8e474ff7-17f7-4c5b-becc-cc8ef2863a78 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedįstatyminÄs atstovÄs L. R. ieÅ¡kinį atsakovui R. S. bei jo įstatyminiams atstovams R. S. ir A. S. dÄl turtinÄs ir neturtinÄs žalos atlyginimo sveikatos sužalojimo atveju. Teismas             n u s t a t Ä :I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ nepilnameÄio R. R. įstatyminÄ atstovÄ L. R. patikslintu ieÅ¡kiniu (t. 2, b. l. 15-17) praÅ¡Ä priteisti L. R. iÅ¡ atsakovo R. S., o jam neturint pajamų, kurių pakaktų žalai atlyginti, iÅ¡ jo tÄvų įstatyminių atstovų R.
Legislator headnote
AI generated8e474ff7-17f7-4c5b-becc-cc8ef2863a78 · Kauno apygardos teismas: provokuoja konfliktus, o T. J. yra nukentÄjÄs nuo ieÅ¡kovo veiksmų;Teismas nepagrindÄ kaip įvertino ieÅ¡kovo patirtÄ neturtinÄ Å¾alÄ ;Teismas neįvertino bylinÄjimosi iÅ¡laidų susidarymo priežastingumo ir Å¡alių elgesio bylos nagrinÄjimo metu, todÄl nepagrįstai paskirstÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidas.NepilnameÄio ieÅ¡kovo R. R. įstatyminÄ atstovÄ L. R. atsiliepimu į apeliacinį skundÄ (t. 2, b. l. 96-102) praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti, priteisti 500 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2A-1682-259/2013Teisminio proceso Nr. 2-13-3-03849-2012-8Procesinio dokumento kategorija:44.5.2; 44.5.2.12;121.21; 128.2 (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS NUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. gruodžio 16 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Arvydas Žibas, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo nepilnameÄio atsakovo R. S. įstatyminių atstovų A. S. ir R. S. apeliacinį skundÄ dÄl Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2013 m. balandžio 26 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-142-179/2013 pagal ieÅ¡kovo R.
R. įstatyminÄs atstovÄs L. R. ieÅ¡kinį atsakovui R. S. bei jo įstatyminiams atstovams R. S. ir A. S. dÄl turtinÄs ir neturtinÄs žalos atlyginimo sveikatos sužalojimo atveju. Teismas             n u s t a t Ä :I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ nepilnameÄio R. R. įstatyminÄ atstovÄ L. R. patikslintu ieÅ¡kiniu (t. 2, b. l. 15-17) praÅ¡Ä priteisti L. R. iÅ¡ atsakovo R. S., o jam neturint pajamų, kurių pakaktų žalai atlyginti, iÅ¡ jo tÄvų įstatyminių atstovų R.
S. ir A. S. solidariai 91 Lt turtinei žalai atlyginti, 7590 Lt neturtinei žalai atlyginti bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, jog 2012 m. rugsÄjo 10 d. apie 13.30 val., netoli LikiÅ¡kÄlių pagrindinÄs mokyklos, esanÄios LikiÅ¡kÄlių g. 12, Alytuje, jos nepilnametį sÅ«nų R. R., gim. 1996-11-26, sumuÅ¡Ä klasiokai R. S. ir D. B.. DÄl sÅ«naus blogos savijautos ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į Alytaus apskrities S. Kudirkos ligoninÄ. SÅ«nui buvo diagnozuotas nosikaulio lūžimas, galvos smegenų trauminÄ liga Å«maus periodo, veido sumuÅ¡imas, lengvo laipsnio galvos smegenų sukrÄtimas.
DÄl Å¡io įvykio buvo pradÄtas iki teisminis tyrimas. Atsakovas R. S. ir treÄiasis asmuo be savarankiÅ¡kų reikalavimų D. B. buvo atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs kaip asmenys, kurie nusikalstamos veikos metu neturÄjo amžiaus, reikalingo baudžiamajai atsakomybei atsirasti. Policijos nutarime atsisakyti pradÄti ikiteisminį tyrimÄ , yra nurodyta, kad R. S. ir D. B. veikoje yra nusikalstamos veikos, numatytos LR BK 284 str. 1d. turinÄių požymių. DÄl patirtų sužalojimų ieÅ¡kovÄ ir jos sÅ«nus patyrÄ fizinį skausmÄ , dvasinius iÅ¡gyvenimus, nepatogumus, pažeminimÄ , nes dÄl sužaloto veido ir nosikaulio lūžimo buvo sudÄtinga bendrauti su aplinkiniais, teko iÅ¡kentÄti nepatogumus, nes dÄl patirtos galvos traumos pablogÄjo sveikata, jam buvo sunku valgyti ir kalbÄti.
