8ef984db-45be-490a-9adf-3d75ef06207d · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedKlaipÄdos apygardos teismo 2018 m. spalio 19 d. nuosprendžiu M. L. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 259 straipsnio 2 dalį, 147 straipsnio 1 dalį, 307 straipsnio 2 dalį ir jam paskirta subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 4 metams. Paskirta bausmÄ buvo subendrinta su KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2018 m. birželio 22 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir M. L. paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 4 metams 15 dienų. 2. 2018 m. gruodžio 3 d.
Legislator headnote
AI generated8ef984db-45be-490a-9adf-3d75ef06207d · Lietuvos apeliacinis teismas: AukÅ¡tesnÄs instancijos teismas, susipažinÄs su pateikta baudžiamosios bylos medžiaga, nuteistojo M. L. skundo argumentais ir skundžiamos nutarties motyvais, konstatuoja, kad KlaipÄdos apygardos teismo 2018 m. gruodžio 4 d. nutartis yra teisÄta ir pagrįsta, jos naikinti skunde nurodytais motyvais nÄra teisinio pagrindo.
Full text
?Byla Nr Skundas Nr. 1S-4-487/2019 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-47102-2016-6 (S) Procesinio sprendimo kategorijos: 2.14.1.3.; 2.14.1.4.; 2.14.2.; 2.14.4. LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. sausio 3 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Jolanta ÄepukÄnienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi nuteistojo M. L. (M. L.) skundÄ dÄl KlaipÄdos apygardos teismo 2018 m. gruodžio 4 d. nutarties, kuria atmestas nuteistojo M. L. gynÄjos advokatÄs Natalijos FoÄenkovos praÅ¡ymas atnaujinti KlaipÄdos apygardos teismo 2018 m. spalio 19 d. nuosprendžio apskundimo terminÄ , n u s t a t Ä :
1. KlaipÄdos apygardos teismo 2018 m. spalio 19 d. nuosprendžiu M. L. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 259 straipsnio 2 dalį, 147 straipsnio 1 dalį, 307 straipsnio 2 dalį ir jam paskirta subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 4 metams. Paskirta bausmÄ buvo subendrinta su KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2018 m. birželio 22 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir M. L. paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 4 metams 15 dienų. 2. 2018 m. gruodžio 3 d.
KlaipÄdos apygardos teisme gautas nuteistojo M. L. gynÄjos advokatÄs Natalijos FoÄenkovos praÅ¡ymas atnaujinti praleistÄ KlaipÄdos apygardos teismo 2018 m. spalio 19 d. nuosprendžio apskundimo terminÄ . PraÅ¡yme nurodyta, kad po nuosprendžio paskelbimo M. L. patyrÄ Å¡okÄ , prarado orientacijÄ ir jį užvaldÄ savižudybÄs mintys, jis slÄpÄ informacijÄ apie nuosprendį nuo savo artimųjų. BÅ«tent tokioje bÅ«klÄje nuteistojo motina L. S. rado savo sÅ«nų 2018 m. lapkriÄio 8 d.
Jos iniciatyva buvo paduotas praÅ¡ymas atnaujinti ir prailginti nuosprendžio apskundimo terminÄ . PraÅ¡yme taip pat nurodyta, kad nuteistasis ypatingai iÅ¡gyveno dÄl serganÄios mažametÄs dukros, kuri yra paimta iÅ¡ motinos ir patalpinta (duomenys neskelbtini). Å iuo metu nuteistasis vartoja raminanÄius medicininius preparatus, sudarÄ sutartį su advokate Natalija FoÄenkova dÄl apeliacinio skundo suraÅ¡ymo bei pateikimo, todÄl praÅ¡o apeliacinio skundo padavimo terminÄ atnaujinti ir skirti 20 dienų terminÄ skundui suraÅ¡yti.
3. KlaipÄdos apygardos teismo 2018 m. gruodžio 4 d. nutartimi nuteistojo M. L. gynÄjos advokatÄs Natalijos FoÄenkovos praÅ¡ymas atmestas. Nutartyje teismas konstatavo, kad nagrinÄjamu atveju nÄra jokių objektyvių priežasÄių, pateisinanÄių M. L. praleistÄ terminÄ apeliaciniam skundui paduoti.
