8eaa0d22-4bfc-42de-92c4-79c71ff10f5e · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated          KAUNO APYLINKÄS TEISMAS NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. spalio 15 d.Kaunas                          Kauno apylinkÄs teismo teisÄjas Rimantas Grigas, sekretoriaujant Birutei Äyžaitei, dalyvaujant: prokurorei Vilijai Å alÄiuvienei,gynÄjai advokatei Violetai Naujokienei,nukentÄjusiesiems V. B., R. V., E. J.,kaltinamajam A. P., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje A. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini) Kaune, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio iÅ¡silavinimo, nedirbantis, studijuojantis A.Stulginskio universitete, gyvenantis (duomenys neskelbtini), nevedÄs, neteistas,kaltinamas padarÄs nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 281 str. 1 d. irn u s t a t Ä :kaltinamasis A.
Legislator headnote
AI generated8eaa0d22-4bfc-42de-92c4-79c71ff10f5e · Kauno apylinkÄs teismas: Ji manÄ, kad mirs. A. P. iÅ¡neÅ¡Ä jÄ iÅ¡ automobilio ir paguldÄ ant žemÄs. Jokių pretenzijų A. P. neturi.IÅ¡ Kelių eismo įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo, plano, fotonuotraukų, kuriose užfiksuotas eismo įvykis matyti, kad eismo įvykis įvyko 2013-10-14 Kaune, KleboniÅ¡kio g. ties sankryža su užvažiavimu į Islandijos pl. (b.l. 4-12).IÅ¡ Transporto priemonÄs ir techninÄs bÅ«klÄs patikrinimo protokolų matyti, kad buvo užfiksuota automobilių âAudi 80â, valst.
Full text
                                                                                                    Baudžiamoji byla Nr. 1-927-311/2014Teisminio proceso Nr. 1-20-1-00726-2013-5Procesinio sprendimo kategorija: (S) 1.1.3.3.; 1.1.7.1.; 1.1.7.2.4.; 1.1.8.1.; 1.1.8.6.; 1.1.8.7.; 1.2.25.4.1.; 2.1.10.1.; 2.1.15.; 2.1.16.1.8.; 2.1.16.1.10.; 2.3.6.; 2.4.1.
          KAUNO APYLINKÄS TEISMAS NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. spalio 15 d.Kaunas                          Kauno apylinkÄs teismo teisÄjas Rimantas Grigas, sekretoriaujant Birutei Äyžaitei, dalyvaujant: prokurorei Vilijai Å alÄiuvienei,gynÄjai advokatei Violetai Naujokienei,nukentÄjusiesiems V. B., R. V., E. J.,kaltinamajam A. P., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje A. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini) Kaune, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio iÅ¡silavinimo, nedirbantis, studijuojantis A.Stulginskio universitete, gyvenantis (duomenys neskelbtini), nevedÄs, neteistas,kaltinamas padarÄs nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 281 str. 1 d. irn u s t a t Ä :kaltinamasis A.
P. 2013-10-14 apie 18.40 val. Kaune, KleboniÅ¡kio g. vairuodamas automobilį âAudi 80â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir važiuodamas nuo Jonavos g. link VieÅ¡ios g., ties sankryža su užvažiavimu į Islandijos pl., pažeidÄ Kelių eismo taisyklių 133, 134 punktų reikalavimÄ , tuo kad nepasirinko saugaus važiavimo greiÄio, atsiradus kelyje kliÅ«Äiai, kuriÄ galÄjo ir turÄjo pastebÄti, nesulÄtino važiavimo greiÄio, nestabdÄ transporto priemonÄs, neapvažiavo kliÅ«ties nesukeldamas grÄsmÄs eismo saugumui, atsitrenkÄ Ä¯ priekyje ta paÄia kryptimi, važiuojamoje kelio dalyje, po eismo įvykio stovinÄio automobilio Mercedes Benz valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) su įjungtomis avarinÄs Å¡viesos signalizacijomis, prieÅ¡ kuriÄ buvo pastatytas avarinio sustojimo ženklas, galinÄ dalį ir sužalojo prie automobilio Mercedes Benz priekinÄs dalies stovÄjusius ir eismo įvykio deklaracijÄ pildžiusius V. B., R. V., padarydamas jiems nesunkius kÅ«no sužalojimus, taip pat nežymiai sužalojo automobilio Audi 80 keleivÄs E. J. sveikatÄ , tai yra padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 281 str. 1 d.Kaltinamasis A. P. kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad 2013-10-14 važiavo link KleboniÅ¡kio.
