8ebe98f4-5ee2-4b0a-bc65-bd6ac76ed097 · KlaipÄdos apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedA. M. dÄl jo bÅ«klÄs apklausti nepavyko, todÄl jam buvo įteiktas Å¡aukimas atvykti apklausai. Kadangi A. M. pats skambino pagalbos telefonu ir praneÅ¡Ä apie persekiojimÄ , atvykus į vieÅ¡butį pagal iÅ¡kvietimÄ bei tikslinant įvykio aplinkybes, t.y. kalbant su vieÅ¡buÄio administratoriumi M. P., pastarojo teigimu, jis apie situacijÄ , vykstanÄiÄ 424 kambaryje, iki atvykstant policijos pareigÅ«nams nieko nežinojo. Apie šį įvykį jis praneÅ¡Ä ir informavo direktorÄ R. V., kuri įvertinusi padarytÄ Å¾alÄ dÄl sugadinto turto, pažadÄjo pateikti pareiÅ¡kimÄ (1 t., b.l. 137-140).
Legislator headnote
AI generated8ebe98f4-5ee2-4b0a-bc65-bd6ac76ed097 · KlaipÄdos apylinkÄs teismas: M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) pilietis, (duomenys neskelbtini), gyvenamÄ jÄ vietÄ deklaravÄs (duomenys neskelbtini), Å¡iuo metu besigydantis ilgalaikÄje reabilitacijos programoje (duomenys neskelbtini) centre, esanÄiame (duomenys neskelbtini), nevedÄs, nedirbantis, registruojasi Užimtumo tarnyboje, neteistas, kaltinamas padarÄs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 187 straipsnio 1 dalyje ir 259 straipsnio 1 dalyje.
Full text
Baud?iamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-497-890/2023
Teisminio proceso Nr. 1-01-45496-2022-7
Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.5.; 1.2.14.10.1.; 1.2.23.1.1.; 2.1.15.3.3.2.; 2.3.6.4.5.1; 2.3.6.4.5.2.
(S)
KLAIPÄDOS APYLINKÄS TEISMAS
NUOSPRENDIS
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2023 m. birželio 27 d.
KlaipÄda
KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų teisÄja EglÄ Å½akeviÄiÅ«tÄ,
sekretoriaujant Ingai Sandu,
dalyvaujant prokurorei Vidai Kaubrytei,
kaltinamajam A. M.,
vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje
A. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) pilietis, (duomenys neskelbtini), gyvenamÄ jÄ vietÄ deklaravÄs (duomenys neskelbtini), Å¡iuo metu besigydantis ilgalaikÄje reabilitacijos programoje (duomenys neskelbtini) centre, esanÄiame (duomenys neskelbtini), nevedÄs, nedirbantis, registruojasi Užimtumo tarnyboje, neteistas, kaltinamas padarÄs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 187 straipsnio 1 dalyje ir 259 straipsnio 1 dalyje.
Teismas
n u s t a t Ä:
A. M. laikotarpiu nuo 2022 m. lapkriÄio 30 d., 21.15 val. iki 2022 m. gruodžio 2 d., 1.45 val., vieÅ¡buÄio âAurora Hotel KlaipÄdaâ 424 kambaryje, esanÄiame Nemuno g. 51, KlaipÄdoje, bÅ«damas apsvaigÄs nuo narkotinių medžiagų, suplÄÅ¡Ä dienines 114,32 eurų vertÄs užuolaidas, iÅ¡tepÄ neatstatomai 263,98 eurų vertÄs naktines užuolaidas, sulauÅ¾Ä 26,50 eurų vertÄs užuolaidų karnizÄ , sulauÅ¾Ä du Å¡viesos diodų Å¡viestuvus, kurio vieno vertÄ 75,59 eurų, bendra vertÄ 151,19 eurų, nutraukÄ ir taip sugadino 7,13 eurų vertÄs elektros laidus, iÅ¡braiÅ¾Ä bei iÅ¡dauÅ¾Ä ir taip apgadino 27,38 eurų vertÄs kambario sienas. Tokiu bÅ«du A. M. tyÄia sugadino 590,50 eurų vertÄs UAB âVerslo vertikalÄâ turtÄ , dÄl sugadinto turto ir jo atkÅ«rimo darbų padarydamas UAB âVerslo vertikalÄâ 2268,96 eurų dydžio bendrÄ turtinÄ Å¾alÄ .
Be to, A. M. neteisÄtai laikÄ narkotines medžiagas neturÄdamas tikslo jas parduoti ar kitaip platinti, tai yra jis laikotarpiu nuo 2022 m. lapkriÄio 30 d., 21.15 val. iki 2022 m. gruodžio 2 d., 1.45 val., vieÅ¡buÄio âAurora Hotel KlaipÄdaâ Nr. 424 kambaryje, Nemuno g. 51, KlaipÄdoje, laikÄ stiklinÄ su narkotine medžiaga â kokainu, kurio masÄ 1,858 g, bei Å¡virkÅ¡tÄ su narkotine medžiaga â kokainu, kurio masÄ 0,047 g, iÅ¡ viso laikÄ narkotinÄs medžiagos â kokaino, kurio bendra masÄ 1,905 g, kol 2022 m. gruodžio 2 d., apie 1.45 val., Å¡iÄ narkotinÄ medžiagÄ aptiko ir iÅ¡ÄmÄ policijos pareigÅ«nai. TÄsdamas nusikalstamus veiksmus, A. M. laikotarpiu nuo 2022 m. gruodžio 2 d., 4.16 val. iki 2022 m. gruodžio 2 d., 9.27 val., vieÅ¡buÄio âGreen Park Hotelâ kambaryje Nr. 416, Minijos g. 119, KlaipÄdoje, neturÄdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, laikÄ stiklainį su narkotine medžiaga â kokainu, kurio masÄ 1,026 g, 4 vnt. vienkartinių Å¡virkÅ¡tų su narkotine medžiaga â kokainu, kurio bendra masÄ 0,278 g, tokiu bÅ«du laikÄ narkotinÄs medžiagos â kokaino, kurio bendra masÄ 1,304 g, kol 2022 m. gruodžio 2 d., apie 9.27 val., Å¡iÄ narkotinÄ medžiagÄ aptiko ir iÅ¡ÄmÄ policijos pareigÅ«nai. Tokiu bÅ«du A. M. laikotarpiu nuo 2022 m. lapkriÄio 30 d., 21.15 val. iki 2022 m. gruodžio 2 d., 9.27 val. neteisÄtai laikÄ narkotinÄ medžiagÄ â kokainÄ , kurio bendra masÄ 3,209 g, neturÄdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti.
Kaltinamasis A. M. teisminio bylos nagrinÄjimo metu visiÅ¡kai prisipažino padarÄs nusikalstamas veikas ir dÄl savo elgesio nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi. ParodÄ, kad jis į KlaipÄdÄ atvažiavo iÅ¡ (duomenys neskelbtini). Jis buvo neseniai iÅ¡siskyrÄs su drauge, atvažiavo susitikti su kita mergina. Jis tÄ vakarÄ gÄrÄ ir vartojo narkotikus. Jam pradÄjo vaidentis, kad pas jį kažkas braunasi, nori užpulti, todÄl jis dauÅ¾Ä sienas, lubas, sudraskÄ užuolaidas, lempas, pats iÅ¡sigando ir iÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nus. IÅ¡ pradžių jis buvo âAurorosâ vieÅ¡butyje, paskui nuvyko į kitÄ vieÅ¡butį, t.y. âGreen Park Hotelâ. âGreen Park Hotelâ jam irgi vaidenosi, jis pradÄjo draskytis, nubÄgo pas administracijÄ , kad jie pažiÅ«rÄtų, kas pas jį yra kambaryje. Turto apgadinimui įtakos turÄjo jo pavartotos narkotinÄs medžiagos, be to, jis buvo 11 parų nemiegojÄs. VieÅ¡buÄio kambaryje gyveno vienas, sveÄių pas jį nebuvo atÄjÄ. Jis pripažįsta, jog buvo apsvaigÄs nuo alkoholio ir kokaino, taip pat vartojo raminamuosius vaistus, kad galÄtų užmigti. Tuos vaistus vartoja iki Å¡iol. Jis nenori sakyti, kur įsigijo kokaino, taÄiau jį įsigijo tik asmeniniam vartojimui. Visas narkotines medžiagas turÄjo su savimi, pareigÅ«nų surastÄ vieÅ¡butyje tirpalÄ pasidarÄ pats, įsigytus miltelius sumaiÅ¡Äs su vandeniu. Å iuo metu jauÄiasi geriau, nori pilnai pabaigti gydymo nuo priklausomybÄs narkotinÄms medžiagoms programÄ . Dabar jis yra antroje fazÄje, nori pilnai iÅ¡sveikti ir gyventi Å¡varus. Jis pripažįsta byloje pareikÅ¡tÄ civilinį ieÅ¡kinį, sutinka mokÄti nurodytÄ sumÄ . Å iuo metu jis negali sumokÄti civilinio ieÅ¡kinio, nes gauna tik paÅ¡alpÄ , praÅ¡ys civilinį ieÅ¡kinį iÅ¡dÄstytų dalimis, kad galÄtų sumÄ iÅ¡mokÄti dalimis. Sutinka ir nori toliau gydytis nuo priklausomybÄs.
