8e68fd09-150b-4dff-bbde-08800b7f8afd · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPareiÅ¡kÄja (atsakovÄ) UAB âMiÅ¡kų fondasâ pateikÄ praÅ¡ymÄ atnaujinti procesÄ civilinÄje byloje Nr. e2-97-431/2020, panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2020 vasario 4 d. sprendimÄ bei priimti naujÄ sprendimÄ - ieÅ¡kinį atmesti visiÅ¡kai, priteisti atsakovÄs UAB âMiÅ¡kų fondasâ patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. PraÅ¡ymÄ grindÄ Å¡iais esminiais argumentais bei faktinÄmis aplinkybÄmis: 1.1. PareiÅ¡kÄja UAB âMiÅ¡kų fondasâ ir E. A., R. K., G. P., B.
Legislator headnote
AI generated8e68fd09-150b-4dff-bbde-08800b7f8afd · Vilniaus apygardos teismas: IeÅ¡kovÄ UAB âGreenGold Timberlands 2â pateikÄ atsiliepimÄ , kuriame praÅ¡o netenkinti atsakovÄs UAB âMiÅ¡kų fondasâ praÅ¡ymo ir atsisakyti atnaujinti procesÄ civilinÄje byloje Nr. e2-97-431/2020. Atsiliepime nurodÄ, jog tam, kad aplinkybÄ bÅ«tų laikoma naujai paaiÅ¡kÄjusia aplinkybe, ji turi atitikti visus Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje iÅ¡skirtus požymius. PareiÅ¡kÄja neįrodinÄja, kad jos nurodyta aplinkybÄ atitinka naujai paaiÅ¡kÄjusios aplinkybÄs požymius, iÅ¡skirtus teismų praktikoje.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. eA2-2565-577/2022 Teisminio proceso Nr. 2-55-3-00411-2019-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.3.4.2.2; 3.3.4.3 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2022 m. rugsÄjo 15 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo teisÄja Jadvyga MardoseviÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi pareiÅ¡kÄjos (atsakovÄs) uždarosios akcinÄs bendrovÄs âMiÅ¡kų fondasâ pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso atnaujinimo civilinÄje byloje Nr. e2-97-431/2020 pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âGreenGold Timberlands 2â ieÅ¡kinį atsakovams uždarajai akcinei bendrovei âMiÅ¡kų fondasâ, E. A. (teisių perÄmÄjas â A. A.), R. K., G. P., B. V. dÄl sandorių pripažinimo negaliojanÄiais ir restitucijos taikymo, n u s t a t Ä :
1. PareiÅ¡kÄja (atsakovÄ) UAB âMiÅ¡kų fondasâ pateikÄ praÅ¡ymÄ atnaujinti procesÄ civilinÄje byloje Nr. e2-97-431/2020, panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2020 vasario 4 d. sprendimÄ bei priimti naujÄ sprendimÄ - ieÅ¡kinį atmesti visiÅ¡kai, priteisti atsakovÄs UAB âMiÅ¡kų fondasâ patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. PraÅ¡ymÄ grindÄ Å¡iais esminiais argumentais bei faktinÄmis aplinkybÄmis: 1.1. PareiÅ¡kÄja UAB âMiÅ¡kų fondasâ ir E. A., R. K., G. P., B.
V. 2018 m. lapkriÄio 7 d. sudarÄ Mainų sutartį (toliau ir - Mainų sutartis), kuria E. A. perdavÄ UAB MiÅ¡kų fondui 188/751 dalis žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini) unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau ir - ŽemÄs sklypas 1), o UAB MiÅ¡kų fondas perdavÄ E. A. 5/546 dalis žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini) kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau ir - ŽemÄs sklypas 2), R. K. perdavÄ MiÅ¡kų fondui 94/751 dalių ŽemÄs sklypo 1, o UAB MiÅ¡kų fondas perdavÄ R.
