10-01) 81 straipsnyje įtvirtintas valstybÄs ir savivaldybių turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo efektyvumo principas reiÅ¡kia, kad sprendimais, susijusiais su valstybÄs ir savivaldybių turto valdymu, naudojimu ir disponavimu, turi bÅ«ti siekiama maksimalios naudos visuomenei. Tai, kad savivaldybÄ gavo nuompinigių, nereiÅ¡kia, kad buvo gauta maksimali nauda iÅ¡ savivaldybei priklausanÄio turto.
Maksimalios naudos gavimas bÅ«tų užtikrintas turtÄ iÅ¡nuomojus vieÅ¡ojo konkurso bÅ«du, kuomet turtas iÅ¡nuomojamas didžiausiÄ kainÄ pasiÅ«liusiam asmeniui. VieÅ¡o konkurso bÅ«du iÅ¡nuomojus savivaldybÄs turtÄ užtikrinama Å«kio subjektų konkurencija. Tik konkuruodami asmenys gali pasiÅ«lyti geriausiÄ nuomos kainÄ ir tokiu bÅ«du užtikrinti efektyvumo principo naudojant savivaldybÄs turtÄ Ä¯gyvendinimÄ , tuo paÄiu ir visuomenÄs interesÄ , kad vieÅ¡osios nuosavybÄs valdymas ir naudojimas duos savivaldybei didžiausiÄ galimÄ naudÄ .
Ne konkurso tvarka suteikiant iÅ¡skirtinÄ galimybÄ vienam asmeniui iÅ¡sinuomoti turtÄ , nebuvo užtikrintas efektyvumo principas bei pažeistas vieÅ¡osios teisÄs principas. Neužtikrinus maksimalios naudos iÅ¡ savivaldybei priklausanÄio turto gavimo buvo pažeistas vieÅ¡asis interesas, todÄl gindamas jį prokuroras turÄjo pagrindÄ kreiptis į teismÄ ir praÅ¡yti ginÄo sandorį pripažinti negaliojanÄiu. DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų IeÅ¡kovo apeliacinį skundÄ patenkinus, atsakovo UAB âMichel ir partneriaiâ apeliacinÄs instancijos teisme patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos neatlygintinos (CPK 93 str.).
Taip pat naikintina sprendimo dalis, kuria atsakovui UAB âMichel ir partneriaiâ iÅ¡ ieÅ¡kovo priteistos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, kadangi ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį patenkinus atsakovas neįgijo teisÄs į bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ (CPK 93 str., 326 str. 1 d. 2 p.).IeÅ¡kovas nuo žyminio mokesÄio už ieÅ¡kinį ir apeliacinį skundÄ mokÄjimo atleistas CPK 83 straipsnio 1 dalies 5 punkto pagrindu. Pagal CPK 96 straipsnio 1 dalį bylinÄjimosi iÅ¡laidos, nuo kurių mokÄjimo ieÅ¡kovas buvo atleistas, iÅ¡ieÅ¡komos iÅ¡ atsakovo į valstybÄs biudžetÄ proporcingai patenkintai ieÅ¡kinio reikalavimų daliai.
CPK 80 straipsnio 1dalies 5 punkte reglamentuota, kad kituose ginÄuose už ieÅ¡kinį mokamas keturiasdeÅ¡imt vieno euro žyminis mokestis, o Å¡io straipsnio 4 dalyje numatyta, kad už apeliacinius, kasacinius skundus ir praÅ¡ymus dÄl proceso atnaujinimo mokamas tokio paties dydžio žyminis mokestis, koks mokÄtinas pareiÅ¡kiant ieÅ¡kinį. Tokiu atveju ieÅ¡kovo už ieÅ¡kinį ir apeliacinį skundÄ mokÄtinas žyminis mokestis sudaro 82 Eur ir ieÅ¡kovo apeliacinį skundÄ patenkinus, iÅ¡ atsakovų valstybei priteistina po 41 Eur žyminio mokesÄio (CPK 93 str.).
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 2 punktu, n u s p r e n d ž i a : Vilniaus apygardos teismo 2015 m. vasario 23 d. sprendimÄ panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ .IeÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai.Pripažinti negaliojanÄiais ab initio (nuo jų sudarymo momento) Vilniaus miesto savivaldybÄs ir UAB âMichel ir partneriaiâ 2013 m. liepos 18 d. negyvenamųjų pastatų, statinių ir patalpų nuomos bei kito ilgalaikio materialiojo turto nuomos sutartį Nr. A466-2438-(2.14.1.17-EK5), Vilniaus miesto savivaldybÄs ir UAB âMichel ir partneriaiâ 2013 m. liepos 18 d. negyvenamųjų pastatų, statinių ir patalpų nuomos bei kito ilgalaikio materialiojo turto perdavimo ir priÄmimo aktÄ ir Vilniaus miesto savivaldybÄs ir UAB âMichel ir partneriaiâ 2013 m. rugpjÅ«Äio 30 d. susitarimÄ dÄl 2013 m. liepos 18 d. negyvenamųjų pastatų, statinių ir patalpų nuomos bei kito ilgalaikio materialiojo turto nuomos sutarties Nr. A466-2438-(2.14.1.17-EK5) pakeitimo.Priteisti valstybei iÅ¡ atsakovų Vilniaus miesto savivaldybÄs, j. a. k. 188710061, ir uždarosios akcinÄs bendrovÄs âMichel ir partneriaiâ, j. a. k. 110776277, po 41 Eur (keturiasdeÅ¡imt vienÄ eurÄ ) žyminio mokesÄio.
TeisÄjos                                                                 DanutÄ GasiÅ«nienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Romualda JanoviÄienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Dalia KaÄinskienÄ