Kadangi kaltinamasis A. M. po kaltinamojo akto paskelbimo savo kaltÄ pripažino visiÅ¡kai ir pageidavo tuoj pat duoti parodymus bei sutiko, kad kiti įrodymai nebÅ«tų tiriami, teismas, įvykdÄs Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 291 straipsnio reikalavimus ir apklausÄs kaltinamÄ jį, vadovaudamasis BPK 273 straipsniu, su tokiu sutrumpintu įrodymų tyrimu sutinkant prokurorei bei kaltinamajam, įrodymų tyrimÄ nutraukÄ.
Be kaltinamojo A. M. parodymų, jo kaltÄ patvirtina kiti byloje esantys įrodymai, kuriuos teismas paskelbÄ vadovaudamasis BPK 273 straipsnio 1 dalimi, 291 straipsniu.
Liudytoja R. V. apklausiama ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad UAB âVerslo vertikalÄâ priklauso vieÅ¡butis âAurora Hotel KlaipÄdaâ. 2022 m. lapkriÄio 30 d. vieÅ¡buÄio 424 kambaryje apsistojo sveÄias A. M. 2022 m. gruodžio 2 d., apie 02.00 val., minÄtas asmuo kreipÄsi į vieÅ¡buÄio administratorių, jam praneÅ¡damas, kad yra kažkieno sekamas. A. M. elgesys buvo įtartinas, todÄl buvo iÅ¡kviesta policija. Atvykus policijos pareigÅ«nams, administratorius kartu su policijos pareigÅ«nais bei A. M. apžiÅ«rÄjo 424 kambarį. Po apžiÅ«ros buvo nustatyta, kad A. M. nuniokojo kambarį sugadindamas: suplÄÅ¡Ä dienines užuolaidas su 21% â 114,32 eurų vertÄs; iÅ¡tepÄ naktines užuolaidas, kurias neįmanoma iÅ¡skalbti, jų vertÄ su 21 % â 263,98 eurų; nepataisomai sulauÅ¾Ä užuolaidų karnizÄ pritaikius 21% â 26,50 eurų vertÄs. Užuolaidų siuvimo darbai, karnizo pritvirtinimas, meistro paslaugos su 21% vertinami â 106,50 eurai. IÅ¡lauÅ¾Ä lango spynÄ , iÅ¡tepÄ krauju lovos patalynÄ, jų materialiai nevertina, nes jie buvo naudoti. SulauÅ¾Ä du Å¡viestuvus (Å¡viesos diodų), vieno Å¡viestuvo vertÄ su 21% â 75,59 eurų, abiejų â 151,19 eurų. Nutraukti elektros laidai su 21% â 7.13 eurų vertÄs. Be to, buvo iÅ¡braižytos bei iÅ¡trankytos sienos, kurių vertÄ su 21% vertinama 27.38 eurai. Lubų, sienų remonto darbai su medžiagomis kainuos â 1507,39 Eur sumÄ , nes bÅ«tina perdažyti visas lubas su sienomis. Elektros darbai kainuos â 64,57 Eur. Bendra lokalinÄ sÄ mata dÄl atliekamų darbų bei sugadinto turto yra pateikta prie ikiteisminio tyrimo. FaktiÅ¡kai UAB âVerslo vertikalÄâ dÄl sugadinto turto padaryta materialinÄ Å¾ala vertinama 590,50 Eur. Atskirai vertinant darbus su medžiagomis jų vertÄ sudaro â 1678,46 Eur. PraÅ¡o UAB âVerslo vertikalÄâ pripažinti civiliniu ieÅ¡kovu Å¡iai 2268,96 Eur sumai (1 t., b.l. 113-116).
Liudytoja G. D. apklausiama ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad dirbant 2022 m. gruodžio 2 d. bei patruliuojant nustatytu marÅ¡rutu kartu su tyrÄju Å¡aukiniu âL1103â, apie 01.33 val. iÅ¡ budÄtojo gavo praneÅ¡imÄ , kad adresu (duomenys neskelbtini), praneÅ¡Äjo (vyriÅ¡kio) kÄ tik kambaryje vos nenutrenkÄ elektra, įtaria, kad kažkas specialiai pravedÄ elektros laidus bei papylÄ vandens. UžsiminÄ, kad jo kambaryje įrengtos vaizdo kameros. PraneÅ¡Äjas paaiÅ¡kino, kad viskas įvyko dabar, pas administracijÄ nÄjo, o į kambarį bijo grįžti. 2023 m. gruodžio 2 d., apie 1.45 val., atvykus nurodytu adresu, Nemuno g. 51, KlaipÄdos m., į vieÅ¡butį âAurora Hotel KlaipÄdaâ, hole, 1-ame aukÅ¡te pasitiko praneÅ¡Äjas A.
M., kuris paaiÅ¡kino, kad 424 kambaryje, kuriame jis yra apsistojÄs nuo vakar, kažkas pro lubas į jo kambarį kiÅ¡o vaizdo stebÄjimo kameras, beldÄ Ä¯ jo kambario sienas bei lubas, pylÄ vandenį ir paliko elektros laidus, kad jį nutrenktų elektra, girdÄjo balsus, sklindanÄius iÅ¡ sienų. Pakilus į 4 aukÅ¡tÄ , atidarius kambario Nr. 424 duris bei apžiÅ«rÄjus kambarį, nustatyta, kad kambaryje neįsijungÄ apÅ¡vietimas, kadangi koridoriuje ant žemÄs mÄtÄsi nuo lubų nukritusios apgadintos plokÅ¡tÄs su iÅ¡ lubų iÅ¡kritusiais laidais bei apÅ¡vietimo lemputÄs. Vonios kambaryje taip pat buvo netvarka, ten taip pat buvo sugadintos lubos, iÅ¡kritÄ laidai ant grindų, taip pat nuo lubų nukritusios sulūžusios plokÅ¡tÄs. Kambaryje buvo nuplÄÅ¡tos užuolaidos kartu su karnizu bei slankiojimo mechanizmais, kurie mÄtÄsi prie lango ant grindų.
Kambarys buvo netvarkingas, lova sujaukta, oro kondicionierius virÅ¡ stalo, paveikslas virÅ¡ lovos, pakabinami Å¡viestuvai iÅ¡ abiejų lovos pusių, bei ant sienos pakabintas televizorius, buvo paslÄpti ir uždengti nuplÄÅ¡tomis kambario užuolaidomis, lovos užtiesalu bei kitomis medžiagomis. A. M. paaiÅ¡kino, jog viskÄ uždengÄ, kad niekas nekiÅ¡tų į jo kambarį filmavimo kamerų. Paklausus, ar jis apgadino kambario lubas, atsakÄ jog taip, nes jis bandÄ iÅ¡traukti laidus, kurie iÅ¡ kažkur buvo kiÅ¡ami į jo kambarį.
A. M. sunkiai orientavosi aplinkoje, kalbÄjo neriÅ¡liai, atrodÄ apsvaigÄs, taÄiau nuo pastarojo alkoholio kvapas nesklido. Kambario apžiÅ«ros metu ant Å¡alia lovos stovÄjusio stalo buvo aptiktas 2 ml talpos vienkartinis medicininis Å¡virkÅ¡tas su adata, kuriame matÄsi apie 1,2 ml skaidraus skysÄio. Å alia matÄsi nauji neiÅ¡pakuoti vienkartiniai Å¡virkÅ¡tai, taip pat ant stalo buvo padÄti pilni neatidaryti alkoholio buteliai, tabako gaminiai bei įvairių vaistų pakuotÄs, taip pat stiklinÄ su skaidriu skysÄiu.
Bendraujant su A. M., kilo įtarimas, kad pastarasis yra apsvaigÄs nuo narkotinių medžiagų. Paklausus A. M., ar jis vartojo narkotines medžiagas, jis nurodÄ, kad leidosi kokainÄ sumaiÅ¡Äs su vandeniu bei nurodÄ Ä¯ stiklinÄ ant stalo, kurioje buvo skaidrus skystis. Toliau atlikus kambario, A. M. priklausanÄių daiktų ir A. M. dalinÄ apžiÅ«rÄ , draudžiamų daiktų, galimai narkotinių medžiagų, rasta nebuvo. Paklausus A. M. apie narkotinių medžiagų įgijimÄ , jis atsakÄ, kad jas nusipirko Å iauliuose, turguje iÅ¡ nepažįstamo asmens.
