8ee8cd50-6135-42d2-a331-1680bfd59596 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-89-270/2013 Teisminio proceso Nr. 1-10-2-00409-2012-2Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.20.5. VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. balandžio 19 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Olegas Zaicevas, sekretoriaujant RÅ«tai Purickaitei,dalyvaujant prokurorei Rimutei DzimanaviÄienei,kaltinamajam J. G. L.,gynÄjui advokatui Vytautui SavÄiukui,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje J.
Legislator headnote
AI generated8ee8cd50-6135-42d2-a331-1680bfd59596 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: R., kuri paaiÅ¡kino, kad ji 1991 m. sausio 12 d. buvo prie bokÅ¡to ir matÄ Ä¯vykius. Äjo prie bokÅ¡to viena. Jai iÅ¡Äjus iÅ¡ namų, tankai buvo ties "Saturnu", prie bokÅ¡to buvo daug žmonių. Ji matÄ ant gyvenamojo namo stogo žmones, tai buvo penkių aukÅ¡tų namas. Parodžius liudytojai panoraminÄ nuotraukÄ (b.l. 170), liudytoja parodÄ vietÄ , kurioje, pasak jos, ji buvo, parodÄ vietÄ , iÅ¡ kurios buvo Å¡audoma nuo stogo trasuojanÄiomis kulkomis, ir toliau paaiÅ¡kindama nurodÄ, kad paÄių žmonių ant stogo ji nematÄ, o matÄ tik âpliÅ«psnius šūviųâ, kurie buvo trasuojanÄiom kulkom, tokių pliÅ«psnių buvo ne vienas, gal 3.
Full text
Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-89-270/2013 Teisminio proceso Nr. 1-10-2-00409-2012-2Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.20.5. VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. balandžio 19 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Olegas Zaicevas, sekretoriaujant RÅ«tai Purickaitei,dalyvaujant prokurorei Rimutei DzimanaviÄienei,kaltinamajam J. G. L.,gynÄjui advokatui Vytautui SavÄiukui,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje J.
G. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, turintis aukÅ¡tÄ jį iÅ¡silavinimÄ , vedÄs, gyv. (duomenys neskelbtini), pensininkas, neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 235 str. 1 d.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a tÂ Ä : Kaltinamasis J. G. L. buvo kaltinamas tuo, kad davÄ melagingus parodymus, o bÅ«tent:jis, 2011-06-07 Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teisme, esanÄiame adresu LaisvÄs pr. 79 a, Vilniuje, nagrinÄjant baudžiamÄ jÄ bylÄ Nr. (duomenys neskelbtini) (ikiteisminio tyrimo Nr. (duomenys neskelbtini)), bÅ«damas įstatymo nustatyta tvarka įspÄtas dÄl baudžiamosios atsakomybÄs už melagingų parodymų davimÄ pagal Lietuvos Respublikos BK 235 str. 1 d., apklausiamas liudytoju, siekdamas padÄti kaltinamajam A.
P., parodÄ, kad 1991 m. sausio 13-jÄ prie bokÅ¡to prie kryžiaus TSRS kareiviai Å¡audÄ Å¾monÄms į kojas, bet ne kulkomis, taip pat parodÄ, kad ant stogo Å¡audÄ ne kariÅ¡kiai, Å¡audÄ Ä¯ žmones ar į tankus, ant stogo buvo civiliai ne kariÅ¡kiai, tokiu bÅ«du davÄ melagingus parodymus, t.y. buvo kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos BK 235 str. 1 d. padarymu.Teismas iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir įvertinÄs surinktus įrodymus iÅ¡teisina kaltinamÄ jį J. G. L. iÅ¡ jam pareikÅ¡to kaltinimo ir Å¡tai dÄl ko:Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu bei teisme kaltinamasis J.
