8e55cd2d-c7f0-4bbd-9da2-152eef1644a2 · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedapeliacinį skundÄ dÄl KÄdainių rajono apylinkÄs teismo 2011 m. kovo 10 d. nuosprendžio, kuriuo P. D. pripažintas kaltu padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau BK) 259 str. 1 d. ir nubaustas laisvÄs atÄmimu 10 (deÅ¡imÄiai) mÄnesių;
Legislator headnote
AI generated8e55cd2d-c7f0-4bbd-9da2-152eef1644a2 · PanevÄžio apygardos teismas: platinti, parsineÅ¡Ä Ä¯ savo namus, esanÄius (duomenys neskelbtini), ir ten neteisÄtai laikÄ iki 2010 m. spalio 21 d., 14.50 val., kol Å¡iÄ psichotropinÄ medžiagÄ rado ir paÄmÄ policijos pareigÅ«nai.
Full text
PraneÅ¡Äjas Pranas Å imkus
PraneÅ¡Äjas
Pranas Šimkus                                Baudžiamoji byla Nr. 1A-380-185-2011-59
TeisÄja Henryta GerdvilÄÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Teisminio
proceso Nr. 1-66-1-01016-2010-5
                                                Â
Procesinio dokumento kategorija 1.1.8;Â 2.4.
 (S)
                                                                Â
    Â
PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS
N U T A R T I S
2011 m. gegužÄs
23 d.
PanevÄžys
PanevÄžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Prano Å imkaus,
teisÄjų Tomo ZdanaviÄiaus, Sigito BagdonaviÄiaus sekretoriaujant Astai Railaitei,
dalyvaujant prokurorui Ignui Railai,
gynÄjui adv. Alfonsui MaÅ¡alui,
vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo nuteistojo P. D.
apeliacinį skundÄ dÄl KÄdainių rajono apylinkÄs teismo 2011 m. kovo 10 d. nuosprendžio, kuriuo P. D. pripažintas kaltu padarÄs
nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau BK) 259 str. 1 d. ir nubaustas laisvÄs atÄmimu 10 (deÅ¡imÄiai) mÄnesių;
                   TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ ,
N U S T A T Ä :
          Â
       P. D. nuteistas už tai, kad 2010 m. spalio 20 d., apie 18.00-19.00 val., prie upÄs âNevÄžisâ, esanÄios Å Ätos gatvÄje,
KÄdainiuose, Å¡alia geležinkelio tilto, rado keturiasdeÅ¡imt vienÄ maiÅ¡elį su 1,586 g psichotropine medžiaga - metamfetamino, kuriÄ , neturÄdamas tikslo parduoti ar kitaip
platinti, parsineÅ¡Ä Ä¯ savo namus, esanÄius (duomenys neskelbtini), ir ten neteisÄtai laikÄ iki 2010 m. spalio 21 d., 14.50 val., kol Å¡iÄ psichotropinÄ medžiagÄ rado ir paÄmÄ policijos pareigÅ«nai.
                    Â
P. D. apeliaciniu skundu praÅ¡o Å¡velninti jam KÄdainių rajono apylinkÄs teismo 2011 m. kovo 10 d. nuosprendžiu skirtÄ bausmÄ, keiÄiant laisvÄs atÄmimÄ Ä¯ areÅ¡tÄ . Apeliantas prisipažino kaltu, sutinka su jo padarytos veikos kvalifikacija pagal BK 259 str. 1 d., taÄiau pati griežÄiausia sankcijoje numatyta bausmÄ, jo manymu, yra pernelyg griežta.
