8ec2ae8f-8e48-4e42-bb3d-b0ee464d981f · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priimti sprendimÄ už akių, jei atsakovÄ nepateiks atsiliepimo į ieÅ¡kinį ar parengiamojo procesinio dokumento.Atsakovei procesiniai dokumentai įteikti tinkamai (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 130 str.), atsiliepimo per teismo nustatytÄ terminÄ atsakovÄ nepateikÄ, todÄl esant ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymui, priimtinas sprendimas už akių (CPK 142 str. 4 d.).IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies. Formaliai įvertinus pateiktus raÅ¡ytinius įrodymus byloje nustatyta, kad 2002-09-11 UAB âTele2â ir atsakovÄ sudarÄ Mobiliojo skaitmeninio korinio ryÅ¡io (GSM) paslaugų sutartį Nr. 3.1672383853209, pagal kuriÄ UAB âTele2â suteikÄ atsakovei mobilaus ryÅ¡io paslaugas, o atsakovÄ Ä¯sipareigojo sutartyje nustatyta tvarka ir terminais atsiskaityti už gaunamas paslaugas.
Legislator headnote
AI generated8ec2ae8f-8e48-4e42-bb3d-b0ee464d981f · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas: Remiantis 2009-03-31 Reikalavimo perleidimo sutartimi Nr. 09-20-21 pradinis kreditorius UAB âTele2â reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovÄs skolÄ perdavÄ ieÅ¡kovei. IeÅ¡kovÄ Ä¯rodÄ ir pagrįstai apskaiÄiavo skolos dydį, todÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimas, kaip pagrįstas, tenkintinas, iÅ¡ atsakovÄs priteistina 905,32 Lt skolos. DÄl sutarÄių pažeidimo atsakovei atsirado sutartinÄ civilinÄ atsakomybÄ, t. y. prievolÄ atlyginti ieÅ¡kovei nuostolius, atsiradusius po sutarties nutraukimo, bei sumokÄti netesybas (CK 6.221 str. 2 d., 6.245 str. 3 d., 6.256 str. 2 d.).
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-12852-826/2013(Proceso Nr. 2-06-3-10937-2013-7)Procesinio sprendimo kategorijos: 35.1; 35.5; 42.10; 44.5.1; 55; 99.3; 99.7; 116.5.1. (S) KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S UŽ A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. lapkriÄio 4 d.KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Marius Dobrovolskis, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs UAB âGelvoraâ ieÅ¡kinį atsakovei A. G. dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ pareiÅ¡kÄ reikalavimÄ priteisti iÅ¡ atsakovÄs 905,32 Lt skolos, 2392,76 Lt delspinigių, 211,45 Lt ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų, 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
IeÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priimti sprendimÄ už akių, jei atsakovÄ nepateiks atsiliepimo į ieÅ¡kinį ar parengiamojo procesinio dokumento.Atsakovei procesiniai dokumentai įteikti tinkamai (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 130 str.), atsiliepimo per teismo nustatytÄ terminÄ atsakovÄ nepateikÄ, todÄl esant ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymui, priimtinas sprendimas už akių (CPK 142 str. 4 d.).IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies. Formaliai įvertinus pateiktus raÅ¡ytinius įrodymus byloje nustatyta, kad 2002-09-11 UAB âTele2â ir atsakovÄ sudarÄ Mobiliojo skaitmeninio korinio ryÅ¡io (GSM) paslaugų sutartį Nr. 3.1672383853209, pagal kuriÄ UAB âTele2â suteikÄ atsakovei mobilaus ryÅ¡io paslaugas, o atsakovÄ Ä¯sipareigojo sutartyje nustatyta tvarka ir terminais atsiskaityti už gaunamas paslaugas.
AtsakovÄ savo prisiimtų įsipareigojimų tinkamai nevykdÄ ir už laikotarpį nuo 2005-03-31 iki 2006-10-31 liko skolinga 905,32 Lt skolos. Už laiku neįvykdytÄ prievolÄ atsakovei paskaiÄiuota 2392,76 Lt delspinigių, 211,45 Lt ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų. Duomenų, kad Å¡i suma sumokÄta, teismui nepateikta. IÅ¡tyrus byloje pateiktus raÅ¡ytinius įrodymus darytina iÅ¡vada, kad tarp Å¡alių sudarytos sutarties pagrindu susidarÄ prievoliniai teisiniai santykiai (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 1.73 str., 6.1 â 6.2 str., 6.192 str.).
PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (CK 6.38 str. 1 d.). VienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ draudžiama, todÄl laikoma, kad atsakovÄ pažeidÄ prievolÄ, nes praleido prievolÄs įvykdymo terminÄ (CK 6.59 straipsnis, 6.63 straipsnio 1 dalies 2 punktas, 6.205 straipsnis). AtsakovÄ atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį ar prieÅ¡prieÅ¡inių įrodymų nepateikÄ, o byloje esantys duomenys patvirtina prievolÄs neįvykdymo faktÄ .
Remiantis 2009-03-31 Reikalavimo perleidimo sutartimi Nr. 09-20-21 pradinis kreditorius UAB âTele2â reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovÄs skolÄ perdavÄ ieÅ¡kovei. IeÅ¡kovÄ Ä¯rodÄ ir pagrįstai apskaiÄiavo skolos dydį, todÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimas, kaip pagrįstas, tenkintinas, iÅ¡ atsakovÄs priteistina 905,32 Lt skolos. DÄl sutarÄių pažeidimo atsakovei atsirado sutartinÄ civilinÄ atsakomybÄ, t. y. prievolÄ atlyginti ieÅ¡kovei nuostolius, atsiradusius po sutarties nutraukimo, bei sumokÄti netesybas (CK 6.221 str. 2 d., 6.245 str. 3 d., 6.256 str. 2 d.).