Oro sÄ lygos buvo geros. Buvo pradÄjÄ temti, taÄiau nebuvo tamsu. Bevažiuojant Å¡alutiniame kelyje pastebÄjo automobilį su įjungtomis avarinÄmis Å¡viesomis. PrieÅ¡ jį buvo padÄtas avarinis ženklas. Jis galvojo, kad avarinis ženklas stovÄjo Å¡alutiniame kelyje stovinÄiam automobiliui. Už to automobilio stovÄjo dar keli automobiliai. Jis neįvertino situacijos ir bevažiuodamas atsitrenk į automobilį. Jo, kaip vairuotojo, patirtis menka. Mano, kad blogai sureagavo į susikloÄiusiÄ situacijÄ ir nepristabdÄ automobilio.
Iki įvykio vairuotojo pažymÄjimÄ turÄjo apie metus laiko. Po to kai atsitrenkÄ Ä¯ minÄtÄ automobilį, jis bandÄ iÅ¡lipti iÅ¡ automobilio, taÄiau durys buvo užsikirtÄ. IÅ¡lipÄs iÅ¡ automobilio nuneÅ¡Ä savo keleivÄ ant vejos. Tada pamatÄ dar du sužeistus žmones. Jie buvo sÄ moningi. PapraÅ¡Ä Å¾monių, kad iÅ¡kviestų tris greitÄ sias pagalbas ir policijÄ . Nors R. B. pareikÅ¡tas civilinis ieÅ¡kinys yra per didelis, taÄiau mano, kad neturtinÄ Å¾ala turi bÅ«ti atlyginta.
AtsipraÅ¡Ä nukentÄjusiųjų. Gailisi dÄl to, kas atsitiko. Å iuo metu pajamų neturi, jį iÅ¡laiko mama. Be kaltinamojo A. P. prisipažinimo, jo kaltÄ Ä¯rodyta nukentÄjusiųjų parodymais, byloje surinkta ir iÅ¡tirta medžiaga:NukentÄjusysis V. B. parodÄ, kad 2013-10-14 po darbo, apie 17.30 val. jis važiavo į KleboniÅ¡kį. Ä®vyko eismo įvykis. Tuo metu eismas buvo intensyvus, greiÄiai nedideli. R. V. vairuojamas automobilis darÄ posÅ«kį į kairÄ. Jis, stengdamasis iÅ¡vengti susidÅ«rimo, kliudÄ kitÄ automobilį.
Po įvykio jo automobilis tapo nejudrus. Jis įjungÄ avarinį ženklÄ , skambino į draudimo bendrovÄ. V. tvarkÄ deklaracijÄ . Kol buvo pildoma deklaracija, jie buvo nuÄjÄ prie vieno automobilio, prie kito. IÅ¡kvietÄ policijÄ . Kai reikÄjo pasiraÅ¡yti deklaracijÄ , staiga buvo didelis smÅ«gis. Jie tuo tarpu buvo pasilenkÄ ant jo automobilio kapoto. Kaltinamojo automobilis trenkÄsi į âMercedesâ automobilio galÄ . Jis pajautÄ tik smÅ«gį, artÄjanÄio automobilio nematÄ. V. buvo nusviesta 12 metrų, jis â kelis metrus.
NegalÄjo atsistoti, keturiom pasitraukÄ iÅ¡ įvykio vietos. GirdÄjo, kai kaltinamasis bendrakeleivei sakÄ ânemirkâ. Å alimais sustojusių automobilių vairuotojai kreipÄsi į greitÄ jÄ . Kaltinamasis nesidomÄjo jo sveikata. Jis tik iÅ¡ tyrÄjo sužinojo, kad kaltinamasis buvo gavÄs jo numerį. Palaiko pareikÅ¡tÄ 15000 Lt civilinį ieÅ¡kinį. TurtinÄ Å¾alÄ dÄl automobilio atlygino draudimas. 4 mÄnesius buvo nedarbingas. Jis yra chirurgas. Å iai dienai jo operacijos metu yra daromos pertraukas, nes po įvykio atsirado liekamieji reiÅ¡kiniai.
Buvo trÅ«kÄs kaulas, nuplyÅ¡Ä raiÅ¡Äiai. Gydymo taktika â mobilizacija gipsu ir reabilitacija. Fizinio krÅ«vio, kurį pajÄgdavo atlaikyti ankÅ¡Äiau, dabar negali. Kaltinamasi atsipraÅ¡Ä. 10000 Lt neturtinÄ Å¾ala jam atlyginta.NukentÄjusioji R. V. parodÄ, kad dirbo KleboniÅ¡kyje. Prie 18 val. dar sulaukÄ klientų ir iÅ¡važiavo. Buvo pradÄjÄ temti. MatÄ, kad važiavo automobilis su įjungtais Å¡vyturÄliais. Jis nelenkÄ jos. DeÅ¡inÄje kelio pusÄje stovÄjo automobiliai, kairÄje matÄ automobilių srautÄ .