G. L. savo kaltÄs nepripažino ir paaiÅ¡kino, kad jis 2011-06-07 teisme buvo apklausiamas kaip liudytojas, davÄ parodymus A. P. byloje. Jis buvo apklausiamas ir prokuratÅ«roje, parodymus davÄ prokuratÅ«ros praÅ¡ymu. Jo duoti parodymai buvo tokie, kokius jis patyrÄ 1991 m. sausio 13-osios naktį prie bokÅ¡to, taÄiau ne visi jo duoti parodymai buvo užprotokoluoti. Gali prisiminti tik tuos faktus, kuriuos gali patvirtinti tik jis vienas, nes jo Å¡eimos nariai buvo skirtingose pusÄse. 1991-01-12 vakarÄ , jis (J.
G. L.) su Å¡eima buvo prie Parlamento, kuomet kreipimusi į visuomenÄ buvo praneÅ¡ta, jog prie bokÅ¡to yra mažai gynÄjų. Jis savo Å¡eimÄ pakvietÄ važiuoti link namų, jie gyvena prie bokÅ¡to. Apie 22 val. jis su Å¡eima pajudÄjo link namų. Namuose Å¡eimos nariai iÅ¡girdo važiuojant tankÄ , nors pirma važiavo ne tankai, o motociklininkai, lengvosios su įjungtais signalais. Per informavimo priemones buvo informuojama, jog yra puolamas komitetas. Pirmas nubÄgo sÅ«nus (apie 18 metų buvo jam), paskui duktÄ, žmona, o jis, pasiÄmÄs 10 metų mergaitÄ ir atidavÄs jÄ kaimynei, taip pat iÅ¡bÄgo.
PribÄgo prie pirmojo tanko, kuris nejudÄjo, jo šūvių nepamena, taÄiau jau buvo aukų. Kadangi prie Å¡io tanko jo Å¡eimos narių nebuvo, jis pajudÄjo link penkiaaukÅ¡Äio namo kito galo, kur antras tankas, nuleidÄs vamzdį, Å¡audÄ vienas, Å¡io šūvio akiratyje Å¡viesa buvo stipresnÄ nei saulÄ. Ten stovÄjo liaudis, žmonių buvo daug. PamatÄs, kad ir toje vietoje nÄra jo Å¡eimos, jis traukÄsi atgal prie pirmojo tanko, tuo metu kalnelyje buvo iÅ¡vartytos tvoros, pakilo į kalnÄ .
Prie iÅ¡verstos tvoros, buvo taip pat daug žmonių, jis iÅ¡Äjo į pirmas eiles, kur iÅ¡sirikiavÄ kariÅ¡kiai Å¡audÄ prieÅ¡ kojas, per metrÄ kilo purslai, pro akis lÄkÄ gilzÄs, jos stukseno į petį. Å audÄ iÅ¡ automatų į žemÄ. KariÅ¡kiai Å¡audÄ tuÅ¡Äiais Å¡oviniais. Jis sako kÄ matÄ. NusileidÄs žemyn ir eidamas į namų pusÄ, prie stovinÄio pirmojo tanko, ant namo (duomenys neskelbtini), kuris yra penkiaaukÅ¡tis, matÄ Å¾ybsnį, bet nepagalvojo, kad gali Å¡audyti į žmones, į tankus, ar į kareivius.
Po to pamatÄ, kad ant namo, paÄiame gale, į Neries pusÄ, stovÄjo 3 žmonÄs ir kino aparatas (kamera). MatÄsi siluetai, bet buvo tamsu. Duodamas parodymus teisme, jis sakÄ, kad âgal Å¡audÄ, nežinoâ, nes pamatÄ Å¾ybsnį. NurodÄ, jog Å¡is žybsnis buvo ne cigaretÄs ir ne fotoaparato, taÄiau į užduotÄ klausimÄ atsakÄ: âbet gal kartaisâ. Žybsniai buvo tik 4, nukreipti į bokÅ¡to pusÄ. Tai buvo ne kariÅ¡kiai, o civiliai apsirengÄ Å¾monÄs. Kad tai buvo ne TSRS kariÅ¡kiai, negali teigti, nes buvo tamsu, nebuvo savÄs apÅ¡vietÄ.
