8f534307-1fee-4edf-b21d-e9707e7647dc · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla Nr. I-2728-281/2017Teisminio proceso Nr. 3-61-3-00697-2017-5Procesinio sprendimo kategorija 20.2.3.2.; 55.1.3(S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. birželio 21 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄja Mefodija PovilaitienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo E. B. skundÄ atsakovei Lietuvos valstybei, atstovaujamai Vilniaus pataisos namų, dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä : pareiÅ¡kÄjas E. B. 2017-03-01 teismui paÅ¡tu padavÄ skundÄ , praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo Lietuvos valstybÄs, atstovaujamos Vilniaus pataisos namų (toliau â ir Vilniaus PN), 100 000 Eur neturtinei žalai atlyginti (b. l. 1â4).PareiÅ¡kÄjas neturtinÄs žalos atsiradimÄ kildina iÅ¡ kalinimo sÄ lygų, kurios esÄ neatitinka teisÄs aktų reikalavimų.
Legislator headnote
AI generated8f534307-1fee-4edf-b21d-e9707e7647dc · Vilniaus apygardos administracinis teismas: Svarbiomis priežastimis laikytinos objektyvios, nuo pareiÅ¡kÄjo valios nepriklausanÄios aplinkybÄs, apribojusios galimybes efektyviai pasinaudoti teisminÄs gynybos teise. Teismo vertinimu, objektyvių pagrindų atnaujinti praleistÄ ieÅ¡kinio senaties terminÄ nenustatyta.Lietuvos Respublikos vieÅ¡ojo administravimo įstatymo 42 straipsnio 1 dalis nustato, kad turtinÄ ir neturtinÄ Å¾ala, atsiradusi dÄl vieÅ¡ojo administravimo subjektų neteisÄtų aktų, atlyginama CK ir kitų įstatymų nustatyta tvarka.
Full text
AdministracinÄ byla Nr. I-2728-281/2017Teisminio proceso Nr. 3-61-3-00697-2017-5Procesinio sprendimo kategorija 20.2.3.2.; 55.1.3(S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. birželio 21 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄja Mefodija PovilaitienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo E. B. skundÄ atsakovei Lietuvos valstybei, atstovaujamai Vilniaus pataisos namų, dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä : pareiÅ¡kÄjas E. B. 2017-03-01 teismui paÅ¡tu padavÄ skundÄ , praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo Lietuvos valstybÄs, atstovaujamos Vilniaus pataisos namų (toliau â ir Vilniaus PN), 100 000 Eur neturtinei žalai atlyginti (b. l. 1â4).PareiÅ¡kÄjas neturtinÄs žalos atsiradimÄ kildina iÅ¡ kalinimo sÄ lygų, kurios esÄ neatitinka teisÄs aktų reikalavimų.
PaaiÅ¡kino, kad pareiÅ¡kÄjas buvo laikomas Vilniaus pataisos namuose laikotarpiu nuo 2013-11-19 iki 2017-02-27. PareiÅ¡kÄjas buvo laikomas kamerose, kurių sÄ lygos neatitiko higienos normų reikalavimų. PareiÅ¡kÄjas buvo kalinamas perpildytose patalpose. PareiÅ¡kÄjas kamerose buvo laikomas kartu su 6-12 asmenų, todÄl iÅ¡ viso 1 186 dienas buvo pažeisti minimalÅ«s ploto reikalavimai. DÄl Å¡ių priežasÄių pareiÅ¡kÄjas patyrÄ neturtinÄ Å¾alÄ , pasireiÅ¡kusiÄ neigiamais dvasiniais iÅ¡gyvenimais, emocine depresija, pažeminimu.Teismo posÄdyje pareiÅ¡kÄjas nedalyvavo, apie teismo posÄdžio vietÄ ir laikÄ pareiÅ¡kÄjui praneÅ¡ta tinkamai.
