8f6a7141-e1a9-4e9a-b580-319c0b623cdc · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedJ.,atsakovo UAB âCorpus Aâ atstovei I. S.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Lietuvos kariuomenÄs ieÅ¡kinį atsakovui UAB âCorpus Aâ dÄl sutartinių netesybų priteisimo.             Teismasn u s t a t Ä:      IeÅ¡kovas Lietuvos kariuomenÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡Ä priteisti 144,81 Eur sutartų minimalių nuostolių atlyginimo bei 5% dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Legislator headnote
AI generated8f6a7141-e1a9-4e9a-b580-319c0b623cdc · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Teisme gautas atsakovo atsiliepimas į ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡oma ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atmesti ir priteisti atsakovui bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsiliepime nurodoma, kad Sutarties Bendrosios dalies 11.5 p. numato, kad tuo atveju, kai nesuteiktos paslaugos, kurias dar galima suteikti, ar paslaugų teikimo trÅ«kumus iÅ¡taisyti, atsakovas įsipareigoja per Sutarties Specialiojoje dalyje nustatytÄ terminÄ suteikti nesuteiktas paslaugas ar Sutarties vykdymo trÅ«kumus iÅ¡taisyti. Sutarties Specialiosios dalies 7 p. numatoma, kad terminas Å¡ių veiksmų atlikimui â viena darbo diena.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-911-1012/2018                                                                                      Teisminio proceso Nr. 2-68-3-24292-2017-8Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.2.1.; 3.2.6.1. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. kovo 5 d.VilniusVilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Asta JakutytÄ-SungailienÄ,sekretoriaujant Martynui Vosyliui, Vitalijai MartinkÄnaitei,dalyvaujant ieÅ¡kovo Lietuvos kariuomenÄs atstovui T.
J.,atsakovo UAB âCorpus Aâ atstovei I. S.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Lietuvos kariuomenÄs ieÅ¡kinį atsakovui UAB âCorpus Aâ dÄl sutartinių netesybų priteisimo.             Teismasn u s t a t Ä:      IeÅ¡kovas Lietuvos kariuomenÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡Ä priteisti 144,81 Eur sutartų minimalių nuostolių atlyginimo bei 5% dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
IeÅ¡kinyje nurodoma, kad Lietuvos kariuomenÄs Logistikos valdybos Ä®gulų aptarnavimo tarnyba (toliau - LV Ä®AT) ir UAB âCorpus Aâ 2015 m. balandžio 15 d. pasiraÅ¡Ä Teritorijos ir pastatuose esanÄių patalpų valymo ir priežiÅ«ros paslaugų pirkimo pardavimo sutartį Nr. U-86/215056 (toliau - Sutartis), kuria įsipareigojo 24 mÄnesius teikti teritorijos ir pastatuose esanÄių patalpų valymo ir priežiÅ«ros paslaugas, atitinkanÄias sutarties ir jos 1 priedo reikalavimus sutartyje numatytais adresais.
Nurodo, kad vadovaujantis sutarties bendrosios dalies 12.1 punkto nuostata sutartis įsigalioja abiems Å alims jÄ pasiraÅ¡ius ir PardavÄjui pateikus PirkÄjui sutarties įvykdymo užtikrinimo banko garantijÄ ar draudimo bendrovÄs laidavimo raÅ¡tÄ sutartis įsigaliojo 2015 m. balandžio 16 d., kadangi UAB DB âPZU LIETUVAâ sutarties įvykdymo draudimo raÅ¡tas Nr. 1903948 pasiraÅ¡ytas ir ieÅ¡kovui pateiktas 2015 m. balandžio 16 d. Sutarties specialiosios dalies 4.2.1 punktu tiekÄjas įsipareigojo nuo 2015 m. gegužÄs 1 d. arba kitu aiÅ¡kiai nustatytu laiku, pradÄti teikti paslaugas pagal PirkÄjo pateikiamus paslaugų vykdymo užsakymus pagal Sutarties 3 priede nustatytÄ formÄ .
LV Ä®AT tinkamai vykdydama sutartį nuo 2015 m. gegužÄs mÄn. teikÄ užsakymus atsakovui dÄl padaliniams reikalingų paslaugų atlikimo. Vadovaujantis ginÄo Sutartimi LV Ä®AT taip pat pateikÄ užsakymÄ 2017 m. sausio 1 d. - 2017 m. sausio 31d. laikotarpiui, kuriuo buvo užsakytos Teritorijos ir pastatuose esanÄių patalpų valymo ir priežiÅ«ros paslaugos Lietuvos kariuomenÄs padaliniams, tame tarpe ir Lietuvos kariuomenÄs karo medicinos tarnybai priskirtoms patalpoms esanÄioms Vytauto pr. 49, Kaune. 2017 m. sausio 1 d. - 2017 m. sausio 31d. laikotarpiu atliktų paslaugų patikrinimas atliktas 2017 m. sausio 17 d. bei suraÅ¡ytas InfrastruktÅ«ros objektų valymo ir priežiÅ«ros paslaugų kokybÄs patikrinimo aktas Nr. KA-1, kuriame nustatyta, kad atsakovas nesuteikÄ paslaugų, kurias dar galima suteikti ir teikimo trÅ«kumus galima iÅ¡taisyti, nurodytų InfrastruktÅ«ros objektų valymo ir teritorijos priežiÅ«ros paslaugų techninÄs specifikacijos 1.6.1, 4.2.4 bei 4.2.6 punktuose, t. y. karinÄje teritorijoje ryte nenuvalytas sniegas nuo kelių, aikÅ¡Äių, plotų pÄstiesiems ir laiptų iki 7.30 val., slidžios, apledÄjusios dangos nepabarstytos smÄliu, skaldele ar kitomis sniegÄ ir ledÄ tirpdanÄiomis priemonÄmis.