K. 5/1092 dalis ŽemÄs sklypo 2, G. P. perdavÄ MiÅ¡kų fondui 188/751 dalių ŽemÄs sklypo 1, o MiÅ¡kų fondas perdavÄ G. P. 5/546 dalis ŽemÄs sklypo 2, B. V. perdavÄ MiÅ¡kų fondui 281/751 dalių ŽemÄs sklypo 1, o MiÅ¡kų fondas perdavÄ B. V. 5/364 dalis ŽemÄs sklypo 2. E. A., R. K., G. P., B. V. ir UAB âMiÅ¡kų fondasâ 2018 m. lapkriÄio 21 d. buvo sudarÄ pirkimoâpardavimo sutartis Nr. 5878 (toliau - Pirkimoâpardavimo sutartis), kuria E. A. pardavÄ UAB âMiÅ¡kų fondui 5/546 dalis ŽemÄs sklypo 2, R.
K. pardavÄ UAB MiÅ¡kų fonduas 5/1092 dalis ŽemÄs sklypo 2, G. P. pardavÄ UAB MiÅ¡kų fondas 5/546 dalis ŽemÄs sklypo 2, B. V. pardavÄ MiÅ¡kų fondui 5/364 dalis ŽemÄs sklypo 2. 1.2. UAB âGreenGold Timberlands 2â pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡Ä pripažinti niekinÄmis ir negaliojanÄiomis: tarp UAB âMiÅ¡kų fondasâ ir kitų atsakovų sudarytÄ Mainų sutartį ir Pirkimoâpardavimo sutartį ir taikyti dviÅ¡alÄ restitucijÄ . UAB âGreenGold Timberlands 2â įrodinÄjo, kad Mainų sutartis ir Pirkimoâpardavimo sutartis yra simuliaciniai sandoriai, sudarius apsimestinÄ Mainų sutartį ir tariamÄ Pirkimoâpardavimo sutartį buvo pažeistos imperatyvios Lietuvos Respublikos miÅ¡kų įstatymo 41 straipsnio 1 bei 3 dalių nuostatos, tuo paÄiu pažeistos UAB âGreenGold Timberlands 2â teisÄs. Vilniaus apygardos teismas 2020 m. vasario 4 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. e2-97-431/2020 UAB âGreenGold Timberlands 2â ieÅ¡kinį tenkino visiÅ¡kai, pripažino niekinÄmis ir negaliojanÄiomis Mainų sutartį bei Pirkimoâpardavimo sutartį, pritaikÄ dviÅ¡alÄ restitucijÄ , grÄ Å¾inant į iki sandorių sudarymo buvusiÄ padÄtį.
Lietuvos apeliacinis teismas 2020 m. gruodžio 15 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. e2A-828-781/2020 Vilniaus apygardos teismo 2020 m. vasario 4 d. sprendimÄ paliko nepakeistÄ . Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2021 m. kovo 10 d. atsisakÄ priimti pareiÅ¡kÄjo kasacinį skundÄ . 1.3. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2022 m. balandžio 11 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. e3K-3-76-648/2022, kurioje taip pat buvo nagrinÄjamas ginÄas tarp Å¡alių (UAB ,,MiÅ¡kų fondasâ ir UAB ,,GreenGold Timberlands 1â) suformavo praktikÄ dÄl gretimo miÅ¡kų Å«kio sklypo savininko teisinio suinteresuotumo ginÄyti Å¡alia esanÄio sklypo savininko sudarytÄ sandorį, kurį sudarant galÄjo bÅ«ti pažeista MiÅ¡kų 41 straipsnyje nustatyta pardavimo tvarka.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas iÅ¡aiÅ¡kino, kad âieÅ¡kovas, manydamas, kad yra pažeistas jo, kaip besiribojanÄio miÅ¡kų Å«kio žemÄs sklypo savininko, pirmumo teisÄs įsigyti privaÄiÄ miÅ¡kų Å«kio paskirties žemÄ, gretimo sklypo savininkui perleidus tokį sklypÄ nesilaikant MiÅ¡kų įstatyme nustatytos tvarkos, savo teises gali ginti tik naudodami specialiu MiÅ¡kų įstatymo 41 straipsnio 7 dalyje nustatytu pažeistų teisių gynybos bÅ«du - pirkÄjo teisių ir pareigų perkÄlimuâ. 1.4.
