8e56dbfb-4f49-4e52-ad68-ddaf8ba279f7 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedTeisÄjų kolegija n u s t a t Ä :I. GinÄo esmÄ             IeÅ¡kovas BUAB âConstructusâ 2011-05-11 kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas iÅ¡ atsakovo UAB âRT investicijosâ priteisti 177 764,49 Lt skolÄ , 11 999,10 Lt delspinigių ir 8,05 proc. procesinių palÅ«kanų nuo bylos iÅ¡kÄlimo dienos iki teismo sprendimo įvykdymo dienos. NurodÄ, jog ieÅ¡kovas su atsakovu 2006-11-03 sudarÄ Statybų darbų rangų sutartį (toliau â Rangos sutartis).
Legislator headnote
AI generated8e56dbfb-4f49-4e52-ad68-ddaf8ba279f7 · Lietuvos apeliacinis teismas: Atsakovas UAB âRT investicijosâ praÅ¡o skundÄ atmesti. Teigia, kad ieÅ¡kovas neįrodÄ, jog jo atžvilgiu ieÅ¡kinio sumÄ yra didelÄ. Atsakovas yra nekilnojamojo turto plÄtros bendrovÄ. IÅ¡ pateiktos Rangos sutarties matyti, jog ginÄo statybos darbų kaina yra 32 885 150,96 Lt, tuo tarpu ieÅ¡kovo pateikiamo ieÅ¡kinio suma sudaro 0,575 proc. sutarties kainos. Akivaizdu, kad esant tokiam sutarties kainos ir praÅ¡omos priteisti jos dalies santykiui, ieÅ¡kinio suma laikytina nereikÅ¡minga ir laikinosios apsaugos priemonÄs neturÄtų bÅ«ti taikomos.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-2036/2011Procesinio sprendimo kategorija 110.4(S)LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. rugsÄjo 29 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: Virginijos ÄekanauskaitÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), DanutÄs MilaÅ¡ienÄs ir Gintaro PeÄiulio,teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo bankrutavusios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âConstructusâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2011 m. birželio 7 d. nutarties, kuria netaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs civilinÄje byloje Nr. 2-5662-516/2011 pagal ieÅ¡kovo bankrutavusios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âConstructusâ ieÅ¡kinį atsakovui uždarajai akcinei bendrovei âRT investicijosâ dÄl skolos priteisimo.
TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä :I. GinÄo esmÄ             IeÅ¡kovas BUAB âConstructusâ 2011-05-11 kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas iÅ¡ atsakovo UAB âRT investicijosâ priteisti 177 764,49 Lt skolÄ , 11 999,10 Lt delspinigių ir 8,05 proc. procesinių palÅ«kanų nuo bylos iÅ¡kÄlimo dienos iki teismo sprendimo įvykdymo dienos. NurodÄ, jog ieÅ¡kovas su atsakovu 2006-11-03 sudarÄ Statybų darbų rangų sutartį (toliau â Rangos sutartis).
Pagal Å¡iÄ sutartį atsakovas ieÅ¡kovui už darbus liko skolingas 177 764,49 Lt. Pažymi, jog 2010 m. birželio 3 d. arbitražinio teismo sprendimu buvo konstatuota, jog atsakovas skolingas ieÅ¡kovui 213 495,95 Lt, o ieÅ¡kovas atsakovui â 51 430,55 Lt, todÄl 2010-06-04 atsakovas atliko įskaitymÄ . Atsakovas 162 065,40 Lt skolÄ jis pripažįsta, bet atsisako sumokÄti, o 15 700 Lt atsakovo ginÄijamÄ skolÄ sudaro atlyginimas už darbus pagal 2009-04-22 atsakovo pasiraÅ¡ytÄ trÅ«kumų paÅ¡alinimo darbų priÄmimo aktÄ .IeÅ¡kinio reikalavimo užtikrinimui ieÅ¡kovas praÅ¡Ä taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â areÅ¡tuoti atsakovui UAB âRT investicijosâ priklausantį namÄ Svajos g. 18, Vilniuje, o jeigu šį turtÄ atsakovas bus pardavÄs ar perleidÄs, areÅ¡tuoti kitÄ atsakovui priklausantį kilnojamÄ jį ir nekilnojamÄ jį turtÄ , įskaitant reikalavimo teises, o jo nepakankant â lÄÅ¡as.
