Legislator Case Law & Legislation
8ece3f79-8845-4be8-87ff-5666a39b83da AI generated

8ece3f79-8845-4be8-87ff-5666a39b83da · Vilniaus miesto apylinkės teismas

Case Number 8ece3f79-8845-4be8-87ff-5666a39b83da
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

dėl skolos, priimdama sprendimÄ už akių, n u s t a t ė : ieÅ¡kovas nurodė, kad 2012-03-20 atsakovas su pirminiu kreditoriumi AB „Lietuvos radijo ir televizijos centras“ sudarė Duomenų perdavimo paslaugų teikimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ AB „Lietuvos radijo ir televizijos centras“ įsipareigojo suteikti interneto paslaugas, o atsakovas įsipareigojo sutartyje nustatyta tvarka ir sÄ lygomis mokėti už suteiktas paslaugas bei įrangÄ , ir vykdyti kitus sutartyje numatytus įsipareigojimus, o AB „Lietuvos radijo ir televizijos centras“ tinkamai įvykdė savo įsipareigojimus ir atsakovui suteikė interneto paslaugas bei įrangÄ , tačiau atsakovas su pradiniu kreditoriumi tinkamai neatsiskaitė ir liko skolingas 67,37 Eur. 2014-02-19 sutartimi įsiskolinimo iÅ¡ atsakovo reikalavimo teisė pirminio kreditoriaus AB „Lietuvos radijo ir televizijos centras“ buvo perleista naujam kreditoriui - ieÅ¡kovui.

Legislator headnote

AI generated

8ece3f79-8845-4be8-87ff-5666a39b83da · Vilniaus miesto apylinkės teismas: Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.101 straipsnio 1 dalį, kreditorius turi teisę be skolininko sutikimo perleisti visÄ reikalavimÄ ar jo dalį kitam asmeniui, jeigu tai neprieÅ¡tarauja įstatymams ar sutarčiai arba jeigu reikalavimas nesusijęs su kreditoriaus asmeniu. Reikalavimo teisės perleidimas neturi pažeisti skolininko teisių ir labiau suvaržyti jo prievolės. Reikalavimo įgijėjui pereina ir prievolės įvykdymui užtikrinti nustatytos teisės bei kitos papildomos teisės (CK 6.101 straipsnio 2 dalis).

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla NrCivilinė byla Nr. e2-15263-734/2015                                                        Teisminio proceso Nr. 2-68-3-08281-2015-6Procesinio sprendimo kategorija 35.4; 37; 63.3; 113.2; 116.5 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASS P R E N D I M A S UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. balandžio 17 d.Vilnius              Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Raimonda Vansevičienė raÅ¡ytinio proceso tvarka, atsakovui už akių iÅ¡nagrinėjusi civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB „Julianus Inkaso“ ieÅ¡kinį atsakovui I.

S. dėl skolos, priimdama sprendimÄ už akių, n u s t a t ė : ieÅ¡kovas nurodė, kad 2012-03-20 atsakovas su pirminiu kreditoriumi AB „Lietuvos radijo ir televizijos centras“ sudarė Duomenų perdavimo paslaugų teikimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ AB „Lietuvos radijo ir televizijos centras“ įsipareigojo suteikti interneto paslaugas, o atsakovas įsipareigojo sutartyje nustatyta tvarka ir sÄ lygomis mokėti už suteiktas paslaugas bei įrangÄ , ir vykdyti kitus sutartyje numatytus įsipareigojimus, o AB „Lietuvos radijo ir televizijos centras“ tinkamai įvykdė savo įsipareigojimus ir atsakovui suteikė interneto paslaugas bei įrangÄ , tačiau atsakovas su pradiniu kreditoriumi tinkamai neatsiskaitė ir liko skolingas 67,37 Eur. 2014-02-19 sutartimi įsiskolinimo iÅ¡ atsakovo reikalavimo teisė pirminio kreditoriaus AB „Lietuvos radijo ir televizijos centras“ buvo perleista naujam kreditoriui - ieÅ¡kovui.

IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 67,37 Eur skolos, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko sprendimo įvykdymo bei bylinėjimosi iÅ¡laidas. Atsakovui nepateikus atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį ar parengiamojo procesinio dokumento, ieÅ¡kovas praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių (b.l. 1-2). Atsakovui I. S. ieÅ¡kinio su priedais kopijos, praneÅ¡imas dėl atsiliepimo į ieÅ¡kinį pateikimo įteikti LR CPK 130 straipsnio nustatyta tvarka.

Atsakovas per teismo nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį nepateikė, neinformavo teismo apie atsiliepimo negalėjimo pateikti priežastis, todėl, ieÅ¡kovo praÅ¡ymu, sprendimas priimtinas už akių (LR CPK 142 str. 4 d., 285 str. 1 d.). IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t.y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (LR CPK 285 straipsnio 2 dalis).

Remiantis byloje esančiais raÅ¡ytiniais įrodymais nustatyta, kad 2012-03-20 atsakovas su pirminiu kreditoriumi AB „Lietuvos radijo ir televizijos centras“ sudarė elektroninių ryÅ¡ių paslaugų sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), kurios pagrindu atsakovui buvo teikiamos interneto paslaugos, o atsakovas įsipareigojo už Å¡ias paslaugas sumokėti Sutartyje numatytomis sÄ lygomis ir tvarka (b.l. 31-34), tačiau atsakovas su pradiniu kreditoriumi tinkamai neatsiskaitė ir liko skolingas 67,37 Eur skolÄ .

Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.101 straipsnio 1 dalį, kreditorius turi teisę be skolininko sutikimo perleisti visÄ reikalavimÄ ar jo dalį kitam asmeniui, jeigu tai neprieÅ¡tarauja įstatymams ar sutarčiai arba jeigu reikalavimas nesusijęs su kreditoriaus asmeniu. Reikalavimo teisės perleidimas neturi pažeisti skolininko teisių ir labiau suvaržyti jo prievolės. Reikalavimo įgijėjui pereina ir prievolės įvykdymui užtikrinti nustatytos teisės bei kitos papildomos teisės (CK 6.101 straipsnio 2 dalis).

Byloje nustatyta, kad 2014 m. vasario 19 d. sutartimi įsiskolinimo iÅ¡ atsakovo reikalavimo teisė pirminio kreditoriaus AB „Lietuvos radijo ir televizijos centras“ buvo perleista naujam kreditoriui – ieÅ¡kovui (b.l. 3-10). CK 6.38 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad prievolės turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nėra, – vadovaujantis protingumo kriterijais. CK 6.189 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad teisėtai sudaryta ir galiojanti sutartis jos Å¡alims turi įstatymo galiÄ .

Sutartis įpareigoja atlikti ne tik tai, kas tiesiogiai joje numatyta, bet ir visa tai, kÄ lemia sutarties esmė arba įstatymai. Pagal CK 6.256 straipsnio 1 dalį, kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles. Paslaugos sutartimi viena Å¡alis (paslaugų teikėjas) įsipareigoja pagal kitos Å¡alies (kliento) užsakymÄ suteikti klientui tam tikras nematerialaus pobÅ«džio (intelektines) ar kitokias paslaugas, nesusijusias su materialaus objekto sukÅ«rimu (atlikti tam tikrus veiksmus arba vykdyti tam tikrÄ veiklÄ , o klientas įsipareigoja už suteiktas paslaugas mokėti (CK 6.716 str. 1 d.).

Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolės neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Â Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 str.). Atsakovas prieÅ¡taravimų dėl skolos dydžio, jos pagrįstumo į bylÄ nepateikė (CPK 178 str.), todėl ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina 67,37 Eur skola (CK 6.38 str., 6.59 str., 6.200 str., 6.256 str., 6.258 str.).CK 6.210 straipsnio 1 dalyje nustatyta, jog terminÄ Ä¯vykdyti praleidęs skolininkas privalo mokėti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokėti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio.

Pagal CK 6. 37 straipsnio 2 dalį skolininkas taip pat privalo mokėti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Todėl iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai priteistina 5 procentai metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Pagal CPK 93 str. 1 d., iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai priteisiamos bylinėjimosi iÅ¡laidos, kurias sudaro 15 Eur žyminis mokestis, 0,84 Eur už Gyventojų registro tarnybos iÅ¡raÅ¡Ä .

