8f40fee2-ea6a-4626-9c3d-b5d772344701 · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl komisinio atlyginimo grÄ Å¾inimo, ir n u s t a t Ä : Teisme 2013-10-15 priimtas ieÅ¡kovo ERGO Life Insurance SE ieÅ¡kinys atsakovei I. J. dÄl 375,70 Lt komisinio atlyginimo grÄ Å¾inimo, 5 proc. dydžio metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 72,00 Lt sumokÄto žyminio mokesÄio priteisimo.IeÅ¡kovas ir atsakovÄ raÅ¡ytiniu pareiÅ¡kimu praÅ¡o patvirtinti tarp Å¡alių sudarytÄ taikos sutartį bei civilinÄ bylÄ Nr. 2-21100-191/2013 nutraukti.
Legislator headnote
AI generated8f40fee2-ea6a-4626-9c3d-b5d772344701 · Kauno apylinkÄs teismas: Å alys CPK 293 str., 294 str., 584 str. turinį suprato, todÄl taikos sutartis tvirtintina, civilinÄ byla Nr. 2-21100-191/2013 nutrauktina (CPK 293 str. 1 d. 5 p.).Å alims sudarius taikos sutartį, remiantis CPK 87 str. 2 d., ieÅ¡kovui grÄ Å¾intina 75 proc. sumokÄto žyminio mokesÄio â 54,00 Lt.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 42 str., 87 str., 140 str., 290 str., 291 str., 293 str. 1 d. 5 p., 294 str., 295 str., n u t a r i a : Patvirtinti ieÅ¡kovo ERGO Life Insurance SE, į.k. 110707135, buveinÄs adresas Geležinio Vilko g. 6A, 03507 Vilnius, a.s. Nr. (duomenys neskelbtini) Swedbank AB, b.k. 73000, ir atsakovÄs I.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Civ                                                               CivilinÄ byla Nr. 2-21100-191/2013(Teisminio proceso Nr. 2-69-3-16994-2013-5)                                                                    Procesinio sprendimo kategorija 35.3.6.; 99.1.5.; 99.7.; 113.2.; 118.5. (S)KAUNO APYLINKÄS TEISMASNUTARTIS 2013 m. lapkriÄio 6 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄjas Edmundas Inokaitis, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo ERGO Life Insurance SE ieÅ¡kinį atsakovei I.
J. dÄl komisinio atlyginimo grÄ Å¾inimo, ir n u s t a t Ä : Teisme 2013-10-15 priimtas ieÅ¡kovo ERGO Life Insurance SE ieÅ¡kinys atsakovei I. J. dÄl 375,70 Lt komisinio atlyginimo grÄ Å¾inimo, 5 proc. dydžio metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 72,00 Lt sumokÄto žyminio mokesÄio priteisimo.IeÅ¡kovas ir atsakovÄ raÅ¡ytiniu pareiÅ¡kimu praÅ¡o patvirtinti tarp Å¡alių sudarytÄ taikos sutartį bei civilinÄ bylÄ Nr. 2-21100-191/2013 nutraukti.
PraÅ¡ymas tenkintinas.Lietuvos Respublikos CPK 140 str. 3 d. numato, kad Å¡alys bet kurioje proceso stadijoje gali baigti bylÄ taikos sutartimi.              Taikos sutarties sudarymas įstatymui neprieÅ¡tarauja, Å¡alių ir kitų asmenų interesų nepažeidžia (CPK 42 str.). Å alims bylos nutraukimo pasekmÄs žinomos, t.y. kad sudarius taikos sutartį ir teismui jÄ patvirtinus, teismas bylÄ nutraukia, ir vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu negalima.
Å alys CPK 293 str., 294 str., 584 str. turinį suprato, todÄl taikos sutartis tvirtintina, civilinÄ byla Nr. 2-21100-191/2013 nutrauktina (CPK 293 str. 1 d. 5 p.).Å alims sudarius taikos sutartį, remiantis CPK 87 str. 2 d., ieÅ¡kovui grÄ Å¾intina 75 proc. sumokÄto žyminio mokesÄio â 54,00 Lt.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 42 str., 87 str., 140 str., 290 str., 291 str., 293 str. 1 d. 5 p., 294 str., 295 str., n u t a r i a : Patvirtinti ieÅ¡kovo ERGO Life Insurance SE, į.k. 110707135, buveinÄs adresas Geležinio Vilko g. 6A, 03507 Vilnius, a.s. Nr. (duomenys neskelbtini) Swedbank AB, b.k. 73000, ir atsakovÄs I.
J., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), taikos sutartį, civilinÄje byloje Nr. 2-21100-191/2013 dÄl komisinio atlyginimo grÄ Å¾inimo, sudarytÄ 2013-10-23, tokiomis sÄ lygomis:âERGO Life Insurance SE, juridinio asmens kodas 110707135, buveinÄs adresas: Geležinio Vilko g. 6A, Vilnius (toliau - IeÅ¡kovas), atstovaujama Administravimo skyriaus teisininko Dainiaus Pamerneckio, veikianÄio 2012-09-28 įgaliojimo Nr. 02-346 pagrindu, ir IEVA JANKAUSKAITÄ, asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenamoji vieta: (duomenys neskelbtini) (toliau - AtsakovÄ), toliau IeÅ¡kovas ir AtsakovÄ kartu vadinami Å alimis, VADOVAUDAMIESI LR Civilinio kodekso 6.983 - 6.986 straipsniais sudarÄ Å¡iÄ Taikos sutartį ir praÅ¡o teismo jÄ patvirtinti raÅ¡ytinio proceso tvarka.Å ALYS SUSITARÄ:1.
