8e87f54f-b9d8-443c-8aaa-d0d2072a0fc4 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedpriteisti 5 proc. metinių palÅ«kanų nuo ieÅ¡kinio pateikimo dienos iki sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, skaiÄiuojant nuo visos priteistos sumos; nepraneÅ¡us atsakovui taikyti laikinÄ jÄ apsaugos priemonÄ â atsakovo kilnojamojo ir/ar nekilnojamojo turto bei turtinių teisių ir/ar piniginių lÄšų, esanÄių pas atsakovÄ ar treÄiuosius asmenis, areÅ¡tÄ pavedant turtÄ surasti ir apraÅ¡yti ieÅ¡kovo pasirinktam antstoliui;
Legislator headnote
AI generated8e87f54f-b9d8-443c-8aaa-d0d2072a0fc4 · Vilniaus apygardos teismas: priteisti iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.2012-02-21 Vilniaus apygardos teismui ieÅ¡kovas pateikÄ 2012-02-21 tarp ginÄo Å¡alių pasiraÅ¡ytÄ taikos sutartį, pareiÅ¡kÄ praÅ¡ymÄ , vadovaujantis Civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 42 ir 140 straipsniais, jÄ patvirtinti Å¡alims nedalyvaujant ir patvirtinus taikos sutartį panaikinti pritaikytas laikinÄ sias apsaugos priemones. Taikos sutartis tvirtintina, civilinÄ byla nutrauktina.CPK 42 straipsnio nuostatos suteikia ieÅ¡kovui ir atsakovui teisÄ bylÄ baigti taikos sutartimi, ribojant teismo teisÄ tvirtinti Å¡alių taikos sutartį tik tuo atveju, jeigu tie veiksmai prieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar vieÅ¡ajam interesui.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-5466-553/2011Teisminio proceso Nr. 2-55-3-01186-2011-5Procesinio sprendimo kategorijos: 109, 110.4, 118.5(S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S 2012 m. vasario 21 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Aldona TilindienÄ,raÅ¡ytinio proceso tvarka civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo bankrutavusios UAB âKondensaâ ieÅ¡kinį atsakovui P. S. dÄl žalos atlyginimo, n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas bankrutavusi UAB âKondensaâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas:
1) iš atsakovo P. S. priteisti 170 000 Lt žalos atlyginimo;
2) priteisti 5 proc. metinių palÅ«kanų nuo ieÅ¡kinio pateikimo dienos iki sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, skaiÄiuojant nuo visos priteistos sumos;
3) nepraneÅ¡us atsakovui taikyti laikinÄ jÄ apsaugos priemonÄ â atsakovo kilnojamojo ir/ar nekilnojamojo turto bei turtinių teisių ir/ar piniginių lÄšų, esanÄių pas atsakovÄ ar treÄiuosius asmenis, areÅ¡tÄ pavedant turtÄ surasti ir apraÅ¡yti ieÅ¡kovo pasirinktam antstoliui;
4) priteisti iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.2012-02-21 Vilniaus apygardos teismui ieÅ¡kovas pateikÄ 2012-02-21 tarp ginÄo Å¡alių pasiraÅ¡ytÄ taikos sutartį, pareiÅ¡kÄ praÅ¡ymÄ , vadovaujantis Civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 42 ir 140 straipsniais, jÄ patvirtinti Å¡alims nedalyvaujant ir patvirtinus taikos sutartį panaikinti pritaikytas laikinÄ sias apsaugos priemones. Taikos sutartis tvirtintina, civilinÄ byla nutrauktina.CPK 42 straipsnio nuostatos suteikia ieÅ¡kovui ir atsakovui teisÄ bylÄ baigti taikos sutartimi, ribojant teismo teisÄ tvirtinti Å¡alių taikos sutartį tik tuo atveju, jeigu tie veiksmai prieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar vieÅ¡ajam interesui.
Pagal CPK 140 straipsnio 3 dalį Å¡alys turi teisÄ užbaigti bylÄ taikos sutartimi bet kurioje civilinio proceso stadijoje. CPK 6.983 straipsnio 1 dalis nustato, jog taikos sutartimi Å¡alys tarpusavio nuolaidomis iÅ¡sprendžia kilusį teisminį ginÄÄ , užkerta keliÄ kilti teisminiam ginÄui ateityje, iÅ¡sprendžia sprendimo įvykdymo klausimÄ . Laikytina, kad taikos sutartimi Å¡alys abipusiu sutarimu sulygsta dÄl jos sÄ lygų, nustato savo teisių ir pareigų balansÄ . Tokia sutartimi realizuojamas Å¡alių dispozityvumo principas, teisÄ Ä¯statymo nustatytose ribose laisva valia disponuoti savo materialinÄmis ir procesinÄmis teisÄmis.Å alys pasiraÅ¡ytoje taikos sutartyje patvirtino, jog jų valia yra taikiai baigti kilusį civilinį ginÄÄ , kad Å¡alims žinomos tokios sutarties patvirtinimo pasekmÄs, numatytos CPK 294 straipsnyje.
Pateikta tvirtinti Å¡alių pasiraÅ¡yta taikos sutartis sudaryta Å¡alių valia, neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms, vieÅ¡ajam interesui, nepažeidžia dalyvaujanÄių byloje asmenų teisių ir teisÄtų interesų (CPK 42 straipsnio 2 dalis, 140 straipsnio 3 dalis). Å alims žinoma, kad sudarius taikos sutartį ir teismui jÄ patvirtinus bei nutraukus bylÄ , vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu neleidžiama (CPK 293 straipsnio 5 punktas, 294 straipsnio 2 dalis).
