8ed5ac14-ef1d-4bb4-9616-e82eec9abdf1 · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generateddÄl 44 630, 54 EUR žalos atlyginimo priteisimo, byloje treÄiasis asmuo atsakovo pusÄje UAB âSATOLAâ, iÅ¡nagrinÄjÄs ieÅ¡kovÄs UAB Medicinos bankas ir atsakovo R. K. praÅ¡ymÄ dÄl civilinÄs bylos atnaujinimo ir Taikos sutarties patvirtinimo,n u s t a t Ä :             IeÅ¡kovÄ UAB Medicinos bankas 2015-11-26 su ieÅ¡kiniu kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo R. K. 44 630, 54 EUR turtinÄs žalos atlyginimÄ , 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.             Atsakovas R.
Legislator headnote
AI generated8ed5ac14-ef1d-4bb4-9616-e82eec9abdf1 · PanevÄžio apygardos teismas: PareiÅ¡kime Å¡alys nurodÄ, kad joms žinomos teismo nutartimi patvirtintos taikos sutarties sukeliamos teisinÄs pasekmÄs, numatytos CK 6. 985 straipsnyje ir CPK 293 straipsnio 5 punkte ir 294 straipsnyje.CPK 167 straipsnis numato, kad byla atnaujinama iÅ¡nykus aplinkybÄms, dÄl kurių ji buvo sustabdyta, Å¡alių pareiÅ¡kimu ar teismo iniciatyva.CPK 42 straipsnio 1 dalis nustato, kad Å¡alys gali užbaigti ginÄÄ taikos sutartimi. CPK 42 straipsnio 2 dalis įpareigoja teismÄ netvirtinti taikos sutarties, jeigu ji prieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar vieÅ¡ajam interesui.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-321-425/2016.                                                                    Teisiminio proceso Nr. 2-55-3-02402-2015-1.(S) PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S2016 m. balandžio 28 d. PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Laimantas MisiÅ«nas, civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs UAB Medicinos bankas ieÅ¡kinį atsakovui R.
K. dÄl 44 630, 54 EUR žalos atlyginimo priteisimo, byloje treÄiasis asmuo atsakovo pusÄje UAB âSATOLAâ, iÅ¡nagrinÄjÄs ieÅ¡kovÄs UAB Medicinos bankas ir atsakovo R. K. praÅ¡ymÄ dÄl civilinÄs bylos atnaujinimo ir Taikos sutarties patvirtinimo,n u s t a t Ä :             IeÅ¡kovÄ UAB Medicinos bankas 2015-11-26 su ieÅ¡kiniu kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo R. K. 44 630, 54 EUR turtinÄs žalos atlyginimÄ , 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.             Atsakovas R.
K. atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodÄ, kad Vilniaus apygardos teismo civilinÄje byloje Nr. e2-5130-619/2015 (2016 m. Nr. e2-1539-619/2016) prieÅ¡ieÅ¡kiniu UAB Medicinos bankas ginÄija 2012-11-30 papildomÄ susitarimÄ ir praÅ¡o taikyti restitucijÄ bei priteisti iÅ¡ UAB âSATOLAâ 44 630,54 EUR subnuomos mokesÄio permokÄ , t.y. tÄ paÄiÄ sumÄ kuriÄ PanevÄžio apygardos teismo civilinÄje byloje ieÅ¡kovas UAB Medicinos bankas pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ R. K.. Atsakovas R. K., vadovaudamasis CPK 163 straipsnio 3 dalimi, praÅ¡Ä sustabdyti Å¡ios civilinÄs bylos nagrinÄjimÄ iki įsiteisÄs teismo sprendimas Vilniaus apygardos teismo civilinÄje byloje Nr. e2-5130-619/2015 (2016 m.