Taip pat rasti valymo trÅ«kumai neatitinkantys TechninÄs specifikacijos 3.2 ir 3.3 punktų reikalavimų. Å tabo, technikos parko, administracinių patalpų grindų danga drÄgnu bÅ«du plaunama vienÄ kartÄ per savaitÄ, nors vadovaujantis Sutarties nuostatomis administracinÄs patalpos turi bÅ«ti plaunamos kas antrÄ dienÄ . Taip pat rasti trÅ«kumai: susikaupÄ voratinkliai administracinÄse patalpose, ant minkÅ¡tų baldų pavirÅ¡ių, žaliuzių, palangių, spintų susikaupÄ dulkių sluoksniai.
Teigia, kad atsakovas pažeidÄ Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2004 m. rugpjÅ«Äio 11 d. įsakymu Nr. V-568 patvirtintos Lietuvos higienos normos HN 56:2004 âKarinÄ teritorija, statinių įrengimo ir priežiÅ«ros taisyklÄsâ, 42 ir 48 punktus, kadangi kaip nustatyta InfrastruktÅ«ros objektų valymo ir priežiÅ«ros paslaugų kokybÄs patikrinimo akte Nr. KA-1, valymui skirtas inventorius laikomas netvarkingai, grindų Å¡luostÄs susidÄvÄjÄ, tualetams valyti skirtas inventorius laikomas kartu su administracinių patalpų inventoriumi.
MinÄtos higienos normos 42 punktas nustato, kad âTualetams valyti turi bÅ«ti naudojamas atskiras pažymÄtas valymo inventorius. Tualetų valymo inventorius turi bÅ«ti laikomas atskirai nuo kitų patalpų valymo inventoriausâ, atsižvelgiant į tai kas iÅ¡dÄstyta, atsakovas pažeidÄ techninÄs specifikacijos 1.7.4 punktÄ numatantį, kad paslaugų teikÄjas turi teikti paslaugas remiantis Å¡ių paslaugų atlikimÄ reglamentuojanÄiais Lietuvos Respublikos norminiais dokumentais. IeÅ¡kovas paaiÅ¡kina, kad nustaÄius minÄtus paslaugų teikimo trÅ«kumus, vadovaujantis Sutarties specialiosios dalies 7 p., bei Sutarties bendrosios dalies 11.5 p., InfrastruktÅ«ros objektų valymo ir priežiÅ«ros paslaugų kokybÄs patikrinimo akte Nr. KA-1 buvo nustatytas 1 darbo dienos terminas iki kurio paslaugų teikÄjas turÄjo paÅ¡alinti trÅ«kumus, t. y. iki 2017 m. sausio 18 d. 15.00 val.
PraÄjus Å¡iam terminui buvo atliktas nekokybiÅ¡kai suteiktų paslaugų, kurioms buvo nustatytas terminas paÅ¡alinti trÅ«kumus, patikrinimas, bei nustatyta, kad paslaugų teikÄjas nepaÅ¡alino visų trÅ«kumų, kurie buvo nustatyti 2017 m. sausio 17 d. InfrastruktÅ«ros objektų valymo ir priežiÅ«ros paslaugų kokybÄs patikrinimo akte Nr. KA-1, po Å¡io patikrinimo suraÅ¡ytas InfrastruktÅ«ros objektų valymo ir priežiÅ«ros paslaugų atlikimo aktas Nr. VL-32. AdministracinÄse patalpose Vytauto pr. 49, Kaune, voratinkliai patalpose nenuvalyti, ant minkÅ¡tų baldų pavirÅ¡ių, žaliuzių, palangių ir spintų dulkÄs nenuvalytos kaip to reikalaujama TechninÄs specifikacijos 3.2 ir 3.3.