Viso to pasÄkoje jam buvo padaryta turtinÄ ir neturtinÄ Å¾ala. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Alytaus rajono apylinkÄs teismas 2013 m. balandžio 26 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies, priteisÄ ieÅ¡kovui R. R. iÅ¡ atsakovo R. S. 91 Lt turtinei žalai atlyginti, 2 410 Lt neturtinei žalai atlyginti ir 1 200 Lt už advokato teisines paslaugas. R. S. neturint turto ar pakankamo uždarbio subsidiariai teismas nusprendÄ iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ atsakovo įstatyminių atstovų R. S. ir A.
S. priteistÄ sumÄ , nustatant, jog atsakovo R. S. pareiga atlyginti turtinÄ ir neturtinÄ Å¾alÄ bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas yra solidari su atsakovo D. B. atitinkamo dydžio pareiga, kylanÄia iÅ¡ Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2013 m. sausio 18 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 2-142-179/2013; teismas priteisÄ iÅ¡ atsakovo R. S. valstybei 75 Lt žyminį mokestį ir 56 Lt paÅ¡to iÅ¡laidas. Teismas nurodÄ, kad atsakovo veiksmais ieÅ¡kovui buvo padarytas nesunkus sveikatos sužalojimas. Å ias aplinkybes neginÄijamai patvirtina atlikta ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos Teisingumo ministerijos Alytaus poskyrio specialisto iÅ¡vada (b. l. 6-8).
DÄl patirtų sužalojimų â galvos smegenų sukrÄtimo ir nosikaulio lūžimo ieÅ¡kovas turÄjo gydimosi iÅ¡laidų, viso 181 Lt. Teismas nustatÄ, jog tarp ieÅ¡kovo įstatyminÄs atstovÄs L. R. ir treÄiojo asmens D. B. buvo sudaryta taikos sutartis, pagal kuriÄ , įstatyminiai atstovai D. B. ir R. B. įsipareigojo padengti pusÄ materialinÄs žalos dydžio ir 2 410 Lt neturtinÄs žalos dydžio. Atsakovas R. S. bendrų veiksmų su treÄiuoju asmeniu D. B. pasekmÄje sužalojo R.
R. sveikatÄ , nes ieÅ¡kovas buvo fiziÅ¡kai palaužtas ir negalÄjo prieÅ¡ du asmenis apsiginti. Teismas nurodÄ, jog civilinÄ atsakomybÄ nagrinÄjamoje byloje atsakovo R. S. ir treÄiojo asmens D. B. atžvilgiu taikytina solidariai, todÄl jie abu atsako tiek už ieÅ¡kovo patirtÄ turtinÄ ir už neturtinÄ Å¾alÄ . IeÅ¡kovui priteistinos turtinÄs ir neturtinÄs žalos dydžio klausimas yra iÅ¡ dalies iÅ¡sprÄstas įsiteisÄjusia Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2013-01-18 nutartimi ir jo pagrįstumo kvestionuoti nÄra jokio teisinio pagrindo (CPK 182 str. 3p.).
Taikos patvirtintoje sutartyje iÅ¡sprÄstas tik vieno buvusio atsakovo D. B. atsakomybÄs už ieÅ¡kovui patirtÄ turtinÄ ir neturtinÄ Å¾alÄ klausimas. IeÅ¡kovas patyrÄ dÄl fizinio skausmo, dvasinių iÅ¡gyvenimų, nepatogumų ir pažeminimo dÄl atsakovų bendrų veiksmų neturtinÄ Å¾alÄ , dÄl to nukentÄjusiajam turÄtų bÅ«ti suteikta tam tikra satisfakcija, tai yra atsakovas R. S. privalo kaip ir buvÄs atsakovas dabar treÄiasis asmuo D. B. atlyginti ieÅ¡kovui solidariai jo įvertinimu 2 410 Lt neturtinÄ Å¾alÄ (LR CK 6.250 str.).
