8e453e0f-2203-4e79-b92a-2efb537ca633 · MarijampolÄs apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedK.. Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 623,15 Eur skolÄ , 97,38 Eur baudÄ , 56,08 Eur delspinigius, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas, skaiÄiuojamas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo įvykdymo, visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinys ir kiti procesiniai dokumentai atsakovui įteikti vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 123 straipsnio 3 dalyje numatyta tvarka, t. y. procesiniai dokumentai laikomi tinkamai įteiktais praÄjus trisdeÅ¡imt dienų nuo praneÅ¡imo apie įteiktinus procesinius dokumentus palikimo adresato deklaruotoje gyvenamojoje vietoje.
Legislator headnote
AI generated8e453e0f-2203-4e79-b92a-2efb537ca633 · MarijampolÄs apylinkÄs teismas: IeÅ¡kovÄ patyrÄ 130 Eur transporto priemonÄs gabenimo iÅ¡laidų, todÄl jas taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo (uždarosios akcinÄs bendrovÄs âAkomandaâ pateikta PVM sÄ skaita â faktÅ«ra Nr. AKO614). 2020 m. kovo 24 d. atsakovas ieÅ¡kovei yra skolingas 623,15 Eur sumÄ (133,78 Eur nuomos mokesÄio skola, 359,37 Eur turto vertÄs atstatymo iÅ¡laidos, 130 Eur turto transportavimo iÅ¡laidos), 97,38 Eur baudÄ pagal sutarties 10.8 punktÄ bei 56,08 Eur delspinigių. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.256 straipsnio 1 dalyje nustatyta, jog kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-2639-714/2020 Teisminio proceso Nr. 2-19-3-00283-2020-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.3.2.; 3.2.6.6.2. (S) MARIJAMPOLÄS APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲ LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. gegužÄs 26 d. Jurbarkas MarijampolÄs apylinkÄs teismo Jurbarko rÅ«mų teisÄja JÅ«ratÄ LukÅ¡ienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs âPlusPlus Capitalâ AS, Lietuvoje atstovaujamos âPlusPlus Balticâ OU Lietuvos filialo, ieÅ¡kinį atsakovui M.
K.. Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 623,15 Eur skolÄ , 97,38 Eur baudÄ , 56,08 Eur delspinigius, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas, skaiÄiuojamas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo įvykdymo, visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinys ir kiti procesiniai dokumentai atsakovui įteikti vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 123 straipsnio 3 dalyje numatyta tvarka, t. y. procesiniai dokumentai laikomi tinkamai įteiktais praÄjus trisdeÅ¡imt dienų nuo praneÅ¡imo apie įteiktinus procesinius dokumentus palikimo adresato deklaruotoje gyvenamojoje vietoje.
Atsakovas per teismo nustatytÄ 14 dienų nuo praneÅ¡imo įteikimo dienos terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ. IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai. Atsakovui nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį, priimamas sprendimas už akių, bylÄ nagrinÄjant raÅ¡ytinio proceso tvarka, neinformavus Å¡alių apie raÅ¡ytinį procesÄ (CPK 142 straipsnio 4 dalis, 153 straipsnio 2 dalis, 285 straipsnis ir 286 straipsnis). Teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y.
įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 285 straipsnio 2 dalis). Atlikus formalų ieÅ¡kovÄs pateiktų įrodymų vertinimÄ , teismas nustatÄ, kad 2019 m. kovo 8 d. uždaroji akcinÄ bendrovÄ âMogoâ LTâ (toliau â pradinis kreditorius) ir atsakovas M. K. sudarÄ Transporto priemonÄs valdymo ir naudojimosi sutartį Nr. RNT08032019/0011 (toliau â sutartis), kurios pagrindu pradinis kreditorius už užmokestį suteikÄ atsakovui teisÄ laikinai valdyti ir naudoti transporto priemonÄ âMercedes-Benz C200â, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), (toliau â transporto priemonÄ), neteikiant vairavimo ir techninÄs apžiÅ«ros paslaugų, o atsakovas įsipareigojo pradiniam kreditoriui mokÄti periodines įmokas už šį automobilį sutartyje numatytais terminais ir tvarka.