Tiek nagrinÄjamoje byloje, tiek byloje, kurioje buvo priimta Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2022 m. balandžio 11 d. nutartis civilinÄje byloje e3K-3-76-648/2022, buvo reiÅ¡kiami iÅ¡ esmÄs tapatÅ«s ieÅ¡kiniai. Pažymi, kad ieÅ¡kiniai buvo reiÅ¡kiami neturint ne tik materialinio suinteresuotumo, taÄiau iÅ¡ esmÄs net neturint reikalavimo teisÄs (UAB ,,GreenGold Timberlands 1â turi daugiau kaip 1 500 ha miÅ¡ko Å«kio paskirties žemÄs, tuo tarpu MiÅ¡kų įstatymo 4 straipsnio 2 dalyje įtvirtintas draudimas turÄti daugiau negu 1500 ha miÅ¡ko Å«kio paskirties žemÄs). 1.5.
PaaiÅ¡kÄjus naujoms reikÅ¡mingoms aplinkybÄms, sudaranÄioms pagrindÄ iÅ¡ naujo vertinti ieÅ¡kovÄs pareikÅ¡tų reikalavimų civilinÄje byloje (ne)pagrįstumÄ ir panaikinti byloje priimtÄ teismo sprendimÄ , atsakovÄ, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau ir â CPK) 366 straipsnio 1 dalies 2 punktu, kreipÄsi su praÅ¡ymu atnaujinti procesÄ . 1.6. PareiÅ¡kÄjos teigimu, pagal teismų praktikoje suformuotÄ aiÅ¡kinimÄ ir taikymÄ , kurio nebuvo nagrinÄjant bylÄ pirmosios ir apeliacinÄs instancijos teisme nustatyta, kad bylÄ nagrinÄjÄ teismai netinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ CPK 5 straipsnio ir MiÅ¡kų įstatymo 41 straipsnio nuostatas, neteisingai aiÅ¡kino ir taikÄ teismų praktikoje suformuotÄ precedentÄ , dÄl ko priÄmÄ neteisÄtus teismų sprendimus. 1.7.
NagrinÄjamoje byloje pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu ieÅ¡kovÄ, remdamasi CK 1.80 straipsniu, praÅ¡Ä pripažinti negaliojanÄiais atsakovų UAB âMiÅ¡kų fondasâ ir kitų atsakovų sudarytus mainų ir pirkimo-pardavimo sandorius, teigdama, kad jie yra apsimestiniai sandoriai, siekiant pridengti kitÄ pirkimoâpardavimo sutartį, sudarytÄ pažeidžiant MiÅ¡kų įstatymo 41 straipsnio 3 dalį, ieÅ¡kovÄ jos teises praÅ¡Ä apginti iÅ¡ esmÄs CK 1.138 straipsnio 1 dalies 2 punkte nustatytu bÅ«du â atkurti padÄtį, buvusiÄ iki ginÄijamų sandorių sudarymo.
TaÄiau toks pasirinktas ieÅ¡kinio reikalavimas pagal suformuotÄ teismų praktikÄ yra netinkamas ir neleistinas. IeÅ¡kovai turÄdami pareigÄ Ä¯rodyti savo teisių pažeidimÄ , suinteresuotumÄ ir, kad ji gali bÅ«ti pirkÄja ji iÅ¡ esmÄs Å¡ių aplinkybių neįrodinÄjo, rÄmÄsi ginÄo teisiniams santykiams neaktualia kasacinio teismo praktika. 1.8. Bylos nagrinÄjimo metu buvo aplinkybÄs dÄl kurių aiÅ¡kinimo ir taikymo teismų praktikoje buvo suformuotas teisÄs precedentas, kuriuo iÅ¡ esmÄs nustatyta, kad nagrinÄjamoje byloje žemesnÄs instancijos teismai neteisingai aiÅ¡kino ir taikÄ teisÄs normas;
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas pripažino, kad ieÅ¡kovo pasirinktas teisių gynimo bÅ«das yra neteisÄtas, ieÅ¡kovas viso proceso metu reiÅ¡kÄ neteisÄtus reikalavimus bei neturi ir negali turÄti teisinio suinteresuotumo bylos baigtimi. 1.9. AtsakovÄ siekia paÅ¡alinti neteisÄto teismo sprendimo padarinius, kad bÅ«tų įvykdytas teisingumas, apgintas ne tik privaÄių Å¡alių, bet vieÅ¡asis interesas; mano, kad yra pagrindas atnaujinti procesÄ nagrinÄjamoje byloje.