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentai Atsakovo R. S. įstatyminiai atstovai A. S. ir R. S. apeliaciniu skundu (t. 2, b. l. 76-87) praÅ¡o Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2013 m. balandžio 26 d. sprendimÄ panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį atmesti. Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:Teismas nenagrinÄjo tos aplinkybÄs, jog ieÅ¡kovas buvo sužalotas pamokų metu, todÄl turÄtų kilti ne tik atsakovo, bet ir LikiÅ¡kÄlių pagrindinÄs mokyklos atsakomybÄ už ieÅ¡kovui padarytÄ Å¾alÄ .
LikiÅ¡kÄlių pagrindinÄs mokyklos mokytoja moksleivius iÅ¡leido į namus tuomet, kai turÄjo bÅ«ti organizuojama Å¡eÅ¡ta pamoka, kurios metu ieÅ¡kovas ir buvo sužalotas. Atsakovo tÄvai buvo įsitikinÄ, kad atsakovas iki 13.40 val. bus mokykloje, todÄl tikÄjosi, kad mokykla sudarys tinkamas ir saugias ugdymo sÄ lygas vaikams;Byloje pateikta medžiaga patvirtina, kad pats R. R. inicijavo muÅ¡tynes. Be to, teismas nepagrįstai nustatÄ, jog ieÅ¡kovui buvo padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas. Nei įvykį maÄiusieji, nei apklausti asmenys nepastebÄjo ieÅ¡kovo muÅ¡imo požymių;Teismas priÄmÄ sprendimÄ remdamasis vien L.
R. ir L. R. parodymais, taÄiau nesirÄmÄ R. S. ir raÅ¡ytinÄje medžiagoje Nr. 0112000499146 apklaustųjų asmenų paaiÅ¡kinimais. Specialisto iÅ¡vadoje konstatuojama, kad ieÅ¡kovui padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas, taÄiau byloje sutrinkti įrodymai patvirtina, jog ieÅ¡kovÄ sumuÅ¡Ä bÅ«tent D. B., o ne atsakovas. Ä®rodymų, kad tai padarÄ atsakovas â nÄra;Teismas sprendimÄ grindÄ tik pagal medžiagÄ , kuria buvo atsisakyta pradÄti ikiteisminį tyrimÄ ir priimtas sprendimas pradÄti administracinÄ teisenÄ , taÄiau atsakovo tÄvai Å¡iuo metu nÄra patraukti administracinÄn atsakomybÄn;Teismas nevertino byloje esanÄios charakterizuojanÄios nepilnameÄius medžiagos, kuri patvirtina, kad pats R.
R. provokuoja konfliktus, o T. J. yra nukentÄjÄs nuo ieÅ¡kovo veiksmų;Teismas nepagrindÄ kaip įvertino ieÅ¡kovo patirtÄ neturtinÄ Å¾alÄ ;Teismas neįvertino bylinÄjimosi iÅ¡laidų susidarymo priežastingumo ir Å¡alių elgesio bylos nagrinÄjimo metu, todÄl nepagrįstai paskirstÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidas.NepilnameÄio ieÅ¡kovo R. R. įstatyminÄ atstovÄ L. R. atsiliepimu į apeliacinį skundÄ (t. 2, b. l. 96-102) praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti, priteisti 500 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Atsiliepimas grindžiamas Å¡iais argumentais:Atsakovo atstovai nepagrįstai teigia, jog LikiÅ¡kÄlių pagrindinei mokyklai turi tekti dalis civilinÄs atsakomybÄs, kadangi ieÅ¡kovas buvo sužalotas ne pamokų metu, o einant namo po pamokų darželio âBoružÄlÄâ teritorijoje, kur mokykla jau neturÄjo vykdyti mokinių priežiÅ«ros;R. S. kaltÄ dÄl R. R. padaryto nesunkaus sveikatos sutrikdymo patvirtina bylos medžiaga: 2012-09-21 Alytaus AVPK nutarimas, 2012-11-13 prokuroro nutarimas, 2012-12-07 Alytaus rajono apylinkÄs teismo nutartis;Atsakovo atstovai nepagrįstai teigia, jog ieÅ¡kovas nukentÄjo vien dÄl G.