IeÅ¡kovas nustatÄ terminÄ trÅ«kumams paÅ¡alinti, taÄiau jų nepaÅ¡alinus, vadovaujantis Sutarties bendrosios dalies 11.4 ir Sutarties specialiosios dalies 10.1 punktais iÅ¡raÅ¡Ä atsakovui sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ dÄl minimalių sutartų nuostolių apmokÄjimo, kurių suma yra 144,81 Eur. Pažymi, kad vadovaujantis Patalpų valymo ir priežiÅ«ros ir jose esanÄio inventoriaus (įrangos, technikos, sistemų, baldų, stendų, dangų ir 1.1, iÅ¡skyrus indus) paslaugų atlikimo periodiÅ¡kumo lentelÄje nurodyta, kad dalis nesuteiktų paslaugų turi bÅ«ti teikiamos kas antrÄ dienÄ , todÄl atsižvelgiant į tai, paslaugos numatytu periodiÅ¡kumu ir po nustatyto termino trÅ«kumams Å¡alinti jau turÄtų bÅ«ti teikiamos iÅ¡ naujo, skaiÄiuojant minimalius sutartus nuostolius taikytinas bendrosios dalies 11.4 punktas.
Atsakovui dÄl sutartinių įsipareigojimų nevykdymo iÅ¡raÅ¡yta sÄ skaita faktÅ«ra serija FTT Nr. 17009. IeÅ¡kinyje nurodyta, kad UAB âCorpus Aâ 2017 m. vasario 3 d. raÅ¡tu Nr. S-06/103 informavo LV Ä® AT, kad nesutinka su paskirta bauda ir atsisako jÄ mokÄti nurodydama, kad UAB â Corpus Aâ už 2015 m. balandžio 15 d. Sutarties vykdymÄ atsakingas asmuo kreipÄsi į Ä®AT Kauno Ä®gulos aptarnavimo centro atsakingus asmenis <....> su praÅ¡ymu pratÄsti terminÄ trÅ«kumams paÅ¡alinti, nurodant priežastį, kad Å¡iuo metu itin didelÄ dalis UAB âCorpus A â darbuotojų serga ir operatyviai sutelkti pajÄgas trÅ«kumų Å¡alinimui yra neįmanomai.
Pažymi, kad atsakovas neužtikrino, kad visos reikiamos paslaugos bÅ«tų suteiktos tinkamai ir laiku. Pažymi ir tai, kad atsakovas sudarydamas sutartį su Lietuvos kariuomene turÄjo visas galimybes užtikrinti tinkamÄ paslaugų sutarties vykdymÄ , taÄiau nesiÄmÄ jos tinkamam įvykdymui bÅ«tinų priemonių, aplaidžiai vertino sutarties sÄ lygas. IeÅ¡kovo teigimu, atsakovas vykdydamas sutartį turÄjo pareigÄ tinkamai organizuoti darbÄ , bei įvertinti tai, kad Lietuvos kariuomenÄ yra ypatingÄ statusÄ turintis subjektas, kuriam yra ypatingai svarbu, kad Lietuvos kariuomenÄs padaliniuose bÅ«tų palaikoma tvarka, Å¡vara, estetinis vaizdas, higiena, bei tinkamai sutvarkyta teritorija Lietuvos kariuomenÄs funkcijų vykdymui, bei esamo įvaizdžio palaikymui.
Teisme gautas atsakovo atsiliepimas į ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡oma ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atmesti ir priteisti atsakovui bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsiliepime nurodoma, kad Sutarties Bendrosios dalies 11.5 p. numato, kad tuo atveju, kai nesuteiktos paslaugos, kurias dar galima suteikti, ar paslaugų teikimo trÅ«kumus iÅ¡taisyti, atsakovas įsipareigoja per Sutarties Specialiojoje dalyje nustatytÄ terminÄ suteikti nesuteiktas paslaugas ar Sutarties vykdymo trÅ«kumus iÅ¡taisyti. Sutarties Specialiosios dalies 7 p. numatoma, kad terminas Å¡ių veiksmų atlikimui â viena darbo diena.
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau vadinama â CPK) 73 str. 3 d. numatoma, kad â<...> dienomis skaiÄiuojama <...> termino eiga prasideda rytojaus dienÄ nuo nulis valandų nulis minuÄių po tos kalendorinÄs datos arba to įvykio, kuriais apibrÄžta termino pradžiaâ. Kadangi nÄra specialaus teisÄs akto, reglamentuojanÄio terminų skaiÄiavimÄ Sutarties vykdymo atveju, atsakovas laiko, kad Å¡iuo atveju ieÅ¡kovas privalÄjo taikyti įstatymo, reguliuojanÄio itin panaÅ¡ius santykius, analogijÄ ir vadovautis CPK 73 str. 3 d. ir trÅ«kumų Å¡alinimo terminÄ pradÄti skaiÄiuoti kaip numatyta nurodytoje teisÄs normoje.
Tai reiÅ¡kia, kad trÅ«kumų Å¡alinimo terminas turÄjo prasidÄti 2017-01-18 d. 00.00 val. ir trukti vienÄ darbo dienÄ , t. y. iki 2017-01-19 d. (kaip numatoma CPK 74 str. 6 d. âveiksmas, kuriam atlikti nustatytas terminas, turi bÅ«ti atliekamas iki paskutinÄs termino dienos dvideÅ¡imt ketvirtos valandos nulis minuÄių. TaÄiau, jeigu veiksmas turi bÅ«ti atliktas teisme, tai terminas pasibaigia nustatytu teismo darbo dienos pabaigos metuâ). Atsiliepime nurodo, kadangi ieÅ¡kovas, nepaisydamas Sutarties Bendrosios dalies 11.5 p. bei Specialiosios dalies 7 p. reikalavimų, nustatÄ trumpesnį nei numato Sutartis terminÄ trÅ«kumų Å¡alinimui (iki 2017-01-18 d. 15 val.), atsakovas atsakingas asmuo elektroniniu paÅ¡tu kreipÄsi į ieÅ¡kovo atsakingus asmenis (susiraÅ¡inÄjimas pridedamas), praÅ¡ydamas pratÄsti terminÄ trÅ«kumų Å¡alinimui.