2. IeÅ¡kovÄ UAB âGreenGold Timberlands 2â pateikÄ atsiliepimÄ , kuriame praÅ¡o netenkinti atsakovÄs UAB âMiÅ¡kų fondasâ praÅ¡ymo ir atsisakyti atnaujinti procesÄ civilinÄje byloje Nr. e2-97-431/2020. Atsiliepime nurodÄ, jog tam, kad aplinkybÄ bÅ«tų laikoma naujai paaiÅ¡kÄjusia aplinkybe, ji turi atitikti visus Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje iÅ¡skirtus požymius. PareiÅ¡kÄja neįrodinÄja, kad jos nurodyta aplinkybÄ atitinka naujai paaiÅ¡kÄjusios aplinkybÄs požymius, iÅ¡skirtus teismų praktikoje.
Ji neteikia jokių naujų įrodymų ir nenurodo jokių naujų faktinių aplinkybių, tik cituoja kitoje civilinÄje byloje priimtus sprendimus ir nutartis. PareiÅ¡kÄjos nurodoma aplinkybÄ, t. y. naujai suformuota Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktika civilinÄje byloje Nr. e3K-3-76-648/2022, ne tik nÄra naujai paaiÅ¡kÄjusi faktinÄ aplinkybÄ ar naujas įrodymas, bet ir negali bÅ«ti laikoma naujai paaiÅ¡kÄjusia aplinkybe kaip jÄ apibrÄžia CPK 366 straipsnio 1 dalies 2 punkto norma. TokiÄ iÅ¡vadÄ pagrindžia nuosekli Lietuvos teismų praktika.
PareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymas yra nepagrįstas, todÄl nÄra pagrindo atnaujinti procesÄ byloje nei CPK 366 straipsnio 1 dalies 2 punkto pagrindu, nei jokiu kitu CPK numatytu proceso atnaujinimo pagrindu. PraÅ¡ymas netenkintinas.
3. Byloje nustatyta, kad Vilniaus apygardos teismas 2020 vasario 4 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. e2-97-431/2020 patenkino ieÅ¡kovÄs UAB âGreenGold Timberlands 2â ieÅ¡kinį - nusprendÄ pripažinti niekinÄmis ir negaliojanÄiomis: 1.1. atsakovÄs UAB âMiÅ¡kų fondasâ ir atsakovų E. A., R. K., G. P., B. V. sudarytÄ 2018 m. lapkriÄio 7 d. Mainų sutartį dÄl žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini) kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), dalių perleidimo atsakovo UAB âMiÅ¡kų fondasâ nuosavybÄn, bei dalies žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini) kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), perleidimo atsakovų E. A., R.
K., G. P., B. V. nuosavybÄn; 1.2. atsakovÄs UAB âMiÅ¡kų fondasâ ir atsakovų E. A., R. K., G. P., B. V. sudarytÄ 2018 m. lapkriÄio 21 d. Pirkimoâpardavimo sutartį dÄl dalies žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini) kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), perleidimo atsakovÄs UAB âMiÅ¡kų fondasâ nuosavybÄn. Teismas nusprendÄ taikyti dviÅ¡alÄ restitucijÄ : pripažinti atsakovei E. A. nuosavybÄs teisÄ Ä¯ 188/751 dalį žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini) kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), o atsakovei UAB âMiÅ¡kų fondasâ pripažinti nuosavybÄs teisÄ Ä¯ 5/546 dalis ŽemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini) kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), laikant, kad nuosavybÄs teisÄ nebuvo perÄjusi atsakovei E. A. ir panaikinant įraÅ¡us Nekilnojamojo turto registre, kuriais pažymÄtas nuosavybÄs teisÄs į 5/546 dalis ŽemÄs sklypo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), perÄjimas atsakovei E. A. 2018 m. lapkriÄio 7 d.