NematÄ B. automobilio. Ji pradÄjo lenkti ir jÄ užkabino. Ji iÅ¡sigando. Važiavo firmos automobiliu. PradÄjo pildyti deklaracijas. VienÄ deklaracijÄ ji sugadino. Ten prabuvo 40 min. Jos automobilis stovÄjo pavojingoje vietoje â salelÄje tarp kylanÄių ir besileidžianÄių automobilių. Ji Ä®jungÄ avarinį signalÄ ir pildÄ deklaracijÄ . Bebaigiant jÄ pildyti, pajuto, kad skrenda. Prie jos kaltinamasis buvo priÄjÄs ir klausÄ, kaip ji. Moteris, buvusi įvykio vietoje, sakÄ, kad ji buvo nesÄ moninga.
Prisimena, kaip kvietÄ greitÄ sias. Pilnai atsibudo greitojoje. Skambino vyrui. Greitojoje važiavo su A.. Jis jos atsipraÅ¡Ä. VÄliau jos sveikata nesidomÄjo. Jokių turtinių pretenzijų jam nereiÅ¡kia. Su kaltinamuoju susitaikÄ.             NukentÄjusioji E. J. parodÄ, kad su kaltinamuoju A. P. važiavo į KleboniÅ¡kį. Jai pasirodÄ, kad jie važiuoja greitai. PaklausÄ A. P., kur jis skuba. Jis pasakÄ, kad važiuoja 50 km/h greiÄiu. VÄliau pamatÄ pravažiuojantį mÄlynos spalvos automobilį ir buvo smÅ«gis.
Ji manÄ, kad mirs. A. P. iÅ¡neÅ¡Ä jÄ iÅ¡ automobilio ir paguldÄ ant žemÄs. Jokių pretenzijų A. P. neturi.IÅ¡ Kelių eismo įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo, plano, fotonuotraukų, kuriose užfiksuotas eismo įvykis matyti, kad eismo įvykis įvyko 2013-10-14 Kaune, KleboniÅ¡kio g. ties sankryža su užvažiavimu į Islandijos pl. (b.l. 4-12).IÅ¡ Transporto priemonÄs ir techninÄs bÅ«klÄs patikrinimo protokolų matyti, kad buvo užfiksuota automobilių âAudi 80â, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini)â, âMercedes Benzâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) âCitroen Berlingoâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) techninÄ bÅ«klÄ po eismo įvykio. (b.l. 15-20). IÅ¡ ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Kauno skyriaus Teismo medicinos specialisto iÅ¡vados Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad eismo įvykio metu padaryti sužalojimai V. B. sukÄlÄ nesunkų sveikatos sutrikdymÄ . (b.l. 30-31).IÅ¡ ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Kauno skyriaus Teismo medicinos specialisto iÅ¡vados Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad eismo įvykio metu padaryti sužalojimai R.
V. sukÄlÄ nesunkų sveikatos sutrikdymÄ . (b.l. 32-33).IÅ¡ ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Kauno skyriaus Teismo medicinos specialisto iÅ¡vados Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad eismo įvykio metu padaryti sužalojimai E. J. sukÄlÄ nežymų sveikatos sutrikdymÄ . (b.l. 34-35).IÅ¡ ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos Teisingumo ministerijos Toksikologijos laboratorijos specialisto iÅ¡vados Nr. (duomenys neskelbtini)) matyti, kad A. P. kraujyje etilo alkoholio nerasta. (b.l. 24).
Pagal BK 281 str. 1 d. baudžiamoji atsakomybÄ kyla asmeniui, kuris vairuodamas kelių transporto priemonÄ pažeidÄ kelių eismo saugumo ar transporto priemonÄs eksploatavimo taisykles, jeigu dÄl to įvyko eismo įvykis, dÄl kurio buvo nesunkiai sutrikdyta kito žmogaus sveikata. Å iame straipsnyje numatytÄ nusikalstamÄ veikÄ apibÅ«dina trys esminiai požymiai: veika (kelių eismo saugumo ar transporto priemonÄs eksploatavimo taisykles pažeidžiantys veiksmai ar neveikimas), padariniai (eismo įvykis, kurio metu buvo sužalotas žmogus), priežastinis ryÅ¡ys tarp veikos ir padarinių.
Kvalifikuojant veikÄ pagal BK 281 str. 1 d. bÅ«tina kaltinamo asmens veiksmuose nustatyti visų trijų įvardytų požymių buvimÄ . Taigi, Å¡io straipsnio sudÄtis yra materiali. BÅ«tinosios padarinių kilimo sÄ lygos taisyklÄ Ä¯pareigoja iÅ¡siaiÅ¡kinti, ar eismo dalyvio padarytas Kelių transporto eismo saugumo ar transporto priemonių eksploatavimo taisyklių pažeidimas buvo bÅ«tina padarinių kilimo sÄ lyga, o priežastinio ryÅ¡io pobÅ«dis parodo, ar priežastinis ryÅ¡is yra dÄsningas (bÅ«tinasis), ar atsitiktinis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis Nr. 2K-38/2008).