B. veiksmų;NepilnameÄio R. S. kaltÄ dÄl ieÅ¡kovo sumuÅ¡imo yra pilnai įrodyta byloje surinktais įrodymais;Sprendžiant klausimÄ dÄl žalos atlyginimo, nepilnameÄių charakteristika neturi jokios reikÅ¡mÄs;Teismas pagrįstai įvertino ieÅ¡kovo patirtÄ neturtinÄ Å¾alÄ , kadangi ieÅ¡kovas dÄl nosies lūžio patyrÄ dvasinį sukrÄtimÄ , negalÄjo lankyti mokyklos, kilo nerimas dÄl sveikatos bÅ«klÄs ateityje, žala padaryta tyÄiniais atsakovo veiksmais;Teismas pagrįstai priteisÄ ieÅ¡kovei 1 200 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidas, kurios atitinka 2004-04-02 LR teisingumo ministro įsakymu Nr. 1R-85 âDÄl rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ maksimalaus dydžio patvirtinimoâ nustatytus dydžius.TreÄiasis asmuo LikiÅ¡kÄlių pagrindinÄ mokykla atsiliepimu į apeliacinį skundÄ (t. 2, b. l. 107-109) praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti, Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2013 m. balandžio 26 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .
Atsiliepime nurodoma, kad teismas pagrįstai įvertino byloje surinktus įrodymus, nustatÄ, jog ieÅ¡kovas patyrÄ turtinÄ ir neturtinÄ Å¾alÄ . TreÄiasis asmuo nurodo, jog ieÅ¡kovas buvo sužalotas ne pamokų metu, o eidamas namo iÅ¡ pamokų, todÄl mokyklos civilinÄ atsakomybÄ Å¡ioje byloje negali kilti. IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados             Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų, nurodytų CPK 329 str. patikrinimas (CPK 320 str.).
Teismas konstatuoja, kad CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta. PažymÄtina, kad atmesdamas skundÄ , apeliacinÄs instancijos teismas gali tiesiog pritarti pirmosios instancijos teismo priimto sprendimo motyvams. Tokia teismo sprendimo motyvavimo pareigos tinkamo įvykdymo samprata pateikiama ne vien kasacinio teismo, bet ir Europos Žmogaus Teisių Teismo praktikoje (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2009 m. gegužÄs 27 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-219/2009;
Van de Hurk v. the Netherlands, judgement of 19 April 1994, par. 61). ApeliacinÄs instancijos teismas iÅ¡ esmÄs sutinka su pirmosios instancijos teismo sprendimo motyvais, jų nekartodamas mano, kad sprendimas yra teisÄtas ir pagrįstas, todÄl konstatuoja, jog nÄra pagrindų jo keisti ar naikinti.Apeliantai, nesutikdami su pirmosios instancijos teismo sprendimu, skunde nurodo, jog ieÅ¡kovas buvo sužalotas pamokų metu, todÄl turÄtų kilti ne tik atsakovo, bet ir LikiÅ¡kÄlių pagrindinÄs mokyklos atsakomybÄ už ieÅ¡kovui padarytÄ Å¾alÄ .
Su Å¡iuo atsakovų argumentu nesutiktina. CK 6. 276 straipsnio 2 dalyje nurodoma, kad mokymo, auklÄjimo, sveikatos priežiÅ«ros ar globos (rÅ«pybos) institucijos civilinÄ atsakomybÄ kyla, jeigu nepilnametis nuo keturiolikos iki aÅ¡tuoniolikos metų delikto padarymo metu buvo mokymo, auklÄjimo, sveikatos priežiÅ«ros ar globos (rÅ«pybos) institucijos prižiÅ«rimas. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, jog sprendžiant klausimÄ , kas yra atsakingas už vaiko padarytÄ Å¾alÄ â tÄvai ar priežiÅ«ros institucija, pagrindinis veiksnys paskirstant atsakomybÄ yra kaltÄ.