IeÅ¡kovas ir AtsakovÄ susitaria sudaryti komisinio atlyginimo grÄ Å¾inimo grafikÄ . AtsakovÄįsipareigoja grÄ Å¾inti komisinį atlyginimÄ 375,70 Lt (tris Å¡imtus septyniasdeÅ¡imt penkis litus 70 ct)   IeÅ¡kovui atlikdama dalinius mokÄjimus į IeÅ¡kovo sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ Swedbank AB, Å¡iais terminais:1.1. 187,85 Lt (vienÄ Å¡imtÄ aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt septynis litus 85 ct) sumokÄti iki 2013-11-15;1.2. 187,85 Lt (vienÄ Å¡imtÄ aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt septynis litus 85 ct) sumokÄti iki 2013-12-15.2.
IÅ¡laidas, susijusias su dalinių mokÄjimų atlikimu, dengia AtsakovÄ.3. Å alys susitaria, kad kiekvienos iÅ¡ Å alių faktiÅ¡kai patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos yra dengiamos tos Å alies, kuri tas iÅ¡laidas faktiÅ¡kai patyrÄ. Remiantis tuo, IeÅ¡kovas nereikalauja AtsakovÄs, jog AtsakovÄ padengtų IeÅ¡kovo turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, o AtsakovÄ nereikalauja iÅ¡ IeÅ¡kovo, kad IeÅ¡kovas padengtų AtsakovÄs turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.4. Å alys susitaria, kad teismo iÅ¡laidas padengia IeÅ¡kovas.5.
Å alys susitaria, kad sutartį Kauno apylinkÄs teismui tvirtinti pateikia IeÅ¡kovas.6. Å alims yra žinoma, kad Kauno apylinkÄs teismui patvirtinus Å¡iÄ Taikos sutartį, CivilinÄbyla bus nutraukta Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 293 str. 5 p. pagrindu,o po tokio CivilinÄs bylos nutraukimo pagal Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 294 str. 2 d. vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu neleidžiama.7. Å alys pareiÅ¡kia, jog Å¡i Taikos sutartis ir jos sÄ lygos yra konfidencialios ir negali bÅ«tivieÅ¡inamos, apie jas negali bÅ«ti skelbiama bet kokio pobÅ«džio, turinio ir formos žiniasklaidos leidiniuose ar kituose vieÅ¡ai prieinamuose Å¡altiniuose.8.
Kiekviena Å alis pareiÅ¡kia, kad:8.1. jai yra aiÅ¡kiai žinomi visi faktai, susijÄ su Taikos sutarties sudarymu ir / ar nulÄmÄ Taikos sutarties sudarymÄ bÅ«tent joje nurodytomis sÄ lygomis;8.2. nei viena iÅ¡ Å alių nepatyrÄ jokio grasinimo, prievartos, smurto, spaudimo, apgaulÄstam, kad pasiraÅ¡ytų Taikos sutartį joje nurodytomis sÄ lygomis;8.3. visos Taikos sutarties sÄ lygos buvo iÅ¡samiai aptartos ir suderintos individualiai;8.4. Å alys veikia apdairiai ir kiekviena Å alis yra tinkamai, visiÅ¡kai bei pakankamai informuota dÄl Å¡ios Taikos sutarties turinio, jos esmÄs ir galimų pasekmių; 8.5.
Å alys supranta Taikos sutarties sudarymo ir jos patvirtinimo teisme pasekmes.9. Å alys patvirtina, kad joms yra žinomas LR Civilinio kodekso 6.983 - 6.986 straipsniųturinys.10. Å i Taikos sutartis įsigalioja nuo jos pasiraÅ¡ymo momento.11. Taikos sutartis sudaryta trimis egzemplioriais, po viena, egzempliorių Å¡ios sutarties Å¡alims ir teismui.12. Taikos sutartis Å alių suprasta dÄl turinio ir pasekmių ir, kaip atitinkanti Å alių valiÄ ir ketinimus, priimta ir pasiraÅ¡ytaâ.CivilinÄ bylÄ Nr. 2-21100-191/2013 nutraukti.Ä®pareigoti ValstybinÄ mokesÄių inspekcijÄ grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui ERGO Life Insurance SE, į.k. 110707135, buveinÄs adresas Geležinio Vilko g. 6A, 03507 Vilnius, a.s. Nr. (duomenys neskelbtini) Swedbank AB, b.k. 73000, 75 proc. sumokÄto žyminio mokesÄio â 54,00 Lt (penkiasdeÅ¡imt keturis litus), sumokÄto 2013-10-08 mokÄjimo nurodymu Nr. 1274 AB SEB banke).
Nutartis per 7 dienas nuo nutarties patvirtintos kopijos įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                                      Edmundas Inokaitis