Toks priežastinio ryÅ¡io sampratos traktavimas atspindi vienÄ iÅ¡ priežastinio ryÅ¡io teorijų â adekvataus priežastingumo teorijÄ . TaÄiau nepriklausomai nuo to, kokia teorija teismas vadovaujasi, jis turi įvertinti ne tik transporto priemonÄ vairuojanÄio asmens padarytus Kelių transporto eismo saugumo ar transporto priemonių eksploatavimo taisyklių pažeidimus, bet ir kitus faktorius, taip pat galÄjusius turÄti reikÅ¡mÄs padarinių atsiradimui, ir nustatyti, ar minÄti pažeidimai buvo eismo įvykio, sukÄlusio BK 281 str. numatytus padarinius, priežastis.
Å ios teisÄs normos dispozicija yra blanketinÄ, jos turinį atskleidžia Kelių eismo taisyklÄs. BÅ«tinoji padarinių kilimo sÄ lyga nustatoma sprendžiant, ar eismo įvykis bÅ«tų įvykÄs, jeigu nebÅ«tų pažeistos Kelių eismo taisyklÄs, t.y. eliminuojant iÅ¡ eismo įvykio priežastingumo grandinÄs Kelių eismo taisyklių pažeidimÄ . Kadangi nusikalstama veika yra materialios sudÄties, todÄl bÅ«tinas Å¡io nusikaltimo sudÄties požymis â BK 281 str. numatytų padarinių kilimas.
Å ioje byloje nustatyti padariniai - kitų žmonių nesunkus sveikatos sutrikdymas ir nežymus sveikatos sutrikdymas. Specialisto iÅ¡vadoje Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyta, kad LSMUL VšĮ Kauno klinikose V. B. konstatuoti sužalojimai vertinami nesunkiu sveikatos sutrikdymu, nes dÄl deÅ¡inio iÅ¡orinio kulkÅ¡nio lūžio, Å¡okikaulio iÅ¡nirimo, žaizdų kÅ«ne ir lengvo laipsnio galvos smegenų sukrÄtimo, sveikata sutrikdyta ilgiau 10 parų (b.l. 30-31). Specialisto iÅ¡vadoje Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyta, kad LSMUL VšĮ Kauno klinikose R.
V. konstatuota muÅ¡tinÄ Å¾aizda pakauÅ¡yje, hematoma virÅ¡ugalvyje, galvos smegenų sukrÄtimas. Sužalojimai padaryti kietu buku daiktu ir galÄjo gautis užduotyje nurodomu laiku, t.y. 2013-10-14 autoįvykio metu. Galvos smegenų sukrÄtimas atitinka nesunkų sveikatos sutrikdymÄ , nes dÄl Å¡io sužalojimo sveikata sutrikdyta ilgiau nei 10 d. laikotarpiui (b.l. 32-33). Specialisto iÅ¡vadoje Nr. (duomenys neskelbtini) LSMUL VšĮ Kauno klinikose E. J. konstatuotas krÅ«tinÄs sumuÅ¡imas, pasireiÅ¡kÄs minkÅ¡tųjų audinių sutinimu krÅ«tinkaulio projekcijoje, padarytas kietu buku daiktu ir atitinka nežymų sveikatos sutrikdymÄ (b.l. 34).
Teismas konstatuoja, kad pagrindinÄ priežastis, sukÄlusi žmogaus sveikatos sutrikdymÄ , buvo kaltinamojo A. P. padaryti Kelių eismo taisyklių 133, 134 punktų pažeidimai. Pagal Kelių eismo taisyklių 133 punktÄ , vairuotojas privalo važiuoti nevirÅ¡ydamas leistino greiÄio. Pasirinkdamas važiavimo greitį, vairuotojas turi atsižvelgti į važiavimo sÄ lygas, ypaÄ vietovÄs reljefÄ , kelio ir transporto priemonÄs bÅ«klÄ ir krovinį, meteorologines sÄ lygas, taip pat eismo intensyvumÄ , kad galÄtų sustabdyti transporto priemonÄ iki bet kurios iÅ¡ anksto numatomos kliÅ«ties.
Jis turi sulÄtinti greitį ir prireikus sustoti, jeigu to reikia dÄl susidariusių aplinkybių, ypaÄ kai blogas matomumas. Pagal Kelių eismo taisyklių 134 punktÄ , jeigu atsirado kliÅ«tis ar iÅ¡kilo grÄsmÄ eismo saugumui, vairuotojas (jeigu jis gali tai pastebÄti) privalo sulÄtinti greitį, net visiÅ¡kai sustabdyti transporto priemonÄ arba apvažiuoti kliÅ«tį nesukeldamas pavojaus kitiems eismo dalyviams. Å ių Kelių eismo taisyklių reikalavimų kaltinamasis A. P. nesilaikÄ. Nustatant, ar kaltininko padarytas Kelių transporto eismo saugumo ar transporto priemonių eksploatavimo taisyklių pažeidimas buvo bÅ«tina padarinių kilimo sÄ lyga, teismų praktikoje taikomas objektyvaus iÅ¡vengiamumo kriterijus â sprendžiama, ar konkreÄioje situacijoje asmuo turÄjo objektyviÄ galimybÄ iÅ¡vengti eismo įvykio.