Kalte Å¡io delikto prasme yra vaikų nepriežiÅ«ra ar netinkama priežiÅ«ra, kuri turÄjo įtakos ar nulÄmÄ Å¾alos padarymÄ . Jeigu priežiÅ«rÄ delikto padarymo atveju vykdo tik tÄvai, tai dÄl žalos kalti yra tik jie ir atsiranda jų civilinÄ atsakomybÄ, o jei priežiÅ«rÄ privalo vykdyti mokykla ar kita institucija, tai kaltÄ yra Å¡ios institucijos. Byloje surinkta medžiaga patvirtina, o pats atsakovas byloje ir neneigÄ, jog konfliktas tarp vaikų įvyko einant namo po pamokų.
Atsakovų argumentai, jog LikiÅ¡kÄlių pagrindinÄs mokyklos mokytojai buvo atsakingi už vaikus konflikto kilimo metu yra nepagrįsti, kadangi bylos duomenys patvirtina, jog vaikų konfliktas įvyko pasibaigus pamokoms. Tai, kad vaikai buvo iÅ¡leisti iÅ¡ Å¡eÅ¡tos pamokos anksÄiau nei tai numato mokykloje patvirtintas pamokų grafikas, nesudaro pagrindo teigti, jog mokykla, vaikams esant darželio âBoružÄlÄâ teritorijoje, buvo atsakinga už jų priežiÅ«rÄ . Byloje nÄra jokių duomenų, kad LikiÅ¡kÄlių pagrindinÄs mokyklos atžvilgiu institucijos, atsakingos už mokyklinio ugdymo priežiÅ«rÄ , bÅ«tų pradÄjusios kokį nors tyrimÄ dÄl neteisÄto vaikų iÅ¡leidimo iÅ¡ Å¡eÅ¡tos pamokos.
Taip pat byloje nÄra duomenų, jog Å¡is vaikų ankstesnis, nei numato pamokų grafikas, pasiÅ¡alinimas iÅ¡ mokyklos prieÅ¡tarautų LikiÅ¡kÄlių pagrindinÄs mokyklos veiklos reglamentavimui, kas leistų teismui sprÄsti dÄl Å¡ios mokyklos netinkamos vaikų priežiÅ«ros funkcijos vykdymo. Atsižvelgdamas į tai, kas pasakyta, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, jog dÄl ieÅ¡kovui atsakovo veiksmais padarytos žalos treÄiojo asmens LikiÅ¡kÄlių pagrindinÄs mokyklos civilinÄ atsakomybÄ negali kilti, kadangi nenustatyta Å¡ios mokymo įstaigos kaltÄ, todÄl atsakomybÄ už ieÅ¡kovui padarytÄ Å¾alÄ tenka atsakovo priežiÅ«ros nevykdžiusiems jo tÄvams.
Kiti atsakovo atstovų apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstyti argumentai yra susijÄ su tuo, jog atsakovo atstovų vertinimu, jų sÅ«nus nepadarÄ jam inkriminuojamos veikos, veikos aplinkybÄs yra neteisingai nustatytos ir teismo įvertintos. Å ie atsakovo atstovų argumentai laikytini nepagrįstais. InformacinÄs teismų sistemos LITEKO duomenys patvirtina, jog Kauno apygardos teismas 2013-11-25 nutartimi administracinÄs teisÄs pažeidimo byloje Nr. ATP-1172-348/2013, iÅ¡nagrinÄjÄs R. S. apeliacinį skundÄ dÄl Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2013-09-17 nutarimo skirti R.
S. nuobaudÄ administracinio teisÄs pažeidimo byloje, konstatavo, jog R. R., P. Å ., M. Å . paaiÅ¡kinimais nustatyta, kad pirmas R. R. sudavÄ bÅ«tent R. S.. P. Å . paaiÅ¡kino, kad R. R. tik atsakÄ vienu smÅ«giu R. S., o po to pastarasis R. R. sudavÄ apie deÅ¡imt smÅ«gių į galvÄ . Teismas sprendÄ, jog nÄra pagrindo pripažinti, kad nukentÄjusysis buvo sužalotas nuo D. B. suduotų smÅ«gių. Tiek D. B., tiek ir P. Å . parodymais nustatyta, kad D. B. sudavÄ ne į galvos sritį, o į Å¡onkaulius.