Nr. e2-1539-619/2016) (b.l. 95).             IeÅ¡kovÄ UAB Medicinos bankas dublike dÄl bylos sustabdymo nurodÄ, kad sutinka, jog dÄl Vilniaus apygardos teisme nagrinÄjamos civilinÄs bylos Nr. e2-5130-619/2015 (2016 m. Nr. e2-1539-619/2016) egzistuota CPK 163 straipsnio 3 dalyje numatytas Å¡ios bylos sustabdymo pagrindas.PanevÄžio apygardos teismas 2016-03-01 nutartimi sustabdÄ PanevÄžio apygardos teismo civilinÄ bylÄ Nr. 2-321-425/2016 pagal ieÅ¡kovÄs UAB Medicinos bankas ieÅ¡kinį atsakovui R.
K. dÄl 44 630, 54 EUR žalos atlyginimo priteisimo, byloje treÄiasis asmuo atsakovo pusÄje UAB âSATOLAâ, iki įsiteisÄs teismo procesinis sprendimas Vilniaus apygardos teismo civilinÄje byloje Nr. e2-5130-619/2015 (2016 m. Nr. e2-1539-619/2016).             IeÅ¡kovas UAB Medicinos bankas ir atsakovas R. K. 2016-04-27 pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ dÄl civilinÄs bylos atnaujinimo ir 2016-04-25 sudarytos Taikos sutarties patvirtinimo, kuriame nurodÄ, kad paminÄtoje civilinÄje byloje Å¡alys sudarÄ Taikos sutartį, todÄl praÅ¡Ä atnaujinti civilinÄs bylos nagrinÄjimÄ , nedalyvaujant Å¡alių atstovams raÅ¡ytinio proceso tvarka patvirtinti Taikos sutartį, Å¡iÄ civilinÄ bylÄ nutraukti, grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui CPK 87 straipsnyje nustatytÄ sumokÄto žyminio mokesÄio dalį bei panaikinti civilinÄje byloje taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones.
PareiÅ¡kime Å¡alys nurodÄ, kad joms žinomos teismo nutartimi patvirtintos taikos sutarties sukeliamos teisinÄs pasekmÄs, numatytos CK 6. 985 straipsnyje ir CPK 293 straipsnio 5 punkte ir 294 straipsnyje.CPK 167 straipsnis numato, kad byla atnaujinama iÅ¡nykus aplinkybÄms, dÄl kurių ji buvo sustabdyta, Å¡alių pareiÅ¡kimu ar teismo iniciatyva.CPK 42 straipsnio 1 dalis nustato, kad Å¡alys gali užbaigti ginÄÄ taikos sutartimi. CPK 42 straipsnio 2 dalis įpareigoja teismÄ netvirtinti taikos sutarties, jeigu ji prieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar vieÅ¡ajam interesui.
CPK 140 straipsnio 3 dalis numato, kad bet kurioje proceso stadijoje Å¡alys gali baigti bylÄ taikos sutartimi. RaÅ¡ytinÄs taikos sutarties tekstas pridedamas prie bylos. PrieÅ¡ tvirtindamas Å¡alių taikos sutartį, teismas iÅ¡aiÅ¡kina Å¡alims Å¡ių procesinių veiksmų pasekmes, o tvirtindamas taikos sutartį, priima nutartį, kuria nutraukia bylÄ .NagrinÄjamoje byloje Å¡alims pateiktus Taikos sutartį darytina iÅ¡vada, kad bylos Å¡alys tarpusavio ginÄus iÅ¡sprendÄ, procesinÄ taikÄ pasiekÄ gera valia, todÄl yra pagrindas bylÄ atnaujinti.TeismÄ nenustatÄ, kad Å¡alių 2016-04-25 sudaryta Taikos sutartis prieÅ¡tarautų imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar vieÅ¡Ä jam interesui.