TaÄiau ieÅ¡kovas į šį praÅ¡ymÄ nereagavo, tuo pažeisdama Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau vadinama â CK) 6.200 str. 2 d. įtvirtintÄ pareigÄ Å¡alims bendradarbiauti ir kooperuotis vykdant sutartį bei CK 6.208 str. 5 d. įtvirtintÄ pareigÄ bendradarbiauti su trÅ«kumus Å¡alinanÄia Å¡alimi. Pažymi, kad ieÅ¡kovas ir atsakovas turi didelÄ patirtį bendradarbiaujant sutartiniais pagrindais. Daugiau nei deÅ¡imtmetį ieÅ¡kovas ir atsakovas Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymo nustatyta tvarka sudaro įvairias paslaugų teikimo sutartis, kurių pagrindu Å¡alys efektyviai bendradarbiaudavo ir kooperuodavosi vykdydamos sutartis.
TodÄl atsakovas turÄjo pagrįstų lÅ«kesÄių, kad ieÅ¡kovas laikysis Sutarties reikalavimų ir reaguos į pagrįstus atsakovo praÅ¡ymus. Nepaisant to, siekdamas užtikrinti ieÅ¡kovo interesus, atsakovas ÄmÄsi visų priemonių 2017-01-17 d. nustatytiems trÅ«kumams Å¡alinti. TrÅ«kumų nustatyto metu atsakovo darbuotojai masiÅ¡kai sirgo, taÄiau atsakovas operatyviai perorganizavo tuo laikotarpiu dirbusių darbuotojų darbÄ ir dar 2017-01-18 d. pabaigoje paÅ¡alino didžiÄ jÄ dalį visų nustatytų trÅ«kumų (tai patvirtina ir kartu su ieÅ¡kiniu pateiktas InfrastruktÅ«ros objektų valymo ir priežiÅ«ros paslaugų kokybÄs patikrinimo aktas Nr. VL-32).
LikÄ nepaÅ¡alinti nežymus trukumai buvo paÅ¡alinti 2017-01-19 d., t. y. laikantis Sutartyje nustatyto 1 darbo dienos trukumų Å¡alinimo termino. AtkreipÄ dÄmesį, kad iÅ¡ atsakovo pusÄs ieÅ¡kovo atžvilgiu visuomet buvo laikomasi bendradarbiavimo vykdant Sutartį pareigos, todÄl Å¡iuo ginÄo atveju yra teisiÅ¡kai reikÅ¡minga nurodyti dar vienÄ aplinkybÄ. Sutarties Specialiosios dalies 4.1.1 p. reglamentuoja tvarkÄ , kaip ieÅ¡kovas turi užsakyti paslaugas, teiktinas pagal Sutartį konkretų mÄnesį.
Å iame Sutarties punkte numatoma, kad užsakymai paslaugoms pateikiami likus ne mažiau kaip 5 darbo dienoms iki numatomo pasikeitimo paslaugų teikimo apimtyse. O apimtys keiÄiamos mÄnesiui ar mÄnesiams nuo sekanÄio mÄnesio 1 dienos, pateikiant paslaugų užsakymus. Paslaugų užsakymas 2017 m. sausio mÄnesiui buvo pateiktas AtsakovÄs atsakingam asmeniui elektroniniu paÅ¡tu 2017-01-04 d. Tai reiÅ¡kia, kad pagal Sutarties reikalavimus, užsakyme) nurodytas paslaugas atsakovas turÄjo teisÄ teikti nuo sekanÄio mÄnesio (t. y. 2017 m. vasario) 1 dienos.
Visgi, atsakovas geranoriÅ¡kai sutiko pradÄti teikti paslaugas nedelsiant dar tÄ patį mÄnesį. Nepaisant to, ieÅ¡kovas nebuvo geranoriÅ¡ka atsakovo atžvilgiu, nebendradarbiavo nei vykdant Sutartį, nei Å¡alinant trukumus (CK 6.208 str. 5 d.) bei skyrÄ nepagrįstÄ baudÄ . Pažymi ir tai, kad CK 6.206 str. numatoma, kad âviena Å¡alis negali remtis kitos Å¡alies neįvykdymu tiek, kiek sutartis buvo neįvykdyta dÄl jos paÄios veiksmųâ. Atsakovo nuomone, Å¡iuo atveju ieÅ¡kovas turi imti domÄn faktÄ , kad jis pats nesilaikÄ Sutarties nuostatų, teikdama Sutarties vykdymo užsakymus, todÄl itin operatyvus reagavimas į užsakymo apimtis, darbo organizavimas, siekiant patenkinti IeÅ¡kovÄs poreikius dar 2017 m. sausio mÄn., iÅ¡ atsakovo pusÄs turi buti vertinamas taikant CK 6.206 str. ir atsižvelgiant į tai, kad vienai Å¡aliai (ieÅ¡kovui) tinkamai nesilaikant Sutarties užsakymų pateikimo prasme, atsakovas neturÄtų buti taikomos netesybos dÄl, atsakovo vertinimu, netinkamo Sutarties vykdymo, kadangi jis pats tinkamai nevykdÄ Sutarties nuostatų.