Nurodo, kad ieÅ¡kinio suma yra didelÄ, atsakovas vengia įvykdyti prievolÄ, turtÄ gali perleisti kitiems asmenims, todÄl tai sudaro pagrindÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus apygardos teismas 2011 m. birželio 7 d. nutartimi ieÅ¡kovo praÅ¡ymo taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones netenkino. NurodÄ, jog ieÅ¡kovas praÅ¡ymÄ grindžia tik deklaratyviu teiginiu, kad praÅ¡oma priteisti pinigų suma yra didelÄ, taÄiau jokių įrodymų, patvirtinanÄių Å¡ias nurodytas aplinkybes apie atsakovo mokumÄ , turtinÄ padÄtį, iÅ¡ kurių teismas galÄtų sprÄsti apie bÅ«tinybÄ taikyti Å¡ioje byloje laikinÄ sias apsaugos priemones, nepateikÄ.
DÄl to nebuvo pagrindo sprÄsti, kad 189 763,59 Lt ieÅ¡kinio suma yra didelÄ atsakovui. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai IeÅ¡kovas BUAB âConstructusâ atskiruoju skundu praÅ¡o panaikinti teismo nutartį ir tenkinti praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių. Skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:1. Su ieÅ¡kiniu buvo pateikti įrodymai, kad atsakovas skolÄ pripažįsta (pridÄtas arbitražinio teismo sprendimo nuoraÅ¡as, atliktas įskaitymas), taÄiau jo nepadengia.
Be to, 2010-11-08 atsakovas neįvykdÄ raginimo padengti skolÄ . Nurodytos aplinkybÄs sudaro pakankamÄ pagrindÄ konstatuoti, jog atsakovas gali vengti įvykdyti jam nepalankų teismo sprendimÄ .2. Pažymi, jog duomenys iÅ¡ viešų registrų yra mokami. IeÅ¡kovui iÅ¡kelta bankroto byla ir duomenų gavimas iÅ¡ viešų registrų sudarys papildomas iÅ¡laidas. Teigia, jog ieÅ¡kovui lÄšų trÅ«ksta netgi bankroto administravimo procedÅ«roms vykdyti. Tokiais atvejais, kai kyla abejonių dÄl atsakovo turtinÄs padÄties, teismas gali šį klausimÄ sprÄsti praneÅ¡damas atsakovui ir taip sudarydamas jam galimybes pateikti įrodymus apie savo turtinÄ padÄtį.
Atsakovas UAB âRT investicijosâ praÅ¡o skundÄ atmesti. Teigia, kad ieÅ¡kovas neįrodÄ, jog jo atžvilgiu ieÅ¡kinio sumÄ yra didelÄ. Atsakovas yra nekilnojamojo turto plÄtros bendrovÄ. IÅ¡ pateiktos Rangos sutarties matyti, jog ginÄo statybos darbų kaina yra 32 885 150,96 Lt, tuo tarpu ieÅ¡kovo pateikiamo ieÅ¡kinio suma sudaro 0,575 proc. sutarties kainos. Akivaizdu, kad esant tokiam sutarties kainos ir praÅ¡omos priteisti jos dalies santykiui, ieÅ¡kinio suma laikytina nereikÅ¡minga ir laikinosios apsaugos priemonÄs neturÄtų bÅ«ti taikomos.
Be to, atsakovas ketina reikÅ¡ti ieÅ¡kovui prieÅ¡ieÅ¡kinį dÄl darbų kainos sumažinimo ir sutarties sÄ lygų pakeitimo. Arbitražo teismo sprendimas bei įskaitymo aktas įrodo, jog pats ieÅ¡kovas nevykdÄ savo sutartinių įsipareigojimų Å¡alinti garantinio laikotarpio defektus. Informuoja, kad ieÅ¡kovo bankroto byloje yra pateiktas atsakovo kreditorinis reikalavimas 197 815,64 Lt sumai. Å is reikalavimas susijÄs su ieÅ¡kovo nevykdoma prievole Å¡alinti garantinio laikotarpio defektus ir įrodo, kad ieÅ¡kovas yra nesÄ Å¾ininga sutarties Å¡alis.
IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados NagrinÄjamu atveju sprÄstinas klausimas, ar skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartis, kuria patenkinti ieÅ¡kovo bankrutuojanÄios UAB âConstructusâ praÅ¡ymÄ ir atsisakyta taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones atsakovui UAB âRT investicijosâ, yra pagrįsta ir teisÄta.Kaip žinoma, civilinio proceso teisÄs normos, įtvirtindamos laikinųjų apsaugos priemonių taikymo galimybÄ, kartu nustato Å¡ių priemonių taikymo sÄ lygÄ ir esminį apribojimÄ â laikinosios apsaugos priemonÄs gali bÅ«ti taikomos tik tuo atveju, jei yra pagrindas manyti, jog, nesiÄmus Å¡ių priemonių, bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti neįmanomas.