Kaip matyti Å¡iuo atveju, KET 133, 134 punktų pažeidimai buvo bÅ«tinoji padarinių kilimo sÄ lyga. Kaltinamasis A. P. nenumatÄ, kad dÄl jo veikos gali atsirasti pavojingi padariniai, nors pagal veikos aplinkybes ir asmenines savybes galÄjo ir turÄjo tai numatyti. Tarp kaltinamojo veikos ir kilusių padarinių yra tiesioginis priežastinis ryÅ¡ys. Akivaizdu, kad eismo įvykis nebÅ«tų įvykÄs, jeigu A. P. vairuojamas automobilis nebÅ«tų virÅ¡ijÄs leistino greiÄio ir sulÄtinÄs jis bÅ«tų apvažiavÄs kliÅ«tį.Teismas, atsižvelgÄs į automobilių padÄtis po įvykio, nukentÄjusiųjų parodymus, vertindamas įrodymus pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, mano, kad kaltinamojo A.
P. veika atitinka BK 281 str. 1 d. numatyto nusikaltimo sudÄties objektyviuosius požymius, todÄl veika kvalifikuota tinkamai. Kaltinamasis A. P. kaltas ir baustinas.SprÄsdamas klausimÄ dÄl bausmÄs kaltinamajam A. P. skyrimo, teismas atsižvelgia į padaryto nusikaltimo pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, padaryto nusikaltimo motyvus ir tikslus, nusikaltimo stadijÄ , kaltinamojo asmenybÄ, jo atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes. BausmÄ skiriama, vadovaujantis BK 54 str.-61 str. nuostatomis.
Kaltinamojo A. P. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ â prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir dÄl to gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.), atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta (BK 60 str.).IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad kaltinamasis A. P. nenumatÄ, kad dÄl jo veikos (BK 281 str. 1 d.) gali atsirasti pavojingi padariniai, nors pagal veikos aplinkybes ir asmenines savybes galÄjo ir turÄjo tai numatyti. Tai yra neatsargios kaltÄs rūšis - nusikalstamas nerÅ«pestingumas (BK 16 str. 3 d.).
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas nurodÄ, kad neatsargÅ«s nusikaltimai, kuriais pažeidžiamos Kelių eismo taisyklÄs, yra labai įvairÅ«s tiek pagal faktines aplinkybes, tiek pagal kilusius padarinius, todÄl teismui konstatavus, kad asmuo pažeidÄ Kelių eismo taisykles dÄl neatsargumo, bÅ«tina įvertinti padarytos veikos pavojingumo laipsnį, t.y. kokie Kelių eismo taisyklių pažeidimai buvo padaryti, ar padaryti pažeidimai, susijÄ su itin dideliu kaltininko neatsargumu ir Å¡iurkÅ¡Äiu Kelių eismo taisyklių nesilaikymu bei pagarbos kitiems eismo dalyviams nebuvimu, kokios Kelių eismo taisyklių pažeidimo padarymo pasekmÄs (kiek asmenų nukentÄjo, kokie sužalojimai jiems buvo padaryti, ar yra žuvusiųjų ir kiek) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis Nr. 2K-200/2010).
Bylos duomenimis nustatyta, kad kaltinamasis A. P. Å¡iurkÅ¡Äiai pažeidÄ Kelių eismo taisykles, t.y. vairuodamas transporto priemonÄ nepasirinko važiavimo greiÄio, neatsižvelgÄ Ä¯ eismo intensyvumÄ , kad galÄtų sustabdyti transporto priemonÄ iki bet kurios iÅ¡ anksto numatomos kliÅ«ties, todÄl atsitrenkÄ Ä¯ priekyje stovÄjusio automobilio galinÄ dalį, dÄl ko buvo nesunkiai sutrikdyta V. B., R. V. sveikatos ir nežymiai sutrikdyta E. J. sveikata.Skiriant bausmÄ, teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis A.
P. padarÄ vienÄ Â neatsargų nusikaltimÄ (BK 11 str. 3 d., 15 str., 16 str.), anksÄiau neteistas (b.l. 48), administracine tvarka baustas 2 kartus, turi galiojanÄių administracinių nuobaudų (b.l. 49). Teismas mano, kad bausmÄs tikslams pasiekti â sulaikyti kaltinamÄ jį nuo nusikalstamų veikų darymo, atimti galimybÄ daryti naujas veikas bei užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ (LR BK 41 str. 2 d.), jam skirtina BK 281 str. 1 d. sankcijoje numatyta bausmÄ - bauda. Kaltinamajam A. P. paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti, nuosprendžiui įsiteisÄjus panaikintina (LR BPK 139 str. 3 d., 307 str. 1 d. 6 p.) (b.l. 56-58).