4. Skundu Lietuvos apeliaciniam teismui nuteistasis M. L. praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos apygardos teismo 2018 m. gruodžio 4 d. nutartį ir atnaujinti KlaipÄdos apygardos teismo 2018 m. spalio 19 d. nuosprendžio apskundimo terminÄ , suteikiant 20 dienų terminÄ suraÅ¡yti bei pateikti apeliacinį skundÄ .
5. Nuteistasis nurodo, kad apygardos teismas, atmesdamas praÅ¡ymÄ dÄl apeliacinio skundo padavimo termino atnaujinimo, neatsižvelgÄ Ä¯ praÅ¡yme nurodytas aplinkybes, nepareikalavo pateikti papildomų įrodymų dÄl M. L. psichinÄs sveikatos bÅ«klÄs, taip pažeisdamas nuteistojo teisÄ Ä¯ neÅ¡aliÅ¡kÄ ir teisingÄ teismÄ . Nuteistasis kartu su skundu teikia papildomus įrodymus, t. y. nedarbingumo pažymÄjimÄ , kurį iÅ¡davÄ VÄ® â(duomenys neskelbtini)â, ir jam iÅ¡raÅ¡ytus receptus su medikamentų vartojimo nurodymu.
Å iuo metu nuteistasis gydomas ambulatoriÅ¡kai, jam paskirti vaistai ((duomenys neskelbtini)), kas įrodo, kad M. L. turi rimtų psichinÄs sveikatos sutrikimų. Nuteistasis mano, kad Å¡iuo atveju yra pagrindas visas nurodytas priežastis ir aplinkybes pripažinti svarbiomis bei atnaujinti įstatymo nustatytÄ nuosprendžio apskundimo terminÄ . Nuteistojo manymu, papildomas 20 dienų termino suteikimas apeliaciniam skundui paduoti niekaip neįtakos teismo vykdomo teisingumo.
6. Nuteistojo M. L. skundas atmetamas.
7. AukÅ¡tesnÄs instancijos teismas, susipažinÄs su pateikta baudžiamosios bylos medžiaga, nuteistojo M. L. skundo argumentais ir skundžiamos nutarties motyvais, konstatuoja, kad KlaipÄdos apygardos teismo 2018 m. gruodžio 4 d. nutartis yra teisÄta ir pagrįsta, jos naikinti skunde nurodytais motyvais nÄra teisinio pagrindo.
8. TeisÄ apskųsti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimÄ kyla iÅ¡ Lietuvos Respublikos Konstitucijos 30 straipsnio 1 dalyje įtvirtintos asmens teisÄs kreiptis į teismÄ . Ä®statymo leidÄjas yra sudarÄs visas teisines prielaidas užtikrinti, jog niekas nekaltas nebÅ«tų nuteistas, nebÅ«tų nepagrįstai suvaržytos asmenų, padariusių nusikaltimus, teisÄs, vilkinamas baudžiamosios bylos nagrinÄjimas, baudžiamojo proceso dalyviai nepiktnaudžiautų proceso ar (ir) kitomis teisÄmis.
Kiekvienas asmuo savo teisÄmis turi naudotis protingai, nepiktnaudžiauti jomis, laikytis įstatymais įtvirtintos tvarkos, nes tik tokiu bÅ«du užtikrinamas teisinių santykių stabilumas, įgyvendinamas teisinio saugumo principas. Asmenys, manantys, kad jų teisÄs buvo pažeistos, turi ne tik teisÄ jas ginti, bet ir pareigÄ tai daryti per protingÄ ir pagrįstÄ laiko tarpÄ . 8.1. Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodeksas (toliau â BPK) aiÅ¡kiai nustato procesinių sprendimų apskundimo terminus ir taisykles, privalomas visiems proceso dalyviams.
BPK 313 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad neįsiteisÄjÄs teismo nuosprendis apskundžiamas paduodant apeliacinį skundÄ . BPK 313 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad apeliacinis skundas paduodamas per nuosprendį priÄmusį teismÄ . Vadovaujantis BPK 313 straipsnio 3 dalimi, apeliacinis skundas dÄl teismo nuosprendžio gali bÅ«ti paduodamas per 20 dienų nuo nuosprendžio paskelbimo dienos, o suimtam nuteistajam terminas apeliaciniam skundui paduoti skaiÄiuojamas nuo nuosprendžio nuoraÅ¡o įteikimo jam dienos (BPK 313 straipsnio 4 dalis).