Mainų sutarties pagrindu ir nuosavybÄs perÄjimas atsakovei UAB âMiÅ¡kų fondasâ 2018 m. lapkriÄio 21 d. Pirkimoâpardavimo sutarties pagrindu; priteisti atsakovei UAB âMiÅ¡kų fondasâ iÅ¡ atsakovÄs E. A. 6 008 Eur; teismas pripažino atsakovei R. K. nuosavybÄs teisÄ Ä¯ 94/751 dalį ŽemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini) kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), o atsakovei UAB âMiÅ¡kų fondasâ pripažino nuosavybÄs teisÄ Ä¯ 5/1092 dalis ŽemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini) kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), laikant, kad nuosavybÄs teisÄ nebuvo perÄjusi atsakovei R.
K., ir panaikinant įraÅ¡us Nekilnojamojo turto registre, kuriais pažymÄtas nuosavybÄs teisÄs į 5/1092 dalis ŽemÄs sklypo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), perÄjimas atsakovei R. K., 2018 m. lapkriÄio 7 d. Mainų sutarties pagrindu ir nuosavybÄs perÄjimas atsakovei UAB âMiÅ¡kų fondasâ 2018 m. lapkriÄio 21 d. Pirkimoâpardavimo sutarties pagrindu; teismas priteisÄ atsakovei UAB âMiÅ¡kų fondasâ iÅ¡ atsakovÄs R. K. 3 004 Eur; pripažino atsakovui G. P. nuosavybÄs teisÄ Ä¯ 188/751 dalį ŽemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini) kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), o atsakovei UAB âMiÅ¡kų fondasâ pripažino nuosavybÄs teisÄ Ä¯ 5/546 dalis ŽemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini) kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), laikant, kad nuosavybÄs teisÄ nebuvo perÄjusi atsakovui G.
P. ir panaikinant įraÅ¡us Nekilnojamojo turto registre, kuriais pažymÄtas nuosavybÄs teisÄs į 5/546 dalis ŽemÄs sklypo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), perÄjimas atsakovui G. P. 2018 m. lapkriÄio 7 d. Mainų sutarties pagrindu ir nuosavybÄs perÄjimas atsakovei UAB âMiÅ¡kų fondasâ 2018 m. lapkriÄio 21 d. Pirkimoâpardavimo sutarties pagrindu; teismas priteisÄ atsakovei UAB âMiÅ¡kų fondasâ iÅ¡ atsakovo G. P. 6 008 Eur; pripažino atsakovei B. V. nuosavybÄs teisÄ Ä¯ 281/751 dalį ŽemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini) kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), o atsakovei UAB âMiÅ¡kų fondasâ pripažino nuosavybÄs teisÄ Ä¯ 5/364 dalis ŽemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini) kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), laikant, kad nuosavybÄs teisÄ nebuvo perÄjusi atsakovei B.
V., ir panaikinant įraÅ¡us Nekilnojamojo turto registre, kuriais pažymÄtas nuosavybÄs teisÄs į 5/364 dalis ŽemÄs sklypo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), perÄjimas atsakovei B. V. 2018 m. lapkriÄio 7 d. Mainų sutarties pagrindu ir nuosavybÄs perÄjimas atsakovui UAB âMiÅ¡kų fondasâ 2018 m. lapkriÄio 21 d. Pirkimoâpardavimo sutarties pagrindu; priteisÄ atsakovei UAB âMiÅ¡kų fondasâ iÅ¡ atsakovÄs B. V. 8 980 Eur; priteisÄ ieÅ¡kovei UAB âGreenGold Timberlands 2â iÅ¡ atsakovų UAB âMiÅ¡kų fondasâ, E. A., R.
K., G. P., B. V. po 996 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, grÄ Å¾ino ieÅ¡kovei UAB âGreenGold Timberlands 2â permokÄtÄ 159 Eur žyminį mokestį.
4. Lietuvos apeliacinis teismas 2020 m. gruodžio 15 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. e2A-828-781/2020 minÄtÄ Vilniaus apygardos teismo 2020 m. vasario 4 d. sprendimÄ paliko nepakeistÄ .