Ä® kÄ jie Å¡audÄ â nežino ir negali teigti, kad Å¡audÄ Ä¯ Lietuvos pilieÄius, susirinkusius ginti bokÅ¡tÄ . A. P. nepažįsta, niekad asmeniÅ¡kai nepažinojo. Buvo įstojÄs į A. P. partijÄ â(duomenys neskelbtini)â, bet iÅ¡stojo prieÅ¡ rinkimus į savivaldybÄ. Jis duodamas parodymus A. P. baudžiamojoje byloje, tikslo meluoti tokiame amžiuje neturÄjo. 2012-09-27 J. G. L. apklaustas įtariamuoju parodÄ, kad 1991 m. sausio 13 d. bÅ«damas prie Televizijos bokÅ¡to, ant penkiaaukÅ¡Äio namo (į Neries pusÄ), pamatÄ, tris žmonių siluetus (ties namo galu).
MatÄsi, kad vienas jų su filmavimo kamera. MatÄsi, kad filmuoja vaizdÄ apaÄioje prie bokÅ¡to. Netrukus ant to paties namo stogo (ties namo viduriu) pastebÄjo ir dar du siluetus, Å¡ie buvo matomi ne visu Å«giu (negali pasakyti ar jie stovÄjo, ar tupÄjo, ar dar kaip). Nuo jų pamatÄ pavienius žybsnius (tai buvo Å¡audymo iÅ¡ ginklo žybsniai). Nors garsų chaose garso negirdÄjo, yra įsitikinÄs, kad tai ne degtuko, ne žiebtuvÄlio ar žibintuvÄlio liepsna. Tie žybsniai buvo nukreipti į bokÅ¡to pusÄ.
IÅ¡ viso tokių žybsnių jis matÄ 4. PajudÄjus į kalnÄ (iÅ¡ tos pusÄs kur dabar guli kryžius), į bokÅ¡to pusÄ buvo iÅ¡sirikiavÄ kariÅ¡kiai, kurie Å¡audÄ prieÅ¡ minios, kurioje jis buvo, kojas. Kilo purslai nuo sniego, rikoÅ¡eto nebuvo, gilzÄs lÄkÄ pro akis. Kas buvo tie, ant penkiaaukÅ¡Äio namo stogo jo matyti žmonÄs, neaiÅ¡ku, jie buvo apsirengÄ civiliais tamsiais rÅ«bais. KonkreÄiai į kÄ , kur Å¡audÄ ir kokiu tikslu Å¡audÄ tie buvÄ ant penkiaaukÅ¡Äio namo stogo, jis negali pasakyti, tiesiog pasakoja tai kÄ matÄ. (b.l. 131).Kaltinamojo ir gynybos praÅ¡ymu teisiamajame posÄdyje buvo apklausta liudytoja D.
R., kuri paaiÅ¡kino, kad ji 1991 m. sausio 12 d. buvo prie bokÅ¡to ir matÄ Ä¯vykius. Äjo prie bokÅ¡to viena. Jai iÅ¡Äjus iÅ¡ namų, tankai buvo ties "Saturnu", prie bokÅ¡to buvo daug žmonių. Ji matÄ ant gyvenamojo namo stogo žmones, tai buvo penkių aukÅ¡tų namas. Parodžius liudytojai panoraminÄ nuotraukÄ (b.l. 170), liudytoja parodÄ vietÄ , kurioje, pasak jos, ji buvo, parodÄ vietÄ , iÅ¡ kurios buvo Å¡audoma nuo stogo trasuojanÄiomis kulkomis, ir toliau paaiÅ¡kindama nurodÄ, kad paÄių žmonių ant stogo ji nematÄ, o matÄ tik âpliÅ«psnius šūviųâ, kurie buvo trasuojanÄiom kulkom, tokių pliÅ«psnių buvo ne vienas, gal 3.