A. M. alkoholio kiekio matuokliu buvo nustatytas 0.00 promilÄs blaivumo laipsnis. Taip pat buvo atliktas vienkartinis narkotinių medžiagų testas bei A. M. buvo iÅ¡vežtas į KlaipÄdos universitetinÄ ligoninÄ, kur jam buvo paimtas Å¡lapimo tyrimas draudžiamoms medžiagoms organizme nustatyti. Tyrimas galutinai parodÄ, kad A. M. vartojo draudžiamas narkotines medžiagas. Jam buvo suraÅ¡ytas protokolas pagal ANK 71 str. 1 d. Ä®vykio vietoje aptiktas Å¡virkÅ¡tas su skysÄiu buvo įpakuotas į vokÄ Nr. 1, o skystis iÅ¡ stiklinÄs buvo perpiltas į plastikinÄ talpÄ Nr.
1. A. M. dÄl jo bÅ«klÄs apklausti nepavyko, todÄl jam buvo įteiktas Å¡aukimas atvykti apklausai. Kadangi A. M. pats skambino pagalbos telefonu ir praneÅ¡Ä apie persekiojimÄ , atvykus į vieÅ¡butį pagal iÅ¡kvietimÄ bei tikslinant įvykio aplinkybes, t.y. kalbant su vieÅ¡buÄio administratoriumi M. P., pastarojo teigimu, jis apie situacijÄ , vykstanÄiÄ 424 kambaryje, iki atvykstant policijos pareigÅ«nams nieko nežinojo. Apie šį įvykį jis praneÅ¡Ä ir informavo direktorÄ R. V., kuri įvertinusi padarytÄ Å¾alÄ dÄl sugadinto turto, pažadÄjo pateikti pareiÅ¡kimÄ (1 t., b.l. 137-140).
Liudytojas Ž. J. apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad dirbant 2022 m. gruodžio 2 d. bei patruliuojant nustatytu marÅ¡rutu kartu su specialistu K. P., Å¡aukiniu âL1924â, apie 09.26 val. iÅ¡ KlaipÄdos budÄtojo gavo praneÅ¡imÄ , kad adresu (duomenys neskelbtini), ten esanÄiame vieÅ¡butyje âGreen park hotelâ, vyras rankomis tranko sienas, elgiasi neadekvaÄiai. Atvykus į vieÅ¡butį, pirmame aukÅ¡te, hole pasitiko administracija, apsaugos darbuotojas, kurie nurodÄ Ä¯ vyriÅ¡kį, kaip nustatyta, A.
M., kuris dÄl neadekvataus elgesio buvo sulaikytas panaudojus spec. priemonÄ â antrankius. A. M. elgesys sukÄlÄ Ä¯tarimų, nes buvo apsvaigÄs, nežiÅ«rint į tai, kad nuo jo alkoholio kvapas nesklido. Paklausus pastarojo, ar jis vartojo narkotines medžiagas, jis atsakÄ, kad taip. Tada su A. M. pakilus į 4 aukÅ¡tÄ iki jo kambario Nr. 416, kuriame jis buvo apsistojÄs, bei atlikus kambario Nr. 416 apžiÅ«rÄ , jame buvo aptikti iÅ¡mÄtyti panaudoti 3 Å¡virkÅ¡tai, ant fotelio buvo aptikti 4 medicininiai Å¡virkÅ¡tai su skysÄiu bei ant stalo stiklinÄ su skysÄiu, galimai narkotine medžiaga.
Paklausus A. M., kas yra Å¡virkÅ¡tuose bei stiklinÄje, jis atsakÄ, jog kokainas, praskiestas vandeniu, nes jis šį tirpalÄ vartojo intraveniniu bÅ«du. Panaudoti 3 Å¡virkÅ¡tai bei 4 Å¡virkÅ¡tai su skysÄiu buvo iÅ¡imti ir supakuoti į dÄžutÄ užklijavus plombÄ âPolicijaâ Nr. 062615, skystis iÅ¡ stiklinÄs perpiltas į specialų stiklainį užklijavus plombÄ âPolicijaâ Nr. 062614. Be to, papildomai atlikus A. M. priklausanÄių daiktų ir A. M. dalinÄ apžiÅ«rÄ , draudžiamų daiktų, galimai narkotinių medžiagų, daugiau rasta nebuvo.
PakalbÄjus su vieÅ¡buÄio âGreen Park Hotelâ direktore, paaiÅ¡kÄjo, kad A. M. prieÅ¡ atvykstant policijai nusileidÄs liftu 2022 m. gruodžio 2 d., apie 09.00 val., elgÄsi neadekvaÄiai, aiÅ¡kino, kad mato nebÅ«tus dalykus, nors prieÅ¡ tai atvykÄs ir apsistojÄs jų vieÅ¡butyje darbuotojams jokio įtarimo nesukÄlÄ. DÄl A. M. neadekvataus elgesio buvo iÅ¡kviesta policija. PrieÅ¡ atvykstant policijai, apsaugos darbuotojas bei ji su A. M. bandÄ kalbÄtis, bandÄ jį raminti nesiartindami prie jo.
Be to, J. V. paaiÅ¡kino, kad pastebÄjo, kad yra apgadintos patalpos durys, esanÄios kairÄje pusÄje nuo kambario, pažymÄto Nr. 416, bet dÄl mažareikÅ¡mÄs žalos direktorÄ pretenzijų neturÄjo ir pareiÅ¡kimÄ raÅ¡yti atsisakÄ. Atsižvelgiant į tai, kad A. M. kalbÄjo neadekvaÄiai, pastoviai teigÄ, kad nepažįstami asmenys bandÄ patekti į jo kambarį, jo bÅ«klei įvertinti iÅ¡kvietÄ GMP. Atvykus GMP, medikai pabendravÄs su A. M. nusprendÄ pastarÄ jį vežti į psichiatrinÄ ligoninÄ.
Kartu su GMP A. M. buvo palydÄtas į ligoninÄ, kurioje jis pasilikti atsisakÄ, todÄl A. M. buvo pristatytas į KlaipÄdos apskrities vyriausiÄ jį policijos komisariatÄ bei sulaikytas (2 t., b.l. 5-8).
Liudytoja J. V. apklausiama ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad ji dirba UAB (duomenys neskelbtini) priklausanÄiame vieÅ¡butyje (duomenys neskelbtini), esanÄiame (duomenys neskelbtini), direktore. 2022 m. gruodžio 2 d. nakties metu, apie 04.16 val., jų vieÅ¡butyje apsistojo sveÄias A. M., kuris buvo apgyvendintas kambaryje Nr. 416. 2022 m. gruodžio 2 d. nakties metu dirbantiems vieÅ¡buÄio darbuotojams A. M. jokio įtarimo nesukÄlÄ. Ji asmeniÅ¡kai 2022 m. gruodžio 2 d. į darbÄ atvyko apie 08.00 val.
Jai bÅ«nant pirmame aukÅ¡te hole, prie vieÅ¡buÄio administracinÄs patalpos, pokalbio metu su administratore sužinojo, kad sveÄias iÅ¡ 416 kambario, prieÅ¡ jai atvykstant į darbÄ , vaikÅ¡Äiojo 4 aukÅ¡te, beldÄsi į savo kambario duris, į Å¡alimai esanÄias duris, už kurių yra ryÅ¡ių Å¡achta, bei Å¡alia Å¡achtos sandÄliuko duris. SandÄliuke laikomos valymo priemonÄs. IÅ¡ pokalbio suprato, kad A. M. tuo metu kreipÄsi į kambarinÄ, kad ji atrakintų Å¡achtos duris, neva už jų kažkas slÄpÄsi.
KambarinÄ atsisakÄ atidaryti duris, dÄl ko A. M. Å¡achtos duris iÅ¡spyrÄ su koja. A. M. jokių pretenzijų neturi bei civilinio ieÅ¡kinio nereiÅ¡kia. StovÄdama prie administracinÄs patalpos, iÅ¡girdo, kaip leisdamasis žemyn kažkas trankosi lifte. Tuo metu, kai liftas sustojo I-ame aukÅ¡te, iÅ¡ lifto iššoko A. M., kurio elgesys buvo įtartinas ir neadekvatus. Jis kÄlÄ triukÅ¡mÄ trankydamas lifto sienas. IššokÄs iÅ¡ lifto, jis pasiÄmÄ Ä¯ rankas Å¡alimai stovÄjusiÄ Å¡iukÅ¡lių dÄÅ¾Ä bei jÄ Ä¯metÄ Ä¯ liftÄ , po ko paÄmÄs jÄ , padÄjo tarp durų.