5. PareiÅ¡kÄja (atsakovÄ) UAB âMiÅ¡kų fondasâ 2022 m. liepos 12 d. pateikÄ praÅ¡ymÄ atnaujinti procesÄ civilinÄje byloje Nr. e2-97-431/2020 CPK 366 straipsnio 1 dalies 2 punkto pagrindu, t. y., naujai paaiÅ¡kÄjus esminių bylos aplinkybių, kurios nebuvo ir negalÄjo bÅ«ti žinomos pareiÅ¡kÄjai bylos nagrinÄjimo metu.
6. CPK 370 straipsnio 3 dalyje numatyta, kad teismas nutartimi gali atnaujinti procesÄ nustatÄs, kad praÅ¡ymas paduotas nepraleidus termino, nustatyto CPK 368 straipsnyje, ir pagrįstas CPK 366 straipsnio 1 dalyje nustatytais pagrindais, arba procesÄ atnaujinti atsisako, jeigu konstatuoja, kad yra Å¡ioje dalyje nurodyti trÅ«kumai.
7. CPK 366 straipsnio 1 dalyje įtvirtinti konkretÅ«s proceso atnaujinimo pagrindai, tai yra teisiÅ¡kai reikÅ¡mingi faktai, kurių egzistavimas konkreÄioje byloje dÄl objektyvių ar subjektyvių priežasÄių negalÄjo bÅ«ti nustatytas, peržiÅ«rint bylÄ instancine tvarka. Siekiant apsaugoti bylos dalyvių ir kitų asmenų teises bei teisÄtus interesus, užtikrinant teisinių santykių stabilumÄ , užkertant keliÄ formaliam Å¡io instituto taikymui ir piktnaudžiavimui juo, įstatyme nustatytos proceso atnaujinimo sÄ lygos:
įsiteisÄjÄs teismo sprendimas pažeidžia besikreipianÄio asmens teises ar įstatymų saugomus interesus (CPK 365 straipsnio 1 dalis); asmuo su praÅ¡ymu dÄl proceso atnaujinimo į teismÄ turi kreiptis per nustatytÄ terminÄ (CPK 368 straipsnis); prie praÅ¡ymo turi bÅ«ti pateikti įrodymai, pagrindžiantys proceso atnaujinimo pagrindo buvimÄ (CPK 369 straipsnio 2 dalis) ir kt. Ä®statymų leidÄjas numatÄ proceso atnaujinimo galimybÄ tik esant pakankamiems esminÄs klaidos byloje įrodymams, pareiÅ¡kÄjui veikiant sÄ Å¾iningai ir aktyviai.
8. Vienas iÅ¡ proceso atnaujinimo pagrindų - jeigu naujai paaiÅ¡kÄja esminių bylos aplinkybių, kurios nebuvo ir negalÄjo bÅ«ti žinomos pareiÅ¡kÄjui bylos nagrinÄjimo metu (CPK 366 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Kaip minÄta, Å¡iuo pagrindu pareiÅ¡kÄja grindžia savo praÅ¡ymÄ dÄl proceso atnaujinimo.
9. Remiantis kasacinio teismo formuojama praktika dÄl CPK 366 straipsnio 1 dalies 2 punkto taikymo, pagrindas procesui civilinÄje byloje dÄl naujai paaiÅ¡kÄjusių aplinkybių atnaujinti yra tada, kai pareiÅ¡kÄjas įrodo, kad:
1) tokios aplinkybÄs buvo nagrinÄjant bylÄ ir priimant sprendimÄ ;
2) jos pareiÅ¡kÄjui nebuvo ir negalÄjo bÅ«ti žinomos;
3) aplinkybÄs pareiÅ¡kÄjui tapo žinomos jau įsiteisÄjus teismo sprendimui;
4) jos turi esminÄ reikÅ¡mÄ bylai, t. y. jeigu jos bÅ«tų žinomos nagrinÄjant bylÄ , bÅ«tų priimtas kitoks sprendimas. Esminis naujos aplinkybÄs pobÅ«dis turi bÅ«ti suprantamas kaip žymus konkreÄių faktinių duomenų skirtumas nuo anksÄiau turÄtųjų, kurį nustaÄius turÄtų keistis įsiteisÄjusio teismo sprendimo iÅ¡vada dÄl ginÄo iÅ¡sprendimo, jÄ pagrindžiantys faktiniai ir teisiniai argumentai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. sausio 21 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-57/2008; 2012 m. rugsÄjo 25 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-323/2012; 2014 m. vasario 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-31/2014). Jeigu praÅ¡yme atnaujinti procesÄ nurodytos aplinkybÄs neatitinka nors vieno iÅ¡ naujai paaiÅ¡kÄjusių aplinkybių požymio, jos negali bÅ«ti pripažintos naujai paaiÅ¡kÄjusiomis aplinkybÄmis CPK 366 straipsnio 1 dalies 2 punkto prasme.