Pradinis kreditorius savo įsipareigojimus įvykdÄ tinkamai. Atsakovas pradiniam kreditoriui nemokÄjo periodinių įmokų sutartyje numatyta tvarka ir terminais, todÄl 2019 m. balandžio 17 d. pradinis kreditorius nutraukÄ Å¡alių sudarytÄ sutartį ir apie tai informavo atsakovÄ , ragindamas grÄ Å¾inti transporto priemonÄ bei sumokÄti skolÄ ir sutartyje numatytus mokesÄius (2019 m. balandžio 17 d. praneÅ¡imas dÄl sutarties nutraukimo). 2017 m. vasario 28 d. Reikalavimo perleidimo sutarties pagrindu pradinis kreditorius perleido savo reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovo skolÄ naujam kreditoriui âRisk Management Servicesâ OU, kuris kreditorinio reikalavimo teisÄ periodinÄs reikalavimų perleidimo sutarties Nr. 2017/03/01 pagrindu perleido ieÅ¡kovei âPlusPlus Capitalâ AS Lietuvoje veikianÄiai per âPlusPlus Balticâ OU Lietuvos filialÄ , (faktinÄ reikalavimo perleidimo diena â 2019 m. rugsÄjo 10 d.) (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.101 straipsnio 1 dalis), todÄl ieÅ¡kovÄ Å¡ios sutarties pagrindu įgijo teisÄ reikalauti iÅ¡ atsakovo sumokÄti skolÄ , sutartines netesybas bei kompensacines palÅ«kanas. 2019 m. rugsÄjo 17 d. atsakovas buvo informuotas apie reikalavimo teisių perleidimÄ bei paragintas sumokÄti susidariusį įsiskolinimÄ .
IeÅ¡kovÄ savo reikalavimÄ grindžia tuo, kad atsakovas nesumokÄjo 133,78 Eur transporto priemonÄs nuomos. IeÅ¡kovÄ taip pat nurodÄ, kad atsakovo grÄ Å¾inta transporto priemonÄ neatitiko transporto priemonÄs perdavimo metu buvusiam jos techniniam stoviui, ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į autoserviso paslaugas teikianÄiÄ uždarÄ jÄ akcinÄ bendrovÄ âAutogilaâ, kur buvo nustatyti transporto priemonÄs defektai bei remonto sÄ naudos (2019 m. liepos 4 d. remonto sÄ mata Nr. (duomenys neskelbtini)), todÄl ieÅ¡kovÄ iÅ¡ atsakovo praÅ¡o priteisti 359,37 Eur transporto priemonÄs atstatymo iÅ¡laidų.
IeÅ¡kovÄ patyrÄ 130 Eur transporto priemonÄs gabenimo iÅ¡laidų, todÄl jas taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo (uždarosios akcinÄs bendrovÄs âAkomandaâ pateikta PVM sÄ skaita â faktÅ«ra Nr. AKO614). 2020 m. kovo 24 d. atsakovas ieÅ¡kovei yra skolingas 623,15 Eur sumÄ (133,78 Eur nuomos mokesÄio skola, 359,37 Eur turto vertÄs atstatymo iÅ¡laidos, 130 Eur turto transportavimo iÅ¡laidos), 97,38 Eur baudÄ pagal sutarties 10.8 punktÄ bei 56,08 Eur delspinigių. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.256 straipsnio 1 dalyje nustatyta, jog kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles.
CK 6.522 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad pagal transporto priemonÄs nuomos neteikiant vairavimo ir techninÄs priežiÅ«ros paslaugų sutartį nuomotojas įsipareigoja suteikti už užmokestį transporto priemonÄ nuomininkui laikinai valdyti ir naudotis, o nuomininkas įsipareigoja mokÄti nuomos mokestį. Tarp Å¡alių sudarytos Sutarties 6.1 punkte numatyta, kad nuomininkas įsipareigoja sumokÄti sutartyje nustatyto dydžio įmokas pagal grafikÄ . Jeigu sutartis nutraukiama dÄl gavÄjo (atsakovo) kaltÄs, nuo jo priklausanÄių priežasÄių ar jam priskirtų rizikų bei atsakomybių, gavÄjas pagal sutartį įsipareigojo sumokÄti visas įmokas, kurių mokÄjimo terminas suÄjo (Sutarties 13.9.1.2 punktas).
