Legislator Case Law & Legislation
8f020f86-c496-4cab-b0d9-e747802bc612 AI generated

8f020f86-c496-4cab-b0d9-e747802bc612 · Vilniaus miesto apylinkės teismas

Case Number 8f020f86-c496-4cab-b0d9-e747802bc612
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

Procesinio sprendimo kategorija 128.16.1.; 75.4.1. VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASS P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. liepos 8 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Rasita Kurakienė, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjusi civilinę bylÄ pagal pareiÅ¡kėjų Ž. M. ir R. M. pareiÅ¡kimÄ dėl santuokos nutraukimo abiejų sutuoktinių bendru sutikimu, suinteresuotieji asmenys AB SEB bankas, AB DNB NORD bankas,n u s t a t ė:pareiÅ¡kėjai Ž. M. ir R. M. praÅ¡o nutraukti santuokÄ , sudarytÄ 2005-03-18,Vilniaus miesto civilinės metrikacijos skyriuje, santuokos liudijimo Nr. 543, abiejų sutuoktinių bendru sutikimu, patvirtinti santuokos nutraukimo pasekmių sutartį, pareiÅ¡kėjams palikti santuokos metu turėtas pavardes.PraÅ¡ymas tenkinamas (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 3.51 straipsnis, 3.54 straipsnis, 3.69 straipsnis).PareiÅ¡kėjų raÅ¡ytiniais įrodymais nustatyta, jog pareiÅ¡kėjai susituokė 2005-03-18, Vilniaus miesto civilinės metrikacijos skyriuje, įraÅ¡o Nr. 543. 2005-07-11 pareiÅ¡kėjams gimė sÅ«nus K.

Legislator headnote

AI generated

8f020f86-c496-4cab-b0d9-e747802bc612 · Vilniaus miesto apylinkės teismas: - paimant vaikus iÅ¡ ikimokyklinio ugdymo įstaigos/mokyklos ir grÄ Å¾inant į gyvenamÄ jÄ vietÄ iki 20.00val.;7.4. vienais metais per Naujų metų, kitais metais per Å v. Kalėdų, vienais metais per Å v.Velykų kitais metais per Rasų ir Joninių Å¡ventes. Vaikų perdavimo diena yrapaskutinės darbo dienos 17.00 val. prieÅ¡ atitinkamÄ Å¡ventę. Vaikai grÄ Å¾inamipaskutinės Å¡venčių dienos ar iÅ¡ karto po jų sekančios nedarbo dienos 19.00 val.;7.5. visÄ laikÄ per Ž. M. kasmetines atostogas, bet ne trumpiau, kaip 30 dienų per kalendorinius metus.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Procesinio sprendimo kategorija 128.16.1.; 75.4.1. VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASS P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. liepos 8 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Rasita Kurakienė, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjusi civilinę bylÄ pagal pareiÅ¡kėjų Ž. M. ir R. M. pareiÅ¡kimÄ dėl santuokos nutraukimo abiejų sutuoktinių bendru sutikimu, suinteresuotieji asmenys AB SEB bankas, AB DNB NORD bankas,n u s t a t ė:pareiÅ¡kėjai Ž. M. ir R. M. praÅ¡o nutraukti santuokÄ , sudarytÄ 2005-03-18,Vilniaus miesto civilinės metrikacijos skyriuje, santuokos liudijimo Nr. 543, abiejų sutuoktinių bendru sutikimu, patvirtinti santuokos nutraukimo pasekmių sutartį, pareiÅ¡kėjams palikti santuokos metu turėtas pavardes.PraÅ¡ymas tenkinamas (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 3.51 straipsnis, 3.54 straipsnis, 3.69 straipsnis).PareiÅ¡kėjų raÅ¡ytiniais įrodymais nustatyta, jog pareiÅ¡kėjai susituokė 2005-03-18, Vilniaus miesto civilinės metrikacijos skyriuje, įraÅ¡o Nr. 543. 2005-07-11 pareiÅ¡kėjams gimė sÅ«nus K.