DÄl uždraudimo naudotis specialia teise BK 67 str. 1 d. numatyta, kad baudžiamojo poveikio priemonÄs turi padÄti įgyvendinti bausmÄs paskirtį. LR BK 68 str. nurodyta, kad teismas gali uždrausti asmeniui naudotis specialiomis teisÄmis (teise vairuoti kelių, oro ar vandens transporto priemones, teise laikyti ir neÅ¡ioti ginklÄ , teise medžioti, žvejoti ir pan.) tais atvejais, kai naudodamasis Å¡iomis teisÄmis asmuo padarÄ nusikalstamÄ veikÄ . BK 68 str. paskirtis ir taikymo sÄ lygos suponuoja pareigÄ teismui visais atvejais, kai padaromas BK 281 str. numatytas nusikaltimas, svarstyti uždraudimo naudotis specialia teise taikymo klausimÄ tiek skiriant bausmÄ, tiek atleidžiant kaltininkÄ nuo baudžiamosios atsakomybÄs ar atidedant paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ .
Pagal susiformavusiÄ teismų praktikÄ uždraudimas naudotis specialia teise vairuoti kelių transporto priemones paprastai skiriamas nustaÄius, kad kaltininkas sistemingai pažeidinÄja KET ar LR BK 281 str. numatytÄ nusikaltimÄ padarÄ Å¡iurkÅ¡Äiai pažeidÄs KET ar bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, narkotinių, psichotropinių ar kitų psichikÄ veikianÄių medžiagų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-20/2011, 2K-103/2010, 2K-353/2009, 2K-366/2008). Svarbia aplinkybe sprendžiant baudžiamojo poveikio priemonÄs skyrimo klausimÄ gali bÅ«ti pripažintas ankstesnis kaltininko administracinis baustumas už KET pažeidimus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-366/2008, 2K-135/2008, 2K-13/2008).
NagrinÄjamu atveju neginÄijamai yra nustatyta, jog kaltinamasis A. P. nusikalstamÄ veikÄ padarÄ, naudodamasis specialia teise vairuoti kelių transporto priemones, taigi formalus pagrindas minÄtų normų taikymui neabejotinai egzistuoja. Teismas pažymi, kad nors paties A. P. padaryta nusikalstama veika yra neatsargi kilusių pasekmių atžvilgiu ir veikÄ jis padarÄ bÅ«damas blaivus, taÄiau pats teisÄs pažeidimas yra sÄ moningas veiksmas. Taigi, kaltinamasis A. P. nesilaikÄ KET 9 punkte nustatytos bendrojo pobÅ«džio nuostatos, įpareigojanÄios eismo dalyvius laikytis visų bÅ«tinų atsargumo priemonių, nekelti pavojaus kitų eismo dalyvių, kitų asmenų ar jų turto saugumui ir aplinkai, taip pat pažeidÄ KET 133, 134 punktų reikalavimus, ir Å¡ie pažeidimai buvo susijÄ tiesioginiu bÅ«tinu priežastiniu ryÅ¡iu su nukentÄjusiesiems padarytais sveikatos sutrikdymais.
PažymÄtina, kad kaltinamasis eismo įvykį sukÄlÄ bÅ«damas blaivus, dÄl nepakankamo atidumo, jis neteistas, administracine tvarka už nežymius kelių eismo taisyklių pažeidimus baustas 2 kartus, todÄl teismas mano, kad yra pakankamas pagrindas jį vertinti kaip drausmingÄ ir atsakingÄ vairuotojÄ , todÄl uždraudimas naudotis teise vairuoti transporto priemones Å¡iuo atveju nebÅ«tų adekvati valstybÄs baudžiamojo poveikio priemonÄ tokiÄ nusikalstamÄ veikÄ padariusiam asmeniui, todÄl konstatuoja, kad Å¡iuo atveju nÄra pagrindo taikyti baudžiamojo poveikio priemonÄ â uždraudimÄ naudotis teise vairuoti kelių transporto priemones.
DÄl neturtinÄs žalos atlyginimo. NukentÄjusysis, civilinis ieÅ¡kovas byloje pareiÅ¡kÄ civilinį ieÅ¡kinį dÄl 15 000 Lt neturtinÄs žalos atlyginimo (b.l. 92-93).LR CK 6.250 str. nurodyta, kad neturtinÄ Å¾ala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai iÅ¡gyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrÄtimas, emocinÄ depresija ir kita, teismo įvertinta pinigais. NeturtinÄ Å¾ala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dÄl nusikaltimo asmens sveikatai ar dÄl asmens gyvybÄs atÄmimo bei kitais įstatymų nustatytais atvejais.