IeÅ¡kovo praÅ¡ymas priteisti iÅ¡ atsakovo 67,37 Eur UAB „Julianus Inkaso“ iÅ¡laidų, iÅ¡ieÅ¡kant skolÄ netenkintinas, kadangi nėra pateikti įrodymai, jog Å¡ias iÅ¡laidas ieÅ¡kovas faktiÅ¡kai patyrė. Taip pat atkreiptinas dėmesys, kad nagrinėjamu atveju ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 67,37 Eur už UAB „Julianus Inkaso“ darbuotojų suteiktas teisines paslaugas administruojant skolininko skolÄ . Pažymėtina, kad ieÅ¡kovas užsiima skolų iÅ¡ieÅ¡kojimu (www.julianus.lt), t. y.

ši veikla yra viena iš jo ūkinės-komercinės veiklos rūšių. Šiai veiklai, kaip ir bet kuriai kitai, būtini tiek žmogiškieji, tiek ir materialiniai ištekliai. Dėl šios priežasties išlaidos bendrovės tiesioginei ūkinei-komercinei veiklai vykdyti, taip pat išlaidos, susijusios su darbuotojų darbu negali būti laikomos Civilinio kodekso 6.249 straipsnio 4 dalies 3 punkte nurodytomis išlaidomis, šių išlaidų negalima susieti su ieškovo veikla atsakovo atžvilgiu, atsakovas, kaip vartotojas, negalėjo protingai šių išlaidų numatyti.

Iš atsakovo valstybei nepriteistinos 0,74 Eur išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, kadangi neviršija 2014-09-23 Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro įsakymu „Dėl minimalios valstybei priteistinos bylinėjimosi išlaidų sumos nustatymo“ Nr. 1R-298/1K-290, patvirtintos minimalios valstybei priteistinos 3 EUR bylinėjimosi išlaidų sumos.Teismas, vadovaudamasis CPK 142 straipsnio 4 dalimi, 285-286 straipsniais,n u s p r e n d ž i a : ieškinį tenkinti visiškai.

Priteisti iÅ¡ atsakovo I. S., a.k. (duomenys neskelbtini) 67,37 Eur skolos, 5 procentų metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos (67,37 Eur) nuo bylos iÅ¡kėlimo, t.y. nuo 2015-03-09 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 15,84 Eur bylinėjimosi iÅ¡laidas ieÅ¡kovo UAB „Julianus Inkaso“, į.k. 300115639, naudai.Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, tačiau turi teisę sprendimÄ už akių priėmusiam teismui per dvideÅ¡imt dienų nuo Å¡io sprendimo priėmimo dienos paduoti pareiÅ¡kimÄ dėl sprendimo už akių peržiÅ«rėjimo (toliau - pareiÅ¡kimas).

PareiÅ¡kime turi bÅ«ti nurodoma: teismo, priėmusio sprendimÄ už akių, pavadinimas; Å¡alies, paduodančios pareiÅ¡kimÄ , pavadinimas; aplinkybės, liudijančios atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį nepateikimo per nustatytÄ terminÄ priežasčių svarbumÄ , taip pat įrodymai, pagrindžiantys Å¡ias aplinkybes; aplinkybės, galinčios turėti įtakos sprendimo teisėtumui ir pagrįstumui, ir įrodymai, patvirtinantys Å¡ias aplinkybes, taip pat visi kiti Å¡alies reikalavimai, argumentai ir įrodymai, susiję su byla; pareiÅ¡kimÄ paduodančios Å¡alies praÅ¡ymas; prie pareiÅ¡kimo pridedamos medžiagos sÄ raÅ¡as; pareiÅ¡kimÄ paduodančios Å¡alies paraÅ¡as ir pareiÅ¡kimo suraÅ¡ymo data; pareiÅ¡kimo ir jo priedų kopijos, įrodymai, patvirtinantys įstatymo nustatyto dydžio žyminio mokesčio už pareiÅ¡kimo padavimÄ sumokėjimÄ .

IeÅ¡kovas turi teisę per 30 dienų nuo sprendimo priėmimo dienos apskųsti sprendimÄ apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismÄ . Teisėja                                                                   Raimonda Vansevičienė