Ž. M. PareiÅ¡kėjai įsitikinę, jog santuoka faktiÅ¡kai iÅ¡irusi, kadangi iÅ¡siskyrė pareiÅ¡kėjų pažiÅ«ros, įsitikinimai įvairiais Å¡eimininio gyvenimo klausimais, jau daugiau nei metus pareiÅ¡kėjai gyvena atskirai, nebeveda bendro Å«kio ir nebegyvena santuokinio gyvenimo. Atsižvelgiant į tai, pareiÅ¡kėjų nuomone, netikslinga nustatyti terminÄ susitaikymui, yra įsitikinę, kad santuokos iÅ¡saugoti nėra galimybės. Suinteresuotieji asmenys AB SEB bankas ir AB DNB NORD bankas prieÅ¡taravimų dėl sutarties dėl santuokos nutraukimo pasekmių nepateikė.Teismui pateiktos 2013-06-11 sutarties dėl santuokos nutraukimo pasekmių sÄ lygos neprieÅ¡tarauja vieÅ¡ajai tvarkai, nepažeidžia sutuoktinių teisių ir teisėtų interesų, todėl sutartis tvirtintina (CK 3.51 straipsnis).

IÅ¡ esmės pasikeitus aplinkybėms, buvę sutuoktiniai arba vienas iÅ¡ jų gali kreiptis į teismÄ dėl santuokos nutraukimo pasekmių sutarties sÄ lygų pakeitimo.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 270 straipsniu, 541 straipsniu, teismas n u s p r e n d ž i a:pareiÅ¡kėjų Ž. M. ir R. M. pareiÅ¡kimÄ tenkinti. SantuokÄ Ä¯registruotÄ 2005-03-18 Vilniaus miesto civilinės metrikacijos skyriuje, įraÅ¡o Nr. 543, tarp Ž. M., a.k. (duomenys neskelbtini) ir R. M., a.k. (duomenys neskelbtini) nutraukti, pareiÅ¡kėjų pavardžių nekeisti.Patvirtinti Ž.

M. ir R. M. 2013-06-11 sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių Å¡iomis sÄ lygomis:„Mes, Ž. M., a.k. (duomenys neskelbtini) deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), ir R. M., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini) (toliau kartu - Å alys) sudarėme santuokos nutraukimo teisinių pasekmių sutartį (toliau - Sutartis) Å¡iomis sÄ lygomis:I. Sutarties dalykas1. Å ia Sutartimi Å alys siekia reglamentuoti tarpusavio teisinius santykius Teismui priėmus sprendimÄ nutraukti Ž.

M. ir R. M. santuokÄ , sudarytÄ 2005 m. kovo 18 d. Vilniaus miesto CM skyriuje, akto įraÅ¡o Nr. 543.2. Å alys Å¡iÄ Sutartį sudaro laisva valia, siekdamos abiejų Å alių bendru sutikimu nutraukti santuokÄ Lietuvos Respublikos įstatymų nustatyta tvarka. Sudarydamos Å¡iÄ Sutartį ir nutraukdamos santuokÄ Å alys vadovaujasi teisingumo, sÄ Å¾iningumo, protingumo, prioritetinės vaiko teisių ir interesų apsaugos principais.3. Å alys pareiÅ¡kia, kad:3.1. neturi galiojančių tarpusavio prieÅ¡prieÅ¡inių turtinių prievolių ar pretenzijų ir ateityje nei viena iÅ¡ Å alių tokio pobÅ«džio pretenzijų viena kitos atžvilgiu neturės;3.2. kreditoriui AB SEB bankui, su kuriuo R.

M. yra sudariusi asmeninę 2002-08-29 bÅ«sto pirkimo kreditavimo lengvatinėmis sÄ lygomis sutartį Nr. 1750218021203-07 ir jos 2002-12-30 pakeitimÄ Nr. 1, taip pat AB DNB NORD bankui, su kuriuo Ž. M. yra sudaręs asmeninę 2004 m. liepos mėn. 4 d. paskolos sutartį Nr. P2430-04IV, praneÅ¡ta apie bylos iÅ¡kėlimÄ LR CK 3.126 str. nustatyta tvarka.II. Susitarimas dėl nepilnamečių vaikų4. Teismui patvirtinus Å¡iÄ Sutartį ir priėmus sprendimÄ dėl santuokos nutraukimo Å alių nepilnamečiai vaikai sÅ«nus K.