AtsakovÄ Lietuvos valstybÄ, atstovaujama Vilniaus pataisos namų, atsiliepime į pareiÅ¡kÄjo skundÄ nurodÄ, kad su skundu nesutinka ir praÅ¡o jį atmesti kaip nepagrįstÄ (b. l. 8â14).PaaiÅ¡kino, kad pareiÅ¡kÄjas į Vilniaus pataisos namus atvyko 2013-11-29, todÄl pareiÅ¡kÄjo reikalavimui dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo praÅ¡o taikyti sutrumpintÄ trejų metų ieÅ¡kinio senaties terminÄ ir laikyti, kad senaties terminas laikotarpiu nuo 2013-11-29 iki 2014-02-27 yra praleistas. PareiÅ¡kÄjas ginÄo laikotarpiu buvo laikomas karantino gyvenamojoje patalpoje, taip pat gyveno bendrabuÄių tipo gyvenamosiose patalpose, atliko jam paskirtas nuobaudas kamerų tipo patalpose bei drausmÄs grupÄs gyvenamosiose patalpose.
PabrÄžÄ, kad nÄra galimybÄs nustatyti kiek asmenų skundžiamu laikotarpiu buvo laikoma kamerų tipo bei bendrabuÄio tipo gyvenamosiose patalpose, nes tokie duomenys Vilniaus PN nÄra kaupiami. PareiÅ¡kÄjas nedetalizavo kokie asmenys kartu su pareiÅ¡kÄju atlikinÄjo bausmÄ, koks plotas teko vienam asmeniui. Jokie teisÄs aktai neįpareigoja Vilniaus pataisos namų sisteminti ir kaupti tokiÄ informacijÄ . PareiÅ¡kÄjas baudos izoliatorių kamerų tipo patalpose ir bendrabuÄių tipo gyvenamosiose patalpose buvo laikomas nepažeidžiant nustatytų ploto reikalavimų.
Vilniaus PN nurodytose patalpose vienu metu laikoma ne daugiau asmenų, negu yra įrengta miegamųjų vietų. Be to, ne visos miegamosios vietos bÅ«na užimtos, todÄl nuteistiesiems gyvenamojo ploto realiai tenka daugiau. PareiÅ¡kÄjas skundžiamu laikotarpiu Vilniaus PN administracijai nÄra skundÄsis dÄl netinkamų kalinimo sÄ lygų. PareiÅ¡kÄjas nepagrindÄ patirtos neturtinÄs žalos dydžio, kreipÄsi į teismÄ galimai siekdamas pasipelnyti iÅ¡ valstybÄs.Atsakovo atstovas teismo posÄdyje nedalyvavo.
Skundas netenkintinas. NagrinÄjamoje byloje ginÄas kilo dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo pareiÅ¡kÄjui už kalinimÄ Vilniaus pataisos namuose laikotarpiu nuo 2013-11-19 iki 2017-02-27 sÄ lygomis, neatitinkanÄiomis teisÄs aktų reikalavimų.AtsakovÄ su pareiÅ¡kÄjo skundu nesutinka ir pareiÅ¡kÄjo reikalavimams praÅ¡o taikyti 3 metų senaties terminÄ .NagrinÄjant administracinius ginÄus dÄl vieÅ¡ojo administravimo subjektų neteisÄtais veiksmais ar neveikimu padarytos žalos atlyginimo, taikytinos ne tik CK normos, reglamentuojanÄios deliktinÄ atsakomybÄ, bet ir Å¡io kodekso normos, reglamentuojanÄios ieÅ¡kinio senatį (žr., pvz., LVAT 2007-03-26 nutartį, priimtÄ administracinÄje byloje Nr. A6-317/2007, 2010-06-14 nutartį, priimtÄ administracinÄje byloje Nr. A525-850/2010, 2011-04-11 nutartį, priimtÄ administracinÄje byloje Nr. A556-150/2011 ir kt.).