PaaiÅ¡kina, kad ieÅ¡kovas, skirdamas 144,81 Eur dydžio baudÄ nurodÄ, kad jis skiriama Sutarties Bendrosios dalies 11.4 p. ir Specialiosios dalies 10.1 p. Sutarties Bendrosios dalies 11.4 p. numato, kad jo pagrindu bauda gali buti skiriama tais atvejais, kai âpaslaugos suteiktos nekokybiÅ¡kai ir nebÄra galimybių paslaugas suteikti arba iÅ¡taisyti paslaugų teikimo trÅ«kumusâ. Tuo tarpu 2017-01-17 d. Infrastrukturos objektų valymo ir priežiÅ«ros paslaugų kokybÄs patikrino akte Nr. KA-1, aiÅ¡kiai nurodoma, kad skiriamas terminas trÅ«kumų Å¡alinimui paslaugų, kurias dar galima suteikti ir teikimo trÅ«kumus iÅ¡taisyti.
IeÅ¡kovas dviem aktais skirtingai traktuoja paslaugas, kurių trÅ«kumai turi buti paÅ¡alinti, t. y. pirmuoju (2017-01-17) aktu ji nurodo, kad trukumai gali buti paÅ¡alinti, o jau antruoju (2017-01-20 (kuriame nurodyta, kad patikrinimas atliktas 2017-01-18)) aktu nurodo, kad buvo nesuteiktos paslaugos, kurių trÅ«kumų paÅ¡alinti nÄra galimybÄs. Pažymi, kad Sutartis, kaip vientisas teisÄs aktas, turi buti aiÅ¡kinama laikantis CK 6.193 str. nustatytų sutarÄių aiÅ¡kinimo reikalavimų. CK 6.193 str. 1 d. numatoma, kad âaiÅ¡kinant sutartį, pirmiausia turi buti nagrinÄjami tikrieji sutarties Å¡alių ketinimai, o ne vien remiamasi pažodiniu sutarties teksto aiÅ¡kinimu.â Tos paÄios teisÄs normos 2 d. numatoma, kad âvisos sutarties sÄ lygos turi buti aiÅ¡kinamos atsižvelgiant į jų tarpusavio ryšį, sutarties esmÄ ir tikslÄ bei jos sudarymo aplinkybesâ. 4-oje teisÄs normos dalyje numatoma, kad âkai abejojama dÄl sutarties sÄ lygų, jos aiÅ¡kinamos tas sÄ lygas pasiÅ«liusios Å¡alies nenaudai ir jas priÄmusios Å¡alies naudai.
Visais atvejais sutarties sÄ lygos turi buti aiÅ¡kinamos vartotojų naudai ir sutartį prisijungimo budu sudariusios Å¡alies naudaiâ. Sutartis Å¡iuo atveju buvo sudaryta prisijungimo bÅ«du (Viešųjų pirkimų įstatymo nustatyta tvarka) ir atsakovas neturÄjo galimybÄs įtakoti Sutarties sÄ lygų, t. y. skirtingai nei ieÅ¡kovas nurodo ieÅ¡kinyje, atsakovas neturÄjo galimybÄs âsusitartiâ dÄl Sutarties sÄ lygų, tame tarpe ir dÄl netesybų dydžio bei jų taikymo pagrindų.
Atkreipia dÄmesį ir į tÄ faktÄ , kad pats ieÅ¡kovas 2017-01-20 aktu konstatuoja, kad, anot ieÅ¡kovo, liko nepaÅ¡alinta tik maža dalis trÅ«kumų â nepaÅ¡alinti voratinkliai ir nenuvalytos dulkÄs administracinÄse patalpose. Tuo tarpu 2017-01-17 akte nurodoma daugiau paslaugų atlikimo trÅ«kumų. TodÄl, net ir laikant, kad atsakovas nepaÅ¡alino paslaugų teikimo trÅ«kumų, konstatuotina, kad nepaÅ¡alinta liko itin mažareikÅ¡mÄ dalis trÅ«kumų (primintina, kad atsakovas traktuoja, kad trÅ«kumai buvo paÅ¡alinti Sutartyje nustatytais terminais), todÄl taikyti netesybas visa apimtimi atsakovo atžvilgiu nÄra sÄ Å¾iningas Sutarties kontrahento elgesys.IeÅ¡kinys tenkinamas iÅ¡ dalies.IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad 2015 m. balandžio 15 d.