Ji pati A. P. baudžiamojoje byloje davÄ parodymus apie tai, kad buvo Å¡audoma nuo stogo. Kas Å¡audÄ, ji nesakÄ, į kÄ pataikÄ, taip pat nesakÄ. Jai bÅ«nant prie bokÅ¡to ir jaunimui bandant lipti per tvorÄ , kalniukÄ , buvo girdimas riksmas, kad nuÅ¡ovÄ, bet ji to nežino, ar nuÅ¡ovÄ. Kareivių ten nebuvo, tik tankai. Tankai Å¡audÄ tuÅ¡Äiom kulkom, buvo tik garsas, taÄiau prie bokÅ¡to galÄjo Å¡audyti ir pilnais, nes norÄjo bokÅ¡tÄ užimti. Ji ant stogo nematÄ Å¾monių, matÄ Å¡Å«vius nuo stogo, o ten kur ji stovÄjo, žmonių buvo daug, nes bandÄ sulaikyti tankus, bet jų nepavykus sulaikyti, kilo panika.Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012-01-18 nuosprendžiu buvo vertinti teisiamojo posÄdžio protokole užfiksuoti kaltinamojo (Å¡iuo metu nuteistojo) A.
P., teisme apklaustų liudytojų K. M., A. B., A. A., A. V., S. S., D. R., V. T., J. R., A. A., V. Å ., V. G., A. M., P. L., K. B., tame tarpe J. G. L. parodymai, bei kitų liudytojų parodymai, baudžiamosios bylos medžiaga (b.l. 86-96).Vilniaus apygardos teismo 2012-06-12 nuosprendžiu A. P. pripažintas kaltu pagal LR BK 1702 str. 1 d. (b.l. 103-107).IÅ¡ liudytojo įspÄjimo ir priesaikos matyti, kad J. G. L. Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teisme buvo įspÄtas ir pasiraÅ¡Ä dÄl atsakomybÄs už melagingų parodymų davimÄ pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 235 str., parodymus davÄ, pasiraÅ¡Äs priesaikÄ sakyti tiesÄ (b. l. 44).IÅ¡ byloje esanÄios bylos medžiagos matyti, kad Vilniaus apygardos teismo 1999-08-23 nuosprendžiu konstatuota, kad 1991 m. naktį iÅ¡ sausio 12 į 13 dienÄ TSRS ginkluotos pajÄgos užgrobÄ Radijo ir televizijos komiteto pastatus, Televizijos bokÅ¡tÄ ir tyÄia sunkinanÄiomis aplinkybÄmis nužudÄ jų gynÄjus.
NukentÄjusiųjų, liudytojų parodymais, vaizdo ir garso įraÅ¡ais, daiktiniais bei raÅ¡ytiniais įrodymais, ekspertizių iÅ¡vadomis nustatyta, kad užimant minÄtus objektus betarpiÅ¡kai dalyvavo ir smurtÄ prieÅ¡ nukentÄjusiuosius vartojo TSRS Vidaus reikalų ministerijos, ValstybÄs saugumo komiteto, Gynybos ministerijos padalinių ginkluoti kariÅ¡kiai bei Lietuvos Respublikoje veikusios antivalstybinÄs organizacijos LKP (TSKP) CK vadovų ir kariÅ¡kių pasiųsti draugovininkai, kurie naudojo sunkiÄ jÄ karinÄ technikÄ , Å¡audÄ tankų pabÅ«klais, koviniais Å¡oviniais (tame tarpe ir su trasuojanÄiomis kulkomis) iÅ¡ automatų, sprogdino sprogstamuosius užtaisus, tokiu bÅ«du žudydami ir žalodami beginklius NepriklausomybÄs gynÄjus.
Taip pat minÄtuoju nuosprendžiu buvo nustatyta, kad Sausio 13-osios naktį ant gyvenamųjų namų stogų buvo užsienio ir Lietuvos žurnalistai, filmavÄ Ä¯vykius. Taigi nuosprendyje konstatuota, kad baudžiamojoje byloje Nr. Nr. 1-2/99 iÅ¡tirti įrodymai â nukentÄjusiųjų ir liudytojų parodymai, teismo medicinos ekspertizÄs aktų iÅ¡vados apie kulkų trajektorijas kÅ«nuose nesuteikia pagrindo abejoti, jog žuvusieji buvo nuÅ¡auti SSRS kariÅ¡kių. Taip pat Vilniaus apygardos teismas, nagrinÄdamas baudžiamÄ jÄ bylÄ Nr. 1-2/99, iÅ¡tyrÄ visas 1991 metų įvykių aplinkybes patvirtinanÄius įrodymus, tame tarpe ir liudytojų parodymus, kurie tvirtino, kad matÄ Å¡Å«vius iÅ¡ virÅ¡aus bei ekspertų iÅ¡vadas.
