8ed184af-1663-4ad6-a51e-ea215666b99f · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas n u s t a t Ä : Antstolis Marekas Petrovskis praÅ¡o vykdymo procese vykdomojoje byloje Nr. 0123/13/01013 pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ Danske Bank A/S Lietuvos filialÄ iÅ¡ieÅ¡kotoja akcine bendrove âSwedbankâ. PraÅ¡yme nurodyta, kad antstoliui M. Petrovskiui pateiktas vykdyti 2013 m. rugpjÅ«Äio 19 d. Kauno miesto apylinkÄs teismo vykdomasis raÅ¡tas Nr. 2-9640-285/2013 dÄl 3 960,37 Eur skolos ir palÅ«kanų iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko D. Å . (D. Å .) iÅ¡ieÅ¡kotojo Danske Bank A/S Lietuvos filialo naudai (vykdomoji byla Nr. 0123/13/01013). 2016 m. birželio 4 d. iÅ¡ieÅ¡kotojas Danske Bank A/S Lietuvos filialas reikalavimo perleidimo sutartimi perleido reikalavimÄ dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko D.
Legislator headnote
AI generated8ed184af-1663-4ad6-a51e-ea215666b99f · Kauno apylinkÄs teismas: Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.101 straipsnio 2 dalis numato, kad reikalavimo įgijÄjui kartu su pagrindine perleista prievole pereina ir prievolei įvykdymui užtikrinti nustatytos teisÄs. CK Å¡eÅ¡tos knygos VI skyriaus normos, reglamentuojanÄios reikalavimo teisių perleidimÄ , taikomos, kai reikalavimas perleidžiamas materialiojoje teisÄje. Kadangi reikalavimo teisÄ yra patvirtinta teismo įsiteisÄjusiu sprendimu, t. y. kreditoriui pripažinta reikalavimo teisÄ Ä¯ skolininkÄ , jos galiojimo nustatinÄti nereikia.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2VP-14087-285/2017Teisminio proceso Nr. 2-69-3-06084-2013-4Procesinio dokumento kategorijos: (S) 3.2.3.2; 3.2.7.1; 3.5.1; 3.5.12KAUNO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2017 m. balandžio 18 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄja Janina NarkeviÄiÅ«tÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjo antstolio Mareko Petrovskio praÅ¡ymÄ dÄl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo vykdymo procese, suinteresuoti asmenys â D. Å . (D. Å .), akcinÄ bendrovÄ âSwedbankâ, Danske Bank A/S Lietuvos filialas.
Teismas n u s t a t Ä : Antstolis Marekas Petrovskis praÅ¡o vykdymo procese vykdomojoje byloje Nr. 0123/13/01013 pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ Danske Bank A/S Lietuvos filialÄ iÅ¡ieÅ¡kotoja akcine bendrove âSwedbankâ. PraÅ¡yme nurodyta, kad antstoliui M. Petrovskiui pateiktas vykdyti 2013 m. rugpjÅ«Äio 19 d. Kauno miesto apylinkÄs teismo vykdomasis raÅ¡tas Nr. 2-9640-285/2013 dÄl 3 960,37 Eur skolos ir palÅ«kanų iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko D. Å . (D. Å .) iÅ¡ieÅ¡kotojo Danske Bank A/S Lietuvos filialo naudai (vykdomoji byla Nr. 0123/13/01013). 2016 m. birželio 4 d. iÅ¡ieÅ¡kotojas Danske Bank A/S Lietuvos filialas reikalavimo perleidimo sutartimi perleido reikalavimÄ dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko D.
Å . (D. Å .) naujÄ jai kreditorei akcinei bendrovei âSwedbankâ. PraÅ¡ymas tenkintinas. Pirmosios instancijos teismas, kuriame buvo iÅ¡nagrinÄta byla, antstolio ar suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu nutartimi vykdymo procese pakeiÄia iÅ¡ieÅ¡kotojÄ ar skolininkÄ , fizinio asmens mirties, juridinio asmens reorganizavimo ar likvidavimo, tai pat reikalavimo perleidimo ar skolos perkÄlimo atveju (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 596 straipsnio 1 dalis). Pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ vykdymo procese yra pagrindas tik tuo atveju, jeigu teismas įvertinÄs pareiÅ¡kÄjo pateiktus įrodymus, kuriais grindžiamas jo praÅ¡ymas, nustato, jog kitam asmeniui iÅ¡ tikrųjų perÄjo iÅ¡ieÅ¡kotojo materialinÄs subjektinÄs teisÄs, nes bÅ«tent subjektinių teisių perÄmimas materialinÄje teisÄje yra pagrindas perimti ir procesines teises.
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.101 straipsnio 2 dalis numato, kad reikalavimo įgijÄjui kartu su pagrindine perleista prievole pereina ir prievolei įvykdymui užtikrinti nustatytos teisÄs. CK Å¡eÅ¡tos knygos VI skyriaus normos, reglamentuojanÄios reikalavimo teisių perleidimÄ , taikomos, kai reikalavimas perleidžiamas materialiojoje teisÄje. Kadangi reikalavimo teisÄ yra patvirtinta teismo įsiteisÄjusiu sprendimu, t. y. kreditoriui pripažinta reikalavimo teisÄ Ä¯ skolininkÄ , jos galiojimo nustatinÄti nereikia.