Specialisto iÅ¡vada patvirtina, kad R. R. nustatyta galvos smegenų trauminÄ liga Å«mus periodas, lengva forma, veido sumuÅ¡imas, lengvo laipsnio galvos smegenų sukrÄtimo sindromas, nosies kaulų lūžimas, poodinÄ kraujosruva kairÄs akies abiejų vokų srityje, kraujosruva kairÄs akies junginÄje galÄjo bÅ«ti padaryti kieto buko daikto poveikyje. Teismas sprendÄ, jog nukentÄjusiajam buvo padarytas nesunkus sveikatos sutrukdymas, nes dÄl nosies kaulų lūžimo, galvos smegenų trauminÄs ligos Å«maus periodo, lengvos formos sveikata sutrikdyta ilgesniam nei 10 dienų laikotarpiui.
Teismas byloje padarÄ iÅ¡vadÄ , jog R. S. vieÅ¡oje vietoje iÅ¡ chuliganiÅ¡kų paskatų sudavÄ nukentÄjusiajam R. R. į galvos sritį, todÄl R. S. veika atitinka chuliganizmo sudÄties požymius. Taigi, apeliacinÄs instancijos teismas jau yra pasisakÄs dÄl atsakovo veiksmų kvalifikavimo, dÄl ieÅ¡kovo sveikatos sutrikdymo nustatymo ir vaikų konflikto aplinkybių vertinimo. Teismai Å¡iuos klausimus iÅ¡sprendÄ, priimdami sprendimus, kurie įsiteisÄjo. Ä®siteisÄjÄs teismo sprendimas Å¡alims ir kitiems byloje dalyvavusiems asmenims įgyja prejudicinÄ ir res judicata galiÄ (CPK 182 straipsnio 2 punktas, 279 straipsnio 4 dalis), t. y.
Å¡alys netenka teisÄs kitoje byloje ginÄyti įsiteisÄjusiu teismo sprendimu nustatytų faktų bei teisinių santykių ir reikÅ¡ti tų paÄių reikalavimų tuo paÄiu pagrindu. Atsižvelgiant į tai, atsakovo atstovų apeliacinio skundo argumentai dÄl vaikų konflikto aplinkybių vertinimo atmestini kaip nepagrįsti.Apeliantai skunde teigia, jog teismas nepagrindÄ kaip įvertino ieÅ¡kovo patirtÄ neturtinÄ Å¾alÄ , dÄl to nepagrįstai priteisÄ ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo 2 410 Lt Å¡iai žalai atlyginti.
ApeliacinÄs instancijos teismas, įvertinÄs tai, kad ieÅ¡kovui buvo padarytas sveikatos sutrikdymas, dÄl ko R. R. nustatyta galvos smegenų trauminÄ liga Å«mus periodas, lengva forma, veido sumuÅ¡imas, lengvo laipsnio galvos smegenų sukrÄtimo sindromas, nosies kaulų lūžimas, poodinÄ kraujosruva kairÄs akies abiejų vokų srityje, kraujosruva kairÄs akies junginÄje, pripažįsta, jog R. R. po sumuÅ¡imo galÄjo jausti fizinį bei dvasinį diskomfortÄ , nelankÄ mokyklos, buvo apsunkintas vaiko bendravimas su draugais, vaikui yra galimi liekamieji sumuÅ¡imo reiÅ¡kiniai.
Atsižvelgdamas į tai, teismas sprendžia, jog priteistas neturtinÄs žalos dydis atitinka ieÅ¡kovo patirtus dvasinius ir fizinius netekimus, žalos dydis yra proporcingas padarytam pažeidimui, atitinka teisingumo bei sÄ Å¾iningumo principus. DÄl to apeliantų skundo argumentai dÄl netinkamo neturtinÄs žalos dydžio nustatymo atmestini.Apeliantai skunde taip pat nesutinka su bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymu. Kaip matyti, pirmosios instancijos teismas, ieÅ¡kinį tenkindamas iÅ¡ dalies, priteisÄ ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo 1 200 Lt už advokato teisines paslaugas.