IeÅ¡kinio senatis â tai įstatymų nustatytas laiko tarpas (terminas), per kurį asmuo gali apginti savo pažeistas teises pareikÅ¡damas ieÅ¡kinį. IeÅ¡kinio senaties terminus, jų skaiÄiavimo ir taikymo tvarkÄ reglamentuojanÄios teisÄs normos yra imperatyvaus pobÅ«džio. Tikslus ieÅ¡kinio senatį reglamentuojanÄių teisÄs normų aiÅ¡kinimas ir taikymas yra itin reikÅ¡mingas, nes ieÅ¡kinio senaties termino pasibaigimas reiÅ¡kia asmens galimybių apginti savo teises per teismÄ ribojimÄ , kitaip tariant, teisÄs į priverstinį savo teisių įgyvendinimÄ praradimÄ , kuomet ginÄo Å¡alis reikalauja taikyti ieÅ¡kinio senaties terminÄ (žr., pvz., LVAT 2011-04-11 nutartį, priimtÄ administracinÄje byloje Nr. A556-150/2011; 2011-11-14 nutartį, priimtÄ administracinÄje byloje Nr. A662-3116/2011).Ä®statymas, nustatydamas laiko tarpÄ , per kurį valstybÄ garantuoja pažeistos teisÄs gynimÄ , siekia ne tik užtikrinti subjektinÄs teisÄs realumÄ , bet ir sukurti stabilius teisinius santykius, todÄl nustato ilgesnį ar trumpesnį ieÅ¡kinio senaties terminÄ .
Å is ne tik skatina nukentÄjusiÄ jÄ Å¡alį operatyviai reaguoti į savo teisÄs pažeidimÄ , bet ir suteikia garantijÄ kitai teisinio santykio Å¡aliai, kad po tam tikro įstatyme numatyto laikotarpio jos įgytos teisÄs negalÄs bÅ«ti ginÄijamos. Jeigu asmuo, žinodamas arba turÄdamas žinoti apie savo teisÄs pažeidimÄ (CK 1.127 str. 1 d.), į šį pažeidimÄ per visÄ ieÅ¡kinio senaties termino eigÄ nereaguoja ir nereiÅ¡kia skundo, tai kita teisinio santykio Å¡alis turi teisÄ pagrįstai tikÄtis, kad toks asmuo arba apskritai atsisako savo teisÄs, arba nemano, jog jo teisÄ yra pažeista.
Taigi, taikant normas, reguliuojanÄias ieÅ¡kinio senatį, bÅ«tina atsižvelgti ir į abiejų teisinio santykio Å¡alių interesus, ir į ieÅ¡kinio senaties instituto normų tikslus.CK 1.125 str. 1 d. 8 p. įtvirtina sutrumpintÄ trejų metų ieÅ¡kinio senaties terminÄ , taikomÄ reikalavimams dÄl padarytos žalos atlyginimo. Å ios CK nuostatos taikytinos pareikÅ¡tų reikalavimų ir dÄl turtinÄs, ir dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo, atžvilgiu (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008-03-26 nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-183/2008; 2011-09-20 nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-351/2011).Pagal CK 1.127 str. 1 d. ieÅ¡kinio senaties terminas prasideda nuo teisÄs į ieÅ¡kinį atsiradimo dienos.
TeisÄ Ä¯ ieÅ¡kinį atsiranda nuo tos dienos, kuriÄ asmuo sužinojo arba turÄjo sužinoti apie savo teisÄs pažeidimÄ . To paties straipsnio 5 dalis nustato, kad jei pažeidimas yra tÄstinis, t. y. jis vyksta kiekvienÄ dienÄ , ieÅ¡kinio senaties terminas ieÅ¡kiniams dÄl veiksmų ar neveikimo, atliktų tÄ dienÄ , prasideda tÄ kiekvienÄ dienÄ .Byloje nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjas skundu siekia, jog jam bÅ«tų priteistas neturtinÄs žalos atlyginimas už kalinimÄ galimai netinkamomis sÄ lygomis laikotarpiu nuo 2013-11-19 iki 2017-02-27.