Lietuvos kariuomenÄs Logistikos valdybos Ä®gulų aptarnavimo tarnyba (LV Ä®AT) ir UAB âCorpus Aâ 2015 m. balandžio 15 d. pasiraÅ¡Ä Teritorijos ir pastatuose esanÄių patalpų valymo ir priežiÅ«ros paslaugų pirkimo pardavimo sutartį Nr. U-86/215056 (Sutartis) (e. b. l. 6-18) ir 2015 m. balandžio 16 d., UAB DB âPZU LIETUVAâ sutarties įvykdymo draudimo raÅ¡tÄ Nr. 1903948 kopija (e. b. l. 45). Byloje yra pateikta 2014 m. liepos 24 d. Lietuvos kariuomenÄs LV Ä®AT Kauno įgulos aptarnavimo centro InfrastruktÅ«ros objektų valymo ir priežiÅ«ros paslaugų techninÄ specifikacija (e. b. l. 19-42) bei Patalpų valymo ir priežiÅ«ros ir jose esanÄio inventoriaus (įrangos, technikos, sistemų, baldų, stendų, dangų ir t. t. iÅ¡skyrus indus) paslaugų atlikimo periodiÅ¡kumo lentelÄs (e. b. l. 74-79).
IeÅ¡kovas pateikÄ atsakovui užsakymus pagal Sutartį laikotarpiu nuo 2017 m. sausio 1 d. - 2017 m. sausio 31 d. (e. b. l. 43-44, 46-64). IeÅ¡kovas 2017 m. sausio 17 d. suraÅ¡Ä LV Ä®AT Kauno įgulos aptarnavimo centro InfrastruktÅ«ros objektų valymo ir priežiÅ«ros paslaugų kokybÄs patikrinimo aktÄ Nr. KA-1 (e. b. l. 65-66), kuriame nustatyta, kad atsakovas nesuteikÄ paslaugų, kurias dar galima suteikti: (i) karinÄje teritorijoje nenuvalytas sniegas nuo kelių, aikÅ¡Äių, plotų pÄstiesiems ir laiptų iki 7.30 val.; slidžios, apledÄjusios dangos nepabarstytos smÄliu, skaldele ar kitomis sniegÄ tirpdanÄiomis priemonÄmis; (ii) adresu Vytauto pr. 49, Kaune, Å¡tabo, technikos parko administracinių patalpų grindų danga plaunama drÄgnu bÅ«du vienÄ kartÄ per savaitÄ, nors turÄtų bÅ«ti plaunama kas antrÄ dienÄ ; susikaupÄ voratinkliai, ant minkÅ¡tų baldų pavirÅ¡ių, žaliuzių, palangių, spintų susikaupÄ dulkių sluoksniai; (iii) pažeisti higienos normų reikalavimai: valymui skirtas inventorius laikomas netvarkingai, grindų Å¡luostÄs susidÄvÄjÄ ir pan.
Å iuo aktu atsakovui nustatytas trÅ«kumų paÅ¡alinimo terminas iki 2017 m. sausio 18 d. 15.00 val. Atsakovo atstovas su aktu supažindintas pasiraÅ¡ytinai. PažymÄtina, kad bylos nagrinÄjimo metu atsakovas pripažino 2017 m. sausio 17 d. nustatytus teikiamų paslaugų trÅ«kumus ir jų neginÄijo, taÄiau kÄlÄ klausimÄ dÄl trÅ«kumų Å¡alinimo termino. IeÅ¡kovas 2017 m. sausio 20 d. suraÅ¡Ä LV Ä®AT Kauno įgulos aptarnavimo centro InfrastruktÅ«ros objektų valymo ir priežiÅ«ros paslaugų kokybÄs patikrinimo aktÄ Nr. VL-32 (e. b. l. 73), kur fiksuotas patikrinimas po pirmiau nustatytų trÅ«kumų paÅ¡alinimo termino pabaigos.
IÅ¡ pirmiau nurodytų trijų grupių nustatytų trÅ«kumų buvo nustatyta, kad atsakovas nepaÅ¡alino trÅ«kumų adresu Vytauto pr. 49, Kaune, t. y. Å¡tabo, technikos parko administracinių patalpų grindų danga plaunama drÄgnu bÅ«du vienÄ kartÄ per savaitÄ, nors turÄtų bÅ«ti plaunama kas antrÄ dienÄ ; susikaupÄ voratinkliai, ant minkÅ¡tų baldų pavirÅ¡ių, žaliuzių, palangių, spintų susikaupÄ dulkių sluoksniai. BÅ«tent už šį nepaÅ¡alintÄ paslaugų teikimo trÅ«kumÄ ieÅ¡kovas pareikalavo iÅ¡ atsakovo netesybų pagal 2017 m. sausio 27 d. atsakovui iÅ¡raÅ¡ytÄ SÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ serija FTT Nr. 17009 (e. b. l. 80).