Ž. M., gimęs 2005-07-11, asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir J. M., gimęs 2008-06-04, asmens kodas (duomenys neskelbtini) liks gyventi kartu su motina R. M., a.k. (duomenys neskelbtini) t.y. motinos gyvenamoji vieta bus laikoma Å¡ių nepilnamečių vaikų gyvenamÄ ja vieta.5. Å alims nutraukus santuokÄ iÅ¡liks visos tėvų asmeninės ir turtinės teisės bei pareigos nepilnamečio vaiko atžvilgiu, kurios yra nustatytos Lietuvos Respublikos įstatymų ir teisės aktų, Å alys įsipareigoja rÅ«pintis nepilnamečiu vaiku, jo sveikata ir ugdymu.6.

Nutraukus santuokÄ , Å alys (kartu ir atskirai) turi teisę, o tuo pačiu ir pareigÄ , bendrauti su nepilnamečiais vaikais bei dalyvauti juos auklėjant. Å alys įsipareigoja netrukdyti vienas kitam ir sudaryti visas tinkamas sÄ lygas realizuoti jų asmenines neturtines bei turtines teises ir pareigas, susijusias su vaikais.7. Å alys nustato tokį Ž. M. bendravimo su sÅ«numis K. Ž. M. ir J. M. grafikÄ :7.1. kiekvienos  savaitės  trečiadienį  -  paimant  vaikus  iš  ikimokyklinio  ugdymo įstaigos/mokyklos ir grÄ Å¾inant į gyvenamÄ jÄ vietÄ iki 20.00 val.;7.2. kiekvieno mėnesio kas antrÄ savaitgalį - paimant vaikus iÅ¡ ikimokyklinio ugdymo įstaigos/mokyklos penktadienį iki sekmadienio 19.00 val.7.3. pirmadieniais po savaitgalių, kada vaikai lieka su R.

M. - paimant vaikus iÅ¡ ikimokyklinio ugdymo įstaigos/mokyklos ir grÄ Å¾inant į gyvenamÄ jÄ vietÄ iki 20.00val.;7.4. vienais metais per Naujų metų, kitais metais per Å v. Kalėdų, vienais metais per Å v.Velykų kitais metais per Rasų ir Joninių Å¡ventes. Vaikų perdavimo diena yrapaskutinės darbo dienos 17.00 val. prieÅ¡ atitinkamÄ Å¡ventę. Vaikai grÄ Å¾inamipaskutinės Å¡venčių dienos ar iÅ¡ karto po jų sekančios nedarbo dienos 19.00 val.;7.5. visÄ laikÄ per Ž. M. kasmetines atostogas, bet ne trumpiau, kaip 30 dienų per kalendorinius metus.

Atostogų grafikas suderinamas su R. M. ikikiekvienų kalendorinių metų vasario mėnesio pabaigos.8. Å alys įsipareigoja teikti materialinį iÅ¡laikymÄ nepilnamečiams vaikams proporcingai kiekvienos iÅ¡ Å alių turtinei padėčiai.9. Nepilnamečių vaikų tėvas Ž. M., a.k. (duomenys neskelbtini) įsipareigoja:9.1. mokėti iÅ¡laikymÄ K. Ž. M., gimusiam 2005-07-11, asmens kodas (duomenys neskelbtini) periodinėmis iÅ¡mokomis po 700 Lt (septynis Å¡imtus litų) per mėnesį iki sukaks 12 (dvylika) metų, po 800 Lt (aÅ¡tuonis Å¡imtus litų) per mėnesį iki pilnametystės, ir J.

M., gimusiam 2008-06-04, asmens kodas (duomenys neskelbtini) iÅ¡mokomis po 600 Lt (Å¡eÅ¡is Å¡imtus litų) per mėnesį iki sukaks 7 (septyni) metai, po 700 Lt (septynis Å¡imtus litų) per mėnesį iki sukaks 12 (dvylika) metų, po 800 Lt (aÅ¡tuonis Å¡imtus litų) per mėnesį iki pilnametystės. Lėšų administratore uzufrukto teise paskiriama R. M., a.k. (duomenys neskelbtini) Periodinės iÅ¡mokos pervedamos į R. M. nurodytÄ banko sÄ skaitÄ už einamÄ jį mėnesį ne vėliau kaip iki einamojo mėnesio 15-os dienos ir indeksuojamos kasmet Vyriausybės nustatyta tvarka atsižvelgiant į infliacijÄ .9.2. taip pat skirti iÅ¡laikymÄ konkrečia pinigų suma (CK 3.196 str. 1 d. 2 p.) K.