Jis Å¡aukÄ, kad jo kambaryje yra kažkas paÅ¡alinis, kad jį persekioja, kad jam reikia pagalbos, praÅ¡Ä jam iÅ¡kviesti policijÄ . MatÄsi, kad A. M. buvo iÅ¡sigandÄs, prie lifto nieko neleido. DÄl A. M. neadekvataus elgesio jie iÅ¡kvietÄ apsauginį iÅ¡ UAB âAâ bei praneÅ¡Ä apie įvykį pagalbos centrui. AtvykÄs apsaugos darbuotojas nieko su juo padaryti negalÄjo, bandÄ kalbÄtis, raminti. Tada atvyko policijos pareigÅ«nai. Atvykusiems policijos pareigÅ«nams papasakojo apie įvykį.
Tada A. M. policijos pareigÅ«nų buvo nuvestas į kambarį Nr. 416, ji nuÄjo kartu su jais. BÅ«nant 4 aukÅ¡te, ji laukÄ bendrame koridoriuje, kol policijos pareigÅ«nai apžiÅ«rÄjo kambarį. Po to netrukus jai leido apžiÅ«rÄti kambarį. Po kambario apžiÅ«ros ji policijos pareigÅ«nams praneÅ¡Ä, kad kambarys yra tvarkingas, jokių pažeidimų nenustatÄ. Po to kalbant su policijos pareigÅ«nais ji jiems parodÄ Å¡achtos bei sandÄliuko duris. DÄl jų nedidelio, nežymaus apgadinimo A.
M. pretenzijų neturi, civilinio ieÅ¡kinio nereikÅ¡. Po kambario Nr. 416 apžiÅ«ros policijos pareigÅ«nai A. M. iÅ¡vedÄ Ä¯ kiemÄ bei suteikÄ informacijÄ , kad kambaryje pas A. M. galimai rasta narkotinÄ medžiaga. Patikslina, kad A. M. buvo iÅ¡kviestas greitosios pagalbos ekipažas, kurie matomai A. M. iÅ¡veÅ¾Ä Ä¯ ligoninÄ. A. M. vieÅ¡butyje apsistojo vienas, ir pas jį niekas nesilankÄ (2 t., b.l. 13-16).
2022 m. gruodžio 2 d. įvykio vietos apžiÅ«ros protokole užfiksuota vieÅ¡buÄio âAurora Hotel KlaipÄdaâ, esanÄio adresu Nemuno g. 51, KlaipÄdoje, kambario apžiÅ«ra. IÅ¡ protokolo matyti, jog ketvirtame aukÅ¡te patekus į kambario 424 vidų, patenkama į koridorių, kuriame nuo lubų ant grindų matoma nukritusi bei sulūžusi Å¡viesios spalvos plokÅ¡tÄ, prie kurios yra pritvirtintas laidas bei apÅ¡vietimo Å¡altinis, kuris yra sugadintas. Ant grindų taip pat yra tuÅ¡Äia 0,5 l talpos aliumininÄ alkoholinio gÄrimo â alaus skardinÄ. Koridoriaus rytinÄje pusÄje matosi Å¡viesios spalvos medines duris į vonios kambarį, kurioje ant tamsios spalvos plytelÄmis iÅ¡klotų grindų yra nukritusias bei sulūžusias plokÅ¡tes nuo lubų, nuo lubų taip pat nutįsusi plastikinÄ baltos spalvos tvirtinimo juostelÄ bei įvairÅ«s laidai, vienas iÅ¡ jų nutrauktas bei įmestas į duÅ¡o kabinÄ . Koridoriaus pietinÄje pusÄje yra kambarys, kuris yra netvarkingas, kambario centre esanti lova sujaukta, ant jos padÄtas apverstas paveikslas, kuris apsuktas antklode. Prie spintelÄs, kuri yra prie lovos, padÄti tuÅ¡ti vienkartiniai Å¡virkÅ¡tai bei tuÅ¡ti alkoholinio gÄrimo buteliai. Ant kambaryje esanÄio stalo taip pat matosi tuÅ¡ti bei pilni alkoholinių gÄrimų buteliai, nauji vienkartiniai 2 ml talpos Å¡virkÅ¡tai, tabako gaminiai bei įvairÅ«s vaistai, sudÄti į pakuotes. Kambario pietinÄje sienoje yra du rankena atidaromi plastikiniai langai, kurie yra užrakinami, vienas iÅ¡ užraktų yra sugadintas. VirÅ¡ lango, ant lubų, matosi likÄ užuolaidų tvirtinimo mechanizmo likuÄiai, po langu ant grindų matosi mažos Å¡viesios spalvos plastikinÄs detalÄs nuo užuolaidų tvirtinimo mechanizmo. Ä®vykio vieta vaizdo filmavimo kameromis nefilmuojama (1 t., b.l. 28-33).
2022 m. gruodžio 2 d. tarnybiniame praneÅ¡ime dÄl ikiteisminio tyrimo pradÄjimo užfiksuota, kad 2022 m. gruodžio 2 d. policijos pareigÅ«nams 2022 m. gruodžio 2 d., apie 01 val. 45 min., reaguojant į įvykį dÄl vieÅ¡osios tvarkos pažeidimo vieÅ¡butyje âAurora Hotel KlaipÄdaâ, esanÄiame adresu Nemuno g. 51, KlaipÄdos m., praneÅ¡Äjas A. M. nurodÄ, kad savo kambaryje Nr. 424 stiklinÄje Å¡iuo metu turi sumaiÅ¡ytÄ kokainÄ su vandeniu, Å¡is miÅ¡inys supiltas į talpÄ Nr. 1. Kambaryje taip pat buvo vienkartinis Å¡virkÅ¡tas, kuriame yra 1,2 ml skaidrios spalvos skysÄio, vyro teigimu, taip pat su narkotine medžiaga. Å virkÅ¡tas iÅ¡imtas ir supakuotas į vokÄ Nr. 1. Kadangi įžvelgiama nusikalstama veika, numatyta BK 259 str. 1 d., tikslinga pradÄti ikiteisminį tyrimÄ (1 t., b.l. 1-10).
IÅ¡raÅ¡e iÅ¡ policijos duomenų bazÄs užfiksuota, kad 2022 m. gruodžio 2 d. policijoje užregistruotas praneÅ¡imas, kad praneÅ¡ÄjÄ kÄ tik kambaryje vos nenutrenkÄ elektra, įtaria, kad kažkas specialiai pravedÄ elektros laidus, papylÄ vandens. MinÄjo, kad jo kambaryje įrengtos vaizdo kameros. Sako, kad įvyko dabar, pas administracijÄ nÄjo, o į kambarį bijo grįžti. GMP atsisakÄ. PraneÅ¡Äjo skambuÄio pradžios data ir laikas: 2022 m. gruodžio 2 d. 01.27 val., praneÅ¡Äjas â A. M. (t.1, b.l. 18-21).
2022 m. gruodžio 2 d. tarnybiniuose praneÅ¡imuose dÄl narkotinių medžiagų disponavimo ir turto sugadinimo nurodyta, kad 2022 m. gruodžio 2 d. patruliuojant nustatytu marÅ¡rutu kartu su tyrÄju D. S. Å¡aukiniu âL1103â, apie 01.33 val., iÅ¡ budÄtojo buvo gautas praneÅ¡imas, kad vieÅ¡butyje âAurora Hotel KlaipÄdaâ, esanÄiame Nemuno g. 51-424, KlaipÄda, praneÅ¡Äjo kÄ tik kambaryje vos nenutrenkÄ elektra, įtaria, kad kažkas specialiai pravedÄ elektros laidus, papylÄ vandens.
MinÄjo, kad jo kambaryje įrengtos vaizdo kameros. Sako, kad viskas įvyko dabar, pas administracijÄ nÄjo, o į kambarį bijo grįžti. GMP atsisakÄ. Kai į vieÅ¡butį atvyko apie 01:45 val., I aukÅ¡te susitiko su praneÅ¡Äju A. M., kuris paaiÅ¡kino, kad apsistojo 424 kambaryje, kuriame nuo vakar kažkas pro lubas į jo kambarį kiÅ¡o vaizdo stebÄjimo kameras, beldÄ Ä¯ jo kambario sienas bei lubas, pylÄ vandenį ir paliko elektros laidus, kad jį nutrenktų elektra, girdÄjo balsus, sklindanÄius iÅ¡ sienų.