Pagal CK 6.73 straipsnį, teismas turi teisÄ ir pareigÄ kontroliuoti, ar nustatomos netesybos nÄra neprotingai didelÄs. Pagal Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojamÄ praktikÄ teismas, nustatydamas, ar yra pagal CK 6.73 ir 6.258 straipsnių nuostatas pagrindas pripažinti netesybas neprotingai (aiÅ¡kiai) didelÄmis ir dÄl to jas mažinti, ir sprÄsdamas, iki kokio dydžio jas mažinti, kiekvienu atveju turi vertinti konkreÄios bylos aplinkybes (Å¡alių sutartinių santykių pobÅ«dį, ar nebuvo susitarimo taikyti iÅ¡imtines arba alternatyvias netesybas, prievolÄs vertÄ, prievolÄs pažeidimo aplinkybes, kreditoriaus patirtų nuostolių dydį ir kt.), vadovautis teisingumo, protingumo, sÄ Å¾iningumo principais ir siekti nepažeisti sutarties Å¡alių interesų pusiausvyros.
Netesybos gali bÅ«ti mažinamos tik tiek, kad netaptų mažesnÄs už kreditoriaus patirtus nuostolius. (LAT 2007-03-05 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-85/2007; 2007-10-12 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-304/2007; 2007-11-19 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-503/2007; 2008-08-25 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-401/2008; 2010-11-02 civilinÄje byloje Nr. 3K-7-409/2010). IeÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 2392,76 Lt delspinigių, kurie priskaiÄiuoti už laikotarpį nuo 2006-03-01 iki 2013-05-26 už 2643 dienų, skaiÄiuojant po 0,1 procentų.
Teismo nuomone, atsižvelgiant į visumoje formuojamÄ teismų praktikÄ , vertinant Å¡alių sutartinių santykių pobÅ«dį, prievolÄs vertÄ, prievolÄs pažeidimo aplinkybes, delspinigių suma yra neprotingai didelÄ, delspinigių dydis virÅ¡ija skolos dydį. Tuo pagrindu, vadovaujantis teisingumo, sÄ Å¾iningumo principais, delspinigiai mažintini, priteisiant 0,1 % dydžio delspinigius už 180 dienų, tai yra 163,00 Lt (905,32 *0,1 %*180 dienų = 163,00 Lt) delspinigių.IeÅ¡kovÄ pateikÄ reikalavimÄ priteisti 211,45 Lt iki teisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų (CK 6.63 str. 2 d., 6.249 str. 4 d. 3 p.).
IeÅ¡kovÄs praÅ¡omas priteisti ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidas sudaro darbuotojo darbo užmokestis, komunaliniai patarnavimai, darbo priemonÄs, patalpų nuoma, kompiuterių nusidÄvÄjimas, administracija, paprastas praneÅ¡imas Lietuvoje ir kt. Teismas konstatuoja, kad Å¡ios iÅ¡laidos yra nepagrįstos, kadangi ieÅ¡kovÄ reikalavimo perleidimo sutartimi iÅ¡ UAB âTele2â įsigijo reikalavimo teises, kurios atsirado aukÅ¡Äiau minimų sutarÄių pagrindu. MinÄtose sutartyje nÄra numatyta ikiteisminÄ skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo tvarka.
Be to, ieÅ¡kovÄ nepateikia įrodymų, objektyviai pagrindžianÄių aplinkybes, kad faktiÅ¡kai Å¡ias iÅ¡laidas patyrÄ (CPK 178 straipsnis). IeÅ¡kovÄ vykdo Å«kinÄ â komercinÄ veiklÄ , kuriai vykdyti yra bÅ«tini žmogiÅ¡kieji ir materialiniai iÅ¡tekliai, todÄl iÅ¡laidos bendrovÄs tiesioginei Å«kinei-komercinei veiklai vykdyti negali bÅ«ti laikomos CK 6.249 straipsnio 4 dalies 3 punkte nurodytomis iÅ¡laidomis. Tuo pagrindu pripažįstama, kad ieÅ¡kovÄs reikalavimas dÄl 211,45 Lt ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų yra nepagrįstas, todÄl atmestinas.
TerminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas (CK 6.210 str. 1 d.). TodÄl ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistinos palÅ«kanos nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 str.). Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies (CPK 93 str. 1 d.). IeÅ¡kovÄ pateikÄ raÅ¡ytinius duomenis, kad jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas sudaro 105,00 Lt žyminio mokesÄio.
Atsižvelgus į tai, kad ieÅ¡kovÄs naudai priteista 905,32 Lt skolos ir 163,00 Lt delspinigių, t. y. patenkinta 30 procentų ieÅ¡kinio reikalavimų, tai iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei priteistina 31,50 Lt proporcingai patenkintų jos reikalavimų daliai turÄtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 285 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, 286 straipsniu, teismas n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies.Priteisti ieÅ¡kovei UAB âGelvoraâ iÅ¡ atsakovÄs A.
G. 905,32 Lt (devynis Å¡imtus penkis Lt 32 ct) skolos, 163,00 Lt (vienÄ Å¡imtÄ Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt tris Lt 00 ct) delspinigių, 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos 1068,32 Lt (vieno tÅ«kstanÄio Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt aÅ¡tuonių Lt 32 ct) sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t. y. nuo 2013-09-18, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 31,50 Lt (trisdeÅ¡imt vienÄ Lt 50 ct) žyminio mokesÄio.Likusių ieÅ¡kinio reikalavimų netenkinti. AtsakovÄ negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovas per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ KlaipÄdos apygardos teismui per KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                  Marius Dobrovolskis