8ea1cd00-6444-4b43-9fcf-7c222f7a6fd4 · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAtsakovai A. T., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir A. T., asmens kodas (duomenys neskelbtini) įsipareigoja solidariai atlyginti ieÅ¡kovei G. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 3000 Eur (trijų tÅ«kstanÄių eurų) dydžio nuostolius. Atsakovai įsipareigoja Taikos sutarties 1 punkte nurodytÄ nuostolių sumÄ sumokÄti lygiomis dalimis per 1 (vienerius) metus nuo Taikos sutarties pasiraÅ¡ymo dienos, po 250 Eur (du Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt eurų) įmokÄ sumokant iki kiekvieno mÄnesio 9 dienos mokÄjimo pavedimu į G. A. atsiskaitomÄ jÄ banko sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ AB SEB banke. Pirmoji įmoka turi bÅ«ti sumokama iki 2020 m. liepos 9 d., paskutinÄs įmokos terminas - 2021 m. birželio 9 d.
Legislator headnote
AI generated8ea1cd00-6444-4b43-9fcf-7c222f7a6fd4 · Kauno apylinkÄs teismas: Atsakovai A. T., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir A. T., asmens kodas (duomenys neskelbtini) įsipareigoja solidariai atlyginti ieÅ¡kovei G. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 3000 Eur (trijų tÅ«kstanÄių eurų) dydžio nuostolius. Atsakovai įsipareigoja Taikos sutarties 1 punkte nurodytÄ nuostolių sumÄ sumokÄti lygiomis dalimis per 1 (vienerius) metus nuo Taikos sutarties pasiraÅ¡ymo dienos, po 250 Eur (du Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt eurų) įmokÄ sumokant iki kiekvieno mÄnesio 9 dienos mokÄjimo pavedimu į G. A. atsiskaitomÄ jÄ banko sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ AB SEB banke. Pirmoji įmoka turi bÅ«ti sumokama iki 2020 m. liepos 9 d., paskutinÄs įmokos terminas - 2021 m. birželio 9 d.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-1803-1026/2020 Teisminio proceso Nr. 2-69-3-20253-2019-4 Procesinio sprendimo kategorija: 2.6.38.; 3.2.8.5. (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2020 m. birželio 16 d. Kaunas Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų teisÄja Vaida MotiejÅ«nienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs G. A. ieÅ¡kinį atsakovams A. T. ir A. T. dÄl nuostolių atlyginimo, procesinių palÅ«kanų priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ pateiktu ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovų solidariai 3760 Eur nuostolius, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. 2020 m. birželio 12 d.
Å¡alys pateikÄ taikos sutartį, kuriÄ praÅ¡Ä patvirtinti raÅ¡ytinio proceso tvarka ir civilinÄ bylÄ nutraukti, grÄ Å¾inti žyminį mokestį. PraÅ¡ymas tenkintinas. ProcesinÄ Å¡alių teisÄ sudaryti taikos sutartį ir tokiu bÅ«du baigti teisminį ginÄÄ yra viena iÅ¡ civiliniame procese galiojanÄio Å¡alių dispozityvumo principo iÅ¡raiÅ¡kų, suteikianti Å¡alims teisÄ disponuoti ginÄo dalyku ir procesinÄmis teisÄmis. Å alių sudaryta taikos sutartis neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų normoms ir vieÅ¡ajam interesui, todÄl taikos sutartis tvirtintina.
Kadangi ginÄo tarp Å¡alių nÄra, byla nutrauktina. Taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo pasekmÄs Å¡alims žinomos (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.985 straipsnis, Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 294 straipsnio 2 dalis). Taikos sutartis tvirtinama teismo nutartimi, jos rezoliucinÄje dalyje nurodomos tvirtinamos Å¡alių taikos sutarties sÄ lygos. Remiantis CPK 87 straipsnio 2 dalimi, ieÅ¡kovei grÄ Å¾intina 75 procentų sumokÄto žyminio mokesÄio dalis â 63,75 Eur (85 Eurx75%).