10. Teismas, susipažinÄs su atsakovÄs praÅ¡ymo dÄl proceso atnaujinimo turiniu bei pridÄtais dokumentais, neįžvelgia pagrindo sprÄsti, kad egzistuoja CPK 366 straipsnio 1 dalies 2 punkte numatytas pagrindas procesui byloje atnaujinti.
11. Kaip minÄta, pagal pacituotÄ teisinį reglamentavimÄ bei kasacinio teismo praktikÄ , CPK 366 straipsnio 1 dalies 2 punkte įtvirtintas pagrindas siejamas su naujai paaiÅ¡kÄjusiomis faktinÄmis aplinkybÄmis, taÄiau pareiÅ¡kÄja praÅ¡yme tokių aplinkybių nenurodÄ, praÅ¡ymÄ grindÄ kitoje byloje kasacinio teismo pateiktais (suformuluotais) iÅ¡aiÅ¡kinimais.
12. Sutiktina su ieÅ¡kovÄs atsiliepime iÅ¡dÄstyta pozicija, kad Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktika civilinÄje byloje Nr. e3K-3-76-648/2022, ne tik nÄra naujai paaiÅ¡kÄjusi faktinÄ aplinkybÄ ar naujas įrodymas, bet ir negali bÅ«ti laikoma naujai paaiÅ¡kÄjusia aplinkybe kaip jÄ apibrÄžia CPK 366 straipsnio 1 dalies 2 punkto norma.
13. Kasacinis teismas yra pažymÄjÄs, kad teismų praktikos plÄtojimas, papildantis naujais teisÄs aiÅ¡kinimo ir taikymo elementais, ar jos reinterpretavimas nelaikytini naujomis esminÄmis aplinkybÄmis, kurios nebuvo žinomos teismo procesinio sprendimo (ankstesniojo) priÄmimo metu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. sausio 17 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-110/2012, 2013 m. kovo 12 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-32/2013).
14. PareiÅ¡kÄjos argumentas, kad teismų praktikoje buvo suformuotas teisÄs precedentas, kuriuo iÅ¡ esmÄs nustatyta, kad nagrinÄjamoje byloje žemesnÄs instancijos teismai neteisingai aiÅ¡kino ir taikÄ teisÄs normas, suformuotÄ teisÄs precedentÄ , labiau atitiktų CPK 366 straipsnio 1 dalies 9 punkte įtvirtintÄ proceso atnaujinimo pagrindÄ (jeigu pirmosios instancijos teismo sprendime (nutartyje, įsakyme ar nutarime) yra padaryta aiÅ¡ki teisÄs normos taikymo klaida, kuri galÄjo turÄti įtakos priimant neteisÄtÄ sprendimÄ (nutartį, įsakymÄ ar nutarimÄ )), taÄiau, visų pirma, pareiÅ¡kÄja Å¡iuo pagrindu nesiremia, antra, proceso atnaujinimas Å¡iuo pagrindu galimas tik tuo atveju, kai sprendimas (nutartis, įsakymas ar nutarimas) nebuvo peržiÅ«rÄtas apeliacine tvarka. NagrinÄjamu atveju teismo sprendimas civilinÄje byloje Nr.e2-97-431/2020 buvo peržiÅ«rÄtas apeliacine tvarka.