Pakilus į 4 aukÅ¡tÄ , atidarius kambario Nr. 424 duris, buvo matyti sugadintos kambario lubos koridoriuje, vonios kambaryje, ant grindų mÄtÄsi sugadintos nuo lubų nukritusios plokÅ¡tÄs. MatÄsi iÅ¡kritusios apÅ¡vietimo lemputÄs bei elektros laidai. UžÄjus į kambarį, ant Å¡alia lovos stovÄjusio stalo aptiktas 2 ml talpos vienkartinis medicininis Å¡virkÅ¡tas su adata su apie 1.2 ml skaidriu skysÄiu. Ant stalo aptikti nauji neiÅ¡pakuoti vienkartiniai Å¡virkÅ¡tai, pilni sandariai uždaryti alkoholio buteliai, tabako gaminiai bei įvairių vaistų pakuotÄs, taip pat stiklinÄ su skaidriu skysÄiu.
Paklausus A. M., ar jis vartojo narkotines medžiagas, jis nurodÄ, kad leidosi kokainÄ , sumaiÅ¡ytÄ su vandeniu. ApžiÅ«rÄjus kambarį, galimai narkotinių medžiagų nerasta, taip pat atlikus A. M. dalinÄ apžiÅ«rÄ , jokių draudžiamų daiktų ar medžiagų nerasta. A. M. alkoholio kiekio matuokliu nustatytas 0.00 promilÄs blaivumo laipsnis, taip pat buvo atliktas vienkartinis narkotinių medžiagų testas. Asmuo buvo pristatytas į KlaipÄdos universitetinÄ ligoninÄ, kur jam buvo paimtas Å¡lapimo tyrimas draudžiamoms medžiagoms organizme nustatyti.
A. M. dÄl jo bÅ«klÄs apklausti nepavyko, todÄl jam buvo įteiktas Å¡aukimas. Filmuota âBodyâ kameromis Nr. B0F1EC619746, B0F1EC60984E (1 t., b.l. 22-24, 70-76).
2022 m. gruodžio 2 d. VšĮ KlaipÄdos universitetinÄs ligoninÄs laboratorinių tyrimų iÅ¡raÅ¡e užfiksuota, kad A. M. Å¡lapime aptikti benzoadizepino ir kokaino pÄdsakai (1 t., b.l. 35).
2023 m. sausio 31 d./2023 m. vasario 1 d. kitų objektų apžiÅ«ros protokole užfiksuota, kad atlikta âBodyâ kamerų darytų vaizdo įrašų vieÅ¡butyje âAurora Hotel KlaipÄdaâ apžiÅ«ra, juose užfiksuotos policijos pareigÅ«nų ir įtariamojo A. M. apklausos metu nurodytos įvykio aplinkybÄs (1 t., b.l. 40-44).
Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro 2022 m. gruodžio 21 d. specialisto iÅ¡vadoje nurodyta, kad bespalvio skysÄio iÅ¡ buteliuko âTalpa Nr.1â sudÄtyje yra narkotinÄs medžiagos â kokaino, kurio masÄ yra 1,858 g; bespalvio skysÄio iÅ¡ vienkartinio Å¡virkÅ¡to (vokas Nr.1) sudÄtyje yra narkotinÄs medžiagos â kokaino, kurio masÄ yra 0,047 g (1 t., b.l. 49-52).
2022 m. gruodžio 2 d. įvykio vietos apžiÅ«ros protokole užfiksuota vieÅ¡buÄio âAurora Hotel KlaipÄdaâ, esanÄio Nemuno g. 51, KlaipÄdos m., apžiÅ«ra. Protokole nurodoma, kad apžiÅ«rimas aÅ¡tuonių aukÅ¡tų gyvenamosios paskirties pastatas, įÄjimas iÅ¡ pietinÄs pusÄs. Patekus į vidų bei liftu pakilus į ketvirtÄ aukÅ¡tÄ , patekus į kambario Nr. 424 vidų, jame matoma netvarka. Kambaryje matomi girtavimo pÄdsakai, yra tuÅ¡Äių bei pilnų alkoholinių gÄrimų talpų. Ant kambaryje esanÄio stalo padÄtas 2 ml talpos vienkartinis Å¡virkÅ¡tas su 1,2 ml skaidrios spalvos skysÄiu, Å¡virkÅ¡tas paimtas ir supakuotas į vokÄ Nr. 1. Ant stalo taip pat yra įvairių vaistų pakuotÄs su užraÅ¡ais: âXanaxâ, âBrintellixâ, âMirrazapin Activisâ, âTiapridalâ, taip pat stikliniai alkoholinio gÄrimo alaus âCarlsbergâ buteliai bei viskio âTullamore Dewâ stikliniai buteliukai. Ant stalo taip pat matyti skaidrios spalvos stiklinÄ su skaidrios spalvos skysÄiu, kuris paimtas bei supiltas į talpÄ Nr. 1. Ant prie lovos esanÄios spintelÄs padÄti tuÅ¡ti 2 ml talpos vienkartiniai Å¡virkÅ¡tai (5 vnt.), trys iÅ¡ jų su įdÄtomis adatomis, du Å¡virkÅ¡tai yra su raudonos spalvos likuÄiais, bei tuÅ¡Äias alkoholinio gÄrimo talpos. Ä®vykio vieta vaizdo filmavimo kameromis nestebima. IÅ¡ įvyko vietos paimti daiktai: vienkartinis Å¡virkÅ¡tas su skaidrios spalvos skysÄiu - 1 vnt. įpakuotas į vokÄ Nr. 1; skaidrios spalvos skystis perpiltas iÅ¡ stiklinÄs į talpÄ Nr. 1 (1 t., b.l. 77-88).
UAB âVerslo vertikalÄâ 2023 m. sausio 2 d. sÄ skaitoje dÄl užuolaidų, karnizo įsigijimo bei meistro ir minÄtų daiktų kabinimo paslaugų suteikimo nurodoma 511,30 eurų dydžio suma (1 t., b.l. 120-122).
UAB âVerslo vertikalÄâ 2023 m. sausio 3 d. lokalinÄje sÄ matoje dÄl vieÅ¡buÄio kambario Nr. 424 vidaus apdailos ir elektronikos remonto nurodoma 1757,66 eurų dydžio suma (1 t., b.l. 123-124).
IÅ¡ UAB âVerslo vertikalÄâ 2023 m. kovo 22 d. patirtų nuostolių patikslinimo raÅ¡to matyti, kad UAB âVerslo vertikalÄâ sugadinto turto vertÄ 590,50 eurų, atskirai vertinant darbus su medžiagomis nuostolių vertÄ â 1 678,46 eurų, bendras įmonÄs patirtos žalos dydis â 2 268,96 eurų (1 t., b.l. 125).
2023 m. kovo 10 d. UAB âVerslo vertikalÄâ raÅ¡te užfiksuota, jog į vieÅ¡butį âAurora Hotel KlaipÄdaâ, esantį Nemuno g. 51, KlaipÄda, A. M. atvyko 2022 m. lapkriÄio 30 d., apie 21.15 val. 2022 m. gruodžio 2 d. pagal jo kvietimÄ apie 2.00 val. su policijos pareigÅ«nais buvo iÅ¡vežtas. 2022 m. gruodžio 2 d., apie 3.30 val. grįžÄs su policijos pareigÅ«nais, susirinko daiktus ir apie 4.00 val. galutinai iÅ¡vyko iÅ¡ vieÅ¡buÄio (1 t., b.l. 144).
2022 m. gruodžio 2 d. tyrÄjo tarnybiniame praneÅ¡ime dÄl ikiteisminio tyrimo pradÄjimo užfiksuota, kad 2022 m. gruodžio 2 d. 09.26 val. KlaipÄdos miesto policijos komisariate užregistruotas praneÅ¡imas, jog Minijos 119, KlaipÄdoje, esanÄiame âGreen park hotelâ vieÅ¡butyje, 416 kambaryje, vyras tranko rankomis sienas, kelia triukÅ¡mÄ , elgiasi neadekvaÄiai. Ä®vykio vietoje 2022 m. gruodžio 2 d., apie 09.27 val., 416 numeriu pažymÄtame kambaryje buvo rasti septyni Å¡virkÅ¡tai, kuriuose viduje buvo rusvos spalvos skystis su galimai narkotine ar psichotropine medžiaga. Taip pat kambaryje buvo rasta ant stalo padÄta stiklinÄ, kurios viduje buvo rusvos spalvos skystis su galimai narkotine ar psichotropine medžiaga. Å virkÅ¡tai buvo supakuoti į paketÄ . Skystis buvo perpiltas į stiklainį. Paketas su Å¡virkÅ¡tais ir stiklainis su galimai narkotine ar psichotropine medžiaga iÅ¡imti. A. M. sulaikytas ir pristatytas į KlaipÄdos apskrities vyriausiÄ jį policijos komisariatÄ (1 t., b.l. 145-152).