Taigi teismas, vykdydamas CPK 144 straipsnio reikalavimus, nenagrinÄdamas ir nesprÄsdamas ieÅ¡kinio pagrįstumo, atsižvelgdamas į teismo sprendimo vykdymo ypatumus, taip pat abiejų bylos Å¡alių interesų pusiausvyrÄ , sprendžia, ar yra poreikis užtikrinti ieÅ¡kinį, t. y. ar ieÅ¡kinio tenkinimo atveju teismo sprendimo įvykdymas galÄs bÅ«ti realiai įvykdytas, ar jo įvykdymui užtikrinti bÅ«tina imtis proceso įstatyme numatytų priemonių. TeisÄjų kolegija, remdamasi bylos medžiaga sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas teisingai nurodÄ, jog ieÅ¡kovas, kreipdamasis su praÅ¡ymu dÄl minimų priemonių taikymo, nepateikÄ Ä¯rodymų, patvirtinanÄių CPK 144 straipsnyje numatytus pagrindus.
IÅ¡ tiesų, vadovaujantis CPK 12 straipsnyje įtvirtintu Å¡alių rungimosi principu bei CPK 7 straipsnyje įtvirtintais proceso koncentracijos ir ekonomiÅ¡kumo principais, Å¡alis, įrodinÄdama savo reikalavimus ar atsikirtimus, privalo pateikti visus turimus įrodymus, patvirtinanÄius Å¡alies įrodinÄjamas aplinkybes, kaip tai numatyta CPK 178 straipsnyje. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad ieÅ¡kovas, neturÄdamas galimybÄs pateikti tokius įrodymus, nepasinaudojo CPK 199 straipsnyje numatyta teise kreiptis į teismÄ su praÅ¡ymu, kad aktualÅ«s įrodymui bÅ«tų iÅ¡reikalauti, ar kad bÅ«tų iÅ¡duotas liudijimas apie teisÄ juos gauti.
Be to, ieÅ¡kovas turÄjo galimybÄ remtis viešų registrų duomenimis.Esant tokioms aplinkybÄms teismas, privalÄdamas iÅ¡nagrinÄti šį klausimÄ per itin trumÄ 3 dienų terminÄ (CPK 148 str. 1 d.), jį nagrinÄdamas raÅ¡ytinio proceso tvarka, turÄjo pagrindÄ tokį reikalavimÄ atmesti, kaip neįrodytÄ (CPK 178 str.). TaÄiau, kaip žinoma, apeliacinÄs instancijos teismas yra fakto instancija, be to, aplinkybÄ, jog ieÅ¡kovas, pareiÅ¡kÄs minimÄ praÅ¡ymÄ , yra bankrutuojanti bendrovÄ, suponuoja vieÅ¡o intereso buvimÄ Å¡ioje byloje (CPK 320 str.).
TodÄl tikrindama atskirojo skundo argumentus, teisÄjų kolegija, remiasi ne tik apelianto nurodytomis aplinkybÄmis, ieÅ¡kovo atsiliepimo argumentais, bet taip pat ir viešų registrų duomenimis. Visų pirma, pažymÄtina tai, kad atsakovas UAB âRT investicijosâ, siekdamas eliminuoti laikinųjų apsaugos priemonių taikymo bÅ«tinybÄ, su atsiliepimu į ieÅ¡kovo atskirtÄ jį skundÄ nepateikÄ jokių įrodymų, patvirtinanÄių jo teiginius, kad neegzistuoja grÄsmÄ, jog galimas jam nepalankus teismo sprendimas galÄtų bÅ«ti neįvykdytas (CPK 12, 178 str.).
Tuo tarpu registrų centro duomenys (www.registrucentras.lt), tai yra atsakovo UAB âRT investicijosâ 2010-12-31 balansas bei pelno (nuostolių) ataskaita, leidžia sprÄsti, jog tokia grÄsmÄ yra (CPK 185 str.). Pagal paminÄto balanso duomenis atsakovo turimo turto vertÄ 2010 m. pabaigoje sudarÄ 8 515 856 Lt (ilgalaikis turtas â 318 522 Lt, trumpalaikis turtas â 8 197 334 Lt, tai yra 93 proc. turto), mokÄtinos sumos ir įsipareigojimai â 12 243 574 Lt. DidžiÄ jÄ dalį â 2 382 332 Lt, tai yra apie 72 proc. turimo trumpalaikio turto, sudaro per vienerius metus gautinos lÄÅ¡os.