Atsakovas 2017 m. vasario 3 d. ieÅ¡kovui adresavo raÅ¡tÄ Nr. S-06/103 (e. b. l. 81-83), kuriuo nesutiko su praÅ¡omomis netesybomis (bauda). Atsakovas neginÄija, kad nespÄjo paÅ¡alinti visų paslaugų teikimo trÅ«kumų, nustatytų 2017 m. sausio 17 d. akte, taÄiau teigia, kad (i) terminas trÅ«kumams paÅ¡alinti buvo per trumpas; (ii) ieÅ¡kovas pats netinkamai vykdÄ Sutartį pateikdamas užsakymus, todÄl atsakovas negalÄjo tinkamai suplanuoti reikalingų darbuotojų skaiÄiaus; (iii) atsakovas praÅ¡Ä pratÄsti trÅ«kumų Å¡alinimo terminÄ dÄl to, kad sirgo daug atsakovo darbuotojų, taÄiau ieÅ¡kovas netenkino tokio praÅ¡ymo.
IeÅ¡kovas teigia, kad ieÅ¡kovo patalpos yra specifinÄs (karo medicininÄs tarnybos patalpos), todÄl turi bÅ«ti preciziÅ¡kai laikomasi higienos reikalavimų. IeÅ¡kovas pripažįsta, kad visi nustatyti trÅ«kumai buvo iÅ¡taisyti, taÄiau ne nustatytu terminu. NagrinÄjamoje byloje tarp Å¡alių kilo ginÄas dÄl sutartinių netesybų (baudos) taikymo už netinkamai suteiktas valymo paslaugas, dÄl ko teismas pasisako.DÄl netesybų dydžioPagal CK 6.71 straipsnio 1 dalyje nurodytÄ netesybų sampratÄ netesybos â sutartyje numatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta (bauda, delspinigiai).
Å alių susitarimu nustatytų netesybų tikslas â kompensuoti kreditoriaus galimus praradimus neįvykdžius ar netinkamai įvykdžius sutartinius arba ikisutartinius įsipareigojimus. Å alių teisÄ iÅ¡ anksto susitarti dÄl netesybų reiÅ¡kia tai, kad kreditoriui nereikia įrodinÄti savo patirtų nuostolių dydžio, nes sutartimi sulygtos netesybos laikomos iÅ¡ anksto nustatytais bÅ«simais kreditoriaus nuostoliais, kurie gali bÅ«ti pripažinti minimaliais nuostoliais.Kasacinio teismo formuojamoje teismų praktikoje nurodoma, kad kiekvienu atveju kilus ginÄui dÄl netesybų paskirties, remiantis sutarÄių aiÅ¡kinimo taisyklÄmis bÅ«tina nustatyti, ar sutartyje nustatytos netesybos yra skirtos prievolÄs neįvykdymu padarytiems minimaliems nuostoliams kompensuoti, tokiu atveju kreditorius netenka teisÄs kartu su netesybomis reikalauti įvykdyti prievolÄ, ar prievolÄs įvykdymo termino praleidimu padarytiems minimaliems nuostoliams kompensuoti, tokiu atveju skolininkas yra skatinamas laiku vykdyti prievolÄ, o kreditorius kartu su netesybomis iÅ¡saugo teisÄ reikalauti įvykdyti prievolÄ natÅ«ra (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2014 m. balandžio 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-213/2014).NagrinÄjamu atveju analizuojant ginÄo Sutarties bendrųjų nuostatų 11.4 ir 11.5 punktų nuostatas, atsižvelgiant į Sutartimi teikiamų paslaugų nuolatinį ir nepertraukiamÄ pobÅ«dį (valymo paslaugos), teismas sprendžia, kad Å¡iuo atveju ieÅ¡kovo reikalaujama bauda (netesybos) atlieka atsakovo skatinimo laiku vykdyti prievolÄ funkcijÄ bei turi prevencinį tikslÄ .
Byloje surinkti raÅ¡ytiniai įrodymai bei Å¡alių paaiÅ¡kinimai patvirtinta faktines aplinkybes, kad didžioji dalis 2017 m. sausio 17 d. akte nustatytų paslaugų vykdymo trÅ«kumų buvo atsakovo paÅ¡alinti nustatytu terminu, todÄl visos baudos priteisimas nebÅ«tų sÄ Å¾iningas atsakovo atžvilgiu. Ä®vertinus nustatytu terminu neiÅ¡taisytų trÅ«kumų pobÅ«dį ir apimtį, atsižvelgiant į tai, kad atsakovas dÄjo pastangas tinkamai paÅ¡alinti nustatytus trÅ«kumus, teismas sprendžia, kad Å¡iuo konkreÄiu atveju protinga ir teisinga bÅ«tų ieÅ¡kovo reikalaujamÄ baudÄ (netesybas) sumažinti iki 50,00 Eur (CK 6.73 straipsnis).Atsakant į atsakovo argumentÄ , kad ieÅ¡kovo nustatytas trÅ«kumų Å¡alinimo terminas buvo per trumpas ir netinkamai skaiÄiuotas, teismas pažymi, jog valymo paslaugos savo pobÅ«džiu yra nuolat teikiamos paslaugos, jų trÅ«kumų Å¡alinimo terminas turi bÅ«ti pakankamai trumpas, nes pagal Sutartį tam tikros paslaugos teikiamos kiekvienÄ dienÄ ar kas antrÄ dienÄ .