Byloje surinkti įrodymai patvirtina, jog L. R. byloje už atstovavimÄ sumokÄjo 1 200 Lt (t. 2, b. l. 6-7). Ä®vertinÄs tai, kad pirmosios instancijos teismas sprendimu mažino tik ieÅ¡kovui priteistinos neturtinÄs žalos dydį, taÄiau iÅ¡ esmÄs tenkino ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį, nustatÄ visas atsakovo ir jo tÄvų civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygas, nustatÄ, jog ieÅ¡kovui buvo padaryta neturtinÄ Å¾ala, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, jog bylinÄjimosi iÅ¡laidos buvo paskirstytos teisingai, iÅ¡laidos atitinka 2004-04-02 LR teisingumo ministro įsakymu Nr. 1R-85 âDÄl rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ maksimalaus dydžio patvirtinimoâ nustatytus dydžius, todÄl minÄti apeliantų argumentai atmestini.
BylÄ nagrinÄjant apeliacinÄs instancijos teisme, 2013-12-05 teisme gautas R. S. praÅ¡ymas palikti galioti Kauno apygardos teismo 2013-10-11 nutartį, kuria buvo sustabdytas Å¡ios bylos nagrinÄjimas ir atnaujinti bylos nagrinÄjimÄ tik tuomet, kai bus priimtas galutinis Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo sprendimas administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. A2.9-949-224/2013. Å is atsakovo atstovo praÅ¡ymas netenkintas. PažymÄtina, jog civilinÄs bylos 2A-1682-259/2013 nagrinÄjimas buvo atnaujintas jau Kauno apygardos teismo 2013-11-28 nutartimi, kuomet įsiteisÄjo Alytaus rajono apylinkÄs teismo nutartis administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. A2.9-949-224/2013, Å¡iÄ nutartį Kauno apygardos teismui palikus nepakeistÄ (Kauno apygardos teismo 2013-11-25 nutartis administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. ATP-1172-348/2013).
R. S. praÅ¡yme nurodo, jog kreipimusi į Lietuvos AukÅ¡ÄiausiÄ jį TeismÄ siekia atnaujinti administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ bei sustabdyti teismų nutarÄių ir nutarimų vykdymÄ . PažymÄtina, jog teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenimis, Å¡ie atsakovo atstovo nurodyti praÅ¡ymai dar nÄra iÅ¡sprÄsti Lietuvos AukÅ¡Äiausiajame Teisme, todÄl nÄra pagrindų stabdyti Å¡ios bylos nagrinÄjimÄ . Esant įsiteisÄjusiems teismų sprendimams dÄl administracinio teisÄs pažeidimo aplinkybių tyrimo ir vertinimo, nÄra pagrindo nesprÄsti klausimo dÄl žalos, padarytos Å¡iuo pažeidimu, atlyginimo.Atsižvelgdamas į aukÅ¡Äiau nurodytas aplinkybes, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, jog pirmosios instancijos teismas nagrinÄjamoje byloje teisingai taikÄ ir aiÅ¡kinio materialinÄs ir procesines teisÄs normas, todÄl naikinti teismo sprendimo nÄra teisinio pagrindo.
DÄl to, atsakovo atstovų apeliacinis skundas atmestinas, o Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2013 m. balandžio 26 d sprendimas paliktinas nepakeistas (CPK 326 str. 1 d. 1 p.). Atmetus atsakovo atstovų apeliacinį skundÄ , ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos 500 Lt iÅ¡laidos, patirtos apeliacinÄs instancijos teisme (CPK 93 str. 1 d.). Teismas, vadovaudamasis CPK 331 straipsniu, 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2013 m. balandžio 26 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .Priteisti ieÅ¡kovui R.
R. (a. k. (duomenys neskelbtini) iÅ¡ atsakovo R. S. (a. k. (duomenys neskelbtini) o Å¡iam neturint turto ar pakankamai piniginių lÄšų â solidariai iÅ¡ jo atstovų R. S. (a. k. (duomenys neskelbtini) ir A. S. (a. k. (duomenys neskelbtini) 500 Lt (penkių Å¡imtų litų) iÅ¡laidas, patirtas apeliacinÄs instancijos teisme. TeisÄjas                                                                                                                    Arvydas Žibas