       Skirdamas
bausmÄ, pirmos instancijos teismas atsižvelgÄ Ä¯ BK 54 str. 2 d. numatytas aplinkybes, t.y. atsižvelgÄ
į tai, kad padarytas tyÄinis, baigtas, nesunkus nusikaltimas (BK 11 str. 3 d.), teisiamas deÅ¡imtÄ kartÄ , bausmÄ atlikÄs, teistumai neiÅ¡nykÄ, 2011-02-11 baustas administracine tvarka pagal ATPK 44 str. 2 d., nedirba, registruotas darbo biržoje, iÅ¡vadų iÅ¡ ankstesnių teistumų nepadarÄ, nekeiÄia gyvenimo bÅ«do, yra linkÄs nusikalsti, nenori  pasitaisyti ir yra pavojingas visuomenei.
AtsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe teismas pripažino tai jog kaltÄ pripažino ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, sunkinanÄių aplinkybių nenustatÄ. Tai rodo, kad atsakomybÄs jis nevengia.
Apeliantas nurodo, kad jo baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ sunkinanÄių, ir lengvinanÄių aplinkybių  âsuplakimas" yra nelogiÅ¡kas: iÅ¡ jų negalima suprasti, kurios apsprendÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄs skyrimÄ o kurios tam prieÅ¡taravo.
Nors teismas nurodÄ, kad skiriant bausmÄ vadovaujasi BPK 54 str. nuostatomis, taÄiau, apelianto manymu, konstatuodamas, jog nekeiÄia gyvenimo bÅ«do, pasielgÄ formaliai, tuo paÄiu â neteisingai. P. D. teigia, kad teismas visiÅ¡kai neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad 2010 m. liepos 24 d. vedÄ E. D., kuri yra neįgali (darbinga tik 50 procentų), iÅ¡laiko abu su žmona 6 nepilnameÄius vaikus - nuo 5 iki 13 iki metų amžiaus. SutuoktinÄ negali dirbti tiek dÄl neįgalumo, tiek dÄl to, kad augina mažameÄius vaikus, todÄl jis yra vienintelis, galintis padÄti juos iÅ¡laikyti. IlgÄ laikÄ buvo registruotas darbo biržoje, o nuo 2011 m. kovo 14 d. pradÄjo dirbti vieÅ¡uosius darbus KÄdainių miesto seniÅ«nijoje.   Nori gyventi Å¡eimoje, rÅ«pintis ja. PaminÄtos aplinkybÄs apelianto manymu rodo, jog iÅ¡vadas iÅ¡ nusikalstamos praeities  jis padarÄ ir gyvenimo bÅ«dÄ pakeitÄ iÅ¡ esmÄs.
Teismas nuosprendyje taip pat nurodÄ, kad atsižvelgia į jo sveikatos bÅ«klÄ, taÄiau to nekonkretizavo ir motyvų nenurodÄ. Teismui paaiÅ¡kino, kad 2010 m. susilauÅ¾Ä rankÄ , kurios kaulai suaugo blogai, todÄl laukia dar viena operacija (atitinkamÄ pažymÄ pateiks apeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje).
P. D. teigia, kad teismas nesvarstÄ alternatyvių bausmių paskyrimo galimybÄs, nors BK 259 str. numato tris alternatyvias bausmes: baudÄ arba areÅ¡tÄ , arba laisvÄs atÄmimÄ . Yra įsitikinÄs, kad, atsižvelgiant į jo Å¡eimÄ , sveikatos bÅ«klÄ, atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, nusikaltimo sunkumÄ ir jo padarymo aplinkybes, teisinga bÅ«tų areÅ¡to bausmÄ: areÅ¡tas taip pat yra laisvÄs atÄmimo bausmÄ, jÄ atliekant daug mažiau nukentÄtų Å¡eimos, kurios padÄtis yra labai sunki, interesai.