Jeigu apeliacinis skundas paduodamas praleidus terminÄ , jis nesukelia teisinių pasekmių ir grÄ Å¾inamas apeliantui (BPK 313 straipsnio 7 dalis). TaÄiau, jeigu turintys teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ asmenys dÄl svarbių priežasÄių praleido apskundimo terminÄ , jie turi teisÄ priÄmusį teismÄ praÅ¡yti šį terminÄ atnaujinti (BPK 314 straipsnio 1 dalis). Toks praÅ¡ymas negali bÅ«ti paduotas tik tuo atveju, jeigu nuo nuosprendžio paskelbimo praÄjo daugiau kaip 6 mÄnesiai (BPK 314 straipsnio 4 dalis). 8.2.
Atkreipiamas dÄmesys į tai, kad priežasties, dÄl kurios praleistas terminas, svarbumÄ kiekvienu atveju vertina ir nustato teismas, atsižvelgdamas į konkreÄios bylos aplinkybes. Priežastis laikoma svarbia, jeigu ji kiekvienu individualiu atveju asmeniui sutrukdÄ arba atÄmÄ galimybÄ Ä¯gyvendinti proceso teisÄ per įstatyme nustatytÄ terminÄ ir kuri gali pateisinti termino praleidimo laikotarpį, t. y. iÅ¡ esmÄs nepriklausÄ nuo suinteresuoto asmens valios. KiekvienÄ kartÄ sprendžiant klausimÄ dÄl praleisto termino atnaujinimo, bÅ«tina įvertinti aplinkybių visumÄ : nurodomas priežastis, kreipimosi į teismÄ operatyvumÄ po priežasÄių, sutrukdžiusių laiku paduoti skundÄ , iÅ¡nykimo, suinteresuoto asmens elgesio rÅ«pestingumo, apdairumo aspektus, kitas reikÅ¡mingas aplinkybes, taip pat atsižvelgti į protingumo, sÄ Å¾iningumo bei teisingumo kriterijus ir pan.
Be to, svarbu nustatyti ir tai, kiek termino atnaujinimas turÄs įtakos teisingumui.
9. NagrinÄjamu atveju nuteistasis M. L. dalyvavo teismo posÄdyje, kai buvo skelbiamas KlaipÄdos apygardos teismo 2018 m. spalio 19 d. nuosprendis, jam buvo įteikta nuosprendžio kopija. TodÄl paskutinÄ diena apeliaciniam skundui dÄl Å¡io nuosprendžio paduoti buvo 2018 m. lapkriÄio 8 d. Tuo tarpu apeliacinis skundas dÄl minÄto nuosprendžio iki Å¡iol nÄra paduotas. 9.1. Nuteistasis skunde nurodo, kad apygardos teismas, atmesdamas praÅ¡ymÄ dÄl apeliacinio skundo padavimo termino atnaujinimo, neatsižvelgÄ Ä¯ praÅ¡yme nurodytas aplinkybes, nepareikalavo pateikti papildomų įrodymų dÄl M.
L. psichinÄs sveikatos bÅ«klÄs. Nuteistasis atkreipia dÄmesį, kad Å¡iuo metu yra gydomas ambulatoriÅ¡kai, jam paskirti vaistai ((duomenys neskelbtini)), kas įrodo, kad jis turi rimtų psichinÄs sveikatos sutrikimų. PažymÄtina, kad nuteistasis M. L. 2018 m. lapkriÄio 8 d. KlaipÄdos apygardos teismui buvo pateikÄs praÅ¡ymÄ atnaujinti arba pratÄsti apeliacinio skundo padavimo terminÄ , kuriame nurodÄ, jog nespÄjo pateikti apeliacinio skundo, nes jo gynÄjas dar nesusipažino su bylos medžiaga (t. 7, b. l. 19).
KlaipÄdos apygardos teismas 2018 m. lapkriÄio 13 d. nutartimi šį praÅ¡ymÄ atmetÄ, konstatuodamas, kad Å¡is praÅ¡ymas buvo pateiktas, dar nepasibaigus įstatyme nustatytam nuosprendžio apskundimo terminui, todÄl nÄra pagrindo atnaujinti terminÄ , kai jis dar nebuvo praleistas (t. 7, b. l. 23-24). Taigi, pirminiame praÅ¡yme nuteistasis nenurodÄ jokių aplinkybių apie savo psichinÄs sveikatos bÅ«klÄ, sutrukdžiusiÄ laiku pateikti apeliacinį skundÄ . 9.2. Pirmosios instancijos teismo posÄdyje nagrinÄjant nuteistojo gynÄjos pateiktÄ praÅ¡ymÄ , nuteistasis užsiminÄ apie Å¡okÄ , prarastÄ orientacijÄ , blogÄ psichinÄ bÅ«klÄ, taÄiau teigÄ, kad pas gydytojus nesikreipÄ, nuo visko atsiribojo, turÄjo minÄių pasitraukti iÅ¡ gyvenimo.