15. PažymÄtina, kad proceso atnaujinimo institutas nÄra nauja ar papildoma bylos nagrinÄjimo stadija (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. kovo 16 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-108/2009; 2011 m. vasario 8 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-46/2011), Å¡is institutas neturi bÅ«ti naudojamas kaip priemonÄ dar kartÄ pasibylinÄti ar vilkinti priimtų teismų sprendimų vykdymÄ (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. kovo 16 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-108/2009; 2009 m. gruodžio 17 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-572/2009).
16. Apibendrinus iÅ¡dÄstytus argumentus, darytina iÅ¡vada, kad pareiÅ¡kÄja neįrodÄ CPK 366 straipsnio 1 dalies 2 punkto taikymo pagrindo, todÄl praÅ¡ymas netenkinamas â procesÄ atnaujinti atsisakytina.
17. IeÅ¡kovÄ UAB âGreenGold Timberlands 2â pateikÄ praÅ¡ymÄ priteisti iÅ¡ atsakovÄs (pareiÅ¡kÄjos) UAB âMiÅ¡kų fondasâ Å¡ioje byloje patirtas 1 049,07 Eur dydžio atstovavimo iÅ¡laidas, kurias sudaro atsiliepimo į praÅ¡ymÄ dÄl proceso atnaujinimo rengimas; prie praÅ¡ymo pridÄjo 2022 m. liepos 31 d. PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. WLS22-3119, iÅ¡laidų detalizacijÄ bei sÄ skaitos apmokÄjimÄ patvirtinanÄius dokumentus, t. y. 2022 m. rugpjÅ«Äio 10 d. patvirtinimÄ apie 1 049,07 Eur lÄšų įskaitymÄ Ä¯ kliento sÄ skaitÄ .
18. Rekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ pagalbÄ maksimalaus dydžio, patvirtintose Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 (toliau â Rekomendacijos), nÄra iÅ¡skirta, koks koeficientas turi bÅ«ti taikomas nustatant maksimaliÄ už atsiliepimo į praÅ¡ymÄ atnaujinti procesÄ parengimÄ priteistinÄ sumÄ , todÄl Å¡iuo atveju taikytinas Rekomendacijų 8.16 papunktis, pagal kurį už kitÄ dokumentÄ , kuriame pareikÅ¡tas praÅ¡ymas, reikalavimas, atsikirtimai ar paaiÅ¡kinimai maksimali priteistina suma nustatoma taikant 0,4 koeficientÄ , kurio pagrindu imamas Lietuvos statistikos departamento skelbiamas už praÄjusio ketvirÄio vidutinis mÄnesinis bruto darbo užmokestis Å¡alies Å«kyje (be individualių įmonių). 2022 m. rugpjÅ«Äio 10 d. (sÄ skaitos apmokÄjimo data) maksimalus užmokesÄio dydis pagal šį punktÄ siekÄ 691,96 Eur.
Atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kovÄs praÅ¡oma priteisti iÅ¡laidų už advokato pagalbÄ suma virÅ¡ija Rekomendacijų 8.16 papunktyje nustatytÄ maksimalų užmokesÄio dydį, todÄl yra mažintina iki 691,56 Eur ir priteistina iÅ¡ pareiÅ¡kÄjos (CPK 88 straipsnis, 98 straipsnio 2 dalis, 93 straipsnio 1 dalis). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 365 straipsniu, 366 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 370, 290-291 straipsniais, teismas n u t a r i a : PareiÅ¡kÄjos (atsakovÄs) UAB âMiÅ¡kų fondasâ pareiÅ¡kimÄ atmesti â atsisakyti atnaujinti procesÄ civilinÄje byloje Nr. e2-97-431/2020.
Priteisti iÅ¡ pareiÅ¡kÄjos (atsakovÄs) UAB âMiÅ¡kų fondasâ (juridinio asmens kodas 304849452) ieÅ¡kovei UAB âGreenGold Timberlands 2â (juridinio asmens kodas 303461361) 691,56 Eur (Å¡eÅ¡is Å¡imtus devyniasdeÅ¡imt vienÄ eurÄ 56 centus) bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Nutartis per septynias dienas nuo nutarties patvirtintos kopijos įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Lietuvos apeliaciniam teismui per Vilniaus apygardos teismÄ . TeisÄja Jadvyga MardoseviÄ