SkundÄ teismui pareiÅ¡kÄjas pateikÄ 2017-03-01 (spaudas ant voko). Atsižvelgiant į nurodyto teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, darytina iÅ¡vada, kad pareiÅ¡kÄjas visÄ jo nurodytÄ laikotarpį žinojo arba turÄjo žinoti apie tai, jog jo teisÄs kalinant yra pažeidžiamos, taÄiau, kaip minÄta, skundÄ teismui pateikÄ tik 2017-03-01. Pagal CK 1.126 str. 2 d. nuostatas, ieÅ¡kinio senatį teismas taiko tik tuo atveju, kai ginÄo Å¡alis reikalauja. Atsižvelgiant į atsakovÄs praÅ¡ymÄ , nagrinÄjamu atveju taikytina ieÅ¡kinio senatis reikalavimams dÄl netinkamų kalinimo sÄ lygų laikotarpiu nuo 2013-11-19 iki 2014-02-28, taÄiau reikalavimui dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo nuo 2014-03-01 iki 2017-03-01) 3 metų ieÅ¡kinio senaties terminas nÄra praleistas, todÄl byloje bus vertinamas Å¡is laikotarpis.CK 1.131 str. 2 d. nustatyta, jeigu teismas pripažįsta, kad ieÅ¡kinio senaties terminas praleistas dÄl svarbios priežasties, pažeistoji teisÄ turi bÅ«ti ginama, o praleistas ieÅ¡kinio senaties terminas atnaujinamas.
Svarbiomis priežastimis laikytinos objektyvios, nuo pareiÅ¡kÄjo valios nepriklausanÄios aplinkybÄs, apribojusios galimybes efektyviai pasinaudoti teisminÄs gynybos teise. Teismo vertinimu, objektyvių pagrindų atnaujinti praleistÄ ieÅ¡kinio senaties terminÄ nenustatyta.Lietuvos Respublikos vieÅ¡ojo administravimo įstatymo 42 straipsnio 1 dalis nustato, kad turtinÄ ir neturtinÄ Å¾ala, atsiradusi dÄl vieÅ¡ojo administravimo subjektų neteisÄtų aktų, atlyginama CK ir kitų įstatymų nustatyta tvarka.
CK 6.271 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad žalÄ , atsiradusiÄ dÄl valstybÄs valdžios institucijų neteisÄtų aktų, privalo atlyginti valstybÄ iÅ¡ valstybÄs biudžeto, nepaisydama konkretaus valstybÄs tarnautojo ar kito valstybÄs valdžios institucijos darbuotojo kaltÄs. ValstybÄs civilinÄ atsakomybÄ dÄl valstybÄs valdžios institucijų neteisÄtų aktų atsiranda, jeigu valdžios institucijų darbuotojai neveikÄ taip, kaip pagal įstatymus Å¡ios institucijos ar jų darbuotojai privalÄjo veikti (CK 6.271 str. 4 d.).