Å iuos faktinius duomenis įvertino visų surinktų įrodymų kontekste ir konstatavo, jog tokie duomenys, kad ne SSRS kariai, o laisvÄs kovotojai Å¡audÄ vieni į kitus, neatitinka tikrovÄs. Vilniaus apygardos teismo 1999-08-23 nuosprendis Lietuvos apeliacinio teismo 2001-02-20 nutartimi ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2001-12-28 nutartimi paliktas galioti. Taigi tai, kad 1991 m. sausio mÄn. buvo vykdomas agresijos aktas, daromi sunkÅ«s ir labai sunkÅ«s nusikaltimai, yra nustatyta teismų sprendimais, tokie faktai pripažinti įstatymu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013-01-22 nutartis Nr. 2K-7-102/2013).BK 235 straipsnis numato baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ tam, kas ikiteisminio tyrimo metu, teisme arba Tarptautiniame baudžiamajame teisme ar kitoje tarptautinÄje teisminÄje institucijoje bÅ«damas liudytoju ar nukentÄjusiu asmeniu davÄ melagingus parodymus.
BK 235 straipsnio prasme melagingais laikomi parodymai, kai jie visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies neatitinka tikrovÄs, ji iÅ¡kraipoma arba neigiami realÅ«s egzistuojantys faktai ir nurodomi iÅ¡galvoti. BK 235 straipsnyje numatytų nusikalstamų veikų objektyvieji požymiai inter alia pasireiÅ¡kia liudytojo ar nukentÄjusiojo melagingų parodymų davimu ikiteisminio tyrimo metu arba teisme. Baudžiamajame procese parodymais laikomi faktiniai duomenys apie įrodinÄjimo dalykÄ , t. y. apie nusikalstamos veikos įvykį (nusikalstamos veikos padarymo laikÄ , vietÄ , bÅ«dÄ ir kitas aplinkybes); kaltinamojo kaltumÄ ; aplinkybes, turinÄias įtakos kaltinamojo atsakomybÄs pobÅ«džiui ir laipsniui; kaltinamojo ir nukentÄjusiojo asmenybÄ, jų tarpusavio santykius, santykius su liudytojais; apie byloje esanÄius kitus duomenis ir kitas bylai svarbias aplinkybes.
BK 235 straipsnyje numatytų nusikalstamų veikų subjektyvieji požymiai pasireiÅ¡kia tiesiogine tyÄia (BK 15 straipsnio 2 dalies 1 punktas). Suprasdamas veikos pavojingumÄ , kaltininkas nori, kad tikrovÄs neatitinkanti informacija bÅ«tų užfiksuota proceso ar kituose dokumentuose ir panaudota byloje. KaltÄs turinys atskleidžiamas ne vien tik paties kaltininko parodymais, kaip jis suvokÄ bei įvertino savo daromų veiksmų ar neveikimo pobÅ«dį, padarinius, kokios paskatos lÄmÄ nusikalstamos veikos padarymÄ ir kokių padarinių Å¡ia veika buvo siekiama.
KaltÄs forma, rūšis, jos turinys â subjektyvÅ«s (vidiniaiâpsichiniai) nusikalstamos veikos požymiai, be nurodytų aplinkybių, nustatomi tiriant, įvertinant ir iÅ¡orinius (objektyvius) nusikalstamos veikos požymius: atliktus veiksmus, jų pobÅ«dį, intensyvumÄ , bÅ«dÄ , pastangas juos padarant, vietÄ , laikÄ , padÄtį, kuri buvo juos padarant, ir pan. Apie kaltÄ â psichinį kaltininko santykį su veika bei jos padariniais â gali bÅ«ti sprendžiama ir pagal kaltininko elgesį ir pagal kitas objektyvias nusikalstamos veikos aplinkybes.