Teismas nuosprendyje akcentavo tai, kad yra baustas administracine tvarka, taÄiau Å¡i aplinkybÄ, apelianto manymu,  taip pat neturÄtų bÅ«ti vertinama kaip turinti esminÄs įtakos bausmÄs rūšiai: už 2010-10-20 - 2010-10-21 įvykius yra nubaustas ir kriminaline bausme ir administracine tvarka; ilgÄ laikÄ gydÄsi nuo narkomanijos, dalyvavo Metadono programoje. Buvo skirtas metadonas buvo surastas jo organizme. BaudÄ sumokÄjo, nutarimo neskundÄ, nes  nemanÄ, kad tai galÄs turÄti įtakos ir bausmei pagal skundžiamÄ nuosprendį. Apeliantas prisipažįsta, kad yra ligonis, gydosi, taÄiau per trumpÄ laikÄ pasveikti neįmanoma. Žada pateikti pažymÄ apie gydimÄ si.
AnksÄiau skirtas bausmes atliko pilnai, todÄl tai neturÄtų įtakoti skirtos bausmÄs. Nusikalstamais veiksmais niekam žalos nepadarÄ, nukentÄjusiųjų nÄra, nusikalstama veika netruko nÄ vienos paros, todÄl teismo teiginys, kad yra visuomenei pavojingas, neatitinka tikrovÄs, juolab, kad nuosprendis pagrįstas vien jo nuoÅ¡irdžiu prisipažinimu.
Teismo posÄdyje nuteistojo gynÄjas praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti, prokuroras praÅ¡Ä atmesti.
 Skundas atmestinas.
 Nuteistasis P. D. savo kaltÄs padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 259 str. 1 d., neneigia, taÄiau praÅ¡o Å¡velninti skundžiamu nuosprendžiu skirtÄ bausmÄ, keiÄiant laisvÄs atÄmimÄ Ä¯ areÅ¡tÄ .
 BausmÄs skyrimas - viena iÅ¡ sudÄtingiausių ir svarbiausių baudžiamojo įstatymo įgyvendinimo stadijų, o įstatymų leidÄjo įtvirtinti bendrieji bausmÄs skyrimo principai yra viena iÅ¡ svarbiausių teisÄto, pagrįsto ir teisingo nubaudimo garantijų, todÄl bausmÄ turi bÅ«ti individualizuota ir paskirta atsižvelgiant į baudžiamojo įstatymo reikalavimus. Lietuvos Respublikos BK 54 straipsnyje numatyta, kad teismas skiria bausmÄ pagal Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnio, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ
veikÄ , sankcijÄ laikydamasis Å¡io kodekso bendrosios dalies nuostatų.  Skirdamas bausmÄ, teismas atsižvelgia į padarytos
nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadijÄ , kaltininko asmenybÄ, asmens kaip bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamÄ veikÄ formÄ ir rūšį, atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes. BK 56 straipsnis reglamentuoja bausmių skyrimÄ recidyvistams už tyÄinių nusikaltimų padarymÄ , numatantį, kad recidyvistui už tyÄinio nusikaltimo padarymÄ teismas paprastai skiria laisvÄs atÄmimo bausmÄ
Apeliantas teigia, kad anksÄiau skirtas bausmes atliko pilnai, todÄl tai neturÄtų įtakoti skirtos bausmÄs. TaÄiau kolegija pažymi, kad teistumas sÄ lygoja asmeniui įstatymu numatytas specialias baudžiamÄ sias teisines pasekmes, kurios pasireiÅ¡kia, jei asmuo, turintis teistumÄ , padaro naujÄ nusikaltimÄ , viena iÅ¡ tokių pasekmių įtvirtinta Baudžiamojo kodekso 27 straipsnyje. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad P. D. tyÄinį nusikaltimÄ padarÄ, esant neiÅ¡nykusiam ir įstatymo nustatyta tvarka nepanaikintam teistumui už tyÄinius nusikaltimus. Pagal BK 27 str. 1 d. nuostatÄ tai vertintina kaip nusikaltimų recidyvas, o nusikaltimus padarÄs asmuo laikomas recidyvistu. TodÄl pirmos instancijos teismas pagrįstai už P.
D. padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ nustatÄ griežÄiausiÄ bausmÄs rūšį â laisvÄs atÄmimÄ (BK 56 str. 1 d.).
P.