Bylos Å¡alys nurodÄ, kad žino taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo teisines pasekmes, numatytas CK 6.985 straipsnyje, CPK 293, 294 straipsniuose, o bylÄ nagrinÄjantis teismas nenustatÄ pagrindų atsisakyti patvirtinti Å¡alių sudarytÄ Taikos sutartį. Vadovaujantis CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktu bei 87 straipsnio 2 dalimi, Å¡alims sudarius taikos sutartį, ieÅ¡kovei grÄ Å¾intina 75 procentai sumokÄto žyminio mokesÄio dalis. IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinį apmokÄjo 1 181,37 EUR žyminio mokesÄio suma, todÄl Å¡alims sudarius taikos sutartį ir teismui jÄ patvirtinus, ieÅ¡kovei grÄ Å¾intina 886, 02 EUR žyminio mokesÄio dalis.Vadovaujantis CPK 149 straipsnio 1 dalimi naikintinos atsakovo atžvilgiu teismo taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs.Vadovaujantis CK 6.985 straipsniu, CPK 293, 294, 87, 149 straipsniais,n u t a r Ä : 1.Atnaujinti PanevÄžio apygardos teismo civilinÄ bylÄ Nr. 2-321-425/2016 pagal ieÅ¡kovÄs UAB Medicinos bankas ieÅ¡kinį atsakovui R.
K. dÄl 44 630, 54 EUR žalos atlyginimo priteisimo, byloje treÄiasis asmuo atsakovo pusÄje UAB âSATOLAâ.2. Patvirtinti ieÅ¡kovÄs UAB Medicinos bankas ir atsakovo R. K. 2016 m. balandžio 25 d. sudarytÄ Taikos sutartį:TAIKOS SUTARTIS PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMO civilinÄje byloje Nr. 2-321-425/20162016 m. balandžio 25d        VilniusMes,ieÅ¡kovas UAB MEDICINOS BANKAS (toliau - Medicinos bankas), juridinio asmens kodas 112027077, buveinÄs adresas: PamÄnkalnio g. 40, LT-01114 Vilnius, atstovaujamas Administracijos vadovo pavaduotojo teisei ir saugai, TeisÄs departamento direktoriaus I.
K.,iratsakovas R. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini),toliau ieÅ¡kovas ir atsakovas kartu vadinami Å alimis,atsižvelgdami į tai, kad Å alys kartu su UAB âFlagmanâ, UAB âDrusvalas" ir UAB âSatola" atskirai nuo Å¡ios taikos sutarties pasiraÅ¡oma taikos sutartimi (toliau - PenkiaÅ¡alÄ sutartis) susitarÄ kompleksiÅ¡kai iÅ¡sprÄsti kilusius teisminius ginÄus bei užkirsti keliÄ tokių ginÄų kilimui ateityje, vadovaudamiesi Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau - CK) 6.983-6.986 straipsniais ir Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau - CPK) 42 straipsniu, PanevÄžio apygardos teismo civilinÄje byloje Nr. 2-321-425/2016 (toliau - civilinÄ byla) sudarome Å¡iÄ taikos sutartį, kuria susitariame:IeÅ¡kovas Medicinos bankas atsisako ieÅ¡kinio reikalavimu atsakovui R.
K. dÄl turtinÄs žalos atlyginimo.Å alys atsisako viena kitos atžvilgiu reikalavimų dÄl civilinÄje byloje patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo. CivilinÄje byloje patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas (iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti, žyminio mokesÄio dalį, kuri nebus grÄ Å¾inta ieÅ¡kovui CPK 87 straipsnio nustatyta tvarka, taip pat iÅ¡laidas, susijusias su nutarties dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo vykdymu) prisiima kiekviena Å¡ias iÅ¡laidas patyrusi Å¡alis.