Melagingų parodymų teikimo nusikaltimo sudÄtis yra formali. TodÄl bet kurios alternatyvios veikos, numatytos BK 235 straipsnio 1 dalyje padarymas lemia baigtÄ nusikaltimÄ . Baigtumo momentÄ lemia bylos proceso stadija, kurioje duodami melagingi parodymai, iÅ¡vados, paaiÅ¡kinimai.              IÅ¡ baudžiamojoje byloje surinktos medžiagos matyti, kad įsiteisÄjusiais teismų nuosprendžiais 1991 m. sausio 13 d. televizijos bokÅ¡tÄ Â nuo puolanÄių ginkluotų TSRS (SSRS) kariÅ¡kių, kurie naudojo kovinÄ technikÄ , Å¡audÄ, gynÄ savo noru susirinkÄ neginkluoti Lietuvos žmonÄs. Ä®siteisÄjusiais nuosprendžiais nustatyta, kad buvo Å¡audoma tankų patrankomis, automatais, kitais ginklais, tame tarpe ir trasuojanÄiomis kulkomis, kareiviai Å¡audÄ ne tik į viršų bei žmonÄms virÅ¡ galvų, bet ir tiesiai į žmones.
Vilniaus apygardos teismas, nagrinÄdamas baudžiamÄ jÄ bylÄ Nr. 1-2/99, paneigÄ keliamÄ versijÄ , kad 1991 m. sausio 13 d. naktį į televizijos bokÅ¡to pusÄ nuo Å¡alia esanÄių namų stogų Å¡audÄ civiliai apsirengÄ asmenys. Apklausiamas Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teisme, baudžiamojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini), J. G. L. kaip liudytojas ir bÅ«damas įspÄtas dÄl atsakomybÄs pagal Lietuvos Respublikos BK 235 str. bei pasiraÅ¡Äs priesaikos tekstÄ , parodÄ, kad jis pažįsta A.
P., kuris yra â(duomenys neskelbtini)â vadovas. PrieÅ¡ 2-3 mÄnesius jis, t.y. J. L., įstojo į â(duomenys neskelbtini)â. Su A. P. jokių santykių nepalaiko. Ä® jį A. P. kreipÄsi ir praÅ¡Ä atvykti į teismÄ . 1991-01-13 jo, t.y. J. L., visa Å¡eima buvo prie bokÅ¡to. Ä® NÄries pusÄ ant 5 aukÅ¡tų pastato matÄ tris vyrus, vienas, atrodo, buvo su kamera. MatÄ Å¾ybsnius. Prie kryžiaus kareiviai Å¡audÄ Ä¯ kojas, bet ne kulkomis. Ant stogo Å¡audÄ ne kariÅ¡kiai. R., vardo neprisimena, per minÄjimÄ radijo ir televizijos stotyje pasakojo, kad Å¡audÄ ne tik kareiviai.
Jis, t.y. J. L., matÄ pliÅ«psnius šūvių prie bokÅ¡to. Nuo stogo matÄ pavienius šūvius, Å¡audÄ Ä¯ žmones ar į tankus, pasakyti negali. Ant stogo buvo civiliai, ne kariÅ¡kiai. KodÄl jie Å¡audÄ, jis nesuvokÄ. Nuo pastato buvo apie 35 metrų atstumu, kulkų trajektorijos nesimatÄ (b.l. 44,55,56).Apklaustas teisme kaltinamuoju J. G. L. patvirtino, jog davÄ parodymus teisme A. P. baudžiamojoje byloje, kurioje jis buvo apklausiamas kaip liudytojas. PaaiÅ¡kino, kad jo duoti parodymai buvo tokie, kokius jis patyrÄ 1991-01-13 naktį prie bokÅ¡to, ir kuriuos gali patvirtinti tik jis vienas, tikslo meluoti neturÄjo.