Atsakovas pažeidÄ Å¡iÄ prievolÄ, todÄl pradinis kreditorius, siekdamas sumažinti nuostolius, nutraukÄ sutartį, atsakovas liko skolingas pradiniam kreditoriui 133,78 Eur nuomos mokesÄio, į kuriuos reikalavimo teises yra įgijÄs ieÅ¡kovas, todÄl iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai priteistina 133,78 Eur skola. CK 6.524 straipsnyje numatyta, kad nuomininkas nuomos laikotarpiu privalo techniÅ¡kai prižiÅ«rÄti transporto priemonÄ, užtikrinti tinkamÄ jos bÅ«klÄ, atlikti einamÄ jį ir kapitalinį remontÄ .
Nuomos sutarÄiai pasibaigus, nuomininkas privalo grÄ Å¾inti nuomotojui daiktÄ tokios bÅ«klÄs, kokios gavo, atsižvelgiant į natÅ«ralų nusidÄvÄjimÄ arba sulygtos sutartyje bÅ«klÄs (CK 6.499 straipsnio 1 dalis). Pagal Sutartį atsakovas įsipareigojo naudotis jam perduota transporto priemone rÅ«pestingai ir atidžiai (Sutarties 8.4.1 punktas), jokiu bÅ«du nepabloginti transporto priemonÄs vaizdo, techninÄs ir teisinÄs bÅ«klÄs (Sutarties 8.4.5 punktas), savo sÄ skaita užtikrinti, kad transporto priemonÄ bÅ«tų kasdien tinkamai prižiÅ«rima bei pasirÅ«pinti reguliariu jos remontu, priežiÅ«ra, aptarnavimu, kapitaliniu remontu ir kitais veiksmais, kurių reikia norint užtikrinti, kad transporto priemonÄ bÅ«tų tinkama naudoti (Sutarties 8.4.7 punktas).
Sutarties 12.7 punkte nustatyta, kad grÄ Å¾inama transporto priemonÄ privalo bÅ«ti ne blogesnÄs bÅ«klÄs ir komplektiÅ¡kumo, nei ji buvo Sutarties sudarymo dienÄ , atsižvelgiant į normalų nusidÄvÄjimÄ , o nesilaikant Å¡ių reikalavimų iÅ¡ nuomininko gali bÅ«ti pareikalauta padengti remonto darbų, medžiagų ir kitas iÅ¡laidas, bÅ«tinas atstatyti transporto priemonÄs bÅ«klÄ. Sutarties 6.2 punkte yra numatyta, kad nuomininkas turi sumokÄti visas iÅ¡laidas, susijusias su transporto priemonÄs gabenimu ir perdavimu.
IeÅ¡kovui aukÅ¡Äiau minÄtų reikalavimo perleidimo sutarÄių pagrindu yra perleista teisÄ reikalauti 359,37 Eur turto vertÄs atstatymo iÅ¡laidų, pagrįstų pradinio kreditoriaus pateikta remonto sÄ mata, kuriame nurodyti nustatyti minÄtos transporto priemonÄs defektai bei įvertintos jų remonto sÄ naudos. Pagal PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. AKO614 bei jos apmokÄjimÄ patvirtinantį dokumentÄ , pradinis kreditorius patyrÄ 130 Eur transporto priemonÄs gabenimo iÅ¡laidų, į kurias reikalavimo teises taip pat yra įgijÄs ieÅ¡kovas.
Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistina 359,37 Eur turto vertÄs atstatymo iÅ¡laidų ir 130 Eur transporto priemonÄs gabenimo iÅ¡laidų. Atsižvelgiant į tai, kas aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstyta, teismas ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteisia 623,15 Eur (133,78 Eur nuomos mokesÄio skola, 359,37 Eur turto vertÄs atstatymo iÅ¡laidos, 130 Eur turto transportavimo iÅ¡laidos) skolÄ . Pagal Sutarties 10.8 punkto nuostatas, jeigu sutartis nutraukiama dÄl gavÄjo (atsakovo) kaltÄs, nuo jo priklausanÄių priežasÄių ar jam priskirtų rizikų, atsakovas įsipareigojo mokÄti 5 procentų dydžio netesybas nuo pagrindinÄse nuostatose nurodytos transporto priemonÄs vertÄs konkreÄiu laikotarpiu, todÄl atsakovo atžvilgiu taikytina sutartinÄ bauda, kuri pagal Sutarties 10.9 punktÄ laikoma minimaliais nuostoliais, kurių dydžio įrodinÄti nereikia.