Ilgesnių terminų nustatymas iÅ¡kreiptų tokio pobÅ«džio sutarÄių vykdymÄ ir paslaugų trÅ«kumų Å¡alinimo procedÅ«ra taptų betikslÄ bei sudarytų sÄ lygas paslaugų teikÄjui piktnaudžiauti. Be to, pažymÄtina, kad atsakovas yra Å¡ios verslo Å¡akos profesionalas, kuris turi ir gali organizuoti savo veiklÄ taip, kad valymo paslaugos bÅ«tų teikiamos tinkamai ir operatyviai. BÅ«tent dÄl to atmestinas ir atsakovo argumentas, kad ieÅ¡kovas pažeidÄ Sutartį netinkamai pateikdamas užsakymus sausio mÄnesio darbams ir todÄl atsakovas neva negalÄjo prognozuoti darbų apimties.Vertinant atsakovo argumentÄ , kad atsakovas praÅ¡Ä pratÄsti trÅ«kumų Å¡alinimo terminÄ dÄl to, kad sirgo daug atsakovo darbuotojų, taÄiau ieÅ¡kovas netenkino tokio praÅ¡ymo, pažymÄtina, kad į bylÄ pateiktas ginÄo Å¡alių susiraÅ¡inÄjimas el. paÅ¡tu (e. b. l. 174-176) patvirtina, kad ieÅ¡kovui 2017-01-17 15:12 val. pateikus paslaugų kokybÄs patikrinimo aktÄ , 2017-01-18 14:28 val. (likus pusvalandžiui iki termino pabaigos) atsakovas papraÅ¡Ä pratÄsti trÅ«kumų Å¡alinimo terminÄ iki 2017-01-27 10:00 val. motyvuojant tuo, kad daug atsakovo darbuotojų serga.
IeÅ¡kovas atsakÄ Ä¯ tokį atsakovo praÅ¡ymÄ 2017-01-19 11:47 val. nurodydamas, kad praÅ¡ymo netenkins, nes to nenumato Sutartis. Taigi teigti, kad ieÅ¡kovas nebendradarbiavo su atsakovu vykdant Sutartį, nÄra pagrindo, todÄl Å¡is atsakovo argumentas taip pat atmestinas.Atsižvelgiant į tai, kas nurodyta, teismas konstatuoja, kad atsakovas netinkamai vykdÄ Sutarties sÄ lygas, jam buvo nustatytas terminas trÅ«kumams paÅ¡alinti, per kurį buvo paÅ¡alinti ne visi trÅ«kumai, todÄl yra teisinis ir faktinis pagrindas taikyti sutartines netesybas.
IeÅ¡kovo ieÅ¡kinys tenkinamas iÅ¡ dalies priteisiant sutartines netesybas, taÄiau sumažinus jų dydį iki protingo dydžio.DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidųCPK 96 straipsnio 1 dalies nuostatos numato, kad bylinÄjimosi iÅ¡laidos, nuo kurių mokÄjimo ieÅ¡kovas buvo atleistas, iÅ¡ieÅ¡komos iÅ¡ atsakovo į valstybÄs biudžetÄ proporcingai patenkintai ieÅ¡kinio reikalavimų daliai. IÅ¡dÄstytų aplinkybių pagrindu iÅ¡ atsakovo į valstybÄs biudžetÄ priteistina 10,35 Eur žyminio mokesÄio.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 260, 263, 270, 307 straipsniais teismasn u s p r e n d ž i a:ieÅ¡kovo Lietuvos kariuomenÄs ieÅ¡kinį atsakovui UAB âCorpus Aâ tenkinti iÅ¡ dalies.Priteisti ieÅ¡kovui Lietuvos kariuomenei, j. a. k. 188732677, iÅ¡ atsakovo UAB âCorpus Aâ, j. a. k. 125167563, 50,00 Eur (penkiasdeÅ¡imt eurų ir 0 ct.) netesybų pagal 2015 m. balandžio 15 d. paslaugų sutartį Nr. U-86/215056.KitÄ ieÅ¡kinio dalį atmesti.Priteisti į valstybÄs biudžetÄ iÅ¡ atsakovo UAB âCorpus Aâ, j. a. k. 125167563, 10,35 Eur (deÅ¡imt eurų ir 35 ct) žyminio mokesÄio.
Nurodyta suma mokÄtina Valstybinei mokesÄių inspekcijai, j. a. k. 188659752, įmokos kodas 5660. SumokÄjus priteistÄ sumÄ valstybÄs naudai, tai patvirtinantys įrodymai pateiktini pirmosios instancijos teismui.Sprendimas per 30 dienų nuo sprendimo priÄmimo gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per šį sprendimÄ priÄmusį apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                Asta JakutytÄ-SungailienÄ