Nekyla abejonių, kad eismo įvykio metu sužalotas nukentÄjusysis V. B. patyrÄ daug neigiamų emocijų, dvasinių iÅ¡gyvenimų, t.y. jai padaryta neturtinÄ Å¾ala. Lietuvos AukÅ¡Äiausias teismas, pasisakydamas dÄl teisÄs normų, reglamentuojanÄių neturtinÄs žalos atlyginimÄ , yra ne kartÄ pažymÄjÄs, kad neturtinÄs žalos atlyginimo atveju visiÅ¡ko žalos atlyginimo principas (lot. restitutio in integrum) objektyviai negali bÅ«ti pritaikytas visa apimtimi. NeturtinÄ Å¾ala yra dvasinÄ skriauda, kuriÄ tik sÄ lygiÅ¡kai galima įvertinti ir kompensuoti materialiai.
Teisinga kompensacija už patirtus neturtinio pobÅ«džio iÅ¡gyvenimus, praradimus reiÅ¡kia tokios piniginÄs satisfakcijos, kuri kiek galima teisingiau kompensuotų nukentÄjusiojo patirtÄ dvasinį sielvartÄ , fizinį skausmÄ , kitokius neturtinių vertybių pažeidimus, parinkimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis Nr. 3K-3-103/2009). NeturtinÄs žalos dydžio įrodinÄjimo specifika yra ta, kad jos dydį kiekvienÄ kartÄ nustato teismas remdamasis trimis pagrindais: vadovaudamasis įstatyme nustatytais kriterijais (CK 6.250 str. 2 d., 6.282 str.); atsižvelgdamas į konkreÄioje byloje teismo reikÅ¡mingais pripažintus kriterijus; pagal bylos aplinkybes atsižvelgdamas į jau suformuotÄ teismų praktikÄ .NagrinÄjamoje byloje nustatyta, kad kaltinamasis A.
P., vairuodamas automobilį, tai yra valdydamas padidinto pavojaus Å¡altinį ir suvokdamas, kad tokioje situacijoje jam taikomi itin dideli atsargumo ir atidumo reikalavimai, pažeidÄ teisÄs aktų nuostatas ir taip sukÄlÄ eismo įvykį, kurio metu buvo sužaloti žmonÄs. Esant tokiai situacijai svarbiÄ reikÅ¡mÄ, nustatant neturtinÄs žalos dydį, įgyja, viena vertus, įvykio padariniai ir nukentÄjusiojo interesai gauti teisingÄ kompensacijÄ už patirtÄ moralinÄ skriaudÄ , antra vertus â nuteistojo kaltÄs forma ir laipsnis, nuteistojo interesai, kad iÅ¡ jo priteisiamas žalos atlyginimo dydis bÅ«tų teisingas (t.y. adekvatus jo kaltÄs laipsniui) bei realus.NukentÄjusysis V.
B. parodÄ, kad dÄl A. P. padarytos nusikalstamos veikos jam buvo nesunkiai sutrikdyta sveikata. Jis patyrÄ fizinį skausmÄ , kuris tÄsiasi ilgÄ laikÄ . Jam buvo atlikta deÅ¡inÄs kulkÅ¡nies operacija, po kurios 6 savaites nebuvo galima priminti deÅ¡inÄs kojos, vaikÅ¡Äioti buvo galima tik ramentų pagalba, kas sukÄlÄ didelių nepatogumų bei fizinių kanÄių. Taip apt jam buvo sužalota galva, prakista kakta, ko pasÄkoje konstatuotas smegenų sukrÄtimas, dÄl kurio jis neprisimena visų eismo įvykio detalių bei Å¡iai dienai dažniau skundžiasi pasikartojanÄiais galvos skausmais.
Taip pat eismo įvykio metu nukentÄjusiajam buvo sužalotas apatinis žandikaulis bei pažeisti dantys. DÄl Å¡ios priežasties nukentÄjusysis ilgÄ laikÄ kentÄ Å¾andikaulio ir burnos srities skausmus, nuolat pasikartodavo kraujavimas iÅ¡ burnos, negalÄjo tinkamai maitintis, turÄjo nuolat lankytis pas odontologus, dÄl ko kilo daug nepatogumų. Taip pat jis patyrÄ Ä¯vairius kÅ«no sužalojimus, dÄl kurių patyrÄ nepatogumus, ilgÄ laikÄ buvo nedarbingas. Mano, kad Å¡ie sveikatos pažeidimai gali turÄti įtakos jo bendrai sveikatos bÅ«klei ateityje.
NukentÄjusysis V. B. dÄl eismo įvykio metu patirtų sužalojimų gydÄsi ambulatorinÄje reabilitacijoje, dÄl ko patyrÄ daug nepatogumų, neigiamų dvasinių iÅ¡gyvenimų, gydymas sutrikdÄ praleisti Å v. KalÄdas su Å¡eima. Taip pat dÄl visų Å¡ių priežasÄių nukentÄjusysis negalÄjo užsiimti įprasta veikla, buvo apribotos jo judÄjimo galimybÄs, ilgÄ laikÄ turÄjo praleisti namuose.Pagal teismų praktikÄ , asmeniui veikiant neatsargiai padaroma mažesnÄ neturtinÄ Å¾ala nei tyÄinÄs kaltÄs atveju, todÄl esant Å¡iai kaltÄs formai neturtinÄs žalos dydis yra atitinkamai mažesnis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis Nr. 2K-422/2009).