ValstybÄs civilinÄ atsakomybÄ pagal CK 6.271 straipsnio 1 dalį atsiranda esant trims bÅ«tinoms sÄ lygoms:
1) neteisÄtiems veiksmams (CK 6.246 str.);
2) priežastiniam ryÅ¡iui tarp neteisÄtų veiksmų ir atsiradusios žalos (CK 6. 247 str.);
3) teisÄs pažeidimu padarytai žalai (CK 6.249 str.). NeteisÄtumo CK 6.271 straipsnio prasme konstatavimui reikia nustatyti, kad valdžios institucijos darbuotojai neveikÄ taip, kaip pagal įstatymus privalÄjo veikti, neįvykdÄ jiems teisÄs aktais priskirtų funkcijų arba nors ir vykdÄ Å¡ias funkcijas, taÄiau veikÄ nepateisinamai aplaidžiai, pažeisdami bendro pobÅ«džio pareigÄ elgtis atidžiai ir rÅ«pestingai. Sprendžiant dÄl atitinkamos valstybÄs valdžios institucijos (jos pareigÅ«nų) veikos neteisÄtumo, kiekvienu atveju yra bÅ«tina nustatyti kokios konkreÄios teisÄs normos, kurios reglamentuoja skundžiamos institucijos veiklÄ , buvo pažeistos, kaip bÅ«tent Å¡ie pažeidimai pasireiÅ¡kÄ asmens, teigianÄio, kad jis dÄl tokių veiksmų (neveikimo) patyrÄ Å¾alÄ , atžvilgiu, taip pat tai, ar atitinkamos pasekmÄs (jei jos nustatomos) atsirado bÅ«tent dÄl tų valstybÄs institucijų, pareigÅ«nų neteisÄtų veiksmų.CK 6.250 str. 1 d. nustatyta, kad neturtinÄ Å¾ala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai iÅ¡gyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrÄtimas, emocinÄ depresija, pažeminimas, reputacijos pablogÄjimas, bendravimo galimybių sumažÄjimas ir kita, teismo įvertinta pinigais; to paties straipsnio 2 d. nustatyta, kad neturtinÄ Å¾ala atlyginama įstatymų numatytais atvejais.
NeturtinÄ Å¾ala nÄra bet koks, net menkiausio laipsnio asmeniui padarytas neigiamas poveikis. Jis turi sukelti ne vienkartinius ar trumpalaikius iÅ¡gyvenimus ar emocijas arba sudaryti kliÅ«tis, kurios nÄra sudÄtingos ar nesunkiai įveikiamos. NeturtinÄ Å¾ala konstatuojama tada, kai jÄ darantys veiksmai ar veiksniai yra pakankamai intensyvÅ«s, o ne mažareikÅ¡miai ar smulkmeniÅ¡ki, kai jie yra nepriimtini teigiamos reputacijos ar asmens gero vertinimo požiÅ«riu ir gali bÅ«ti įvertinti pinigais, atsižvelgiant į pažeidžiamų vertybių pobÅ«dį, pakenkimo intensyvumÄ , trukmÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2006 m. gegužÄs 17 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-337/2006).
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje nuosekliai laikomasi pozicijos, jog asmuo, kuris yra kalinamas nepriimtinomis sÄ lygomis, patiria neturtinÄ Å¾alÄ , kaip ji yra apibrÄžta CK 6.250 straipsnio 1 dalyje (administracinÄs bylos Nr. A143-1966/2008, A502-734/2009). Å i aplinkybÄ taip pat konstatuota ir Europos Žmogaus Teisių Teismo (toliau â EŽTT) praktikoje (pvz., 2008 m. lapkriÄio 18 d. sprendimas byloje S. prieÅ¡ LietuvÄ , 871/02).Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 7 straipsnio 1 dalyje įtvirtintas humanizmo principas reiÅ¡kia, kad vykdant bausmÄ, nesiekiama žmogaus kankinti, žiauriai su juo elgtis arba žeminti jo orumÄ .
Kadangi analizuojamu atveju pareiÅ¡kÄjas neturtinÄ Å¾alÄ kildina iÅ¡ netinkamų kalinimo sÄ lygų, taip pat yra aktualus Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 3 straipsnis, kuris nustato, kad niekas negali bÅ«ti kankinamas, patirti nežmoniÅ¡kÄ ar žeminantį jo orumÄ elgesį arba bÅ«ti taip baudžiamas.Europos Žmogaus Teisių Teismas savo jurisprudencijoje ne kartÄ yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencija įpareigoja valstybÄ užtikrinti, kad asmens kalinimo sÄ lygos nepažeistų jo žmogiÅ¡kojo orumo, kad Å¡ios priemonÄs vykdymo bÅ«das ir metodas nesukeltų jam tokių kanÄių ir sunkumų, kurių intensyvumas virÅ¡ytų neiÅ¡vengiamai kalinimui bÅ«dingÄ kentÄjimo laipsnį, ir kad, atsižvelgiant į praktinius su įkalinimu susijusius poreikius, bÅ«tų adekvaÄiai užtikrinama jo sveikata ir gerovÄ.