Å alys taikos sutarties 6 punkte susitarÄ, kad bylinÄjimosi iÅ¡laidų padengimo vieni iÅ¡ kitų nereikalauja. Atsižvelgiant į tai, Å¡alių patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos nepaskirstytinos. Byloje susidarÄ 16,30 Eur paÅ¡to iÅ¡laidos. Å alys taikos sutarties 7 punkte susitarÄ, jog iÅ¡laidas susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei atlygins atsakovas A. T.. Atsižvelgiant į tai, Å¡ios teismo patirtos procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidos valstybei priteistinos iÅ¡ atsakovo.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 87 straipsnio 2 dalimi, 140, 290-292, straipsniais, 293 straipsnio 5 punktu, 295 straipsniu, teismas n u t a r i a : praÅ¡ymÄ patenkinti. Patvirtinti tarp ieÅ¡kovÄs G. A. asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir atsakovų A. T., asmens kodas (duomenys neskelbtini) bei A. T., asmens kodas (duomenys neskelbtini) (toliau â Å alys) sudarytÄ taikos sutartį Å¡iomis sÄ lygomis:
1. Atsakovai A. T., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir A. T., asmens kodas (duomenys neskelbtini) įsipareigoja solidariai atlyginti ieÅ¡kovei G. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 3000 Eur (trijų tÅ«kstanÄių eurų) dydžio nuostolius.
2. Atsakovai įsipareigoja Taikos sutarties 1 punkte nurodytÄ nuostolių sumÄ sumokÄti lygiomis dalimis per 1 (vienerius) metus nuo Taikos sutarties pasiraÅ¡ymo dienos, po 250 Eur (du Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt eurų) įmokÄ sumokant iki kiekvieno mÄnesio 9 dienos mokÄjimo pavedimu į G. A. atsiskaitomÄ jÄ banko sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ AB SEB banke. Pirmoji įmoka turi bÅ«ti sumokama iki 2020 m. liepos 9 d., paskutinÄs įmokos terminas - 2021 m. birželio 9 d.
3. Atsakovams nesumokÄjus visos 250 Eur (dviejų Å¡imtų penkiasdeÅ¡imties eurų) mÄnesinÄs įmokos iki kiekvieno mÄnesio 9 dienos arba sumokÄjus tik dalį nustatytos mÄnesinÄs įmokos, ieÅ¡kovÄ turi teisÄ po 3 (trijų) darbo dienų nuo neįvykdyto mokÄjimo dienos kreiptis į TeismÄ dÄl vykdomojo dokumento iÅ¡davimo bei į antstolį dÄl priverstinio visos negražintos skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo solidariai iÅ¡ atsakovų.
4. IeÅ¡kovÄ pareiÅ¡kia, kad atsisako kitos dalies ieÅ¡kinio reikalavimų, t.y. atsisako reikalavimo ieÅ¡kovei priteisti iÅ¡ atsakovų likusius 760 Eur (septynis Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt eurų) dydžio nuostolius; ieÅ¡kovei priteisti iÅ¡ atsakovų 5 (penkių) procentų metines palÅ«kanas už priteistÄ pinigų sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo.
5. Atsakovas A. T., asmens kodas (duomenys neskelbtini) per 30 (trisdeÅ¡imt) dienų nuo Å¡ios Taikos sutarties pasiraÅ¡ymo dienos įsipareigoja ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos teritoriniam skyriui pateikti deklaracijÄ apie pastato-gyvenamojo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio žemÄs sklype, adresu (duomenys neskelbtini), statybos užbaigimÄ ir įregistruoti pastato-gyvenamojo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 100 proc. baigtumÄ vieÅ¡ajame registre. Jeigu per 30 (trisdeÅ¡imt) dienų nuo Å¡ios Taikos sutarties pasiraÅ¡ymo dienos deklaracija apie statybos užbaigimÄ nebus pateikta ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos teritoriniam skyriui, arba esant reikalui per 30 (trisdeÅ¡imt) dienų nebus paÅ¡alinti ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos teritorinio skyriaus nurodyti trÅ«kumai, ieÅ¡kovÄ turi teisÄ savo pasirinkimu:
1) arba apmokÄti už deklaracijos parengimo ir kitas paslaugas tretiesiems asmenims savo lÄÅ¡omis ir pareikalauti iÅ¡ atsakovų kompensuoti patirtas iÅ¡laidas, kurie jas privalo kompensuoti per 7 dienas nuo reikalavimo pateikimo dienos;
2) arba reikalauti iÅ¡ atsakovų apmokÄti 10 Eur (deÅ¡imties eurų) dydžio delspinigius už kiekvienÄ uždelstÄ Å¡iame punkte numatytos prievolÄs įvykdymo dienÄ .