Ž. M. - 100 000 Lt (vienÄ Å¡imtÄ tÅ«kstančių litų), ir J. M. - 100 000 Lt (vienÄ Å¡imtÄ tÅ«kstančių litų), Å¡ias sumas iÅ¡mokant dalimis pradedant nuo sekančio kalendorinio mėnesio po Teismo sprendimo nutraukti santuokÄ ir patvirtinti Å¡iÄ Sutartį įsiteisėjimo per 120 (vienÄ Å¡imtÄ dvideÅ¡imt) kalendorinių mėnesių: 119 (vienÄ Å¡imtÄ devyniolika) lygių mėnesių įmokų po 835 Lt (aÅ¡tuonis Å¡imtus trisdeÅ¡imt penkis litus) ir paskutinę 635 Lt (Å¡eÅ¡ių Å¡imtų trisdeÅ¡imt penkių litų) įmokÄ kiekvienam vaikui.

Lėšų administratore uzufrukto teise paskiriama R. M., a.k. (duomenys neskelbtini) Mokėjimai vykdomi į R. M. nurodytÄ banko sÄ skaitÄ už einamÄ jį mėnesį ne vėliau kaip iki einamojo mėnesio 15-os dienos.III. Sutuoktinių tarpusavio iÅ¡laikymas10. Å alys patvirtina, kad jie abu yra darbingi, jų gaunamos pajamos ir/ar turimas turtas yra pakankami visiÅ¡kai save iÅ¡laikyti, todėl nė vienam iÅ¡ jų iÅ¡laikymas nėra reikalingas.IV. Turto padalijimas11. Å alys pareiÅ¡kia, jog yra sudariusios 2012-08-13 Povedybinę sutartį, patvirtintÄ Vilniaus miesto 34-ojo notarų biuro notarės E. V., registro Nr. EV-2048, kuria nustatytas turto, pareigų ir prievolių, įgytų po sutarties pasiraÅ¡ymo, visiÅ¡ko atskirumo teisinis režimas, taip pat turto, įgyto iki sutarties sudarymo, įstatymo nustatytas sutuoktinių turto teisinis režimas.12.

Šalys pareiškia, kad santuokos metu bendrosios jungtinės nuosavybės teise buvo įgytas toks turtas:12.1. 7500/35000 žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), teisiškai registruoti Ž. M. vardu kaip bendroji jungtinė sutuoktinių nuosavybė, vidutinė rinkos vertė 2 000 Lt (du tūkstančiai litų), nustatyta šalių susitarimu;12.2. 5/100 administracinio pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), teisiškai registruoti Ž.

M. vardu kaip bendroji jungtinė sutuoktinių nuosavybė, vidutinė rinkos vertė 21 900 Lt (dvidešimt vienas tūkstantis devyni šimtai litų), nustatyta šalių susitarimu;12.3. Automobilis „HONDA CR-V", v/n (duomenys neskelbtini), pag. 2006 m., vidutinė rinkos vertė 20 000 (dvidešimt tūkstančių) Lt, nustatyta šalių susitarimu.13. Šalims asmeninės nuosavybės teise priklauso toks turtas, įgytas iki santuokos arba popovedybinės sutarties sudarymo:13.1. R. M. asmeninės nuosavybės teise priklauso butas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini), kurio rinkos vertė yra 188 000 Lt (vienas šimtas aštuoniasdešimt aštuoni tūkstančiai litų).13.2.

Ž. M. asmeninės nuosavybės teise priklauso:- žemės sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini), vidutinė rinkos vertė 98 500 (devyniasdešimt aštuoni tūkstančiai penki šimtai) Lt;- negyvenamoji patalpa - ofiso patalpos, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini), vidutinė rinkos vertė 138 000 Lt (vienas šimtas trisdešimt aštuoni tūkstančiai litų);- Automobilis „OPEL VECTRA", v/n (duomenys neskelbtini) pag. 2003 m., vidutinė rinkos vertė 100Lt (vienas šimtas litų); - Automobilis „VW GOLF", v/n (duomenys neskelbtini) pag. 1998 m., vidutinė rinkos vertė 100 Lt(vienas šimtas litų).14.