ValstybÄ turi garantuoti, kad kalinami asmenys bÅ«tų laikomi sÄ lygomis, kurios užtikrina, kad jų orumas bÅ«tų gerbiamas, o bausmių vykdymo bÅ«dai ir metodai nesukelia Å¡iems asmenims didesnių ir intensyvesnių iÅ¡gyvenimų už tuos, kurie yra neiÅ¡vengiami asmeniui bÅ«nant kalinamu (EŽTT 2000 m. spalio 26 d. sprendimÄ byloje K. prieÅ¡ LenkijÄ , 2001 m. liepos 24 d. sprendimÄ V. prieÅ¡ LietuvÄ ). Pagal EŽTT suformuotÄ praktikÄ tam, kad netinkamas elgesys patektų į Konvencijos 3 str. reguliavimo sritį, jis turi pasiekti minimalų žiaurumo lygį.
Å io minimalaus žiaurumo lygio vertinimas yra reliatyvus; jis priklauso nuo visų bylos aplinkybių, tokių kaip elgesio trukmÄ, jo fizinis ir psichinis poveikis ir tam tikrais atvejais nukentÄjusiojo lytis, amžius bei jo sveikatos bÅ«klÄ. Be to, sprÄsdamas, ar elgesys pagal Konvencijos 3 str. yra žeminantis orumÄ , teismas atsižvelgia į tai, ar jo tikslas yra pažeminti asmenį ir ar tai neigiamai paveikÄ jį su Konvencijos 3 str. nesuderinamu bÅ«du (žr., pvz., EŽTT 2001 m. balandžio 21 d. sprendimÄ byloje Peers prieÅ¡ GraikijÄ , 28524/95).
Kaip ne kartÄ pažymÄjo EŽTT savo praktikoje, ypaÄ mažas kameros plotas yra labai svarbi aplinkybÄ, kuriÄ bÅ«tina įvertinti sprendžiant, ar kalinimo sÄ lygos buvo žeminanÄios Konvencijos 3 str. prasme. YpaÄ mažas kamerų plotas yra savaiminis pagrindas pripažinti, kad kalinimo sÄ lygos yra žeminanÄios (žr., pvz., EŽTT 2005 m. balandžio 7 d. sprendimÄ byloje K. prieÅ¡ LietuvÄ , 53254/98).PareiÅ¡kÄjas skunde teigÄ, kad jis nuo 2013-11-19 iki 2017-02-27 buvo laikomas Vilniaus PN kamerose, kuriose vienam asmeniui tenkantis plotas neatitiko minimalių ploto reikalavimų.Nuo 2010-04-30 galiojanÄių Pataisos įstaigų vidaus tvarkos taisyklių (toliau â TaisyklÄs), patvirtintų teisingumo ministro 2003-07-02 įsakymu Nr. 194, 111.1 ir 111.2 punktuose nurodyta, kad iki LaisvÄs atÄmimo vietų modernizavimo strategijos įgyvendinimo priemonių 2009â2017 metų plane, patvirtintame Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2009 m. rugsÄjo 30 d. nutarimu Nr. 1248 (Žin., 2009, Nr. 121-5216), numatytų priemonių įgyvendinimo vienam asmeniui tenkantis minimalus gyvenamųjų patalpų plotas negali bÅ«ti mažesnis kaip 3,1 kv. m.