Sprendžiant šį procesinio pobÅ«džio klausimÄ , taip pat neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs aplinkybÄ, ar reikalavimo teisių, atsiradusių teismo baigiamojo akto pagrindu, perleidimo sutartis buvo pateikta skolininkui, ar tai nebuvo padaryta. Å i aplinkybÄ gali turÄti teisinÄs reikÅ¡mÄs tik sprendžiant klausimÄ , ar skolininkas tinkamai įvykdÄ prievolÄ (pradiniam ar naujajam kreditoriui) pagal įsiteisÄjusį teismo sprendimÄ , bet nelemia teismo sprendimo pagrindu atsiradusios ir galiojanÄios reikalavimo teisÄs perleidimo teisÄtumo.
Tuo tarpu jeigu naujasis kreditorius (iÅ¡ieÅ¡kotojas) teismo sprendimo vykdymo procese pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ dÄl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo ir reikalavimo teisių perleidimo sutartį, laikoma, kad apie reikalavimo teisių perleidimÄ tapo žinoma ir skolininkui (Lietuvos apeliacinio teismo 2012 m. lapkriÄio 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-1237/2012). IÅ¡ teismui pateiktos vykdomosios bylos Nr. 0123/13/01013 medžiagos nustatyta, kad antstoliui Marekui Petrovskiui yra pateiktas vykdyti Kauno miesto apylinkÄs teismo 2013 m. rugpjÅ«Äio 19 d. iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas civilinÄje byloje Nr. 2-9640-285/2013 dÄl 12 453,37 Lt skolos, 11 procentų metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2013 m. balandžio 25 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 374,00 Lt žyminio mokesÄio ir 847,00 Lt iÅ¡laidų, advokato teisinei pagalbai apmokÄti iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko D.
Å . (D. Å .) iÅ¡ieÅ¡kotojo Danske Bank A/S, veikianÄio per Danske Bank A/S Lietuvos filialÄ , naudai (v. b. l. 2). 2015 m. gruodžio 9 d. sutartimi dÄl verslo dalies perleidimo akcinÄ bendrovÄ âSwedbankâ perÄmÄ reikalavimo teisÄ Ä¯ skolininko D. Å . (D. Å .) skolÄ iÅ¡ Danske Bank A/S Lietuvos filialo (v. b. l. 24â29). Skolininkas apie reikalavimo teisių perleidimÄ informuotas 2016 m. birželio 7 d. praneÅ¡imu (v. b. l. 31).Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymas tenkintinas.
Vykdymo procese pradinis iÅ¡ieÅ¡kotojas Danske Bank A/S Lietuvos filialas pakeistinas naujÄ ja iÅ¡ieÅ¡kotoja akcine bendrove âSwedbankâ pagal Kauno miesto apylinkÄs teismo 2013 m. rugpjÅ«Äio 19 d. iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ civilinÄje byloje Nr. 2-9640-285/2013 dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko D. Å . (D. Å .) iÅ¡ieÅ¡kotojo Danske Bank A/S Lietuvos filialo naudai (vykdomoji byla Nr. 0123/13/01013) (CPK 593 straipsnis, 596 straipsnis). Akcinei bendrovei âSwedbankâ iÅ¡aiÅ¡kintina, jog visi veiksmai, atlikti iki įstojimo į vykdymo procesÄ , teisių perÄmÄjui privalomi tiek, kiek jie buvo privalomi anksÄiau procese dalyvavusiam asmeniui (CPK 596 straipsnio 2 dalis).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 290-292 straipsniais, 593 straipsniu, 596 straipsniu, teismas, n u t a r i a: pareiÅ¡kÄjo antstolio Mareko Petrovskio praÅ¡ymÄ tenkinti.Pakeisti vykdymo procese (vykdomoji byla Nr. 0123/13/01013) pradinį iÅ¡ieÅ¡kotojÄ Danske Bank A/S Lietuvos filialÄ , įmonÄs kodas 301694694, naujÄ ja iÅ¡ieÅ¡kotoja akcine bendrove âSwedbankâ, įmonÄs kodas 112029651, pagal Kauno miesto apylinkÄs teismo 2013 m. rugpjÅ«Äio 19 d. iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ civilinÄje byloje Nr. 2-9640-285/2013 dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko D.
Å . (D. Å .), asmens kodas (duomenys neskelbtini)IÅ¡aiÅ¡kinti akcinei bendrovei âSwedbankâ, jog visi veiksmai, atlikti iki įstojimo į vykdymo procesÄ , teisių perÄmÄjui privalomi tiek, kiek jie buvo privalomi anksÄiau procese dalyvavusiam asmeniui.Nutarties patvirtintÄ kopijÄ siųsti dalyvaujantiems byloje asmenims.Nutartis per 7 dienas nuo nutarties patvirtintos kopijos įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                    Janina NarkeviÄiÅ«tÄ