Pagal Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojamÄ teismų praktikÄ nukentÄjusiesiems, eismo įvykio metu patyrusiems nesunkų sveikatos sutrikdymÄ (nesant pagrindo dÄl tam tikrų faktinių ypatumų nukrypti nuo teismų praktikoje susiformavusių neturtinÄs žalos dydžių), paprastai priteisiama nuo 2000 Lt iki 10 000 Lt neturtinÄs žalos atlyginimo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegijos nutartys Nr. 2K-280/2010, 2K-215/2010, 2K-644/2012, 2K-551/2013 ir kt.).
Teismas, nustatydamas neturtinÄs žalos dydį, atsižvelgia į formuojamÄ kasacinio teismo praktikÄ , kad nukentÄjusiajam eismo įvykio metu, kuriam buvo nesunkiai sutrikdyta sveikata, priteisiama nuo 2000 Lt iki 10000 Lt neturtinÄs žalos, bei į kilusias pasekmes-kad eismo įvykio metu nukentÄjusiajam buvo padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas, jis patyrÄ skausmÄ , emocinį sukrÄtimÄ , dÄl patirto sužalojimo jam kilo ilgalaikių pasekmių â ilgÄ laikÄ buvo nedarbingas, patyrÄ nepatogumus bei iÅ¡gyvenimus, gydymas dar nebaigtas, ateityje gali reikÄti papildomų procedÅ«rų, į Å¡iÄ Å¾alÄ padariusio asmens kaltÄ, jo turtinÄ padÄtį, padarytos žalos dydį bei kitas turinÄias reikÅ¡mÄs bylai aplinkybes, taip pat į sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus, į CK 6.250 str. kriterijus, apžvelgÄs Lietuvos teismų praktikÄ eismo įvykių bylose, kuriose nesunkiai sužalotas žmogus, vadovaudamasis vidiniu įsitikinimu, mano, kad civilinis ieÅ¡kinys dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo turi bÅ«ti tenkintinas dalinai, priteisiant iÅ¡ kaltinamojo 12 000 Lt neturtinÄs žalos atlyginimo.Civilinis atsakovas UAB DK âPZU Lietuvaâ nurodÄ, kad nukentÄjusiajam V.
B. buvo atlyginta 10 000 Lt neturtinÄs žalos (b.l.1 23).Kadangi maksimali neturtinÄs žalos atlyginimo riba nukentÄjusiesiems pagal Lietuvos Respublikos transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo įstatymo 11 str., yra 5000 eurų dÄl vieno įvykio, nepriklausomai, kiek yra nukentÄjusiųjų asmenų, todÄl iÅ¡ UAB DK âPZU Lietuvaâ priteistina 2000 Lt neturtinÄs žalos atlyginimo.Kaltinamajam ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti â nuosprendžiui įsiteisÄjus naikintina.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 â 298 str., 301-302 str., 303 str. 1 d., 2 d., 304 str., 305 str. 1 d., 6 d., 307 str. 1 d., 7 d., 308 str. 1 d., 115 str. 1 d., LR BK 67 str. 1 d., 2 d. 1 p., 3 d., 68 str., n u s p r e n d ž i a :A.
P. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 281 str. 1 d. ir nuteisti jį 20 (dvideÅ¡imties) MGL dydžio, t.y. 2600 (dviejų tÅ«kstanÄių Å¡eÅ¡ių Å¡imtų litų) Lt (753,01 Eur) dydžio bauda.NukentÄjusiojo V. B. civilinį ieÅ¡kinį patenkinti iÅ¡ dalies. Priteisti iÅ¡ UAB DK âPZU Lietuvaâ likusiÄ dalį, t.y. 2000 Lt (du tÅ«kstanÄius litų) (579,24 Eur) neturtinÄs žalos atlyginimo.KardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti â nuosprendžiui įsiteisÄjus panaikinti.Paskirtoji bauda turi bÅ«ti sumokÄta per 2 (du) mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie LR FM (kodas 188659752) į biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, įmokos kodas 6800.
Laiku nesumokÄjus baudos, ji bus iÅ¡ieÅ¡kota priverstinai. SumokÄjÄs baudÄ asmuo privalo pateikti Kauno apylinkÄs teismo raÅ¡tinÄs (Kaunas, LaisvÄs al. 103, kabinetas Nr. 120) tarnautojui banko kvitÄ (Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22 str., 23 str.). Nuosprendis per 20 (dvideÅ¡imt) dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                                                                        Rimantas Grigas