Kaip matyti iÅ¡ Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2011-06-07 teisiamojo posÄdžio protokolo, J. G. L. apklausiamas kaip liudytojas ir bÅ«damas pasiraÅ¡ytinai įspÄtas dÄl baudžiamosios atsakomybÄs pagal LR BK 235 str. už melagingus parodymus (b.l. 44,55,56), patvirtino, kad prie bokÅ¡to (kryžiaus) kareiviai Å¡audÄ Ä¯ kojas, bet ne kulkomis; ant stogo Å¡audÄ ne kariÅ¡kiai, Å¡audÄ Ä¯ žmones ar į tankus, pasakyti negali; ant stogo buvo civiliai, ne kariÅ¡kiai. Å io teisiamojo posÄdžio metu kaltinamasis J.
G. L. dÄl kaltinimo âprie bokÅ¡to prie kryžiaus TSRS kareiviai Å¡audÄ Ä¯ kojas, bet ne kulkomisâ paaiÅ¡kino, jog jam pajudÄjus į bokÅ¡to pusÄ ir paÄiam esant minioje, iÅ¡sirikiavÄ kariÅ¡kiai Å¡audÄ prieÅ¡ minios kojas, į žemÄ tuÅ¡Äiais Å¡oviniais, kaip matyti iÅ¡ jo parodymų, tokiÄ iÅ¡vadÄ jis padarÄ, nurodydamas tai, jog toje vietoje kur jis buvo, kilo purslai, pro akis lÄkÄ gilzÄs, kurios stukseno į petį. DÄl kaltinimo, kad âant stogo Å¡audÄ ne kariÅ¡kiai, Å¡audÄ Ä¯ žmones ar į tankus, ant stogo buvo civiliai ne kariÅ¡kiaiâ kaltinamasis J.
G. L. paaiÅ¡kino, jog duodamas Å¡iuos parodymus jis sakÄ âgal Å¡audÄ, nežinoâ, ir tokiÄ iÅ¡vadÄ padarÄ, matydamas žybsnius, kurie buvo nukreipti į bokÅ¡to pusÄ. Taip pat paaiÅ¡kino, jog sakydamas, kad tai buvo ne kariÅ¡kiai, o civiliai apsirengÄ Å¾monÄs, tokiÄ iÅ¡vadÄ jis padarÄ iÅ¡ ant stogo jo matytų siluetų, o kadangi buvo tamsu, paaiÅ¡kino, kad negali teigti, jog tai buvo ne TSRS kariÅ¡kiai, nes jie savÄs apÅ¡vietÄ nebuvo ir į kÄ jie Å¡audÄ â nežino ir negali teigti, kad buvo Å¡audoma į Lietuvos pilieÄius, susirinkusius ginti bokÅ¡tÄ .NagrinÄjant kaltinamojo J.
G. L. baudžiamÄ jÄ bylÄ teisiamajame posÄdyje ir kilus abejonÄms ar J. G. L. duotuose parodymuose baudžiamojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) nebuvo reiÅ¡kiamos jo abejonÄs, teismas nutarÄs prijungti 2011-06-07 vykusio teisiamojo posÄdžio garso įraÅ¡Ä ir jį iÅ¡klausÄs daro iÅ¡vadÄ , kad J. G. L. iÅ¡sakyti teiginiai A. P. baudžiamojoje byloje apie aplinkybes, kuriomis jis kaltinamas, nebuvo kategoriÅ¡ki. Jo teiginiai buvo iÅ¡sakyti pagal paties matytus vaizdus, susijusius su jo paties įvykio aplinkybių vertinimu, sumaiÅ¡ties, panikos, baimÄs situacijoje, suabsoliutindamas situacijÄ iÅ¡ savo buvimo vietos.