2022 m. gruodžio 2 d. tarnybiniame praneÅ¡ime dÄl įvairių vieÅ¡osios tvarkos pažeidimų užfiksuota, kad 2022 m. gruodžio 2 d. patruliuojant su K. P. AP L1924, apie 9.26 val. buvo gautas praneÅ¡imas, kad Minijos g. 119, vieÅ¡butyje âGreen Park Hotelâ vyras rankomis tranko sienas, kelia triukÅ¡mÄ , elgiasi neadekvaÄiai. Patekus į 416 kambarį, nustatyta, kad asmuo yra A. M.. Atliekant kambario apžiÅ«rÄ , matÄsi panaudoti medicininiai Å¡virkÅ¡tai, taip pat ant stalo ir fotelio rasti keturi Å¡virkÅ¡tai su skysta rausvos spalvos galimai narkotine medžiaga, kurie buvo paimti. Paklausus A. M., kas yra Å¡virkÅ¡tuose, Å¡is atsakÄ, kad juose yra narkotinÄ medžiaga- kokainas, sumaiÅ¡ytas su vandeniu, kurį jis vartojo intraveniniu bÅ«du. Daugiau narkotinių medžiagų kambaryje ir pas asmenį nerasta. Kadangi A. M. kalbÄjo neadekvaÄiai ir pastoviai teigÄ, kad nepažįstami asmenys bandÄ patekti pas jį į kambarį, asmens bÅ«klei įvertinti buvo iÅ¡kviesta Greitoji medicinos pagalba. Atvykusi greitoji medicinos pagalba nusprendÄ A. M. vežti į psichiatrijos ligoninÄ, kurioje pasilikti atsisakÄ, todÄl asmuo pristatytas į KlaipÄdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato budÄtojų dalį. Ä®vykio vieta ir rastos galimai narkotinÄs medžiagos perduotos ekipažui L1715 (1 t., b.l. 157).
2023 m. vasario 1 d. kitų objektų apžiÅ«ros protokole užfiksuota policijos pareigÅ«nų âBodyâ kameromis darytų vaizdo įrašų vieÅ¡butyje âGreen Park Hotelâ, esanÄiame Minijos g. 119, KlaipÄdoje, apžiÅ«ra, kurios metu užfiksuotos policijos pareigÅ«nų ir A. M. apklausos metu nurodytos įvykių aplinkybÄs (1 t., b.l. 180-182).
Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro 2023 m. sausio 2 d. specialisto iÅ¡vadoje nurodyta, kad rudos spalvos drumsto skysÄio iÅ¡ geltonos spalvos metaliniu dangteliu uždengto stiklainio, 2022 m. gruodžio 2 d. rasto įvykio vietos, esanÄios vieÅ¡buÄio âGreen Park Hotelâ kambaryje Nr. 416, Minijos g. 119, KlaipÄdos mieste, apžiÅ«ros metu (stiklainis, plombos Nr. 062614), sudÄtyje yra narkotinÄs medžiagos â kokaino, kurio masÄ yra 1,026 g; rudos spalvos skysÄių iÅ¡ 4 vnt. vienkartinių Å¡virkÅ¡tų su adatomis ir antgaliais, 2022 m. gruodžio 2 d. rastų įvykio vietos, esanÄios vieÅ¡buÄio âGreen Park Hotelâ kambaryje Nr. 416, Minijos g. 119, KlaipÄdos m., apžiÅ«ros metu (dÄžutÄ, plombos Nr. 062615), sudÄtyse yra narkotinÄs medžiagos â kokaino, kurio bendroji masÄ yra 0,278 g; ant 3 vnt. tuÅ¡Äių vienkartinių Å¡virkÅ¡tų su adatomis ir antgaliais, 2022 m. gruodžio 2 d. rastų įvykio vietos, esanÄios vieÅ¡buÄio âGreen Park Hotelâ kambaryje Nr. 416, Minijos g. 119, KlaipÄdos m., apžiÅ«ros metu (dÄžutÄ, plombos Nr. 062615) vidinių pavirÅ¡ių rasti narkotinÄs medžiagos â kokaino pÄdsakai (1 t., b.l. 187-191).
Įrodymų vertinimas ir nusikalstamų veikų kvalifikavimas
Baudžiamoji atsakomybÄ pagal BK 187 straipsnio 1 dalį kyla tam, kas sunaikino ar sugadino svetimÄ turtÄ , o turtas laikomas sunaikintu, kai jis netenka savo ekonominÄs ir Å«kinÄs vertÄs bei jo nebegalima naudoti pagal funkcinÄ paskirtį. Turto sugadinimas â toks turto savybių praradimo laipsnis, kai jo vertÄ sumažÄja ir jis iÅ¡ dalies tampa netinkamas naudoti pagal tikslinÄ paskirtį, bet vartojamosios Å¡io turto savybÄs gali bÅ«ti atkurtos. Turto sunaikinimas ar sugadinimas yra materiali nusikalstama veika, todÄl jai bÅ«tini įstatyme numatyti padariniai, t. y. turi bÅ«ti sunaikintas ar sugadintas konkretus turtas. Be to, turi bÅ«ti nustatomas ir priežastinis ryÅ¡ys tarp kaltininko padarytos veikos bei kilusių padarinių. Svetimo turto sunaikinimo ar sugadinimo subjektyvioji pusÄ pasireiÅ¡kia tiesiogine arba netiesiogine tyÄia, t. y. kaltininkas suvokia savo veikos pavojingumÄ , numato, kad bus sunaikintas ar sugadintas svetimas turtas, ir Å¡ių pasekmių nori arba jei ir nenori, sÄ moningai leidžia pasekmÄms atsirasti.
Pagal BK 259 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas neteisÄtai gamino, perdirbo, įgijo, laikÄ, gabeno ar siuntÄ narkotines ar psichotropines medžiagas neturÄdamas tikslo jų parduoti ar kitaip platinti. NeteisÄtas narkotinių ar psichotropinių medžiagų laikymas aiÅ¡kinamas kaip Å¡ių medžiagų buvimas kaltininko žinioje nepriklausomai nuo jų buvimo vietos (su savimi, patalpoje, slÄptuvÄje ar kitose vietose) (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-162/2011; 2K-421/2012, 2K-53-895/2016).
Byloje surinkti ir teisminio bylos nagrinÄjimo metu iÅ¡tirti įrodymai â paties kaltinamojo A. M. parodymai tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisminio bylos nagrinÄjimo metu, liudytojų R. V., G. D., Ž. J., J. V. parodymai ikiteisminio tyrimo metu, policijos pareigÅ«nų tarnybiniai praneÅ¡imai, įvykio vietos apžiÅ«rų protokolai, UAB âVerslo vertikalÄâ pateiktos sÄ skaitos, lokalinÄ sÄ mata, Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro 2022 m. gruodžio 21 d ir 2023 m. sausio 2 d. iÅ¡vados, 2022 m. gruodžio 2 d.
VšĮ KlaipÄdos universitetinÄs ligoninÄs laboratorinių tyrimų iÅ¡raÅ¡as bei kiti byloje esantys įrodymai patvirtina, jog A. M. laikotarpiu nuo 2022 m. lapkriÄio 30 d., 21.15 val. iki 2022 m. gruodžio 2 d., 1.45 val., vieÅ¡buÄio âAurora Hotel KlaipÄdaâ 424 kambaryje, esanÄiame Nemuno g. 51, KlaipÄdoje, bÅ«damas apsvaigÄs nuo narkotinių medžiagų, suplÄÅ¡Ä dienines 114,32 eurų vertÄs užuolaidas, iÅ¡tepÄ neatstatomai 263,98 eurų vertÄs naktines užuolaidas, sulauÅ¾Ä 26,50 eurų vertÄs užuolaidų karnizÄ , sulauÅ¾Ä du Å¡viesos diodų Å¡viestuvus, kurio vieno vertÄ 75,59 eurų, bendra vertÄ 151,19 eurų, nutraukÄ ir taip sugadino 7,13 eurų vertÄs elektros laidus, iÅ¡braiÅ¾Ä bei iÅ¡dauÅ¾Ä ir taip apgadino 27,38 eurų vertÄs kambario sienas.
Tokiu bÅ«du A. M. tyÄia sugadino 590,50 eurų vertÄs UAB âVerslo vertikalÄâ turtÄ , dÄl sugadinto turto ir jo atkÅ«rimo darbų padarydamas UAB âVerslo vertikalÄâ 2268,96 eurų dydžio bendrÄ turtinÄ Å¾alÄ . Be to, A. M. neteisÄtai laikÄ narkotines medžiagas neturÄdamas tikslo jas parduoti ar kitaip platinti, tai yra jis laikotarpiu nuo 2022 m. lapkriÄio 30 d., 21.15 val. iki 2022 m. gruodžio 2 d., 1.45 val., vieÅ¡buÄio âAurora Hotel KlaipÄdaâ Nr. 424 kambaryje, Nemuno g. 51, KlaipÄdoje, laikÄ stiklinÄ su narkotine medžiaga â kokainu, kurio masÄ 1,858 g, bei Å¡virkÅ¡tÄ su narkotine medžiaga â kokainu, kurio masÄ 0,047 g, iÅ¡ viso laikÄ narkotinÄs medžiagos - kokaino, kurio bendra masÄ 1,905 g, kol 2022 m. gruodžio 2 d., apie 1.45 val., Å¡iÄ narkotinÄ medžiagÄ aptiko ir iÅ¡ÄmÄ policijos pareigÅ«nai.