6. Å alys, sudarydamos Taikos sutartį civilinÄje byloje susitaria, kad bylinÄjimosi iÅ¡laidų padengimo vieni iÅ¡ kitų nereikalauja.
7. Å alys susitaria, kad visas iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų civilinÄje byloje siuntimu bei įteikimu, valstybei sumokÄs atsakovas A. T., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 8. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 87 straipsnio 2 dalimi, ieÅ¡kovÄ praÅ¡o grÄ Å¾inti 75 procentus sumokÄto žyminio mokesÄio sumos.
9. Å alys pareiÅ¡kia, kad joms yra žinomos Taikos sutarties sudarymo, jos patvirtinimo ir civilinÄs bylos nutraukimo teisinÄs pasekmÄs, numatytos Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 293 straipsnyje, 294 straipsnyje, t.y. Å¡alims yra žinoma, kad Teismui patvirtinus Taikos sutartį bei nutraukus bylÄ , Å¡alys nebegalÄs pakartotinai kreiptis į TeismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių ir tuo paÄiu pagrindu ir kad Teismo patvirtinta Taikos sutartis jos Å¡alims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ bei yra priverstinai vykdytinas dokumentas.
10. Å alys pareiÅ¡kia, kad Taikos sutartis atitinka Å¡alių interesus, sudaryta gera valia ir neprieÅ¡tarauja geros moralÄs principams.
11. Å alys praÅ¡o raÅ¡ytinio proceso tvarka patvirtinti Taikos sutartį ir nutraukti civilinÄ bylÄ e2-1803-1026/2020.
12. Taikos sutartis Å¡alių perskaityta, suprasta ir pasiraÅ¡yta, sudaryta trimis egzemplioriais, kurių vienas prijungiamas prie civilinÄs bylos, o kiti - įteikiami Å¡alims. CivilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs G. A. ieÅ¡kinį atsakovams A. T. ir A. T. dÄl nuostolių atlyginimo, procesinių palÅ«kanų priteisimo, nutraukti. AtÅ¡aukti paskirtÄ byloje posÄdį, numatytÄ 2020 m. rugsÄjo 7 d. 9:00 val. Informuoti byloje dalyvaujanÄius asmenis. GrÄ Å¾inti ieÅ¡kovei G. A. asmens kodas (duomenys neskelbtini) 63,75 Eur (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt trijų eurų 75 ct) dalį žyminio mokesÄio, sumokÄto 2019 m. lapkriÄio 27 d.
Žyminio mokesÄio grÄ Å¾inimÄ pavesti Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos. Priteisti iÅ¡ atsakovo A. T., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 16,30 Eur (Å¡eÅ¡iolikos eurų 30 ct) teismo turÄtų iÅ¡laidų į valstybÄs biudžetÄ (įmokos kodas 5660) į vienÄ Ä¯ ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos surenkamųjų sÄ skaitų. Duomenis apie iÅ¡laidų sumokÄjimÄ pateikti teismo raÅ¡tinei. IÅ¡aiÅ¡kinti Å¡alims, kad teismo patvirtinta taikos sutartis jos Å¡alims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ ir yra laikoma vykdytinu dokumentu - gali bÅ«ti įvykdyta priverstinai - suinteresuota Å¡alis gali kreiptis į bylÄ iÅ¡nagrinÄjusį teismÄ su praÅ¡ymu iÅ¡duoti vykdomÄ jį raÅ¡tÄ .
BylÄ nutraukus vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu neleidžiama. Nutarties patvirtintas kopijas iÅ¡siųsti byloje dalyvaujantiems asmenims. Nutartis per septynias dienas nuo jos įteikimo gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui, skundÄ paduodant Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«muose. TeisÄja Vaida MotiejÅ«nienÄ