â pataisos įstaigų bendrabuÄių tipo patalpose (iÅ¡skyrus Kauno nepilnameÄių tardymo izoliatorių-pataisos namus ir PravieniÅ¡kių gydymo ir pataisos namus); 3,6 kv. m. â pataisos įstaigų kamerų tipo patalpose. AnalogiÅ¡kos nuostatos nurodytos ir nuo 2015-09-01 galiojanÄioje naujoje Taisyklių redakcijoje (2015-08-20 įsakymo Nr. 1R-238 redakcija). Kaip matyti, teisinis reglamentavimas nenustato tam tikrų baldų ar įrenginių užimamo ploto įtakos skaiÄiuojant patalpos plotÄ , taigi darytina iÅ¡vada, kad skaiÄiuojant vienam asmeniui tenkantį plotÄ , visas plotas dalijamas iÅ¡ kameroje laikomų asmenų skaiÄiaus.IÅ¡ atsakovÄs atstovo atsiliepime pateiktų duomenų matyti, kad pareiÅ¡kÄjas nuo 2013-11-29 iki 2013-12-11 buvo laikomas Vilniaus PN karantino patalpoje Nr. 109.
Atsižvelgiant į tai, kad pritaikius ieÅ¡kinio senaties terminÄ , vertinimas kalinimo laikotarpis nuo 2014-03-01 iki 2017-03-01, pareiÅ¡kÄjo laikymo sÄ lygos karantino patalpoje nebus vertinamos. Atsakovo atstovo pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai (b. l. 22, 26, 27, 36) patvirtina, kad pareiÅ¡kÄjas ginÄui aktualiu laikotarpiu Vilniaus PN atskirais buvo laikomas gyvenamosiose (bendrabuÄio tipo) patalpose Nr. 2-201 (34,99 kv. m.; 11 miegamųjų vietų) (b. l. 53), Nr. 4-301 (35,26 kv. m.; 11 miegamųjų vietų) (b. l. 54), Nr. 4-302 (29,80 kv. m.; 9 miegamosios vietos) (b. l. 54).
Taip pat pareiÅ¡kÄjas ginÄo laikotarpiu dÄl bausmÄs atlikimo rÄžimo reikalavimų pažeidimų (b. l. 23â24, 28â29, 30â31, 32â33, 34â35, 37â38, 39â40, 41â42, 43â44, 45â46, 47â48) buvo laikomas Å¡iuose baudos izoliatoriaus kamerose (kamerų tipo patalpose) bei drausmÄs grupÄs gyvenamosiose patalpose: Nr. 1K (13,05 kv. m., 3 miegamosios vietos), Nr. 8K (11,33 kv. m., 3 miegamosios vietos), Nr. 17K (14,99 kv. m., 3 miegamosios vietos), 18K (II korpusas, 1 aukÅ¡tas) (30,47 kv. m., 7 miegamosios vietos), Nr. 1D (12,69 kv. m. 3 miegamosios vietos), Nr. 5D (14,57 kv. m., 4 miegamosios vietos), Nr. 9D (14,23 kv. m., 3 miegamosios vietos), Nr. 10D (14,66 kv. m., 4 miegamosios vietos), 11D (II korpusas, 2 aukÅ¡tas) (19,45 kv. m., 5 miegamosios vietos) (b. l. 55â56).
Nors atsakovo atstovas teismui nepateikÄ duomenų, kiek konkreÄiai asmenų buvo apgyvendinta kartu su pareiÅ¡kÄju paminÄtose kamerose, taÄiau, teismo vertinimu, net ir darant prielaidÄ , jog buvo apgyvendinta tiek asmenų, kiek yra įrengta miegamųjų vietų, pateikti duomenys rodo, kad vienam asmeniui tenkanÄio ploto reikalavimai nei vienoje iÅ¡ paminÄtų kamerų ir gyvenamųjų patalpų nebÅ«tų buvÄ pažeisti. Be to, iÅ¡ Vilniaus PN paaiÅ¡kinimų, pateiktų atsiliepime, matyti, kad nuteistieji įstaigoje neprivalo visÄ laikÄ praleisti gyvenamojoje patalpoje: jiems yra suteikiama teisÄ lankytis socialinÄs reabilitacijos programose, sportuoti.