Atsižvelgiant į tai, taikos sutartis tvirtintina, byla nutrauktina, Vilniaus apygardos teismo 2012-01-26 nutartimi taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs naikintinos (CPK 42 straipsnio 2 dalis, 140 straipsnio 3 dalis, 149 straipsnis, 293 straipsnio 5 punktas).Teismas, vadovaudamasis CPK 149 straipsniu, 293 straipsnio 5 punktu, 290 - 292 straipsniais, n u t a r Ä: Patvirtinti civilinÄje byloje Nr. 2-3648-553/2012 tarp ieÅ¡kovo bankrutavusios UAB âKondensaâ (į. k. 126242321), atstovaujamos bankroto administratoriaus UAB âDivingasâ įgalioto asmens RÅ«tos KvietkauskienÄs, ir atsakovo P. S. (duomenys neskelbtini) sudarytÄ taikos sutartį Å¡iomis sÄ lygomis:Atsakovas P. S., tenkindamas ieÅ¡kovo reikalavimus Vilniaus apygardos teisme nagrinÄjamoje civilinÄje byloje Nr. 2-3648-553/2012, įsipareigoja sumokÄti IeÅ¡kovui 40 000 Lt (keturiasdeÅ¡imt tÅ«kstanÄių litų) sumÄ iki 2012 m. gruodžio 31 dienos.
PirmÄ Å¡ios sumos dalį â 10 000 Lt (deÅ¡imt tÅ«kstanÄių litų) atsakovas sumoka ieÅ¡kovui taikos sutarties pasiraÅ¡ymo metu.IeÅ¡kovas atsisako visų savo ieÅ¡kinio reikalavimų civilinÄje byloje Nr. 2-3648-553/2012. Kiekviena Å¡alis įsipareigoja pati padengti savo turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Atsakovui įvykdžius sutartimi prisiimtus įsipareigojimus jis bus visiÅ¡kai atsiskaitÄs su ieÅ¡kovu ir ieÅ¡kovas atsakovui daugiau jokių pretenzijų neturÄs.IeÅ¡kovas sutinka, kad Vilniaus apygardos teismas panaikintų atsakovui ieÅ¡kovo praÅ¡ymu taikomas laikinÄ sias apsaugos priemones civilinÄje byloje Nr. 2-3648-553/2012.
Atsižvelgiant į tai, Å¡alys praÅ¡o Vilniaus apygardos teismo, tvirtinant Å¡iÄ sutartį, panaikinti civilinÄje byloje Nr. 2-3648-553/2012 taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones.Å alys pareiÅ¡kia, kad joms yra žinomos ir iÅ¡aiÅ¡kintos taikos sutarties sudarymo ir civilinÄs bylos nutraukimo tvarka bei pasekmÄs, numatytos CPK 137 straipsnio 2 dalies 4 punkte (teismas atsisako priimti ieÅ¡kinį, jeigu yra įsiteisÄjusi teismo nutartis patvirtinti Å¡alių taikos sutartį) ir CPK 294 straipsnio 2 dalyje (bylÄ nutraukus, vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu neleidžiama), taip pat CPK 6.985 straipsnyje (teismo patvirtinta taikos sutartis jos Å¡alims turi galutinio teismo sprendimo res judicata galiÄ ).Å alys įsipareigoja per 3 (tris) darbo dienas informuoti vienÄ kitÄ apie visų aplinkybių, reikÅ¡mingų sutarties vykdymui (pvz., Å¡alių adresų, atsiskaitomųjų sÄ skaitų ir kt.), pasikeitimÄ .Å alys pareiÅ¡kia, kad sutartis sudaryta nenaudojant apgaulÄs, spaudimo, vadovaujantis sÄ Å¾iningumo, protingumo ir teisingumo principais, visos sutarties sudarymo aplinkybÄs Å¡alims yra žinomos.Sutartis yra sudaryta ant dviejų lapų trimis egzemplioriais, kurių vienas pateikiamas tvirtinti Vilniaus apygardos teismui, o likusieji po vienÄ tenka sutarties Å¡alims.
Sutartis pasiraÅ¡oma ant kiekvieno lapo.Å alys praÅ¡o Vilniaus apygardos teismo patvirtinti Å¡iÄ Å¡alių sudarytÄ taikos sutartį ir nutraukti civilinÄ bylÄ Nr. 2-3648-553/2012 pagal ieÅ¡kovo bankrutavusios UAB âKondensaâ ieÅ¡kinį atsakovui P. S. dÄl žalos atlyginimo.Nutraukti civilinÄ bylÄ Nr. 2-3648-553/2012 pagal bankrutavusios UAB âKondensaâ ieÅ¡kinį atsakovui P. S. dÄl žalos atlyginimo.Ä®siteisÄjus Å¡iai nutarÄiai, panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2012-01-26 nutartimi taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones.Nutartis per septynias dienas nuo jos patvirtintos kopijos įteikimo dienos atskiruoju skundu gali bÅ«ti skundžiama Lietuvos apeliaciniam teismui, paduodant skundÄ per Vilniaus apygardos teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                                            Aldona TilindienÄ