Teismo turÄtas procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidas, jei jos dus mokÄtinos, Å alys Ä®sipareigoja padengti lygiomis dalimis.Å alys pareiÅ¡kia, kad taikos sutartis neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų ir kitų teisÄs aktų nuostatoms, Å¡alies vidaus teisÄs aktams, vieÅ¡ajam interesui, nepažeidžia Å¡alies kreditorių ir kitų treÄiųjų asmenų teisių ar teisÄtų interesų.Å alys pareiÅ¡kia, kad Å¡iÄ taikos sutartį sudaro su sÄ lyga, kad PenkiaÅ¡ale sutartimi kompleksiÅ¡kai iÅ¡sprendžiami teisminiai ginÄai ir taikos sutartys sudaromos Å¡iose civilinÄse bylose:
PanevÄžio apygardos teismo civilinÄje byloje Nr. 2-321-425/2016 (t.y. Å¡i civilinÄ byla), Vilniaus apygardos teismo civilinÄje byloje Nr. e2-l 539-619/2016, Vilniaus apygardos teismo civilinÄje byloje Nr. e2A-l788-590/2016, Vilniaus apygardos teismo civilinÄje byloje Nr. e2-1320-262/2016 ir Vilniaus miesto apylinkÄs teismo civilinÄje byloje Nr. e2-7428-820/2016. DÄl to, bet kurios taikos sutarties nepatvirtinimas ir atitinkamai civilinÄs bylos nenutraukimas sudaro sÄ lygas suinteresuotai Å¡aliai praÅ¡yti panaikinti teismo nutartis dÄl taikos sutarÄių patvirtinimo kitose civilinÄse bylose.
Å alys susitaria, jog Å¡i sÄ lyga yra esminÄ, be kurios Å¡alys nebÅ«tų sudariusios PenkiaÅ¡alÄs sutarties ir taikos sutarÄių Å¡iame punkte iÅ¡vardytose civilinÄse bylose.Å alys pareiÅ¡kia, kad joms yra žinomos teismo nutartimi patvirtintos taikos sutarties sukeliamos teisinÄs pasekmÄs, numatytos CK 6.985 straipsnyje ir CPK 293 straipsnio 5 punkte ir 294 straipsnyje.Å alys praÅ¡o TeismÄ patvirtinti Å¡iÄ taikos sutartį, Å¡iÄ civilinÄ bylÄ nutraukti bei panaikinti civilinÄje byloje taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones.7.  Taikos sutartis suraÅ¡yta ir Å alių atstovų pasiraÅ¡yta lietuvių kalba trimis vienodÄ juridine galiÄ turinÄiais egzemplioriais - po vienÄ kiekvienai Saliai ir vienas PanevÄžio apygardos teismui.Å ALIŲ ATSTOVŲ PARAÅ AI3.
Panaikinti PanevÄžio apygardos teismo 2015 m. gruodžio 11 d. nutartimi taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones R. K. (a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini) asmeninÄs nuosavybÄs teise priklausanÄio turto ir piniginių lÄšų atžvilgiu.4. GrÄ Å¾inti UAB Medicinos bankas (juridinio asmens kodas 112027077) 886, 02 EUR žyminio mokesÄio dalį. Žyminio mokesÄio grÄ Å¾inimÄ pavesti Valstybinei mokesÄių inspekcijai.5. Priteisti iÅ¡ UAB Medicinos bankas (juridinio asmens kodas 112027077) ir R.
K. (a.k. (duomenys neskelbtini) po 4,52 EUR teismo turÄtų iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, į valstybÄs biudžetÄ .6. Nutraukti PanevÄžio apygardos teismo civilinÄ bylÄ Nr. 2-321-425/2016 pagal ieÅ¡kovÄs UAB Medicinos bankas ieÅ¡kinį atsakovui R. K. dÄl 44 630, 54 EUR žalos atlyginimo priteisimo, byloje treÄiasis asmuo atsakovo pusÄje UAB âSATOLAâ.7. Nutarties nuoraÅ¡Ä nusiųsti bylos Å¡alims.Nutartis per 7 dienas nuo nutarties nuoraÅ¡o gavimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Lietuvos apeliaciniam teismui, atskirÄ jį skundÄ paduodant PanevÄžio apygardos teisme.teisÄjas                                                                 Laimantas MisiÅ«nas