Duomenų, kad pareiÅ¡kÄjo judÄjimo laisvÄ neteisÄtai buvo ribojama, nÄra. Be to, Vilniaus PN 2017-03-28 pažyma Nr. 14-1047 patvirtina, kad E. B. laikotarpiu nuo 2013-11-29 iki 2017-02-27 į Vilniaus PN Ūkio skyrių su skundais ar praÅ¡ymais dÄl per mažo minimalaus gyvenamojo ploto ar kitų kalinimo sÄ lygų nesikreipÄ (b. l. 51). PareiÅ¡kÄjas skunde nenurodÄ konkreÄių aplinkybių, kaip neturtinÄ Å¾ala pasireiÅ¡kÄ bÅ«tent jam, tik abstrakÄiai tvirtino, jog patyrÄ nepatogumų ir iÅ¡gyvenimų.
Nesant objektyvių duomenų, pareiÅ¡kÄjo argumentai dÄl Vilniaus PN vienam asmeniui tekusio per mažo gyvenamosios patalpos ploto atmestini kaip nepagrįsti. PareiÅ¡kÄjas skunde taip pat teigia, kad buvo laikomas kamerose, kurių sÄ lygos neatitiko higienos normų reikalavimų. LVAT praktikoje laikomasi pozicijos, kad pareiÅ¡kÄjui aiÅ¡kiai nurodžius reikÅ¡mingas kalinimo sÄ lygas apibÅ«dinanÄias aplinkybes, pareiga pateikti reikiamus dokumentus ir kitus įrodymus apie tam tikrų reikalavimų, susijusių su sveikos ir saugios kalinimo aplinkos užtikrinimu, laikymÄ si tenka laisvÄs atÄmimo vietos administracijai (žr., pvz., LVAT 2013-09-30 nutartį administracinÄje byloje Nr. A442-1346/2013; 2013-09-30 nutartį administracinÄje byloje Nr. A858-977/2013; 2013-04-25 nutartį administracinÄje byloje Nr. A525-197/2013 ir kt.).
Teismo vertinimu, pareiÅ¡kÄjas skunde nurodÄ bendro pobÅ«džio teiginius, kurie nesudaro pagrindo įrodinÄjimo naÅ¡tÄ dÄl higienos normų reikalavimų atitikties perkelti Vilniaus pataisos namų administracijai. Nors iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo nereikalaujama nurodyti konkreÄias galimai pažeistas teisÄs aktų nuostatas, pareiÅ¡kÄjas net nedetalizavo kokios sÄ lygos, jo vertinimu, kamerose buvo netinkamos. Atsižvelgiant į tai, nesant konkreÄių pareiÅ¡kÄjo skunde nurodomų argumentų dÄl kamerų neatitikties higienos normų reikalavimams, skundo argumentas dÄl sÄ lygų neatitikties higienos normų reikalavimams atmestinas kaip nepagrįstas.Ä®vertinus byloje nustatytas faktines aplinkybes bei taikytinas teisÄs aktų nuostatas, teismas konstatuoja, kad Vilniaus PN pareigÅ«nų neteisÄtų veiksmų dÄl pareiÅ¡kÄjo laikymo Vilniaus PN ginÄo laikotarpiu nenustatyta.
Nesant bÅ«tinųjų CK 6.271 straipsnyje nustatytų valstybÄs civilinÄs atsakomybÄs už žalÄ , atsiradusiÄ dÄl valdžios institucijų neteisÄtų veiksmų, sÄ lygų, pareiÅ¡kÄjo skundas atmestinas kaip nepagrįstas (ABTÄ® 88 str. 1 d. 1 p.). Vadovaudamasis Administracinių bylų teisenos įstatymo 84â87 str., 88 str. 1 p., 132 str., 133 str., teismas                n u s p r e n d Ä: pareiÅ¡kÄjo E. B. skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .Sprendimas per vienÄ mÄnesį nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, skundÄ paduodant Å¡iam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ .
        TeisÄja                                                                                                                   Mefodija PovilaitienÄ