Sutarties nutraukimo metu transporto priemonÄs vertÄ sudarÄ 1947,64 Eur, todÄl pagal sutartį ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistina 97,38 Eur baudos suma (1947,64 Eur x 5 procentai). CK 6.71 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad, jeigu prievolÄ neįvykdyta ar įvykdyta netinkamai, skolininkas privalo mokÄti kreditoriui įstatymu ar sutartimi nustatytas netesybas (baudÄ , delspinigius). Sutarties 10.3 punkte numatyta, jog gavÄjas (atsakovas) laiku nesumokÄjÄs bet kokių pagal Å¡iÄ sutartį mokÄtinų sumų, privalo mokÄti 1 procento dydžio netesybas, taÄiau atsižvelgiant į tai, kad sutartis priskirtina vartojimo sutartims, ieÅ¡kovo praÅ¡ymu iÅ¡ atsakovo priteistinos 0,05 procentų dydžio netesybos (delspinigiai) už laikotarpį nuo 2019 m. rugsÄjo 26 d. iki 2020 m. kovo 24 d., kurie ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo dienÄ (2020 m. kovo 24 d.) sudaro 56,08 Eur (623,15 Eur x 0,05 procentų x 180 dienų) (CK 6.101 straipsnio 2 dalis, CK 6.258 straipsnio 1 dalis).
TerminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo sumos, kuriÄ sumokÄti praleistas terminas (CK 6.210 straipsnis). TodÄl ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos (776,61 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2020 m. kovo 26 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis). IeÅ¡kovÄ byloje patyrÄ 17 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, sumokÄdama valstybei tokio dydžio žyminį mokestį.
Kadangi ieÅ¡kinys tenkinamas visiÅ¡kai, pareiga Å¡ias iÅ¡laidas visiÅ¡kai atlyginti ieÅ¡kovo reikalavimu tenka atsakovui (CPK 93 straipsnio 1 dalis). Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d. įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ (aktuali Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2020 m. sausio 13 d. įsakymo Nr. 1R-19/1K-2 redakcija) nustatyta minimali valstybei priteistina bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma yra 5 Eur.
Kadangi Å¡ioje byloje iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, yra 1,86 Eur, todÄl jos iÅ¡ atsakovo nepriteistinos. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 93 straipsniu, 142 straipsnio 1 dalimi ir 4 dalimi, 279 straipsnio 2 dalimi, 285 straipsnio 1 dalimi, 285 straipsniu, 286 straipsniu, n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai. Priteisti ieÅ¡kovei âPlusPlus Capitalâ AS, Lietuvoje atstovaujamai âPlusPlus Balticâ OU Lietuvos filialui, juridinio asmens kodas 11919806, registracijos adresas Tartu mnt. 83, 6 korpusas, 10151, Talinas, Estija, korespondencijos adresas GynÄjų g. 16, Vilnius, atsiskaitomoji sÄ skaita Nr. LT807300010144857446, esanti akcinÄje bendrovÄje âSwedbankâ banke, iÅ¡ atsakovo M.
K., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), 623,15 Eur (Å¡eÅ¡i Å¡imtai dvideÅ¡imt trys eurai ir penkiolika ct) skolÄ , 97,38 Eur (devyniasdeÅ¡imt septyni eurai ir trisdeÅ¡imt aÅ¡tuoni ct) baudÄ , 56,08 Eur (penkiasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡i eurai ir aÅ¡tuoni ct) delspinigius, 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas, skaiÄiuojamas nuo priteistos sumos (776,61 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2020 m. kovo 26 d.) iki teismo sprendimo įvykdymo, 17 Eur (septyniolika eurų) bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 (dvideÅ¡imt) dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti MarijampolÄs apylinkÄs teismo Jurbarko rÅ«mams pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo, atitinkantį Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 287 straipsnio 1 â 4 dalių, 80 straipsnio 3 dalies reikalavimus. IeÅ¡kovÄ per 20 (dvideÅ¡imt) dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ Kauno apygardos teismui per MarijampolÄs apylinkÄs teismo Jurbarko rÅ«mus.
TeisÄja JÅ«ratÄ LukÅ¡ienÄ