D. mano, kad baustumas administracine tvarka neturÄtų turÄti įtakos bausmÄs rūšiai, nes už 2010-10-20 - 2010-10-21 įvykius yra nubaustas ir kriminaline bausme ir administracine tvarka, ilgÄ laikÄ gydÄsi nuo narkomanijos. TaÄiau, kaip jau minÄta, bausmÄs rūšį įtakojo ne administracinÄ nuobauda, o teistumas, juolab, kad atliktos griežtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs veiksmingos nuteistojo asmenybei nebuvo.
Nustatydamas bausmÄs dydį, pirmos instancijos teismas atsižvelgÄ BK 54 str. 2 d. numatytas aplinkybes, t.y. į padaryto nusikaltimo pavojingumo laipsnį ir pobÅ«dį (veika priskiriama nesunkių nusikaltimų kategorijai),  kaltinamojo neigiamai orientuotÄ asmenybÄ (eilÄ kartų teistas už nusikalstamas veikas nuosavybei, žmogaus seksualinio apsisprendimo laisvei, o taip pat už nusikalstamas veikas, susijusias su disponavimu narkotinÄmis ar psichotropinÄmis medžiagomis, teistumas neiÅ¡nykÄs, baustas administracine tvarka), atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ (kaltu padarÄs nusikaltimÄ Â pilnai prisipažino ir nuoÅ¡irdžiai gailisi) bei atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ . Ä®vertinÄs minÄtas aplinkybes bei sveikatos bÅ«klÄ, teismas P. D. paskyrÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ, kuri savo dydžiu yra mažesnÄ, nei sankcijoje numatytos bausmÄs vidurkis. Tokia bausmÄ, kolegijos nuomone,  atitinka bendruosius bausmÄs skyrimo pagrindus (BK 54 str.), bausmÄs skyrimo, kai yra atsakomybÄ lengvinanÄių ir (ar) sunkinanÄių aplinkybių, nuostatas (BK 61 str.), neprieÅ¡tarauja bausmÄs paskirÄiai (BK 41 str.) ir savo dydžiu nÄra per griežta.
Apeliantas neigia nuosprendžio motyvÄ , kad jis yra pavojingas visuomenei, nes, jo manymu, nusikalstama veika žalos niekam nepadarÄ, nukentÄjusiųjų nÄra, o pati veika tetruko mažiau nei parÄ . TaÄiau, reikia pažymÄti, kad pirmos instancijos teismas nuteistojo asmens pavojingumÄ siejo ne su konkreÄia veika, už kuriÄ nuteistas skundžiamu nuosprendžiu, bet su ankstesniais teistumais už daugkartines nusikalstamas veikas. Atliktomis griežtomis laisvÄs atÄmimo bausmÄmis, jų tikslai pasiekti nebuvo. Nors, kaip teigiama skunde, P. D. vedÄ bei iÅ¡laiko Å¡eÅ¡is nepilnameÄius vaikus, taÄiau dÄl jo paties atsakomybÄs stokos ir toliau daro nusikalstamas veikas. Tai davÄ pagrindo teismui padaryti iÅ¡vadÄ , jog P. D. iÅ¡vadų iÅ¡ ankstesnių teistumų nepadarÄ, nekeiÄia gyvenimo bÅ«do, susiformavusios neigiamos orientacijos, yra linkÄs nusikalsti ir pavojingas visuomenei. ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su tokiu P. D. asmenybÄs vertinimu.
Kolegija daro
iÅ¡vadÄ , kad keisti KÄdainių rajono apylinkÄs teismo 2011 m. kovo 10 d.  nuosprendį apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nÄra pagrindo. Â
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 1 d., 1 p.,
N U T A R I A:
Nuteistojo P.
D. apeliacinį skundÄ atmesti.
Kolegijos pirmininkas                                                                             Pranas
Å imkus
TeisÄjai                                                                      Â
                               Tomas  ZdanaviÄius
 Â
                                                                                   Â
        Sigitas BagdonaviÄius