TodÄl skundo argumentas, kad pirmosios instancijos teismas nesiaiÅ¡kino aplinkybių dÄl nuteistojo psichinÄs sveikatos bÅ«klÄs, nepagrįstas. Kaip matyti iÅ¡ kartu su skundu aukÅ¡tesniajam teismui pateikto nedarbingumo pažymÄjimo, nuteistasis M. L. dÄl ligos buvo nedarbingas 2018 m. gruodžio 10 d. â 2018 m. gruodžio 12 d. (t. 7, b. l. 59), t. y. po KlaipÄdos apygardos teismo 2018 m. spalio 19 d. nuosprendžio paskelbimo praÄjus daugiau nei pusantro mÄnesio. Nors nuteistasis kartu su skundu taip pat pateikÄ receptus vaistams, taÄiau jie buvo iÅ¡raÅ¡yti 2018 m. gruodžio 7 d., t. y. taipogi po minÄto nuosprendžio paskelbimo praÄjus pakankamai ilgam laiko tarpui (t. 7, b. l. 60-62). 9.3.
Pirmosios instancijos teismas skundžiamoje nutartyje vertino nuteistojo gynÄjos praÅ¡yme nurodytas aplinkybes dÄl nuteistojo bÅ«senos, susijusias su nuteistojo mažametÄs dukters galimu seksualiniu iÅ¡naudojimu, atliekamu tyrimu ir dukters apgyvendinimu (duomenys neskelbtini). Teismas argumentavo, kad (duomenys neskelbtini) pažyma patvirtina, jog nuteistojo dukra V. L., gim. (duomenys neskelbtini), minÄtame centre apgyvendinta nuo 2018 m. birželio 18 d., t. y. nuteistÄ jį, kaip jis teigia, psichologiÅ¡kai traumuojanti situacija susidarÄ dar gerokai iki teismo nuosprendžio paskelbimo dienos. 9.4.
AukÅ¡tesniojo teismo vertinimu, byloje nÄra objektyvių duomenų, jog M. L. dÄl ligos negalÄjo įstatymo nustatytais terminais pateikti apeliacinio skundo arba kreiptis teisinÄs pagalbos dÄl tokio skundo suraÅ¡ymo. 9.5. Kaip pagrįstai nurodoma skundžiamoje nutartyje, nagrinÄjamu atveju, atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, nÄra pagrindo daryti iÅ¡vadÄ , kad terminas apeliaciniam skundui paduoti buvo praleistas dÄl svarbių priežasÄių. PažymÄtina, kad iÅ¡ aukÅ¡tesniajam teismui pateiktos baudžiamosios bylos medžiagos ir Lietuvos teismų informacinÄs sistemos Liteko duomenų matyti, jog nuteistasis M.
L. anksÄiau yra ne kartÄ teistas, aktyviai naudojosi teise paduoti skundus į teismines institucijas, todÄl jam neabejotinai žinoma procesinių sprendimų apskundimo tvarka ir terminai. AukÅ¡tesnysis teismas mano, kad nuteistasis M. L. nebuvo pakankamai rÅ«pestingas ir atidus, siekdamas įgyvendinti savo teisÄ Ä¯ priimto procesinio sprendimo peržiÅ«rÄjimÄ . Nuteistasis skunde nenurodo jokių svarbių aplinkybių, sutrukdžiusių įstatymo nustatytais terminais paduoti apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos apygardos teismo 2018 m. spalio 19 d. nuosprendžio.
10. Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, skundžiama KlaipÄdos apygardos teismo 2018 m. gruodžio 4 d. nutartis yra teisÄta ir pagrįsta, jos naikinti nuteistojo M. L. skunde nurodomais motyvais nÄra pagrindo. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 442 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : nuteistojo M. L. (M. L.) skundÄ atmesti ir palikti galioti KlaipÄdos apygardos teismo 2018 m. gruodžio 4 d. nutartį. Nutartis įsigalioja nuo jos priÄmimo dienos ir yra neskundžiama. TeisÄja Jolanta ÄepukÄnienÄ