Sutuoktiniai Ž. M. ir R. M. bendrosios jungtinės nuosavybės teiseįgytÄ turtÄ pasidalija sekančiai:14.1. Ž. M., a.k. (duomenys neskelbtini) asmeninės nuosavybės teise perduodama: - 7500/35000  žemės sklypo, unikalus  Nr.  (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), vidutinė rinkos vertė 2 000 Lt (du tÅ«kstančiai litų), nustatyta Å¡alių susitarimu;- 5/100 administracinio pastato, unikalus Nr. Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), vidutinė rinkos vertė 21 900 Lt (dvideÅ¡imt vienas tÅ«kstantis devyni Å¡imtai litų), nustatyta Å¡alių susitarimu;- Automobilis „HONDA CR-V", v/n (duomenys neskelbtini), pag. 2006 m., vidutinė rinkos vertė 20 000 Lt (dvideÅ¡imt tÅ«kstančių litų), nustatyta Å¡alių susitarimu.15.

Šalys susitaria, kad visas kitas nekilnojamasis ar kilnojamasis turtas iki santuokos ar santuokos metu įgytas vieno sutuoktinio vardu kaip asmeninė nuosavybė, lieka tam sutuoktiniui asmeninės nuosavybės teise, tame tarpe ir turtas, nurodytas šios Sutarties 13 punkte.16. Sutuoktiniai Ž. M. ir R. M. konstatuoja, kad šia santuokos nutraukimo pasekmių sutartimi yra pasidalintas visas nekilnojamasis ir kilnojamasis santuokoje įgytas turtas ir dėl turto pasidalinimo būdo sutuoktiniai vienas kitam pretenzijų neturi.17.

Kiekvienos iÅ¡ Å alių pajamos, gautos iÅ¡ profesinės, komercinės - Å«kinės ar kitos veiklos, tame tarpe esančios asmeninėse banko sÄ skaitose, yra kiekvienos iÅ¡ Å alių asmeninė nuosavybė ir Å alys pretenzijų dėl jų viena kitai neturi.18. Ž. M. įsipareigoja per vienÄ mėnesį nuo Teismo sprendimo nutraukti santuokÄ ir patvirtinti Å¡iÄ Sutartį įsiteisėjimo dienos iÅ¡registruoti savo deklaruotÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ iÅ¡ R. M. asmeninės nuosavybės teise priklausančio buto, esančio (duomenys neskelbtini).19.

Å alys susitaria, jog po Å¡ios Sutarties pasiraÅ¡ymo sandoriai, sudaryti vienos iÅ¡ Å alių, nesukelia kitai Å aliai jokių teisinių pasekmių, o už kylančias iÅ¡ Å¡ių sandorių prievoles asmeniÅ¡kai atsako sandorį sudariusi Å alis. Taip pat po Å¡ios Sutarties pasiraÅ¡ymo momento Å alių įgytas bet koks turtas bus laikomas asmenine kiekvienos iÅ¡ Å alių nuosavybe.V. Kitos sÄ lygos20. Å iai Sutarčiai, jos formai ir aiÅ¡kinimui taikomi Lietuvos Respublikos įstatymai.21. Visi ginčai, susiję su Å¡ios Sutarties aiÅ¡kinimu ir taikymu, sprendžiami Lietuvos Respublikos įstatymų nustatyta tvarka.22.

Sutartis įsigalioja nuo Teismo sprendimo nutraukti santuokÄ ir patvirtinti Å¡iÄ Sutartį įsiteisėjimo dienos. Sutartis gali bÅ«ti keičiama ar nutraukiama tik teismine tvarka.23. Å alys neatlygina viena kitos turėtų bylinėjimosi iÅ¡laidų.24. Å i Sutartis sudaryta trimis vienodÄ teisinę galiÄ turinčiais egzemplioriais, po vienÄ kiekvienai Sutarties Å aliai, trečiasis Sutarties egzempliorius pateikiamas Vilniaus miesto apylinkės teismui kartu su Å alių bendru pareiÅ¡kimu dėl santuokos nutraukimo.“Įsiteisėjusio teismo sprendimo kopijÄ iÅ¡siųsti Civilinės metrikacijos skyriui, kad Å¡is įregistruotų santuokos nutraukimo faktÄ .Ä®siteisėjusio teismo sprendimo kopijÄ iÅ¡siųsti Vedybų sutarčių registrui, kad bÅ«tų įregistruotas sutartimi nustatytas turto pasidalijimo faktas.Sprendimas per 30 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismÄ .

Teisėja                                                                                                                     Rasita Kurakienė