Garso įraÅ¡Ä užfiksuota, jog duodamas parodymus kaip liudytojas, jis aiÅ¡kino aplinkybes pagal jam užduodamus klausimus, nurodydamas, jog Å¡audÄ Ä¯ kojas, gal ne kulkomis, nes, jo manymu, tokiu atveju bÅ«tų daug aukų, dÄl teiginio, jog buvo ant stogo civiliai ne kariÅ¡kiai, patikslindamas iÅ¡sakytas aplinkybes paaiÅ¡kino, jog tokiÄ iÅ¡vadÄ jis padarÄ pagal matytus siluetus, nes jo matyti asmenys buvo ne su uniforma, todÄl ir padarÄ iÅ¡vadÄ , jog tai âciviliai, ar provokatoriai, ar jedinstveninkai ...â, kur Å¡audÄ, kas Å¡audÄ, paaiÅ¡kino, jog Å¡ių aplinkybių jis teigti negali.
Atsižvelgiant į tai kas iÅ¡dÄstyta, įvertinus J. G. L. parodymus duotus kaip liudytojo baudžiamojoje byloje Nr. 1-41-88/2012, jo parodymus duotus teisme apklausiant kaltinamuoju Å¡ioje baudžiamojoje byloje, bei parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu, garso įraÅ¡Ä bei byloje surinktus raÅ¡ytinius įrodymus (Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2011-06-07 teisiamojo posÄdžio protokolÄ baudžiamojoje byloje Nr. 1-410-88/2011, liudytojo įspÄjimÄ , Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012-01-18 nuosprendį baudžiamojoje byloje Nr. 1-41-88/2012, Vilniaus apygardos teismo 2012-06-12 nuosprendį baudžiamojoje byloje Nr. 1A-422-318/2012, Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2001-12-28 nutartį kasacinÄje byloje Nr. 2K-595/2001 ( b.l.17-26; 44-57; 86-96; 103-124)), teismas daro iÅ¡vadÄ , kad J.
G. L. duodamas parodymus baudžiamojoje byloje Nr. 1-41-88/2012, kurioje buvo kaltinamas (Å¡iuo metu nuteistas) A. P., jis neturÄjo tyÄios ir sÄ moningo siekio padÄti kaltinamajam A. P., Å¡iÄ aplinkybÄ patvirtina ir tai, jog bÅ«damas įstojÄs į A. P. partijÄ â(duomenys neskelbtini)â, J. G. L. iÅ¡ jos iÅ¡stojo, o kaip teigÄ ikiteisminio tyrimo metu bei teismuose, jis A. P. asmeniÅ¡kai nepažinojo, jų nesiejo jokie santykiai, o byloje duomenų, kurie paneigtų Å¡iuos J. G. L. teiginius, nÄra.
J. G. L., duodamas parodymus kaip liudytojas, iÅ¡reiÅ¡kÄ savo asmeninÄ nuomonÄ pagal jo paties matytus vaizdus jo buvimo vietoje, pagal savo supratimÄ ir vidinį įsitikinimÄ , taip susidarydamas klaidingÄ nuomonÄ apie įvykio situacijÄ , dÄl ko sÄ Å¾iningai klydo, nurodydamas tikrovÄs neatitinkanÄias aplinkybes, juolab, jog yra tikÄtina, kad esant didelei miniai ginanÄiųjų NepriklausomybÄ, sumaiÅ¡Äiai ir panikai, J. G. L. galÄjo nematyti kas dedasi kitoje minios pusÄje ar viduje. Aptartų duomenų visuma nepatvirtina, jog J.
G. L. veikÄ tiesiogine tyÄia ir suprato, kad nurodo tikrovÄs neatitinkanÄias žinias. Neįrodžius J. G. L. veiksmuose tiesioginÄs tyÄios ir nesant nusikaltimo sudÄties, jis pagal LR BK 235 str. 1 d. iÅ¡teisintinas (BPK 303 str. 5 d. 1 p.).Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 â 305, 307, 308 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : J. G. L. pagal Lietuvos Respublikos BK 235 str. 1 d. iÅ¡teisinti, nepadarius veikos, turinÄios nusikaltimo pažymių.Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja             s                                                                                                                                   Olegas Zaicevas