Nesant duomenų apie galimybÄ atgauti Å¡ias skolas (tokių įrodymų atsakovas nepateikÄ) negalima daryti iÅ¡vados, kad Å¡is turtas yra realus. IÅ¡ minÄtos atsakovo 2010 m. pelno (nuostolių) ataskaitos matyti, jog nežiÅ«rint gautų 1 675 520 Lt pajamų, nuostoliai sudarÄ 1 521 682 Lt, o 2009 metais â 1 597 255 Lt, taigi įmonÄs veikla paskutiniais metais yra nuostolinga. Be to, iÅ¡ Nekilnojamojo turto registro iÅ¡raÅ¡o matyti, jog atsakovas 2011-09-02, tai yra po to, kai buvo priimta skundžiama teismo nutartis, pirkimo-pardavimo sutartimi perleido nuosavybÄs teises į namÄ , esantį Svajos g. 18, Vilniuje, bÅ«tent į tÄ turtÄ , kurį ieÅ¡kovas praÅ¡Ä areÅ¡tuoti ieÅ¡kinio įvykdymo užtikrinimui.TeisÄjų kolegija, konstatavusi, jog yra nustatyti CPK 144 straipsnio 1 dalyje nurodyti pagrindai, ieÅ¡kovo atskirtÄ jį skundÄ tenkintina ir panaikina skundžiamÄ teismo nutartį (CPK 329 str. 1 d.).
Tenkindama ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, teisÄjų kolegija, vadovaudamasi CPK 145 straipsnio 2 dalyje įtvirtintais proporcingumo ir ekonomiÅ¡kumo principais, laiko, jog areÅ¡tas pirmiausia taikytinas atsakovo nekilnojamajam turtui, jo nesant ar esant nepakankamai, â kilnojamajam turtui, o jo nesant ar esant nepakankamai, â turtinÄms teisÄms bei lÄÅ¡oms, leidžiant atsakovui iÅ¡ areÅ¡tuotų lÄšų mokÄti mokesÄius į valstybÄs (savivaldybÄs) biudžetÄ , įmokas į VSDFV biudžetÄ , atsiskaityti su darbuotojais bei ieÅ¡kovu (CPK 145 str. 1 d. 1 p. ir 3 p.).Kartu teisÄjų kolegija pažymi, kad Å¡i nutartis neužkerta kelio atsakovui kreiptis į teismÄ su praÅ¡ymu pateikti jo nuostolių, galimų dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, atlyginimo užtikrinimÄ (CPK 147 str.)Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 337 straipsnio 2 punktu, n u t a r i a :
Vilniaus apygardos teismo 2011 m. birželio 7 d. nutartį panaikinti ir iÅ¡sprÄsti klausimÄ iÅ¡ esmÄs.IeÅ¡kovo bankrutavusios uždarosios akcinÄs bendrovÄs â Constructusâ (į.k. 111472932, registruotas buveinÄs adresas: Lvovo g. 45, Vilnius) praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo tenkinti.IeÅ¡kovo bankrutavusios uždarosios akcinÄs bendrovÄs â Constructusâ ieÅ¡kinio užtikrinimui areÅ¡tuoti atsakovui uždarajai akcinei bendrovei âRT investicijos (į.k. 300068132, registruotas buveinÄs adresas:
Jogailos g. 4, Vilnius) priklausantį nekilnojamÄ jį turtÄ , o jo nesant ar esant nepakankamai, - kilnojamÄ jį turtÄ , uždraudžiant jį perleisti, įkeisti ar kitaip suvaržyti bei mažinti turto vertÄ. Turto areÅ¡to mastas neturi virÅ¡yti bendros 189 763,59 Lt sumos.Nesant ar esant nepakankamai aukÅ¡Äiau minÄto materialaus turto â areÅ¡tuoti atsakovo turtines teises ir pinigines lÄÅ¡as, esanÄias bankų ir/ar kitų kredito įstaigų atsiskaitomosiose sÄ skaitose nevirÅ¡ijant 189 763,59 Lt sumos, leidžiant atsakovui iÅ¡ areÅ¡tuotų lÄšų mokÄti mokesÄius į valstybÄs (savivaldybÄs) biudžetÄ , įmokas į VSDFV biudžetÄ , atsiskaityti su darbuotojais bei ieÅ¡kovu.IÅ¡aiÅ¡kinti ieÅ¡kovui, kad dÄl Å¡ios nutarties vykdymo jis turi kreiptis į atsakovo teritorijÄ aptarnaujantį antstolį.Nutarties vykdymÄ pavesti ieÅ¡kovo pasirinktam antstoliui.Nutarties nuoraÅ¡Ä iÅ¡siųsti vieÅ¡o registro tvarkytojui TeisÄjai                                                                                                                     Virginija ÄekanauskaitÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â DanutÄ MilaÅ¡ienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Gintaras PeÄiulis