TÄsdamas nusikalstamus veiksmus, A. M. laikotarpiu nuo 2022 m. gruodžio 2 d., 4.16 val. iki 2022 m. gruodžio 2 d., 9.27 val., vieÅ¡buÄio âGreen Park Hotelâ kambaryje Nr. 416, Minijos g. 119, KlaipÄdoje, neturÄdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, laikÄ stiklainį su narkotine medžiaga â kokainu, kurio masÄ 1,026 g, 4 vnt. vienkartinių Å¡virkÅ¡tų su narkotine medžiaga â kokainu, kurio bendra masÄ 0,278 g, tokiu bÅ«du laikÄ narkotinÄs medžiagos - kokaino, kurio bendra masÄ 1,304 g, kol 2022 m. gruodžio 2 d., apie 9.27 val., Å¡iÄ narkotinÄ medžiagÄ aptiko ir iÅ¡ÄmÄ policijos pareigÅ«nai.
Tokiu bÅ«du A. M. laikotarpiu nuo 2022 m. lapkriÄio 30 d., 21.15 val. iki 2022 m. gruodžio 2 d., 9.27 val. neteisÄtai laikÄ narkotinÄ medžiagÄ â kokainÄ , kurio bendra masÄ 3,209 g, neturÄdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti. Tokie kaltinamojo veiksmai tinkamai kvalifikuoti pagal BK 187 straipsnio 1 dalį ir 259 straipsnio 1 dalį, kadangi A. M. tyÄia sugadinto turto vertÄ virÅ¡ija 10 MGL, o neteisÄtai laikytos narkotinÄs medžiagos â kokaino â kiekis (3,209 g) virÅ¡ijo Narkotinių ir psichotropinių medžiagų nedidelio, didelio ir labai didelio kiekio nustatymo rekomendacijose nurodytÄ nedidelį Å¡ios narkotinÄs medžiagos kiekį, taÄiau nevirÅ¡ijo Å¡ios narkotinÄs medžiagos didelio kiekio.
BausmÄs skyrimas ir kiti klausimai
Kaltinamojo A. M. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra ta, kad jis prisipažino ir nuoÅ¡irdžiai gailisi padarÄs nusikalstamas veikas (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Kaltinamojo atsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe pripažintina tai, kad nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 187 straipsnio 1 dalyje, jis padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo narkotinių medžiagų ir tai turÄjo įtakos Å¡ios nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).
Skirdamas kaltinamajam bausmÄ, teismas vadovaujasi BK 54 straipsnyje nustatytais bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, t. y. atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pobÅ«dį, jų pavojingumo laipsnį, motyvus ir tikslus, kaltÄs formÄ ir rūšį, kaltinamojo asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄiÄ ir atsakomybÄ sunkinanÄias aplinkybes.
Skirdamas bausmÄ, teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis A. M. padarÄ vienÄ tyÄinį nesunkų nusikaltimÄ , susijusį su disponavimu narkotinÄmis medžiagomis ir vienÄ tyÄinį nesunkų nusikaltimÄ nuosavybei. Byloje nustatyta viena kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ. Kaltinamasis savo kaltÄ dÄl abiejų nusikalstamų veikų pripažino visiÅ¡kai, teisme nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi dÄl savo elgesio, taÄiau byloje nustatyta ir viena kaltinamojo atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ â nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 187 straipsnio 1 dalyje, padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo narkotinių medžiagų ir Å¡i aplinkybÄ turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui. Teismas įvertina tai, kad kaltinamasis anksÄiau teistas už kitokio pobÅ«džio nusikalstamas veikas, jo teistumas iÅ¡nykÄs, be to, kaltinamasis buvo teisiamas užsienio valstybÄse (paskutinį kartÄ (duomenys neskelbtini), 2 t., b.l. 29-36). 2022 m. gruodžio 12 d. (duomenys neskelbtini) centro praneÅ¡ime nurodoma, jog A. M. lankosi centre nuo 2021 m. spalio 7 d., paskutinis vizitas 2022 m. lapkriÄio 18 d., jam nustatyta diagnozÄ â pasikartojantis depresinis sutrikimas, vidutinio sunkumo depresijos epizodas (2 t., b.l. 45). Kaltinamasis teismo posÄdžio metu patvirtino, jog kovoja su priklausomybe narkotinÄms medžiagoms reabilitacijos centre (duomenys neskelbtini). A. M. byloje UAB âVerslo vertikalÄâ pareikÅ¡tÄ civilinį ieÅ¡kinį pripažino ir įsipareigojo jį atlyginti. Teismas taip pat atsižvelgia ir į kitus kaltinamÄ jį charakterizuojanÄius duomenis â nevedÄs, nedirba, taÄiau registruojasi Užimtumo tarnyboje, iki byloje tiriamų nusikalstamų veikų padarymo administracine tvarka nebuvo baustas.
Vadovaujantis BK 54 straipsnio 1 ir 2 dalimis, 61 straipsniu, atsižvelgiant į aptartų aplinkybių visumÄ , kaltinamÄ jį A. M. charakterizuojanÄius duomenis, siekiant įgyvendinti bausmÄs paskirtį, įvertinant tai, kad bausmÄs tikslai yra ne tik nubausti nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį, atimti ir apriboti galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas, bet ir paveikti jį, kad atlikÄs bausmÄ laikytųsi įstatymų ir nenusikalstų, darytina iÅ¡vada, jog baudžiamajame įstatyme įtvirtinti bausmÄs tikslai kaltinamajam A. M. bus pasiekti skiriant BK 187 straipsnio 1 dalyje ir BK 259 straipsnio 1 dalies sankcijose numatytas ir prokurorÄs siÅ«lomas bausmÄs rūšis â laisvÄs atÄmimÄ , Å¡ios bausmÄs dydį už atskiras nusikalstamas veikas nustatant mažesnį už sankcijose numatytÄ Å¡ios bausmÄs vidurkį. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, paskirtos bausmÄs subendrintinos dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«du, prie griežtesnÄs bausmÄs pridedamos Å¡velnesnÄs bausmÄs dalį parenkant lygiÄ minimaliam laisvÄs atÄmimo bausmÄs dydžiui (t.y. 3 mÄnesiams laisvÄs atÄmimo), įvertinus panašų nusikalstamų veikų pavojingumÄ , kaltinamÄ jį charakterizuojanÄius duomenis bei nusikalstamų veikų padarymo aplinkybes.
Kadangi kaltinamasis A. M. dÄl inkriminuotų nusikalstamų veikų padarymo savo kaltÄ pripažino visiÅ¡kai, byla iÅ¡nagrinÄta atliekant sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ , todÄl taikytinos BK 641 straipsnio nuostatos ir jam skirtina bausmÄ mažintina vienu treÄdaliu.
Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į kaltinamajam paskirtos bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytinas jo laikino sulaikymo laikas nuo 2022 m. gruodžio 2 d., 9 val. 26 min. iki 2022 m. gruodžio 2 d., 18 val. 34 min., tai yra viena diena (2 t., b.l. 172-176, 177-179).
BausmÄs vykdymo atidÄjimo institutas yra viena iÅ¡ baudžiamosios atsakomybÄs įgyvendinimo formų, leidžianti kontroliuoti nusikalstamas veikas padariusių asmenų elgesį laisvÄje, neardant jų socialinių ir ekonominių ryÅ¡ių, apsaugant nuo galimo neigiamo laisvÄs atÄmimo vietos poveikio, taip mažinant nusikalstamų veikų recidyvo tikimybÄ. BK 75 straipsnio 2 dalis numato, jog asmeniui, nuteistam laisvÄs atÄmimu ne daugiau kaip Å¡eÅ¡eriems metams už dÄl neatsargumo padarytus nusikaltimus arba ne daugiau kaip ketveriems metams už vienÄ ar kelis nesunkius ar apysunkius tyÄinius nusikaltimus, teismas gali atidÄti paskirtos bausmÄs vykdymÄ nuo vienerių iki trejų metų. Baudžiamajame įstatyme įtvirtinta, kad bausmÄs vykdymas gali bÅ«ti atidÄtas, jeigu teismas nusprendžia, jog yra pakankamas pagrindas manyti, kad bausmÄs tikslai bus pasiekti be realaus bausmÄs atlikimo. Ä®statyme nenurodyta aplinkybių sÄ raÅ¡o, į kurį turi atsižvelgti teismas, taikydamas bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ , todÄl sprÄsdamas šį klausimÄ teismas vadovaujasi ne tik BK 75 straipsnio normomis, bet ir bausmÄs paskirties bei bausmÄs skyrimo bendraisiais pagrindais (BK 41, 54 straipsniai), kitomis baudžiamojo įstatymo nuostatomis, įtvirtinanÄiomis bausmių skyrimo taisykles.
Vertindamas bausmÄs vykdymo atidÄjimo instituto Å¡ioje byloje taikymo galimybÄ, teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis A. M. padarÄ du tyÄinius nusikaltimus (vienÄ nesunkų nusikaltimÄ , susijusį su disponavimu narkotinÄmis medžiagomis, o kitÄ â nesunkų nusikaltimÄ nuosavybei), nors anksÄiau kaltinamasis teistas, taÄiau jo teistumas iÅ¡nykÄs. Kaltinamasis pripažino padarÄs nusikalstamas veikas ir nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi dÄl jų padarymo, pripažino byloje pareikÅ¡tÄ civilinį ieÅ¡kinį ir įsipareigojo jį atlyginti, taip pat gydosi nuo priklausomybÄs narkotinÄms medžiagoms reabilitacijos centre, todÄl teismas turi pagrindo manyti, jog Å¡ioje byloje tiriami kaltinamojo veiksmai buvo atsitiktiniai ir įtakoti apsvaigimo nuo narkotinių medžiagų.
Ä®vertinÄs aptartų aplinkybių visumÄ , teismas turi pakankamÄ pagrindÄ manyti, jog bausmÄs tikslai kaltinamajam A. M. gali bÅ«ti pasiekti be realaus bausmÄs atlikimo, toliau jo neizoliuojant jo nuo visuomenÄs, o taikant BK 75 straipsnio 2 dalies nuostatas ir skiriamos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ atidedant. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, kaltinamajam skirtinos bausmÄs vykdymas atidÄtinas vienerių metų laikotarpiui, netaikant intensyvios priežiÅ«ros, o paskiriant BK 75 straipsnio 5 dalies 3, 5, 10 punktuose numatytas pareigas, kurios užtikrintų bausmei keliamų tikslų įgyvendinimÄ ir sulaikytų nuo nusikalstamų veikų darymo, t. y. įpareigojant bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu gydytis priklausomybÄs ligas, kai nuteistasis sutinka, pradÄti dirbti arba registruotis Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos bei nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų. Teismo vertinimu, taikant bausmÄs vykdymo atidÄjimo institutÄ ir kaltinamajam paskiriant įpareigojimus, įtakojanÄius jo elgesį ir skatinanÄius nenusikalsti, pastarajam žinant, kad netinkamai vykdant paskirtus įpareigojimus, bausmÄs vykdymo atidÄjimas gali bÅ«ti panaikintas, bus pasiekti BK 41 straipsnio 2 dalyje įvirtinti bausmÄs tikslai.
Kaltinamajam paskirtos kardomosios priemonÄs â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti ir įpareigojimas periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje â pradÄjus vykdyti nuosprendį, panaikintinos.
Civilinis ieškinys ir kiti klausimai
UAB âVerslo vertikalÄâ byloje pareiÅ¡kÄ kaltinamajam A. M. civilinį ieÅ¡kinį dÄl 2 268,96 Eur žalos atlyginimo (1 t., b.l. 126). IeÅ¡kinyje nurodoma, kad dÄl A. M. 2022 m. gruodžio 2 d. įvykdytų neteisÄtų veiksmų įmonei priklausanÄio vieÅ¡buÄio âAurora Hotel KlaipÄdaâ kambaryje (sugadintos užuolaidos, nuplÄÅ¡tas karnizas, iÅ¡daužytos sienos ir lubos, sugadinti Å¡viestuvai ir nutraukyti elektros laidai), padaryta â 2 268,96 eurų dydžio žala. 2023 m. vasario 24 d. vyresniosios tyrÄjos nutarimu UAB âVerslo vertikalÄâ pripažinta civiline ieÅ¡kove (1 t., b.l. 127-128). Byloje esantys UAB âVerslo vertikalÄâ pateikti sÄ skaitų iÅ¡raÅ¡ai, lokalinÄ sÄ mata patvirtina patirtÄ Å¾alÄ , kaltinamasis su Å¡iuo civiliniu ieÅ¡kiniu sutiko ir jo dydžiui prieÅ¡taravimo nereiÅ¡kÄ. Byloje pareikÅ¡tas civilinis ieÅ¡kinys pagrįstas raÅ¡ytiniais duomenimis, patvirtinanÄiais civilinio ieÅ¡kovo patirtÄ Å¾alÄ , todÄl kaltinamÄ jį pripažinus kaltu sugadinus UAB âVerslo vertikalÄâ priklausantį nurodyto dydžio turtÄ , ieÅ¡kinys tenkinamas visiÅ¡kai, žalÄ ieÅ¡kovei priteisiant iÅ¡ kaltinamojo A. M..
Daiktai, turintys reikÅ¡mÄs bylai tirti ir nagrinÄti â dÄžutÄ su buteliuku, Å¡virkÅ¡tas su dangteliu uždengta adata, dÄžutÄ su tyrimo objektais ir jų pakuotÄmis (kvitas B, serija BBB, Nr. 043498), saugomi KlaipÄdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato saugykloje (1 t., b.l. 194-199), taip pat po tyrimo likusios narkotinÄs medžiagos â rudos spalvos drumstas skystis (16 ml) (1 t., b.l. 189) bei skystis, kurio sudÄtyje yra kokaino, supiltas į 2 vnt. plastikinių talpų (1 t., b.l. 50), perduoti saugojimui į PD prie VRM Turto valdymo valdybos Paimtų daiktų valdymo ir sandÄlių skyrių, esantį Liepyno g. 7, Vilnius, nuosprendžiui įsiteisÄjus, sunaikintini.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297, 298, 301 -308, straipsniais,
n u s p r e n d ž i a :
A. M. pripažinti kaltu padarius Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 187 straipsnio 1 dalyje bei 259 straipsnio 1 dalyje numatytas nusikalstamas veikas ir jį nuteisti:
- pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 187 straipsnio 1 dalį â laisvÄs atÄmimu 5 (penkiems) mÄnesiams;
- pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 straipsnio 1 dalį â laisvÄs atÄmimu 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, paskirtas bausmes subendrinti bausmių dalinio sudÄjimo bÅ«du prie griežtesnÄs bausmÄs pridedant dalį Å¡velnesnÄs bausmÄs ir A. M. paskirti subendrintÄ 9 (devynių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsniu, A. M. paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir jam paskirti 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, į A. M. paskirtos bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti jo laikino sulaikymo laikÄ nuo 2022 m. gruodžio 2 d., 9 val. 26 min. iki 2022 m. gruodžio 2 d.,18 val. 34 min., t.y. vienÄ dienÄ .
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsnio 2 dalimi, 5 dalies 3, 5, 10 punktais, A. M. paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ atidÄti 1 (vieneriems) metams ir įpareigoti jį bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu:
- gydytis priklausomybÄs ligas, kai nuteistasis sutinka;
- pradÄti dirbti arba registruotis Užimtumo tarnyboje prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos;
- nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų.
PradÄjus vykdyti nuosprendį, kardomÄ sias priemones â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti ir įpareigojimÄ periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje â panaikinti.
UAB âVerslo vertikalÄâ civilinį ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai iÅ¡ ieÅ¡kovÄs naudai iÅ¡ A. M. priteisti 2 268,96 Eur (du tÅ«kstanÄius du Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt aÅ¡tuonis eurus 96 ct) turtinei žalai atlyginti.
Daiktus, turinÄius reikÅ¡mÄs nusikalstamoms veikoms tirti ir nagrinÄti â dÄžutÄ su buteliuku, Å¡virkÅ¡tÄ su dangteliu uždengta adata, dÄžutÄ su tyrimo objektais ir jų pakuotÄmis (kvitas B, serija BBB, Nr. 043498), saugomus KlaipÄdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato saugykloje, taip pat po tyrimo likusias narkotines medžiagas â rudos spalvos drumstas skystį (16 ml) bei skystį, kurio sudÄtyje yra kokaino, supiltÄ Ä¯ 2 vnt. plastikinių talpų, perduotus saugojimui į PD prie VRM Turto valdymo valdybos Paimtų daiktų valdymo ir sandÄlių skyrių, esantį Liepyno g. 7, Vilnius, nuosprendžiui įsiteisÄjus, sunaikinti.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu KlaipÄdos apygardos teismui per KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mus.
TeisÄja EglÄ Å½akeviÄiÅ«tÄ